Puhastamine Ja Hooldus - Redmond RMC-M4502 Bedienungsanleitung

7. Vajutage nuppu „Старт". Nupu indikator süttib. Algab valmistamine ja valmistami-
se aja tagasilugemine. Programmis „ПАР" (aurutamine) algab tööaja tagasiluge-
mine pärast vee keemise algust ja piisava auru tiheduse saavutamist; program-
mides „МУЛЬТИПОВАР" ja „ЖАРКА" (multikokk ja praadimine) — seadme
tööparameetriteni jõudmisel; programmis „ПАСТА" - pärast vee keemise algust,
toiduainete sissepanemist ja nupu Start korduvat vajutamist.
8. Programmi lõppemisel kostab helisignaal. Seade jääb automaatse soojendamise
režiimi (süttib nupu „Поддержание тепла / Отмена" indikaator).
9. Sisestatud programmi tühistamiseks, valmistamise katkestamiseks või automaats-
oojendamise väljalülitamiseks vajutage nuppu „Поддержание тепла / Отмена".
Kvaliteetse tulemuse saavutamiseks soovitame kasutada retsepte multikeetjaga RED-
MOND RMC-M4502 kaasas olevast raamatust "120 retsepti", mis on välja töötatud
spetsiaalselt selle mudeli jaoks.
Kui te ei saavutanud enda arvates soovitud tulemust automaatsete toiduvalmistamise
programmidega, kasutage universaalset programmi „МУЛЬТИПОВАР", milles saab iseseisvalt
määrata valmistamise aega ja temperatuuri ning kasutada laia valikut lisavõimalusi.
Programm "МУЛЬТИПОВАР"
Nimetatud programm on mõeldud kasutaja poolt määratud temperatuuriparameetri-
tega ja valmistuasjaga toitude valmistamiseks. Tänu programmile „МУЛЬТИПОВАР"
võib multikeetja REDMOND RMC-M4502 asendada tervet rida köögi köögiseadmeid ja
võimaldab valmistada mistahes teid huvitava, vanast kulinaariaalasest raamatust või
Internetist võetud retsepti järgi.
Vaikimisi valmistamise aeg sõltub valitud toiduainest: „ОВОЩИ" („JUURVILI"), „МЯСО"
(„LIHA"), „РЫБА" („KALA"). Vaikimisi valmistamise temperatuur — 160°С.
Aja käsitsi seadmise vahemik: 5 minutist — 12 tunnini 1-minutilise paigaldussammuga inter-
vallile 1 tunnist või 5-minutilise paigaldussammuga – intervallile 1 tunnist kuni 12 tunnini.
Temperatuuri käsitsi reguleerimise vahemik (muudetakse nupule „Температура" vajuta-
des): 40-160°С muutmissammuga 5°С.
Programm "ПАР"
Programm on ette nähtud köögiviljade, liha, kala, dieet-, taime- ja lastetoitude valmistami-
seks. Vaikimisi määratud valmistamise aeg sõltub valitud toiduainest: ОВОЩИ (KÖÖGIVIL-
JAD) — 10 minutit, РЫБА (KALA) — 15 minutit, МЯСО (LIHA) — 40 minutit. Võimalik on kä-
sitsi aja määramine vahemikus 5 minutit kuni 1 tund 1-minutilise sammuga.
Nimetatud programmis valmistamiseks kasutage spetsiaalset konteinerit (kuulub komplekti):
1. Valage anumasse 600-1000 ml vett. Asetage aurul valmistamise konteiner anumasse.
2. Mõõtke ja valmistage toiduained ette vastavalt retseptile, paigutage nad ühtla-
selt aurul valmistamise konteinerisse ja asetage anum seadme korpusesse.
Veenduge, et anum külgneb tihedalt soojenduselemendiga.
3. Jätkake Automaatprogrammi kasutamise üldkorra p. 3-9.
Programm "ЖАРКА"
Soovitatud köögiviljade, liha, kala, mereandide, valmistoitude jne praadimiseks. Vaiki-
misi määratud valmistamise aeg sõltub valitud toiduainest: ОВОЩИ (KÖÖGIVILJAD) —
10 minutit, РЫБА (KALA) — 15 minutit, МЯСО (LIHA) — 40 minutit. Võimalik on käsitsi
aja määramine vahemikus 5 minutit kuni 1 tund 1-minutilise sammuga.
Toitu võib praadida avatud kaanega.
Programm „ТУШЕНИЕ"
Soovitatud köögiviljade, liha, kala, mereandide hautamiseks, samuti süldi ja teiste pi-
kaajalist termilist töötlust vajavate toitude valmistamiseks. Vaikimisi määratud valmis-
tamise aeg on selles programmis 1 tund. Võimalik on käsitsi aja määramine vahemikus
10 minutit kuni 12 tundi 5-minutilise sammuga.
Programm „ВАРКА"
Riisi, tatra, teiste sõmerate putrude valmistamiseks. Vaikimisi määratud valmistamise
aeg sõltub valitud alaprogrammist: ВАРКА-ЭКСПРЕСС (KEETMINE-EKSPRESS) — 25 mi-
nutit, ВАРКА-ОБЫЧНАЯ (KEETMINE-TAVALINE) — 1 tund, ВАРКА-КАША (KEETMINE-
PUDER) — 10 minutit. Võimalik on käsitsi aja määramine vahemikus 5 minutit kuni 1 tund
ja 30 minutit 1-minutilise sammuga (ВАРКА-ЭКСПРЕСС ja ВАРКА-КАША) ning vahemi-
Downloaded from www.Manualslib.com
kus 30 minutit kuni 2 tundi 5-minutilise sammuga (ВАРКА-ОБЫЧНАЯ).
Kasutage piimaputrude keetmiseks vähese rasva sisaldusega pastöriseeritud piima.
Piima väljakeemise vältimiseks ja vajaliku tulemuse saavutamiseks on soovitatav:
• pesta põhjalikult kõik täisteratangud (riis, tatar, hirss jne), kuni vesi on puhas;
• enne toidu valmistamist määrida multikeetja sisekauss võiga;
• rangelt jälgida proportsioone, mõõta koostisosad vastavalt kaasasoleva kokaraa-
matu retseptidele. Koostisosade mahtu võib vähendada või suurendada ainult
proportsioonaalselt;
• lahjendada täispiima veega vahekorras 1:1.
Piima ja tangude omadused võivad erineda sõltuvalt päritolust ja tootjast, see võib
vahel mõjutada toiduvalmistamise tulemusi.
Kui te ei saavutanud oodatud tulemust programmis „ВАРКА-ОБЫЧНАЯ", kasutage univer-
saalset programmi „МУЛЬТИПОВАР". Piimaputrude keetmiseks on optimaalne tempera-
tuur 100°С. Koostisosade mahtu ja valmistamise aega valige vastavalt retseptile.
Programm „ПАСТА"
Programm on ette nähtud makaronitoodete, samuti munade ja viinerite keetmiseks.
Vaikimisi on programmis määratud valmistamise aeg 8 minutit. Võimalik on käsitsi aja
määramine vahemikus 2 kuni 20 minutit 1-minutilise sammuga. Programm näeb ette
eelneva vee keema tõusmise, pärast seda kostab helisignaal, siis pange vette koostisosad
ja vajutage nuppu „Старт" — algab tööaja tagasilugemine.
Mõningate toiduainete (makaronid, pelmeenid jne.) valmistamisel tekib vaht. Selle anumast
väljavoolamise vältimiseks võib toitu valmistada avatud kaanega.
Programm „СУП"
Erinevate suppide (puljong, borš, rassolnik jne), samuti kompottide ja jookide valmista-
miseks. Vaikimisi on programmis määratud valmistamise aeg 1 tund. Võimalik on käsit-
si aja määramine vahemikus 10 minutit kuni 8 tundi 5-minutilise sammuga.
Programm „ВЫПЕЧКА"
Biskviitide, pirukate, keekside küpsetamiseks. Vaikimisi määratud valmistamise aeg 1 tund.
Võimalik on käsitsi aja määramine vahemikus 30 minutit kuni 4 tundi 5-minutilise sammuga.
III. LISAVÕIMALUSI
• Taina kergitamine
• Leiva küpsetamine
• Fondüü valmistamine
• Jogurti valmistamine
Toitude osas viidatud retseptid leiate retseptiraamatust või veebisaidilt
www.redmond.company.
IV. PUHASTAMINE JA HOOLDUS
Enne kui hakkate seadet puhastama, veenduge, et see on vooluvõrgust väljas ja täielikult
jahtunud. Kasutage pehmet lappi ja mitteabrasiivset nõudepesuvahendit. Soovitame
seadet puhastada kohe pärast kasutamist.
Enne esimest kasutamist või lõhnade eemaldamiseks soovitame töödelda pool sidrunit
15 minutit programmis „ПАР-РЫБА".
KEELATUD on kareda või abrasiivse kattega svammi, abrasiivsete puhastusvahendite
ja teiste agressiivsete ainete kasutamine.
Puhastage seadme korpust vastavalt vajadusele.
Kaussi peab puhastama iga kord pärast kasutamist. Võib pesta nõudepesumasinas.
Puhastamise lõppemisel pühkige kausi välispind kuivaks.
Alumiiniumist sisekaant ja auruventiili peab puhastama iga kord pärast seadme kasutamist.
Sisekaane puhastamine:
1. Avage seadme kaas.
2. Vajutage üheaegselt keskele kaks kaane sisepinna alumises osas asuvat plast-
manuals search engine
massfiksaatorit nende avanemiseni.
3. Jõudu kasutamata eemaldage sisekaas, tõmmates seda natuke enda poole ja alla.
4. Pühkige mõlema kaane pinda niiske lapi või salvrätiga, vajadusel peske veega ja
kasutage nõudepesuvahendit. Nõudepesumasina kasutamine pole soovitatav.
5. Sisestage alumiiniumkaas ülemistesse kinnitustesse ja pange ta väliskaanega
kohakuti. Suruge kergelt fiksaatoreid kuni kostub klõps. Sisemine alumiiniumkaas
peab olema tugevalt fikseeritud.
Äravõetav auruventiil asub seadme väliskaanel. Selle puhastamiseks:
1. Võtke auruventiili kate ettevaatlikult ära, tõmmates seda väikese pingutusega
enda poole ja üles.
2. Keerake fiksaatorit vastupäeva ja avage ventiili kaas.
3. Võtke ettevaatlikult fiksaatorist kummist klapp. Peske kõik osad puhtaks vastavalt
seadme hooldamise ja puhastamise reeglitele.
Tähelepanu! Ärge keerake ja venitage kummist osa.
4. Pange auruklapp kokku vastupidises järjestuses. Sulgege ventiili kate ja keerake
auruventiil päripäeva. Asetage tagasi seadme kaanele väljaulatuva eemaldamise
servaga.
Toidu valmistamise ajal on võimalik kondensaadi tekkimine, antud mudelis koguneb
kondensaat saedme korpuses kausi ümber asuvasse õõnsusesse. Kondensaati on lihtne
eemaldada salvrätiga.
V. SOOVITUSI TOIDUVALMISTAMISEKS
Vead toiduvalmistamisel ja nende lahendamine
Allpool olevas tabelis on toodud multikeetjaga toiduvalmistamisel esinevad tüüpvead,
nende võimalikud põhjused ja lahendused.
TOIT EI SAANUD VALMIS
Võimalik põhjus
Unustasite sulgeda seadme kaane või ei
sulgenud seda tihedalt, seetõttu ei olnud
toiduvalmistustemperatuur piisavalt kõrge
• Friteerimine
• Lastetoidu soojendamine
• Vedelainete pastöriseerimine
• Toidunõde steriliseerimine
Sisepott ei ole tihedalt vastu kuumutusele-
menti, seetõttu ei olnud temperatuur piisa-
valt kõrge
Valesti valitud koostisained. Potti pandud toi-
duained ei sobi valitud viisil valmistamiseks
või valisite vale toiduvalmistusprogrammi.
Toiduained on lõigatud liiga suurteks tükki-
deks või ei ole järgitud toiduainete koguseid.
Toiduvalmistusaeg on valesti seatud (ar-
vestatud).
Valitud toiduretsept ei sobi selles multikeet-
jas valmistamiseks
Toiduainete aurutamisel: sisepotis on piis-
avas koguses auru tekkimiseks liiga vähe
vett
RMC-M4502
EST
Lahendusviis
Ärge avage toiduvalmistamise ajal ilma põh-
juseta multikeetja kaant.
Sulgege kaas, nii et kostaks klõpsatus. Veen-
duge, et miski ei segaks seadme kaane tihedat
sulgumist ja et kummitihend sisekaanel ei
oleks deformeerunud
Sisepott peab olema seadme korpuses otse ja
tihedalt vastu kuumutuselementi.
Veenduge, et multikeetja töökambris ei oleks
võõrkehi. Ärge laske kuumutusplaadil määrduda
Soovitatav on kasutada soovitatud (selle
mudeli jaoks kohandatud) retsepte. Kasutage
usaldusväärseid retsepte.
Koostisainete valik, nende lõikamismeetod,
toiduainete kogused ning programmi ja toidu-
valmistusaja valik peavad vastama valitud
retseptile
Valage potti kindlasti retseptis soovitatud
kogus vett. Kui kahtlete, kontrollige veetaset
toiduvalmistamise ajal
33