Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Memosens CFS51 Betriebsanleitung
Endress+Hauser Memosens CFS51 Betriebsanleitung

Endress+Hauser Memosens CFS51 Betriebsanleitung

Sensor zur fluoreszenzmessung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Memosens CFS51:

Werbung

BA02165C/07/DE/02.22-00
71571234
2022-05-18
Products
Betriebsanleitung
Memosens CFS51
Sensor zur Fluoreszenzmessung
Solutions
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Memosens CFS51

  • Seite 1 Products Solutions Services BA02165C/07/DE/02.22-00 71571234 2022-05-18 Betriebsanleitung Memosens CFS51 Sensor zur Fluoreszenzmessung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Memosens CFS51 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ... . 4 Zubehör ......39 Warnhinweise .
  • Seite 4: Hinweise Zum Dokument

    Hinweise zum Dokument Memosens CFS51 Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod Ursache (/Folgen) oder zu schweren Verletzungen führen.
  • Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Memosens CFS51 Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
  • Seite 6: Betriebssicherheit

    Grundlegende Sicherheitshinweise Memosens CFS51 Betriebssicherheit Vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle: 1. Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen. 2. Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. 3. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetrieb- nahme schützen.
  • Seite 7: Produktbeschreibung

    Memosens CFS51 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktaufbau Das Gerät kann direkt im Prozess, ohne weitere Probenahme betrieben werden (in-line). Das Gerät besteht aus folgenden Baugruppen: • Spannungsversorgung • Lichtquelle • Detektoren Detektoren nehmen die Messsignale auf, digitalisieren und verarbeiten sie zu einem Messwert.
  • Seite 8: Warenannahme Und Produktidenti

    Warenannahme und Produktidentifizierung Memosens CFS51 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten.  Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten.  Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen.
  • Seite 9: Herstelleradresse

    Memosens CFS51 Warenannahme und Produktidentifizierung 4.2.3 Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: • Sensor in bestellter Ausführung • Betriebsanleitung Endress+Hauser...
  • Seite 10: Montage

    Montage Memosens CFS51 Montage Montagebedingungen 5.1.1 Abmessungen NPT 3/4" NPT 3/4" G1" G1" Ø 40 (1.6) Ø 40 (1.6) A0046278 A0048128  2 Abmessungen Sensor. Maßeinheit: mm (in)  3 Abmessungen Sensor mit Klemmring. Maßeinheit: mm (in) 56 (2.2) 80 (3.2) 175.4 (6.9)
  • Seite 11 Memosens CFS51 Montage A0046892  5 Abmessungen montierter Sensor mit Armatur. Maßeinheit: mm (in) Variable Länge (abhängig von der Montage) Variabler Winkel (abhängig von der Montage) 36 (1.4) A0047395  6 Abmessungen Ringschelle mit Distanzhalter. Maßeinheit: mm (in) Endress+Hauser...
  • Seite 12: Einbauhinweise

    Montage Memosens CFS51 Ø55 (2.2) A0046812  7 Abmessungen Festkörperreferenz. Maßeinheit: mm (in) 5.1.2 Einbauhinweise Einbau in Durchflussarmatur A0048127  8 Einbaumarkierungen für Klemmring Vertikale Ausrichtungslinie für die Festkörperreferenz Horizontale Ausrichtungslinien für Klemmring Die vertikale Ausrichtungslinie auf dem Sensor dient der Ausrichtung der Festkörperrefe- renz.
  • Seite 13: Einbaulage

    Memosens CFS51 Montage A0048146 Optisches Fenster Fuge des Klemmrings Den Klemmring von unten durch den Sensor schieben. 3. Die Fuge des Klemmrings senkrecht zum optischen Fenster des Sensors ausrichten. 4. Den Klemmring exakt auf die horizontalen Ausrichtungslinien schieben. 5. Den Klemmring mit der beiliegenden M5 Schraube mit einem Drehmoment von 5 Nm befestigen.
  • Seite 14: Gerät Montieren

    Montage Memosens CFS51 1. Den Distanzhalter in gewünschter Position platzieren.  Der Neigungswinkel des Sensors ändert sich. 2. Den Distanzhalter am Panel befestigen →  17. 15° A0046900 A0046899  11 Beispiel Distanzhalter unten montiert, 15°-Win-  10 Beispiel Distanzhalter oben montiert, 10°-Win-...
  • Seite 15 Memosens CFS51 Montage A0046358  12 Messeinrichtung Messumformer Panel Festkabel Sensor Ringschelle/Distanzhalter Armatur Armatur Die Armatur ist folgendermaßen aufgebaut: Endress+Hauser...
  • Seite 16: Armatur Am Panel Montieren

    Montage Memosens CFS51 A0046861  13 Durchflussarmatur Schlauchwinkel (Knickschutz) Distanzhalter Ringschelle Schlauchanschluss Auslass Durchflussarmatur Schlauchanschluss Einlass Anschluss für Reinigung (optional) Der Aufbau der Messeinrichtung sollte möglichst luftblasenfrei gestaltet sein →  13. Zur Unterstützung bietet die Armatur eine integrierte Luftblasenfalle. Diese funktioniert am besten bei Durchflussraten von mindestens 100 l/h (26,4 gal/h).
  • Seite 17: Distanzhalter Am Panel Montieren

    Memosens CFS51 Montage 5.2.3 Distanzhalter am Panel montieren Der Distanzhalter dient zusammen mit der Ringschelle der Befestigung des Sensors. Der Distanzhalter muss in Höhe des Sensorgehäuses montiert werden. 1. Den Distanzhalter an die zu befestigende Stelle über der Armatur halten. Dabei die Abmessungen beachten →...
  • Seite 18 Montage Memosens CFS51 Vorbereitungen für den Sensor ohne montierten Klemmring: A0048476 Überwurfmutter Ringschelle Die Ringschelle von unten auf den Sensor schieben. 2. Die Überwurfmutter von unten auf den Sensor schieben. A0048477 Klemmring Ausrichtungslinien Klemmring auf den Sensor schieben. 4. Darauf achten, dass die Fuge des Klemmrings senkrecht zum optischen Fenster aus- gerichtet ist.
  • Seite 19 Memosens CFS51 Montage A0048478 Den Klemmring mit der M5 Schraube mit einem Drehmoment von 5 Nm einschrau- ben. Sensor mit Armatur montieren A0048247 Den Sensor bis zum Klemmring in die Armatur schieben. Endress+Hauser...
  • Seite 20: Reinigungsanschluss Montieren

    Montage Memosens CFS51 A0048149 Die Ringschelle mit dem montierten Distanzhalter verbinden. 3. Mit der beigelegten M5 Schraube die Ringschelle und den Distanzhalter befestigen. 4. Die Überwurfmutter nach unten zum Rand der Armatur schieben. 5. Die Überwurfmutter festdrehen. 5.2.5 Reinigungsanschluss montieren Die Verwendung des Reinigungsanschlusses ist optional.
  • Seite 21: Festkörperreferenz Aufsetzen

    Memosens CFS51 Montage 4. Die Winkelverbindung, den Nippel und das Rückschlagventil auf den Schlauchan- schluss stecken →  16,  20. 5. Die Rückschlagventil handfest anschrauben. 6. Den Schlauch zur Reinigung anschließen. 7. Vor Inbetriebnahme der Reinigung, alle Anschlüsse nochmals auf festen Sitz prüfen.
  • Seite 22: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Memosens CFS51 Elektrischer Anschluss WARNUNG Gerät unter Spannung! Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen! ‣ Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen.
  • Seite 23: Schutzart Sicherstellen

    Memosens CFS51 Elektrischer Anschluss Kabelbeispiel (entspricht nicht zwangsläufig dem Originalkabel)  19 Konfektioniertes Kabel A0045763 A0045764 Außenschirm (frei gelegt)  20 Kabel auf Erdungsschelle  21 Kabel in Erdungsschelle Kabeladern mit Endhülsen auflegen eindrücken Kabelmantel (Isolierung) Erdungsschelle Kabelschirm ist durch Erdungs- schelle geerdet Beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Schutzart sicherstellen"...
  • Seite 24: Anschlusskontrolle

    Elektrischer Anschluss Memosens CFS51 Anschlusskontrolle Gerätezustand und -spezifikationen Aktion ‣ Sind Sensor, Armatur oder Kabel äußerlich unbe- Sichtkontrolle durchführen. schädigt? Elektrischer Anschluss Aktion ‣ Sind montierte Kabel zugentlastet und nicht ver- Sichtkontrolle durchführen. ‣ drillt? Kabel entdrillen. ‣ Sind Kabeladern lang genug abisoliert und sitzen Sichtkontrolle durchführen.
  • Seite 25: Inbetriebnahme

    Memosens CFS51 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vorbereitungen Vor der ersten Inbetriebnahme vergewissern, dass: • Der Sensor korrekt eingebaut wurde • Der elektrische Anschluss richtig ist ‣ Die chemische Materialverträglichkeit, den Temperaturbereich und den Druckbereich vor der Inbetriebnahme prüfen. 7.1.1 Einbauanpassung Das Material der verwendenten Durchflussarmatur hat Einfluss auf die Eigenfluoreszenz.
  • Seite 26: Betrieb

    Betrieb Memosens CFS51 Betrieb Messgerät an Prozessbedingungen anpassen 8.1.1 Trübungskompensation Der Messwert des Sensors wird durch auftretende Trübung beeinflusst. Bei eingeschalteter Trübungskompensation werden die Trübungseffekte automatisch und in Echtzeit kompen- siert. Detaillierte Informationen zur Trübungskompensation: Betriebsanleitung des zugehö- rigen Messumformers...
  • Seite 27: Festkörperreferenz

    Memosens CFS51 Betrieb Folgende Kalibrierungen sind möglich: • Kalibrierung • Vor-Ort-Kalibrierung mit der zertifizierten Festkörperreferenz • Rekalibrierung durch den Hersteller • Anwendungsanpassung • Kalibrierung beziehungsweise Justierung anhand von Referenzproben über eine Wer- tetabelle (1 … 6 Punkte) • Eingabe eines Faktors (Multiplikation der Messwerte mit einem konstanten Faktor) •...
  • Seite 28: Kalibrierung Starten

    Betrieb Memosens CFS51 VORSICHT Austretendes Medium Verletzungsgefahr, Schäden an Kleidung und der Einrichtung! ‣ Sicherstellen, dass der Zulauf und Ablauf der Armatur abgesperrt sind. ‣ Sicherstellen, dass eine automatische Reinigung vor der Kalibrierung abgeschaltet ist. HINWEIS Kondensation und Verschmutzung führen zu falschen Kalibrierergebnissen! ‣...
  • Seite 29 Memosens CFS51 Betrieb 3. Ist nach mehrmaligem Reinigen die Messung immer noch außerhalb der vorgegeben Grenzen, den Sensor an Ihre zuständige Endress+Hauser Vertriebszentrale senden. Nachdem der Vorgang der Kalibrierung mit der Festkörperreferenz abgeschlossen ist, kann es zu den folgenden Status kommen: •...
  • Seite 30 Betrieb Memosens CFS51 2-Punkt-Kalibrierung In einer Applikation sollen Messwertabweichungen an 2 unterschiedlichen Punkten (z. B. Maximal- und Minimalwert der Applikation) kompensiert werden. So soll zwischen diesen beiden Extremwerten eine maximale Messgenauigkeit sichergestellt werden. A0039325  25 Prinzip der 2-Punkt-Kalibrierung Messwert Soll-Probenwert...
  • Seite 31 Memosens CFS51 Betrieb 3-Punkt-Kalibrierung A0039322  26 Prinzip der Mehrpunktkalibrierung (3 Punkte) Messwert Soll-Probenwert Werkskalibrierung Anwendungskalibrierung 1. Datensatz auswählen. 2. 3 verschiedene Kalibrierpunkte im Medium setzen und die entsprechenden Sollwerte vorgeben. Außerhalb des kalibrierten Arbeitsbereichs wird linear extrapoliert (graue Linie).
  • Seite 32 Betrieb Memosens CFS51 f = 1.1 A0039329  27 Prinzip der Faktorkalibrierung Messwert Soll-Probenwert Werkskalibrierung Faktorkalibrierung Offset Bei der Funktion "Offset" werden die Messwerte um einen konstanten Betrag verschoben (addiert oder subtrahiert). A0039330  28 Prinzip eines Offsets Messwert Soll-Probenwert...
  • Seite 33 Starke Filterung, geringe Dynamik, langsame Reaktion auf Änderungen (25 Sekunden) Spezialist Dieses Menü ist für den Service von Endress+Hauser bestimmt. Wenn aufgrund von Störgrößen, z. B. Luftblasen, die gewünschte Signalqualität nicht erreicht werden kann, wird empfohlen, den Messwertfilter auf Stark einzustellen.
  • Seite 34: Diagnose Und Störungsbehebung

    Diagnose und Störungsbehebung Memosens CFS51 Diagnose und Störungsbehebung Allgemeine Störungsbehebungen Zur Fehlersuche die gesamte Messstelle betrachten: • Messumformer • Elektrische Anschlüsse und Leitungen • Sensor Die möglichen Fehlerursachen in der nachfolgenden Tabelle beziehen sich vornehmlich auf den Sensor. Problem Prüfung Behebung ‣...
  • Seite 35: Wartung

    Memosens CFS51 Wartung Wartung 10.1 Wartungsarbeiten WARNUNG UV-Strahlung durch dieses Produkt Kann Augen- und Hautschäden verursachen! ‣ Die Exposition von Auge und Haut durch das unabgeschirmte Produkt vermeiden. ‣ Bei eingeschaltetem Sensor vermeiden, ohne Augenschutz direkt in das Sensorfenster zu schauen. Die Expositionsgrenzwerte nach IEC 62471:2008 werden innerhalb der ersten 100 Sekunden nicht überschritten.
  • Seite 36: O-Ringe Am Doppeldichtring Der Armatur Tauschen

    Wartung Memosens CFS51 2. Den Prozessdruck und die Temperatur des Mediums beachten →  40. 3. Die M5 Schraube, die Ringschelle und Distanzhalter verbindet, lösen. Darauf achten, dass die Schraube beim Ausbau nicht verloren geht. 4. Den Sensor leicht nach vorne neigen.
  • Seite 37: Sensor Reinigen

    Memosens CFS51 Wartung 4. Den Doppeldichtring auf festen Sitz prüfen. 10.1.3 Sensor reinigen Die Messung kann durch Verschmutzung des Sensors bis zur Fehlfunktion beeinträchtigt werden. ‣ Um eine sichere Messung zu gewährleisten, den Sensor regelmäßig reinigen. Häufig- keit und Intensität der Reinigung sind abhängig vom Medium.
  • Seite 38: Reparatur

    Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen.
  • Seite 39: Zubehör

    Memosens CFS51 Zubehör Zubehör Nachfolgend finden Sie das wichtigste Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumenta- tion. ‣ Für Zubehör, das nicht hier aufgeführt ist, an Ihren Service oder Ihre Vertriebszentrale wenden. 12.1 Gerätespezifisches Zubehör Durchflussarmatur 71546713 • Werkstoff: PVDF V0 • Prozessdruckbereich: 6 bar (87 psi) (20 °C (68 °F)) •...
  • Seite 40: Technische Daten

    Technische Daten Memosens CFS51 Technische Daten 13.1 Eingang Messgröße • PAK-Konzentration in Phenanthren Äquivalent PAH • Temperatur Messbereich 0 … 5 000 µg/l PAH 13.2 Leistungsmerkmale Maximale Messabweichung < 5 % vom Messwert oder 6,7 μg/l, bei 20 °C (68 °F) nach DIN EN ISO 15839 und MEPC.259(68) und MEPC.340(77)
  • Seite 41: Prozess

    Memosens CFS51 Technische Daten Schutzart • IP 68 • NEMA 6P Elektromagnetische Ver- Störaussendung und Störfestigkeit gemäß: träglichkeit (EMV) • EN 61326-1: 2013 • EN 61326-2-3:2013 • NAMUR NE21: 2012 13.4 Prozess Prozesstemperaturbereich –5 … 55 °C (20 … 130 °F) Prozessdruckbereich •...
  • Seite 42: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Memosens CFS51 Stichwortverzeichnis 0 … 9 1-Punkt-Kalibrierung ......29 Schutzart ....... . . 23 2-Punkt-Kalibrierung .
  • Seite 44 *71571234* 71571234 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis