Verwandte Anleitungen für Olivetti Fax-Lab 200
Inhaltszusammenfassung für Olivetti Fax-Lab 200
- Seite 1 Fax-Lab 200/Fax-Lab 200P Fax-Lab 250/Fax-Lab 250P BEDIENUNGSANLEITUNG cover TED.p65 24/07/01, 11.29...
- Seite 2 HERAUSGEBER: Verlagsrealisation: Olivetti I- Jet S.p.A. Olivetti Tecnost, S.p.A. Località Le Vieux Direzione @ Home/Office 11020 ARNAD (Italien) Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (Italien) Copyright © 2001, Olivetti Alle Rechte vorbehalten Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Mitteilung Änderungen an dem in diesem Handbuch beschriebenen Produkt vorzunehmen.
- Seite 3 CHNELLANWENDUNG Im Folgenden wird eine vereinfachte Beschreibung der Installations-, Sende-, Empfangs- und Kopierprozeduren wiedergegeben. Detailliertere Beschreibungen finden Sie im entsprechenden Kapitel. NSTALLATION Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Installation". 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
- Seite 4 CHNELLANWENDUNG ENDUNG Weiter Informationen finden Sie in "Senden" , Kapitel "Grundsätzliche Operationen für den Sende- und Empfangsvorgang". 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4...
- Seite 5 ESTANDTEILE Auf der Abbildung sehen Sie die Außen- und Innenparts, die bei den vier Faxmodellen gleich sind. Die zweite Tastenreihe, die auf der linken Seite des Bedienfeldes abgebildet ist, bezieht sich ausschließlich auf die Modelle mit eingebautem Anrufbeantworter. Die parallele Schnittstelle finden Sie dagegen nur bei den multifunktionalen Modellen. Papierkassette für normalpapier (ASF) für folgende Papierformate einstellbar: A4, Letter und Legal.
- Seite 6 EDIENFELD Die Abbildung zeigt das Bedienfeld der Modelle mit eingebautem Anrufbeantworter. Die Tastengruppe in der zweiten Reihe links und die Leuchtanzeige beziehen sich ausschließlich auf den Anrufbeantworter und werden im entsprechenden Kapitel beschrieben. ASTE REDUKTION Verkleinert oder vergrößert die zu kopierenden Originale (nur bei einliegendem Origi- nal im ADF).
- Seite 7 EDIENFELD ASTE KONTRAST ASTE LEITUNG ASTE STOP ASTE LETZTE NR PAUSE Regelt den Kontrast der zu sendenden Originale Schalten Sie an die Lei- Wirft ein im ADF verbliebenes Original aus. Nach zweimal Drük- (nur wenn das Original im ADF einliegt). tung: entspricht dem ken, wird die zuletzt ge- Schaltet die Leuchtdiode aus "...
- Seite 8 NHALT DRUCKEN DER EINSTELLUNGSPARAMETER EINFÜHRUNG DES ANRUFBEANTWORTERS ..........25 INSTALLATION WIE SIE IHR FAXGERÄT OPTIMAL NUTZEN ANSCHLUSS AN DIE TELEFONLEITUNG ........2 NÜTZLICHE VORBEREITUNGEN FÜR DEN EMPFANG ... 26 ANSCHLUSS DES HANDAPPARATS ........... 4 ANDERE NÜTZLICHE VORBEREITUNGEN FÜR DIE ANSCHLUSS AN DAS NETZ ............4 SENDUNG ..................
- Seite 9 INFÜHRUNG • Vermeiden Sie es, um das Gerät Bücher, Dokumente und Gegen- M BENUTZERHANDBUCH NACHSCHLAGEN stände zu lagern, die den notwendigen Freiraum für ausreichen- de Belüftung verringern. Die ideale Umgebungstemperatur be- Dieses Handbuch beschreibt vier Fax-Modelle: das Grundmo- trägt 5°C bis 35°C bei einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen dell, das Modell mit eingebautem Anrufbeantworter und zum 15% und 85%.
- Seite 10 NSTALLATION Wenn Sie das Zusatzgerät nicht direkt an der Steckdose "TEL" NSCHLUSS AN DIE TELEFONLEITUNG anschließen können, verwenden Sie den dafür vorgesehenen Netzadapter (je nach Land verschieden). Da der Telefonanschluss des Faxgeräts, des angeschlosse- Wenn das Faxgerät an einer Anlage mit mehreren nen Anrufbeantworters, des zusätzlichen Telefons oder anderen Anschlussbuchsen in Serienschaltung angeschlossen ist, müs- Geräten den nationalen Normen unterworfen ist, die von...
- Seite 11 NSCHLUSS BEISPIEL ABEL ANDSTECKDOSEN DER TELEFONLEITUNG NSCHLUSSSTECKDOSEN LINE USÄTZLICHES TELEFON ODER ANDERE GERÄTE NSCHLUSS BEISPIEL DEUTSCHLAND ABEL ANDSTECKDOSEN DER TELEFONLEITUNG LINE NSCHLUSSSTECKDOSEN USÄTZLICHES TELEFON ODER ANDERE GERÄTE NDERE GERÄTE NSCHLUSS BEISPIEL ÖSTERREICH ABEL ANDSTECKDOSEN DER TELEFONLEITUNG LINE NSCHLUSSSTECKDOSEN USÄTZLICHES TELEFON ODER ANDERE GERÄTE NDERE GERÄTE...
- Seite 12 INLEGEN DES PAPIERS NSCHLUSS DES HANDAPPARATS 1. Stecken Sie den Anschluss des Handapparatkabels in die mit dem Faxsymbol gekennzeichnete Buchse am Faxgerät. 2. Legen Sie den Handapparat auf. NSCHLUSS AN DAS NETZ anmerkung 1. Führen Sie die Erweiterung der Papierstütze in den dafür vorge- sehenen Schlitz und schieben Sie diese bis zum Anschlag.
- Seite 13 tionieren des Druckkopfes bestätigen, den Wert 1 ein. Das Faxgerät kehrt in den Bereitschaftszustand zurück und ist be- triebsbereit. Auf dem Display erscheint die Meldung: 25-07-01 11:23 • Im Falle von Unterbrechungen oder weißen Linien den Wert 0 eingeben, um vor allem die Reinigung der Druckdüsen zu wiederholen: Sollte der Drucktest weiterhin nicht zufrieden- stellend ausfallen, die Prozedur noch einmal wiederholen.
- Seite 14 Wahl des Druckformates Das Display zeigt die Bestimmungsländer an. In diesem Wenn das am Faxgerät voreingestellte Druckformat nicht Fall: mit dem Druckformat übereinstimmt, das Sie benutzen möch- DEUTSCHLAND ten, drücken Sie die Tasten, bis das gewünschte Papierfor- Sollte es sich hierbei nicht um das gewünschte Bestimmungs- mat “LETTER”...
- Seite 15 Zur Eingabe des Namens "LARA": • Den Parameter zur Anwahl an die Amtsleitung (Vorwahl oder Flash) eingeben, um die Amtsleitung von der Ne- Bis der Buchstabe "L" gewählt wurde. benstelle (Zentrale) aus anwählen zu können. • Das Wahlverfahren (dekadisch oder Mehrfrequenz) Bis der Buchstabe "A"...
- Seite 16 Aktivieren/Deaktivieren des Stummempfangs Geben Sie den Namen ein, der den Vorwahlbereich, oder Die Tasten |/} drücken, um die andere mögliche Option den Namen des zusätzlichen Telefondienstes ermittelt und anzuzeigen: "STUMMEMPFANG:J". drücken Sie danach die Taste . Das Display zeigt an: AKZ EINGABE: Um die Wahl zu bestätigen.
- Seite 17 RUNDSÄTZLICHE OPERATIONEN FÜR DEN SENDE UND EMPFANGSVORGANG Nach der Eingabe des Namens und der Faxnummer ist das Fax- INLEGEN DES ORIGINALS IN DEN ADF gerät für den täglichen Bedarf einsatzbereit und kann für folgende Funktionen genutzt werden: Legen Sie das Original, ohne Zwang, mit der zu sendenden Seite •...
- Seite 18 ANMERKUNG Wenn das Faxgerät des Empfängers auf automatischen Empfang voreingestellt ist, werden Sie als Antwort den Bei Tippfehlern: Den Cursor mit den Tasten |/} auf die fal- Faxton hören. sche Zahl setzen und mit der richtigen Zahl überschreiben. Wenn es auf manuellen Empfang eingestellt ist, wird der Wenn die ganze Nummer gelöscht werden soll, die Taste Empfänger selbst antworten.
- Seite 19 Das Original in den ADF legen. Das Display zeigt die Das Display zeigt an: Ausgangswerte für Kontrast und Auflösung an, d.h. NORMAL und (Standard). UHRZEIT EINGEBEN 16:50 Wenn Sie es für angemessen halten, ändern Sie die Kontrast- und Auflösungswerte, wie soeben beschrieben. Mit der neuen Uhrzeit überschreiben und mit der Taste Bis auf dem Display erscheint: bestätigen oder die angezeigte Uhrzeit mit Druck auf...
- Seite 20 ANMERKUNG Das Faxgerät fordert Sie zur Eingabe einer anderen Num- Sollte die Sendung aus dem Speicher bereits gestartet sein, mer auf: würde das Display "SENDUNG LÄUFT" anzeigen. In diesem FAX-NR. EINGEBEN Fall kann diese Sendung nicht mehr geändert werden. NUM/ Wenn das Original an mehrere Empfänger gesendet wer- MPFANGEN den soll, sind die beiden vorausgehenden Schritte für je-...
- Seite 21 Wenn Sie den Handapparat abheben, bevor sich das Fax- Die Zahlentaste drücken, mit der eine Telefon- oder Fax- gerät an die Telefonleitung schaltet und die Leitungstöne zu nummer programmiert werden soll (z. B.: ). Das Dis- hören sind, drücken Sie die Taste und legen den play zeigt an: Handapparat wieder auf.
- Seite 22 Befolgen Sie an dieser Stelle die Prozedur der Zielwahl Das Display zeigt an: ab den entsprechenden Schritten der Eingabe der Fax- 1:TELEFON-NR. nummer, des Namens und der Telefonnummer des Emp- fängers. Wenn bereits eine Telefonnummer gespeichert ist, erscheint diese auf dem Display. ANMERKUNG Geben Sie die Telefonnummer des Empfängers (max.
- Seite 23 - Bei Stromausfall während des Sende- oder Empfangsvorgangs ENDEN MIT KURZWAHL wird das Faxgerät, nach der Wiederherstellung der Funktions- bedingungen, automatisch einen Bericht mit den laufenden Sen- Das Original in den ADF legen. Das Display zeigt die Aus- de- oder Empfangsdaten ausdrucken. gangswerte für Kontrast und Auflösung an, d.h.
- Seite 24 • Dok. Bezugsnummer des gespeicherten Originals. KTIVIERUNG DEAKTIVIERUNG DES AUTOMATISCHEN Diese Nummer dient zum Verknüpfen des Origi- AUSDRUCKS VON RUNDSENDEPROTOKOLLEN nals mit jedem Sendevorgang (Einzel- oder Rundsendung) aus dem Speicher. • Gewählte Bis auf dem Display erscheint: Nummer Faxnummer des gewählten Empfängers. PROGRAMMIEREN •...
- Seite 25 USDRUCK DER KONFIGURATIONSPARAMETER UND DER Um die Wahl zu bestätigen. DATEN BEZÜGLICH DER ZIELWAHL UND KURZWAHL Nachdem der Ausdruck ausgeführt wurde, kehrt das Fax- gerät automatisch in den Bereitschaftszustand zurück. ANMERKUNG Bis auf dem Display erscheint: PROGRAMMIEREN Wenn "DRUCKEN: NEIN" gewählt wurde, die Taste drücken, um das Faxgerät wieder in den Bereitschaftszu- Das Display zeigt an: stand zu bringen.
- Seite 26 ELEFONIEREN Wenn der Handapparat abgehoben wird, um an die Leitung zu ELEFONIEREN MIT HILFE DES schalten, kann man, wie bei einem handelsüblichen Telefon, über alle Telefonfunktionen verfügen. ADRESSBUCHES Die Funktionen beinhalten auch die Funktion R (REGISTER RECALL, aktivierbar mit der Taste ) zur Nutzung von Sonderdiensten, die Das Original nicht in den ADF einlegen.
- Seite 27 OPIEREN anmerkung ELCHE DOKUMENTE KÖNNEN KOPIERT Wenn der laufende Kopiervorgang abgebrochen werden WERDEN soll, die Taste zweimal drücken: das erste Mal, um das Original aus dem ADF zu werfen, das zweite Mal, um das Faxgerät in den Bereitschaftszustand zu bringen. Vor dem Anfertigen einer Kopie sollte sichergestellt werden, dass das Wenn das zu entnehmende Dokument aus mehreren Blät- Original die in "Welche Originale können gesendet werden",...
- Seite 28 ER ANRUFBEANTWORTER Wenn Sie das Modell mit eingebautem Anrufbeantworter erwor- Um die Aufzeichnung der persönlichen Notizen zu starten. ben haben, können Sie damit dieselben Funktionen nutzen, die auch ein externer Anrufbeantworter ausübt. Um während des Abhörens von Meldungen und Notizen an Sie haben folgende Möglichkeiten: den Anfang der nächsten Meldung oder Notiz zu gelangen.
- Seite 29 • MEMO (stimmlich), die programmierbare Dauer beträgt 30 Den neuen Code, beispielsweise "0001" eingeben, um den oder 60 Sekunden und dient persönlichen Zwecken, (beispiels- bereits vorhandenen Code zu ändern und dann die Taste weise zur Erinnerungsstütze). Sie wird bei einem Anruf nicht ausgegeben.
- Seite 30 UFZEICHNEN VON NOTIZEN MEMO BHÖREN VON ANSAGE Sie können den Anrufbeantworter ebenfalls zum Aufzeich- Bis auf dem Display erscheint: nen von persönlichen Notizen (MEMO) verwenden, die AB-EINSTELLUNG wie Eingangsmeldungen verwaltet werden. Die Taste und danach die Taste drücken, bis auf Das Display zeigt an: dem Display erscheint: HÖRER ABHEBEN...
- Seite 31 anmerkung von 01 bis maximal 49 aufgezeichnet werden, mittels Laut- sprecher oder durch Abheben des Handapparats ange- Wenn keine Meldung gelöscht werden soll, drücken Sie die hört werden. Taste Um das Abhören der Meldungen über den Lautsprecher zu starten, die das Faxgerät nacheinander, getrennt durch eine kurze akustische Anzeige, wiedergibt.
- Seite 32 ERNBEDIENUNG DES ANRUFBEANTWORTERS PEZIALFUNKTIONEN DES ANRUFBEANTWORTERS Der Anrufbeantworter kann, neben der direkten Bedienung mittels spezieller Tasten auf dem Bedienfeld des Faxgeräts, auch von je- Folgende Spezialfunktionen können auf dem Anrufbeantworter pro- dem beliebig entfernten oder nahen Ort aus fernbedient werden. grammiert werden: Voraussetzung ist allerdings ein Telefon, das im Mehrfrequenz- verfahren arbeitet, z.
- Seite 33 2 Monday, Tuesday, ecc. Zeigt an, an welchem Tag die Die Taste drücken und danach die Taste , bis auf Nachricht eingegangen ist. dem Display erscheint: 3 0/12 AM o Pm Zeigt an, zu welcher Uhrzeit die NUR ANSAGE Nachricht eingegangen ist (0 bis 12 plus Kürzel AM oder PM).
- Seite 34 IE SIE IHR FAXGERÄT OPTIMAL NUTZEN anmerkung ÜTZLICHE VORBEREITUNGEN FÜR DEN Wenn der Parameter "ÜBERLÄNGE: AUTO" gewählt wird, EMPFANG wird das Faxgerät immer den überschreitenden Text, vor- ausgesetzt er ist länger als 12 mm, auf das andere Blatt ausdrucken. ERKLEINERUNG DES DRUCKBEREICHS BEI EINEM Bei der Wahl des Parameters "ÜBERLÄNGE: JA"...
- Seite 35 NDERE NÜTZLICHE VORBEREITUNGEN FÜR Um die Wahl zu bestätigen. DIE SENDUNG Um das Faxgerät in den Bereitschaftszustand zu bringen. OSITIONSÄNDERUNG DES AMENS UND DER AXNUMMER EITUNGSKONTROLLE Die Informationen, die im Briefkopf des zu sendenden Ori- Das Faxgerät ist bereits so eingestellt, dass Sie sowohl die ginals enthalten sind (Name/Logo, Kennung, Datum/Uhr- Leitungstöne während der Wahlphase als auch die zeit und Seitenanzahl) können vom Faxgerät der Gegen-...
- Seite 36 KTIVIEREN DEANKTIVIEREN DES ECM MODUS Um die Wahl zu bestätigen. Der ECM-Modus (Fehlerkorrekturmodus) ist ein Ver- Um das Faxgerät in den Bereitschaftszustand zu bringen. fahren zur Fehlerkorrektur bei Leitungsstörungen. Diese Funktion ist nur wirksam, wenn sie sowohl am eigenen Faxgerät als auch auf dem der Gegenstelle aktiviert ist. Auf ERRINGERN DER ÜBERTRAGUNGSGESCHWINDIGKEIT dem Display erscheint dann ein „E“.
- Seite 37 Bis auf dem Display erscheint: Das Display zeigt an: NAME/LOGO TT/MM/JJ HH:MM 25-07-01 11:23 Das Display zeigt den vorher eingegebenen Namen an, z. B.: Das neue Datum und die neue Uhrzeit eingeben (z.B. NAME/LOGO 26-07-01, 12:00). Nach jeder Zahleneingabe springt der LARA Cursor auf die nächste Stelle.
- Seite 38 Das Display zeigt die Leitung an, für deren Anschluss das Das Display zeigt an: Faxgerät voreingestellt wurde, z. B.: ANSCHLUSSART HAUPTANSCHLUSS Das Display zeigt die Leitung an, für deren Anschluss das Drücken Sie die Tasten |/} um den Anschluss für die “Ne- Faxgerät voreingestellt wurde, z.
- Seite 39 Ä NDERN DER RUFSIGNALANZAHL Bis auf dem Display erscheint: RS UNTERSCHIED:N Diese Funktion ist nur in einigen Ländern aktiviert. oder RS UNTERSCHIED:J Wenn das Faxgerät auf den Empfang TEL/FAX und AB/ FAX voreingestellt ist, ist es in der Lage, nach zwei Ruf- Ist vom Wert abhängig, den Sie während der signalen und der Anschaltung an die Leitung zu erken- Programmierungsphase des Faxgerätes gewählt haben.
- Seite 40 Ä NDERN DER PAUSEDAUER ENDEN EINES ORIGINALS AUF ABRUF EMPFANGSABRUF Diese Funktion ist nur in einigen Ländern aktiviert. Zunächst mit dem Faxpartner eine Uhrzeit vereinbaren, zu der die Übertragung abgerufen werden soll, damit der Anwender der Gegenstelle das zu übertragende Doku- Wenn auf dem externen Anrufbeantworter eine kürze- ment rechtzeitig in sein Faxgerät einlegen kann.
- Seite 41 ORBEREITEN DES ORIGINALS FÜR DIE SENDUNG SENDEABRUF Das Original in den ADF legen. Das Display zeigt die Ausgangswerte für Kontrast und Auflösung an, d.h. NORMAL und (Standard). Bis auf dem Display erscheint: SENDEABRUF Die Taste zweimal drücken. Auf der zweiten Zeile des Displays erscheint: "SENDEABRUF".
- Seite 42 EHLER UND PROBLEMLÖSUNGEN LEINE STÖRUNGEN EI STROMAUSFALL Bei Stromausfall behält der Speicher des Faxgerätes: Datum Die folgende Liste bietet eine Hilfestellung zur Lösung kleinerer Pro- bleme. und Uhrzeit, die gespeicherten Nummern für die Ziel- und Kurzwahl sowie die Protokolle. Die gespeicherten Dokumente gehen dagegen verloren.
- Seite 43 EHLERCODE Die auf dem Sendeprotokoll und Journal ausgedruckten Fehlercode bestehen aus zwei Ziffern, die die Ursache des Problems anzei- gen. Aus Platzgründen erscheint auf dem Journal nur der zweistelli- ge Code ohne Meldung. CODE MELDUNG FEHLERURSACHE MASSNAHME Keine Meldung. Positives Ergebnis. Keine Maßnahme.
- Seite 44 DRUCKKOPF PRÜFEN NZEIGEN UND MELDUNGEN • Das Faxgerät kann den Druckkopf nicht entdecken, weil er nicht oder falsch eingesetzt wurde: Den Druckkopf richtig einsetzen. Eventuell auftretende Probleme werden normalerweise durch aku- • Einige Düsen des Druckkopfes sind beschädigt, was sich negativ stische Anzeigen (teilweise von visuellen Anzeigen begleitet: auf die Druckqualität auswirkt: Die Prozedur der Neuaktivierung Aufleuchten der Leuchtdiode "...
- Seite 45 SPEICHEREMPF. E.-ABRUF: HH:MM Der Empfang wird im Speicher fortgesetzt, weil ein Empfangsfehler Es wurde eine Übertragung auf Anfrage ausgeführt (Empfangsab- den Ausdruck des Dokuments verhindert: Den Fehlertyp auf der ruf). HÖHRER ABHEBEN unteren Displayzeile feststellen und den Fehler beheben. Der Anrufer hat ein Telefongespräch angemeldet: Den Handapparat SPEICHER VOLL abheben und antworten.
- Seite 46 ARTUNG An diesem Punkt vollzieht das Faxgerät automatisch die USTAUSCH DES DRUCKKOPFES Prozedur der Neuaktivierung des Druckkopfes und die Kontrolle der Druckdüsen, indem es einen Drucktest aus- führt. Mit dem Ergebnis des Drucktests fortfahren und sich auf "Einsetzen des Druckkopfes" Kapitel "Installation" beziehen.
- Seite 47 Die Papierart ändern (das verwendete Papier könnte sehr EINIGEN DER DRUCKKOPFDÜSEN porös sein) und die Prozedur noch einmal wiederholen. Den Druckkopf herausnehmen und wieder einsetzen. Den Druckkopf herausnehmen und prüfen, ob sich ein Fremdkörper auf den Druckdüsen befindet. Sollte dies der anmerkung Fall sein, den Fremdkörper vorsichtig entfernen, ohne die Dieser Vorgang sollte vor dem Auswechseln des Druck-...
- Seite 48 EINIGEN DES OPTISCHEN LESEKOPFES ESEITIGEN VON GESTAUTEN ORIGINALEN UND PAPIER Die Staubablagerungen auf dem Glas des optischen Lesekopfes können Probleme beim Lesen der Dokumente verursachen. Damit Während des Sende- oder Kopiervorganges kann es vorkom- es nicht zu dieser Störung kommt, sollte das Glas regelmäßig gerei- nigt werden.
- Seite 49 ECHNISCHE DATEN LLGEMEINE EIGENSCHAFTEN MPFANGSMERKMALE Modell ......Tischfaxgerät Drucksystem ....Druck auf Normalpapier mit Tintenstrahl- Display ......LCD 16 + 16 CRT drucker. Speicherkapazität ..(*) 21 Seiten Max. Druckbreite ......... 208 mm Abmessungen Breite ......359 mm Druckpapier ......... A4 (210 x 297 mm) US Letter (216 x 279 mm) Tiefe ......
- Seite 50 LS DRUCKER BENUZTEN anmerkung Wenn Sie das multifunktionale Faxgerät erworben haben, kön- nen Sie dieses auch als Drucker benutzen. Sie müssen es jedoch Wenn Ihr Computer mit dem Betriebssystem Windows 95 Versi- zuerst an den PC anschließen und die spezifische Software instal- on 4.00.950 B (OSR2) ausgestattet ist, ist die „Plug &...
- Seite 51 UGRIFF AUF DIE ONLINE DOKUMENTATION Gemeinsam mit dem Druckertreiber werden auch die Dateien der Online-Dokumentation geladen, die weitere Informationen zu den Eigenschaften und den Druckfunktionen liefern. In der Umgebung Windows 95/98/ME Um Zugriff auf die Online-Dokumentation zu haben, klicken Sie eine der drei Symbole des LinkFax-Menüs unter Programme im Start-Menü.
- Seite 52 TICHWORTVERZEICHNIS Eingebauter Anrufbeantworter 13 Zusätzlicher Anrufbeantworter 13 Überschreitender Text 26 Abruf Verkleinern des Druckbereichs 26 Ändern/Löschen des Empfangsabrufs 32 Ersteinstellung Empfangsabrufs 32 Ausdrucken der Parameter 8 Sendeabruf 33 Einstellung der parameter 5 ADF 9 Akustische Anzeigen 37 Anrufer-ID Ändern des Namens und der Faxnummer 29 Fehler und Problemlösungen Eingabe Ihrer Faxnummer 7 Bei erfolglosem Sendevorgang 34...
- Seite 53 Optischer Lesekopf Technische Daten Reinigung 40 Allgemeine Eigenschaften 41 Originale Eingebauter Anrufbeantworter 41 Einlegen des Originals in den ADF 9 Elektrische Anschlusswerte 41 Welche Originale können gesendet werden 9 Empfangsmerkmale 41 Originalen Kommunikationsmerkmale 41 Beseitigen von gestauten originalen und papier 40 Merkmale des optischen Lesers 41 Sendemerkmale 41 Umgebungsbedingungen 41...
- Seite 55 Bestellnummern für Monochromdruckköpfe Einwegdruckkopf: Code 84431 W (FPJ 20) Einwegdruckkopf mit pigmentierter Tinte: Code B0042 C (FPJ 22) Code Farbdruckkopf Einwegdruckkopf: Code 84436 G (FPJ 26)
- Seite 56 237979 C...