Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Olivetti Fax-Lab 450
Inhaltszusammenfassung für Olivetti Fax-Lab 450
- Seite 1 Ink Jet Fax Fax-Lab 450 Jet-Lab 490 BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 HERAUSGEBER: Verlagsrealisation: Olivetti I- Jet S.p.A. Olivetti Tecnost, S.p.A. Località Le Vieux Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (Italien) 11020 ARNAD (Italien) Copyright © 2004, Olivetti Alle Rechte vorbehalten Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Mitteilung Änderungen an dem in diesem Handbuch beschriebenen Produkt vorzunehmen.
-
Seite 3: Schnellanwendung
CHNELLANWENDUNG Im Folgenden wird eine vereinfachte Beschreibung der Installations-, Sende-, Empfangs- und Kopierprozeduren wiedergegeben. Detailliertere Beschreibungen finden Sie im entsprechenden Kapitel. NSTALLATION Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Unablässige Operationen für ein korrektes Funktionieren des Faxgerätes". 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Anschluss an die Telefonleitung... - Seite 4 CHNELLANWENDUNG ENDUNG Weitere Informationen finden Sie in "Senden" , Kapitel "Grundsätzliche Operationen für den Sende- und Empfangsvorgang". 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
NHALT EINFÜHRUNG KOPIEREN IM BENUTZERHANDBUCH NACHSCHLAGEN ......1 WELCHE DOKUMENTE KÖNNEN KOPIERT WERDEN ..... 23 HINWEISE ZUR WIEDERVERWERTUNG IN BEZUG AUF ANFERTIGEN EINER KOPIE ............23 DIE UMWELT................. 1 WIE SIE IHR FAXGERÄT OPTIMAL NUTZEN VORSICHTSMAßNAHMEN BEIM GEBRAUCH ......1 VORSICHTSMAßNAHMEN BEI DER INSTALLATION .... -
Seite 7: Einführung
INFÜHRUNG • Vermeiden Sie es, um das Gerät Bücher, Dokumente und Gegen- M BENUTZERHANDBUCH NACHSCHLAGEN stände zu lagern, die den notwendigen Freiraum für ausreichen- de Belüftung verringern. Die ideale Umgebungstemperatur be- trägt 5°C bis 35°C (bei Benutzen des Farbdruckkopfes zwischen Dieses Handbuch beschreibt zwei Fax-Modelle : das Grundmo- 15°C und 35°C) bei einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 15% dell und das multifunktionale Modell , das den Anschluss an... -
Seite 8: Unablässige Operationen Für Ein Korrektes Funktionieren Des Faxgerätes
NABLÄSSIGE OPERATIONEN FÜR EIN KORREKTES FUNKTIONIEREN DES FAXGERÄTES NSCHLUSS AN DIE TELEFONLEITUNG NSCHLUSS DES EXTERNEN ANRUFBEANTWORTERS UND DES ZUSÄTZLICHEN TELEFONS Da der Telefonanschluss des Faxgerätes, des angeschlosse- (Anschluss Beispiel 1) nen Anrufbeantworters, des zusätzlichen Telefons oder anderen Geräten den nationalen Normen unterliegen, die von Nation 1. - Seite 9 NSCHLUSS BEISPIEL ABEL ANDSTECKDOSEN DER TELEFONLEITUNG Anschlusssteckdosen USÄTZLICHES TELEFON ODER ANGESCHLOSSENER ANRUFBEANTWORTER NSCHLUSS BEISPIEL DEUTSCHLAND ABEL ANDSTECKDOSEN DER TELEFONLEITUNG Anschlusssteckdosen USÄTZLICHES TELEFON ODER ANGESCHLOSSENER ANRUFBEANTWORTER NDERE GERÄTE NSCHLUSS BEISPIEL ÖSTERREICH ABEL ANDSTECKDOSEN DER TELEFONLEITUNG Anschlusssteckdosen USÄTZLICHES TELEFON ODER ANGESCHLOSSENER ANRUFBEANTWORTER NDERE GERÄTE...
-
Seite 10: Anschluss Des Handapparats
Bestätigung der Eingabe. Das Display zeigt ein Bestim- NSCHLUSS DES HANDAPPARATS mungsland an. Zum Beispiel: U.K. Wählen des Bestimmungslandes. Zum Beispiel: DEUTSCHLAND Sollte Ihr Bestimmungsland nicht unter den Ländern sein, die am Display angezeigt werden, beziehen Sie sich auf folgende Tabelle: LAND ZU WÄHLENDES LAND 1. -
Seite 11: Eingabe Von Datum Und Uhrzeit
INLEGEN DES PAPIERS INGABE VON DATUM UND UHRZEIT Wenn das Faxgerät das erste Mal ans Netz angeschlos- sen wird bzw. nach jedem Stromausfall , ist es erforderlich Datum und Uhrzeit, wie folgt beschrieben, einzugeben. Nach der Eingabe können Datum und Uhrzeit auf jeden Fall geändert werden, sehen Sie weiter vorne "... -
Seite 12: Einsetzen Des Druckkopfes
anmerkung Das Display zeigt an: Wenn nach dem Einsetzen des Druckkopfes die Meldung FORMAT: A4 "DRUCKKOPF PRÜFEN" erscheint, den Druckkopf her- Bis zur Anzeige des gewünschten Papierformats. ausnehmen und mit etwas stärkerem Druck wieder einset- zen. Bleibt die Meldung bestehen, den Druckkopf heraus- Um die Eingabe zu bestätigen. -
Seite 13: Vorsichtsmassnahmen Bezüglich Der
Das Display zeigt an: ORSICHTSMASSNAHMEN BEZÜGLICH DER NAME/LOGO DRUCKKÖPFE Um in zyklischen Abständen die Zeichen von jeder Taste zu wählen. Bei dem Grundmodell können Sie nur monochromatische Köpfe (schwarz) benutzen, während Sie bei den multifunktionalen Model- Um einen freien Platz zu lassen. len sowohl monochromatische Druckköpfe als auch Farbdruck- Um in Ihren Namen eine Vielfalt von speziellen Symbolen, köpfe verwenden können:... -
Seite 14: Anpassen An Die Leitungsmerkmale
• Den Parameter zur Anwahl an die Amtsleitung (Vorwahl Das Display zeigt an: oder Flash) eingeben, um die Amtsleitung von der Ne- benstelle (Zentrale) aus anwählen zu können. • Das Wahlverfahren (dekadisch oder Mehrfrequenz) an Bis auf dem Display erscheint: die Merkmale der Amtsleitung anpassen. -
Seite 15: Bestandteile
ESTANDTEILE In der Abbildung werden die Außen- und Innenteile des Faxgerätes gezeigt. Papierkassette für normalpapier (ASF) für folgende Papierformate einstellbar: A4, Letter und Legal. Maximales Fassungsvermögen: 100 Blätter (80g/m Papierstütze Anschlussbuchsen (siehe Boden) Papiereinstellhebel Papierstütze für Originale Ausgabe der erhaltenen oder kopierten Originale Lautsprecher Hinweise zum Papier... -
Seite 16: Bedienfeld
EDIENFELD • Stellt die Auflösung der zu übertragenden und zu kopierenden Originale ein (nur bei einlie- • Fügt eine Wahlpause während der Direktwahl der Fax- gendem Original im ADF). oder Telefonnummer ein. • Versetzt die Leitung während eines Telefon- • Nach dem Drücken von zwei Zahlentasten (01-52) wer- gesprächs in den Bereitschaftszustand (mit den automatisch (nach vorheriger Programmierung) die... - Seite 17 • Eingabe der Fax- bzw. Telefonnummer. Display • Eingabe jeder beliebigen Zahl. Aus Flüssigkristall mit zwei Zei- len und einer Leistung von jeweils • Wahl von Ziffern und alphanumerischen Zeichen während der 16 Zeichen pro Zeile. Eingabe von Nummern und Namen. Liefert Mitteilungen zur Anleitung und zeigt Fehlermeldungen an.
-
Seite 18: Grundsätzliche Operationen Für Den Sende
RUNDSÄTZLICHE OPERATIONEN FÜR DEN SENDE UND EMPFANGSVORGANG Nach der Eingabe des Namens und der Faxnummer ist das Fax- INLEGEN DES ORIGINALS IN DEN ADF gerät für den täglichen Bedarf einsatzbereit und kann für folgende Funktionen genutzt werden: • Senden von Dokumenten (auch zeitversetzt aus dem Speicher oder im Abrufmodus);... - Seite 19 UFLÖSUNG EINSTELLEN ENDEN UND DIE LEITUNGSTÖNE HÖREN Bis auf dem Display der gewünschte Wert angezeigt wird. Das Original in den ADF legen. Das Display zeigt in der oberen Zeile: Die Auflösung muss nach folgenden Kriterien ge- DOKUMENT BEREIT wählt werden: und in der unteren Zeile den entsprechenden Ausgangs- •...
- Seite 20 Ä UTOMATISCHE NEUWAHL NDERN LÖSCHEN EINER PROGRAMMIERTEN ZEITVERSETZTEN SENDUNG Wenn die Verbindung aufgrund von Leitungsstörungen oder besetz- ter Faxnummer nicht hergestellt werden kann, wiederholt das Fax- gerät die Anwahl automatisch so oft , wie es in Ihrem Land Bis auf dem Display erscheint: vorgesehen ist .
-
Seite 21: Empfangen
Ä ENDEN EINES ORIGINALS AUS DEM SPEICHER NDERN NEU EINLEITEN LÖSCHEN EINER PROGRAMMIERTEN SENDUNG AUS DEM SPEICHER Das Original in den ADF legen. Das Display zeigt in der oberen Zeile: DOKUMENT BEREIT Bis auf dem Display erscheint: SE VOM SPEICHER und in der unteren Zeile den entsprechenden Ausgangs- wert für den vorgesehenen Kontrast "NORMAL". -
Seite 22: Programmierung Der Ziel- Und Kurzwahl
ANMERKUNG Um die anderen möglichen Optionen anzuzeigen: "MANU- ELL", "TEL/FAX" und "AB/FAX". Wenn der laufende Empfangsvorgang abgebrochen wer- Um die Eingabe zu bestätigen. den soll, die Taste drücken. Das Faxgerät kehrt in den Bereitschaftszustand zurück. Um das Faxgerät in den Bereitschaftszustand zu bringen. ROGRAMMIERUNG DER ZIEL ORGEHENSWEISEN FÜR DIE VERSCHIEDENEN KURZWAHL... - Seite 23 Empfängername (max. 16 Zeichen) wie bei Eintragen des Mit der neuen Telefon- oder Faxnummer (max. 64 Ziffern), Namens (siehe "Name und faxnummer", Kapitel "Unab- die direkt auf der Zahlentastatur des Faxgeräts eingege- lässige Operationen für ein korrektes Funktionieren ben wird, überschreiben oder die Taste drücken des Faxgerätes") beschrieben eingeben.
-
Seite 24: Ausdrucken Von Protokollen Und Listen
USDRUCKEN VON PROTOKOLLEN UND LISTEN ENDEN MIT DER ZIEL ODER KURZWAHL MITTELS DURCHSUCHEN DES ADRESSBUCHES Wenn man vergessen hat, auf welcher Zielwahltaste oder IE PROTOKOLLE mit welchem Kurzwahlcode eine bestimmte Faxnummer programmiert wurde, kann der Sendevorgang trotz- Das Faxgerät bietet anhand der Protokolle die Möglichkeit, das Er- dem gestartet werden , indem das Adressbuch folgen- gebnis aller durchgeführten Vorgänge (Sendung und Empfang), die dermaßen abgefragt wird:... -
Seite 25: Interpretation Der Protokolle
SENDEPROT.: JA - Das Faxgerät druckt automatisch nach NTERPRETATION DER PROTOKOLLE jedem Sendevorgang ein Sendeprotokoll aus, unabhän- gig von seinem Ergebnis. SENDEPROT.: NEIN - Das Faxgerät druckt kein Sende- • Üb.-Nr. Fortlaufende Nummerierung der durchgeführ- protokoll aus. ten Sende-/Empfangsvorgänge. Um die Wahl zu bestätigen. •... -
Seite 26: Die Listen
UF ANFRAGE DAS JOURNAL RUNDSENDE UND ANRUFER Wenn Sie "DRU:INSTALL." oder "DRU: N.AUSSCHLUSS" PROTOKOLL AUSDRUCKEN gewählt haben, kehrt das Faxgerät nach Beendigung auto- matisch in den Bereitschaftszustand zurück. Wenn Sie "MENÜ BEENDEN" gewählt haben, die Taste drücken, um Bis auf dem Display erscheint: das Faxgerät in den Bereitschaftszustand zu bringen. -
Seite 27: Telefonieren
ELEFONIEREN BEISPIEL 2 Wenn der Handapparat abgehoben wird, um an die Leitung zu schalten, kann man, wie bei einem handelsüblichen Telefon, über Das Original nicht in den ADF einlegen. alle Telefonfunktionen verfügen. Heben Sie den Hörer ab, um an die Leitung zu schalten Die Funktionen beinhalten auch die Funktion R (REGISTER RECALL, aktivierbar mit der Taste ) zur Nutzung von Sonderdiensten, die... -
Seite 28: Telefonieren Mit Hilfe Des Adressbuches
ELEFONIEREN MIT HILFE DES ADRESSBUCHES Das Original nicht in den ADF einlegen. Heben Sie den Hörer ab, um an die Leitung zu schalten oder drücken Sie die Taste , um die Freisprech- funktion zu aktivieren. Das Display zeigt an: LEITUNG 00:00 Und oben rechts die Sprechzeit in Minuten und Sekunden. -
Seite 29: Kopieren
OPIEREN Um die Wahl zu bestätigen. Das Display zeigt die Werte, die ELCHE DOKUMENTE KÖNNEN KOPIERT Sie soeben gewählt haben. Nun müssen Sie nur noch die WERDEN von Ihnen gewünschte Auflösungsart wählen und die An- zahl der Kopien eingeben. Vor dem Anfertigen einer Kopie sollte sichergestellt werden, dass das Um die gewünschte Auflösungsart zu wählen: "TEXT"... -
Seite 30: Wie Sie Ihr Faxgerät Optimal Nutzen
IE SIE IHR FAXGERÄT OPTIMAL NUTZEN ÜTZLICHE VORBEREITUNGEN FÜR DEN Wenn der Parameter "ÜBERLÄNGE: AUTO" gewählt wird, wird EMPFANG das Faxgerät immer den überschreitenden Text, vorausgesetzt er ist länger als 12 mm, auf das andere Blatt ausdrucken. Bei der Wahl des Parameters "ÜBERLÄNGE: JA" wird das ERKLEINERUNG DES DRUCKBEREICHS BEI EINEM Faxgerät immer den überschreitenden Text auf das andere EMPFANGENEN DOKUMENT... -
Seite 31: Anzeigen Der Anrufer - Id
Ä NDERN DER RUFSIGNALANZAHL NZEIGEN DER ANRUFER Diese Funktion ist nur in einigen Ländern aktiviert. Diese Funktion, die auf Anfrage des Kunden vom Netz- betreiber aktiviert werden kann, ist nur in einigen Län- Wenn das Faxgerät auf den Empfang "TEL/FAX" und "AB/ dern vorhanden und mit der Norm ETSI ETS 300 778-1 FAX"... - Seite 32 Ä KTIVIEREN DEAKTIVIEREN DER ERKENNUNG DES NDERN DER AKUSTISCHEN SIGNALDAUER RUFSIGNALTAKTES Diese Funktion ist nur in einigen Ländern aktiviert. In einigen Ländern bieten die lokalen Telefonnetzbetreiber Wenn das Faxgerät auf automatischen Empfang mit Fax-/Telefonerkennung eingestellt ist, verhält es sich fol- die Möglichkeit, derselben Telefonleitung zwei oder mehrere Nummern zuzuweisen, die für verschiedene gendermaßen:...
-
Seite 33: Sendung
Ä NDERE NÜTZLICHE VORBEREITUNGEN FÜR NDERN DES FAXFERNBEDIENUNGSCODES DIE SENDUNG Wenn das Faxgerät auf manuellen Empfang eingestellt und an einem entfernten Telefon, das mit Mehrfrequenz- verfahren arbeitet, angeschlossen ist, kann bei jedem An- OSITIONSÄNDERUNG DES NAMENS UND DER FAXNUMMER rufer, der ein Dokument senden möchte, durch die Eingabe des Codes * * der Empfang über dieses Telefon aktiviert Die Informationen, die im Briefkopf des zu sendenden Origi- werden. - Seite 34 ERRINGERN DER ÜBERTRAGUNGSGESCHWINDIGKEIT EITUNGSKONTROLLE Das Faxgerät sendet mit einer regelmäßigen Das Faxgerät ist bereits so eingestellt, dass Sie sowohl die Übertragungsgeschwindigkeit von 14400 bps ( B it p ro Leitungstöne während der Wahlphase als auch die Verbindungstöne, die zwischen Ihrem Faxgerät und der S ekunde).
-
Seite 35: Senden/Empfangen Eines Originals Auf Abruf
ENDEN EMPFANGEN EINES ORIGINALS AUF Ä NDERN LÖSCHEN EINES PROGRAMMIERTEN EMPFANGABRUFS ABRUF AS BEDEUTET AUF ABRUF Bis auf dem Display erscheint: EMPFANGSABRUF Es handelt sich dabei um eine Übertragungsaufforderung, bei der ein Das Display zeigt an: Fax das gewünschte Dokument von der Gegenstelle automatisch abruft. Der Abruf zeichnet sich durch zwei Hauptmerkmale aus: BEREITS EINGEST. -
Seite 36: Fehler Und Problemlösungen
EHLER UND PROBLEMLÖSUNGEN LEINE STÖRUNGEN EI STROMAUSFALL Bei Stromausfall behält der Speicher des Faxgeräts im- Die folgende Liste bietet eine Hilfestellung zur Lösung kleinerer Pro- bleme. mer: die in ihm gespeicherten Nummern für die Ziel- und Kurzwahl und die Protokolle, während die im Spei- cher enthaltenen Dokumente verloren gehen. -
Seite 37: Fehlercode
EHLERCODE Die auf dem Sendeprotokoll und Journal ausgedruckten Fehlercode bestehen aus zwei Ziffern, die die Ursache des Problems anzei- gen. Aus Platzgründen erscheint auf dem Journal nur der zweistelli- ge Code ohne Meldung. CODE MELDUNG FEHLERURSACHE MASSNAHME Keine Meldung. Positives Ergebnis. Keine Maßnahme. -
Seite 38: Anzeigen Und Meldungen
DRUCKKOPF PRÜFEN NZEIGEN UND MELDUNGEN • Das Faxgerät kann den Druckkopf nicht entdecken, weil er nicht oder falsch eingesetzt wurde: Den Druckkopf richtig einsetzen. Eventuell auftretende Probleme werden normalerweise durch aku- • Einige Düsen des Druckkopfes sind beschädigt, was sich negativ stische Anzeigen (teilweise von visuellen Anzeigen begleitet: auf die Druckqualität auswirkt: Die Prozedur der Neuaktivierung Aufleuchten der Leuchtdiode "... - Seite 39 SPEICHER VOLL HÖHRER ABHEBEN Ein oder mehrere im Speicher empfangene Dokumente haben den Der Anrufer hat ein Telefongespräch angemeldet: Den Handapparat Speicherplatz aufgrund einer Störung während des Empfangvor- abheben und antworten. gangs vollständig belegt: Den Fehlertyp feststellen (Papier fehlt oder HÖHRER AUFLEGEN staut, Tinte fehlt, Deckel offen usw.) und den Fehler beheben.
-
Seite 40: Wartung
ARTUNG anmerkung USTAUSCH DES DRUCKKOPFES Wenn ein Druckkopf aufgrund von Tintenmangel durch ei- nen neuen Druckkopf ersetzt wird, erkennt das Faxgerät automatisch beim Schließen der Druckkopfkammer und des Bedienfeldes den Wechsel und auf dem Display erscheint die Meldung "NEUER KOPF? 1= JA, 0 = NEIN". Den Wert 1 eingeben. -
Seite 41: Reinigung Der Kontaktlamellen Des
Das Display zeigt an: TEST: JA Das Faxgerät führt die Neuaktivierung des Druckkopfes und die Kontrolle der Druckdüsen aus und druckt anschlie- ßend das Ergebnis. Fahren Sie mit dem Druckergebnis fort, indem Sie sich auf den Abschnitt "Einsetzen des Druckkopfes", Kapitel "Un- ablässige Operationen für ein korrektes Funktionie- 1. -
Seite 42: Reinigen Des Optischen Lesekopfes
EINIGEN DES OPTISCHEN LESEKOPFES ESEITIGUNG VON GESTAUTEM PAPIER Die Staubablagerungen auf dem Glas des optischen Lesekopfes Wenn sich das Papier zum Drucken von Empfangsdokumenten oder können Probleme beim Lesen der Dokumente verursachen. Damit zum Kopieren von Originalen gestaut hat, wird dieser Zustand auf es nicht zu dieser Störung kommt, sollte das Glas regelmäßig gerei- dem Display mit der Meldung "PAPIERFEHLER, DRÜCKEN"... -
Seite 43: Als Multifunktionales Gerät Benutzen
LS MULTIFUNKTIONALES GERÄT BENUTZEN Das multifunktionale Modell kann an einen Personal Compu- Kontrollieren Sie, dass die Option für die Suche nach dem besten ter angeschlossen werden, auf dem eine spezifische Kommunikations- Treiber des Peripheriegerätes in einem der angebotenen Dialog- Software (LinkFax Pro) installiert ist. fenster gewählt ist und dass nur das Feld CD-ROM-Laufwerk in Es kann vor allem als Schwarzweiß- und Farb-Grafikdrucker einem anderen Dialogfenster gewählt wurde. -
Seite 44: Deinstallieren Der Software "Linkfax Pro
Nach Beendigung der Installation werden die Komponenten des In allen vier Umgebung Windows: 98 zweite Ausgabe/ME/ Moduls "LinkFax Pro" in der Umgebung Windows aktiviert sein und 2000/XP durch das entsprechende Symbol, im unteren Teil des Bildschirms, Um auf die Online-Dokumentation zugreifen zu können, klicken angezeigt: Internet Linkfax. -
Seite 45: Technische Daten
ECHNISCHE DATEN LLGEMEINE EIGENSCHAFTEN ENDEMERKMALE Modell ......Tischfaxgerät Übertragungszeit ..... ca. 7s (14400 bps) (*) Display ......LCD 16 + 16 CRT ADF-Fassungsvermögen ..Manuelle Einspeisung: Speicherkapazität ..1 Mbyte ..........A4, Letter und Legal (50g/m Abmessungen 140 g/m Breite ......345 mm .......... -
Seite 47: Einwegdruckkopf: Code B0336F
Bestellnummer für Monochromdruckkopf Einwegdruckkopf: Code B0336F Bestellnummer Farbdruckkopf Einwegdruckkopf: Code B0380Q... - Seite 48 255934Z...