Wprowadzenie - Scheppach NTS30 Premium Originalbetriebsanleitung

1. Wprowadzenie

Producent:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschi-
nen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Szanowny kliencie,
Życzymy wiele radości i sukcesów w trak-
cie pracy z nowo nabytym urządzeniem.
Wskazówka:
W świetle obowiązującego prawa doty-
czącego odpowiedzialności za produkt
producent tego urządzenia nie odpo-
wiada za szkody, które powstały w tym
urządzeniu lub poprzez jego działanie,
podczas:
• nieprawidłowej obsługi,
• nieprzestrzegania instrukcji obsługi,
• napraw przeprowadzanych przez oso-
by trzecie, nieautoryzowanych fachow-
ców,
• montażu i wymiany na nieoryginalne
części,
• użytkowania niezgodnego z przezna-
czeniem,
• awarii instalacji elektrycznej, w przy-
padku nieprzestrzegania przepisów
elektrycznych i przepisów VDE: 0100,
DIN 57113 / VDE 0113.
Rekomendujemy Państwu:
Przed montażem i pierwszym uruchomie-
niem przeczytajcie Państwo cały tekst in-
strukcji obsługi.
Instrukcja obsługi powinna Państwu ułatwić
poznanie urządzenia oraz możliwości jego
eksploatacji zgodnej z przeznaczeniem.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Instrukcja obsługi
wskazówki umożliwiające
ną, fachową i ekonomiczną pracę z tym
urządzeniem oraz informuje, jak uniknąć
niebezpieczeństw, oszczędzić na kosz-
tach napraw, ograniczyć czas przestojów
i zwiększyć niezawodność oraz okres
użytkowania urządzenia.
Oprócz zasad bezpieczeństwa zawartych
w instrukcji obsługi koniecznie musicie
Państwo dodatkowo przestrzegać przepi-
sów dot. eksploatacji maszyn, obowiązu-
jących w Państwa kraju.
Prosimy, żebyście Państwo przechowy-
wali instrukcję obsługi przy urządzeniu
i zabezpieczyli ją przed zanieczyszcze-
niami i wilgocią w plastikowej osłonie.
Przed podjęciem pracy każda osoba ob-
sługująca musi ją przeczytać i dokładnie
przestrzegać. Maszyna może być obsłu-
giwana jedynie przez osoby, które zostały
poinstruowane i przeszkolone odnośnie
jej użytkowania I związanych z tym nie-
bezpieczeństw. Należy przestrzegać mi-
nimalnego wieku pracowników.
Obok wskazówek dot. bezpieczeństwa
zawartych w tej instrukcji obsługi oraz
przepisów obowiązujących w Państwa
kraju, należy również przestrzegać in-
nych powszechnie uznanych technicz-
nych norm dot. eksploatacji urządzeń do
obróbki drewna.
Nie ponosimy odpowiedzialności za wy-
padki lub szkody powstałe wskutek nie-
przestrzegania niniejszej instrukcji oraz
wskazówek bezpieczeństwa.
zawiera ważne
bezpiecz-
PL | 109