Endress+Hauser ISEmax CAS40D Betriebsanleitung
Ionenselektiver sensor zur kontinuierlichen bestimmung von ammonium, nitrat u.a.
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ISEmax CAS40D:
- Betriebsanleitung (36 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (32 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser ISEmax CAS40D
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser ISEmax CAS40D
- Seite 1 Products Solutions Services BA00491C/07/DE/04.19 71430666 2019-01-31 Betriebsanleitung ISEmax CAS40D Ionenselektiver Sensor zur kontinuierlichen Bestimmung von Ammonium, Nitrat u.a.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ISEmax CAS40D Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Membrankappe und Elektrolyt ersetzen ..23 Hinweise zum Dokument ... . 4 Warnhinweise ......4 Reparatur . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument ISEmax CAS40D Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod Ursache (/Folgen) oder zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshin
ISEmax CAS40D Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. -
Seite 6: Betriebssicherheit
Grundlegende Sicherheitshinweise ISEmax CAS40D Betriebssicherheit Vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle: 1. Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen. 2. Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. 3. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetrieb- nahme schützen. -
Seite 7: Warenannahme Und Produktidenti
ISEmax CAS40D Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. -
Seite 8: Lieferumfang
Warenannahme und Produktidentifizierung ISEmax CAS40D 5. Produktbild im Popup-Fenster anklicken. Ein neues Fenster (Device Viewer) öffnet sich. Darin finden Sie alle zu Ihrem Gerät gehörenden Informationen einschließlich der Produktdokumentation. Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: • 1 Sensor in bestellter Ausführung •... -
Seite 9: Montage
ISEmax CAS40D Montage Montage Montagebedingungen 4.1.1 Abmessungen 50 (1.97) Ø112 (4.41) A0015207 1 Abmessungen in mm (inch) 4.1.2 Einbauort Wählen Sie den Einbauort so, dass später eine leichte Zugänglichkeit möglich ist. ‣ Auf sichere und vibrationsfreie Befestigung von Standsäulen und Armaturen achten. -
Seite 10: Sensor Montieren
Montage ISEmax CAS40D Sensor montieren 4.2.1 Elektrodeneinbau HINWEIS Elektrodenschutzkappen nicht oder falsch verwendet Austrocknung der pH-Elektrode oder Beschädigung der ionenselektiven Membran ‣ Die Schutzkappe der pH-Elektrode entfernen, bevor Sie den Sensor ins Medium tau- chen. ‣ Schutzkappe aufheben. ‣ Sensor länger als 20 Minuten aus dem Medium: Die mit 1-3 M KCl-Lösung gefüllte Schutzkappe wieder auf die pH-Elektrode stecken. -
Seite 11: Einbau An Der Messstelle
ISEmax CAS40D Montage HINWEIS Luftblasen Infolge Transport und liegender Lagerung können sich in den Elektroden Luftblasen fest- setzen. Diese verursachen Messfehler. ‣ Vor dem Einbau des Sensors mögliche Luftblasen entfernen, z. B. durch behutsames Schütteln. ‣ Anschließend den Sensor bis zum Einbau an der Messstelle nur noch senkrecht (Elek- troden nach unten) halten. -
Seite 12: Montagebeispiel
Montage ISEmax CAS40D Anschluss einer optionalen Reinigungseinheit oder einer externen Druckluftversor- gung Den wasserdichten Blindverschluss vom Druckluftanschluss des Sensors entfernen. Dazu gegen den schwarzen Ring drücken und den Kunststoff-Blindverschluss herausziehen. Den Druckluftschlauch (AD 8) der Reinigungseinheit oder der Druckluftversorgung in den Druckluftanschluss stecken. -
Seite 13: Montagekontrolle
ISEmax CAS40D Montage A0015206 6 Beispiel: Messeinrichtung am Beckenrand Sensorkabel Abwasserarmaturenhalter, Befestigung am Geländer, mit Querrohr und Kette Messumformer Liquiline CM44x (im Bild: wandmontiert mit Wetterschutzdach) Geländer Sensor CAS40D mit ionenselektiven Elektroden Anschluss für optionale Druckluftreinigung (nicht im Bild) Montagekontrolle 1. -
Seite 14: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss ISEmax CAS40D Elektrischer Anschluss WARNUNG Gerät unter Spannung! Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen! ‣ Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. -
Seite 15: Schutzart Sicherstellen
ISEmax CAS40D Inbetriebnahme Schutzart sicherstellen Am ausgelieferten Gerät dürfen nur die in dieser Anleitung beschriebenen mechanischen und elektrischen Anschlüsse vorgenommen werden, die für die benötigte, bestimmungs- gemäße Anwendung erforderlich sind. ‣ Auf Sorgfalt bei den ausgeführten Arbeiten achten. Andernfalls können, z. B. infolge weggelassener Abdeckungen oder loser oder nicht aus- reichend befestigter Kabel(enden), einzelne für dieses Produkt zugesagte Schutzarten... -
Seite 16: Kalibrierung
Kalibrierung ISEmax CAS40D Kalibrierung Werkskalibrierung Der Sensor wird vor der Auslieferung im Werk geprüft und hinsichtlich Steilheit und Null- punkt vorkalibriert. Da der korrekte Kalibrierzustand von der Matrix des Mediums abhängt (Ionenstärke, Kon- zentrationen von Störionen usw.), muss der Anwender den Sensor in jedem Fall nach Inbe- triebnahme selbst kalibrieren und somit den Nullpunkt auf die in seiner Anwendung vorliegenden Bedingungen anpassen. -
Seite 17: Steilheit
ISEmax CAS40D Kalibrierung 7.4.1 Steilheit Die Angabe der Steilheit erfolgt in %, ausgehend von der theoretischen Steigung nach Nernst. Beispiel: 98% Steilheit = 59,16 mV/pX 0,98 = 57,98 mV/pX Die Steilheit hat Einfluss auf die Linearität der Messung. Ist die am Messumformer eingestellte Steilheit kleiner oder größer als die tatsächliche Steilheit der ionenselektiven Elektrode, kann es zu Messabweichungen aufgrund von Nichtlinearitäten kommen. -
Seite 18: Reihenfolge Zur Kalibrierung / Justage Der Messstelle
Kalibrierung ISEmax CAS40D Reihenfolge zur Kalibrierung / Justage der Messstelle Einige Messwerte anderer Elektroden bzw. Sensoren werden zur Messwertkompensation ionenselektiver Elektroden verwendet: • Messwert des Temperatursensors zur Temperaturkompensation • pH-Messwert zur pH-Kompensation von Ammonium (optional) • Kalium- oder Chloridmesswert zur Störionenkompensation bei Ammonium bzw. Nitrat (optional) Daher ergibt sich für Kalibrierung und Justage eine Reihenfolge, die Sie für eine zuverläs-... -
Seite 19: Zweipunkt-Kalibrierung
ISEmax CAS40D Kalibrierung bereits korrekt eingestellt oder die Kalibrierung der Kompensationselektroden für Ammo- nium und Nitrat durchgeführt haben. Mit dem Messumformer Liquiline CM44x können Sie zwei ionenselektive Elektroden gleichzeitig (Ammonium und Nitrat oder Kalium und Chlorid) kalibrieren. 1. Sensor in einen Behälter oder in einen Prozess mit bekannter Konzentration hängen. -
Seite 20: Kalibrierung Überprüfen
Kalibrierung ISEmax CAS40D Wenn Sie Kompensationselektroden verwenden, können Sie auf die Einstellung eines manuellen Offsets verzichten. • Nutzung der Kaliumelektrode zur Kompensation: Bei Konzentrationen > 40 mg/l (> 40 ppm) mit gleichzeitig schwankenden Werten von ± 20 mg/l (± 20 ppm) •... - Seite 21 ISEmax CAS40D Kalibrierung sung vernachlässig werden. Bei jeder Zugabe erhöht sich die vorgelegte Konzentration von -N und NO -N um 0,5 ml * 1 mol/l * 14 g/mol / 2000 ml = 3,5 mg/l (3,5 ppm). Steigen die Messwerte nicht wie erwartet oder sind sie systematisch zu hoch oder zu nied- rig: Maßnahmen gemäß...
-
Seite 22: Störungsbehebung
Störungsbehebung ISEmax CAS40D Störungsbehebung Zur Fehlersuche müssen Sie die gesamte Messstelle betrachten: • Messumformer • Elektrische Anschlüsse und Leitungen • Armatur • Sensor Die möglichen Fehlerursachen in der nachfolgenden Tabelle beziehen sich vornehmlich auf den Sensor. Problem Prüfung Behebung ‣... -
Seite 23: Wartung
ISEmax CAS40D Wartung Wartung Rechtzeitig alle erforderlichen Maßnahmen treffen, um die Betriebssicherheit und Zuver- lässigkeit der gesamten Messeinrichtung sicherzustellen. HINWEIS Auswirkungen auf Prozess und Prozesssteuerung! ‣ Bei allen Arbeiten am System mögliche Rückwirkungen auf Prozesssteuerung und Pro- zess berücksichtigen. ‣... - Seite 24 Wartung ISEmax CAS40D Elektrode ausbauen SW17 A0015225 A0015226 A0015227 A0015229 10 Schutzkorb lösen 11 Überwurfmutter 12 Kabel lösen 13 Elektrode aus- abnehmen bauen 1. Sensor aus dem Medium nehmen. 2. Sensor mit Wasser reinigen. 3. Den Schutzkorb lösen und entfernen (→ 10, 24).
- Seite 25 ISEmax CAS40D Wartung 4. Gewinde der Elektrode sorgfältig trocknen. 5. Die Elektrode weiter senkrecht halten, mit dem Kabelanschlusskopf nach unten. Die Membrankappe handfest aufschrauben (→ 16, 24). 6. Elektrode umdrehen und eventuelle Luftblasen an der inneren Membranfläche besei- tigen, indem Sie die Elektrode senkrecht haltend einige Male kräftig schütteln (wie...
-
Seite 26: Reparatur
Reparatur ISEmax CAS40D Reparatur 10.1 Ersatzteile A0015217 17 Ersatzteile CAS40D Bezeichnung Bestellnr. Kit CYH112 Hängebügel für Kette 71096714 Kit CAS40D Dichtungssatz 71260474 • Silikonfett 2 g • 2 x O-Ring ID 69,44 mm, Breite 3,53 mm • 5 x O-Ring ID 11 mm, Breite 2,50 mm •... -
Seite 27: Rücksendung
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. -
Seite 28: Zubehör
Zubehör ISEmax CAS40D Zubehör Nachfolgend finden Sie das wichtigste Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumenta- tion. ‣ Für Zubehör, das nicht hier aufgeführt ist, an Ihren Service oder Ihre Vertriebszentrale wenden. 11.1 Armaturenhalterung Flexdip CYH112 • Modulares Halterungssystem für Sensoren und Armaturen in offenen Becken, Gerinnen und Tanks •... -
Seite 29: Standardlösungen
• Standardlösungen für Ammonium, Nitrat, Kalium und Chlorid • Bestellinformationen: www.endress.com/cas40d unter "Zubehör/Ersatzteile" Qualitätspuffer von Endress+Hauser - CPY20 Als sekundäre Referenzpufferlösungen werden Lösungen verwendet, die gemäß DIN 19266 von einem durch die DAkkS (Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH) nach DIN 17025 akkreditierten Labor auf primäres Referenzmaterial der PTB (Physikalisch-Techni- sche Bundesanstalt) oder auf Standard-Referenzmaterial von NIST (National Institute of Standards and Technology) zurückgeführt werden. -
Seite 30: Technische Daten
Technische Daten ISEmax CAS40D Technische Daten 12.1 Eingang Messgrößen Je nach Ausführung: • Ammonium: NH -N, NH [mg/l] • Nitrat: NO -N, NO [mg/l] • Kalium, K [mg/l] • Chlorid, Cl [mg/l] • pH-Wert • Temperatur Messbereiche • Ammonium: 0,1 ... 1000 mg/l (NH •... -
Seite 31: Umgebung
ISEmax CAS40D Technische Daten Max. Lebensdauer Membran und Elektrolyt • Einsatz: ca. 0,5 Jahre • Lagerung: 2 Jahre Automatische Reinigung • Reinigungsmedium: Luft • Druck: 3 ... 3,5 bar (45 ... 50 psi) • Erforderliche Luftmenge pro Reinigung: 3 ... 4 l (0,8 ... 1 US gal) •... -
Seite 32: Konstruktiver Aufbau
Technische Daten ISEmax CAS40D 12.5 Konstruktiver Aufbau Bauform, Maße → 9 Gewicht ca. 3,5 kg (7,7 lbs) Werkstoffe Sensor: Schutzkorb: Elektrodenhalter: Radialdichtung für Sensorkopf und Elektrodenhalter: Silikon O-Ringe in der ISE-Aufnahme: EPDM O-Ringe für Luftdüse: VITON Sensorrohr mit Überwurfmutter: Haltebügel:... -
Seite 33: Stichwortverzeichnis
ISEmax CAS40D Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Anschluss Nullpunkt ....... . . 17 Kontrolle . - Seite 36 *71430666* 71430666 www.addresses.endress.com...