Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Olivetti Fax-Lab 115 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Olivetti Anleitungen
  4. Faxgeräte
  5. Fax-Lab 115
  6. Bedienungsanleitung

Olivetti Fax-Lab 115 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Ink Jet Fax
Fax-Lab 115
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Olivetti Fax-Lab 115

Inhaltszusammenfassung für Olivetti Fax-Lab 115

  • Seite 1 Ink Jet Fax Fax-Lab 115 BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 HERAUSGEGEBEN/ERSCHIENEN/ERZEUGT: Gedruckt in Thailand. Olivetti Tecnost, S.p.A. con unico azionista Code des Benutzerhandbuches: 256609V-00 Gruppo Telecom Italia Erscheinungsdatum: Februar 2005. Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A. Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (TO) ITALIEN Copyright © 2005, Olivetti Alle Rechte vorbehalten Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Mitteilung Änderungen an dem in diesem...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    NHALT ERSTER TEIL EMPFANG OR DEM GEBRAUCH WÄHLEN DES EMPFANGSMODUS ..........11 IM BENUTZERHANDBUCH NACHSCHLAGEN ......1 MANUELLER EMPFANG ............. 12 HINWEISE ZUR WIEDERVERWERTUNG IN BEZUG AUF DIE AUTOMATISCHER EMPFANG ............ 12 UMWELT ..................1 EMPFANGSMODUS "TEL/FAX" ..........12 VORSICHTSMAßNAHMEN BEIM GEBRAUCH ......1 EMPFANG MIT ANRUFBEANTWORTER ........

  • Seite 5: Vor Dem Gebrauch

    OR DEM GEBRAUCH • Verwenden Sie das Faxgerät nur, wenn es ordnungsgemäß M BENUTZERHANDBUCH NACHSCHLAGEN arbeitet, weder beschädigt noch heruntergefallen ist. Lassen Sie es in diesem Fall von qualifiziertem Fachpersonal über- Das Handbuch ist in zwei grundsätzliche Abschnitte un- prüfen und gegebenenfalls reparieren. terteilt: der erste Abschnitt lautet "Kennen lernen des Fax- gerätes"...

  • Seite 6: Hinweis Zu Den Installationsparametern Und

    ß ESTIMMUNGSGEMÄ ER GEBRAUCH Das Faxgerät ist zum Senden und Empfangen von Dokumen- ten und zum Kopieren von Papiervorlagen bestimmt. Dar- über hinaus können Sie das Faxgerät auch als Telefon ver- wenden. Alle anderen Verwendungen gelten als nicht bestim- mungsgemäß, insbesondere der direkte Betrieb an einem ISDN-Anschluss.

  • Seite 7: Kennen Lernen Des Faxgerätes

    ENNEN LERNEN DES FAXGERÄTES EDIENFELD Leuchtet, weist darauf hin, dass im Speicher bereits gehörte Meldungen oder Notizen vorhanden sind. Leuchtdiode "Fehler" Blinkt, weist darauf hin, dass im Speicher noch nicht Signalisiert eine Funktionsstörung während eines gedruckte Dokumente, noch nicht gehörte Meldungen Sende- und Empfangsvorgangs.
  • Seite 8 • Fügt eine Wahlpause während der Direkt- • Stellt die Auflösung der zu übertragenden und zu kopieren- Nach dem Drücken von zwei • wahl der Fax- oder Telefonnummer ein. Zahlentasten (01-50) werden den Originale ein (nur bei einliegendem Original im ADF). automatisch (nach vorheriger •...

  • Seite 9: Bestandteile

    ESTANDTEILE In der Abbildung werden die Außen- und Innenteile des Faxgerätes gezeigt. RWEITERUNG DER PAPIERSTÜTZE NSCHLUSSBUCHSEN APIERKASSETTE FÜR NORMALPAPIER Maximales Fassungsvermögen: 40 Blätter (80g/m UTOMATISCHER EINZUG FÜR SENDE KOPIERORIGINALE AXIMALES FASSUNGSVERMÖGEN BIS ZU BLÄTTER A AUTSPRECHER EDIENFELD NTEGRIERTER HANDAPPARAT ISPLAY Zeigt auf zwei Zeilen mit je 16 Zeichen an: Datum und Uhrzeit, Menüoptionen, Fehlermeldungen und Auflösungs- und...

  • Seite 10: Sofort Beginnen

    OFORT BEGINNEN W I C H T I G Dieser Abschnitt liefert Ihnen, wie bereits bemerkt, eine Grund- beschreibung des Faxgerätes, in dem die entsprechenden Das Faxgerät ist bereits für den Hauptanschluss einge- Prozeduren zur Installation und zur sofortigen Benutzung stellt.

  • Seite 11: Einstellung Einiger Parameter

    LAND ZU WÄHLENDES LAND NSCHLUSS DES FAXGERÄTES AN DAS NETZ Argentinien AMERICA LATINA Australien NZL/AUSTRALIA 1. A. Stecken Sie den Gerätestek- Belgien BELGIUM ker des Netzkabels in die Brasilien BRASIL Buchse auf der Rückseite Chile AMERICA LATINA des Geräts. China CHINA Dänemark DANMARK...

  • Seite 12: Eingabe Von Datum Und Uhrzeit

    anmerkung INGABE VON DATUM UND UHRZEIT Wenn das Zeitformat 12 Stunden ausgewählt ist, erscheint auf dem Display der Buchstabe "p" (post meridiem) oder der Sie müssen Datum und Uhrzeit wie im Folgenden be- Buchstabe "a" (ante meridiem). So ändern Sie das Zeitformat: schrieben eingeben, wenn Sie das Faxgerät das er- ste Mal am Netz anschließen oder nach jedem Strom- 1.

  • Seite 13: Vorbereitung Für Den Gebrauch

    8. Bei Eingabefehlern setzen Sie den Cursor auf das ver- Ihr Faxgerät ist so voreingestellt, diese Informationen kehrte Zeichen und drücken die Tasten: innerhalb des Textes zu senden. Ändern der Position: 9. Danach überschreiben Sie mit den richtigen Zeichen 1. Drücken Sie die Taste: und drücken die Tasten: bis auf dem Display erscheint: PROGRAMMIEREN...
  • Seite 14 Nachdem der Druckkopf eingesetzt, das Bedienfeld ge- INSETZEN DES DRUCKKOPFES schlossen und der Telefonhörer wieder aufgelegt wurde, startet das Faxgerät die Prozedur der Neuaktivierung und der Druckkopfdüsenkontrolle. Diese endet mit: W I C H T I G • dem Ausdruck des Drucktests auf dem automatisch eingezo- genen Blatt, mit folgendem Inhalt: Denken Sie daran, nur die Original-Druckköpfe (siehe - einer nummerierten Skala zur Kontrolle des Tintenflusses...

  • Seite 15: Sendung

    ENDEN UND DIE LEITUNGSTÖNE HÖREN ENDUNG Wenn Sie die unten aufgeführten Prozeduren befolgen, kön- 1. Wenn Ihnen diese Schemen nicht nen Sie das Faxgerät für einfache Sendevorgänge so- genügen, siehe "Senden", Kapi- fort benutzen. Sollten die Schemen nicht ausreichen, kön- tel "Operationen für den Sen- de- und Empfangsvorgang".

  • Seite 16: Manueller Empfang

    3. Um die anderen möglichen Optionen anzuzeigen: "MA- " " MPFANGSMODUS NUELL", und "TEL/FAX", drücken Sie die Tasten. Das Verhalten des Faxgerätes in dieser Modalität ist sowohl 4. Um die Eingabe zu bestätigen, drücken Sie die Taste: vom Anruftyp als auch von Ihrer An- bzw. Abwesenheit beim Empfang abhängig.

  • Seite 17: Benutzen Des Telefons

    Ist der Wahlvorgang beendet und der Empfänger frei, ENUTZEN DES TELEFONS kann gesprochen werden. Wenn der Handapparat abgehoben wird, um an die Lei- tung zu schalten, kann man, wie bei einem handelsüblichen ELEFONIEREN MIT HILFE DES ADRESSBUCHES Telefon, über alle Telefonfunktionen verfügen. Unter anderem beinhaltet es auch die Funktion R (REGISTER Legen Sie kein Original in den ADF ein.

  • Seite 18: Kopieren

    5. Sie können nun aus der Liste der letzten 20 eingegan- 5. Drücken Sie die Taste: genen Anrufe oder der Liste der letzten 10 ausgegan- Das Display zeigt an: genen Anrufe die Telefonnummer oder den Namen des KOPIE:HOHE QUAL. Korrespondenten auswählen, mit dem Sie telefonieren möchten.
  • Seite 19 NHALT ZWEITER TEIL ANPASSEN AN DIE LEITUNGSMERKMALE FEHLER UND PROBLEMLÖSUNGEN VERBINDUNG MIT DEM HAUPTANSCHLUSS ......17 BEI STROMAUSFALL ..............43 ANSCHLUSS AN EINE NEBENSTELLE (PBX) ......17 BEI PAPIER- ODER TINTENMANGEL ........43 BEI ERFOLGLOSEM SENDEVORGANG ........43 OPERATIONEN FÜR DEN SENDE- UND WAS PASSIERT, WENN MAN EIN ORIGINAL IN DEN EMPFANGSVORGANG EINZUG FÜR ORIGINALE EINLEGT, WÄHREND DAS...

  • Seite 21: Anpassen An Die Leitungsmerkmale

    NPASSEN AN DIE LEITUNGSMERKMALE NSCHLUSS AN EINE NEBENSTELLE ERBINDUNG MIT DEM HAUPTANSCHLUSS Wenn das Faxgerät an eine Nebenstelle angeschlos- Das Faxgerät ist bereits für den Hauptanschluss vor- sen werden soll und Sie ebenfalls die Amtsleitung be- eingestellt. Prüfen Sie auf jeden Fall folgende Punkte: nutzen möchten, müssen Sie: •...
  • Seite 22 10. Drücken Sie die Taste: Das Display zeigt an: WAHLVERFAHR.:MFV 11. Um das andere Wahlverfahren anzuzeigen, drücken Sie die Tasten: Das Display zeigt an: WAHLVERFAHR.:IWV 12. Um die Wahl zu bestätigen, drücken Sie die Taste: 13. Um das Faxgerät in den Bereitschaftszustand zu brin- gen, drücken Sie die Taste: anmerkung Wenn Sie den Ausgangsmodus "AMTSLTG: FLASH"...

  • Seite 23: Operationen Für Den Sende

    PERATIONEN FÜR DEN SENDE UND EMPFANGSVORGANG ENDEN RIGINAL IN DEN ADF EINLEGEN ELCHE ORIGINALE KÖNNEN GESENDET WERDEN 1. Stecken Sie die Papierstütze für Druckpapier in die dafür vorge- Formate sehene Öffnung am Gerät. • Breite 210 mm • Länge min. 105 mm - max. 600 mm •...
  • Seite 24 INSTELLUNG VON KONTRAST UND AUFLÖSUNG ENDEN EINES ORIGINALS Vor dem Senden eines Originals können einige 1. Legen Sie das Original in den ADF. Einstellungen zur Optimierung der Druckqualität Das Display zeigt in der oberen Zeile: vorgenommen werden. DOKUMENT BEREIT ONTRAST EINSTELLEN und in der unteren Zeile den entsprechenden Aus- Drücken Sie die Taste gangswert für den vorgesehenen Kontrast "NORMAL".
  • Seite 25 2. Um die Leitungstöne zu hören, drücken Sie die Taste: ENDEN EINES ORIGINALS AN MEHRERE EMPFÄNGER Das Display zeigt an: VERBUNDEN 00:00 Ihr Faxgerät ist mit einem Speicher ausgerüstet, der es ge- stattet, ein Original zu einer vorgegebenen Uhrzeit (zeit- Und oben rechts die Sendezeit in Minuten und Sekunden.

  • Seite 26: Empfangen

    Um die Prozedur zu beenden, drücken Sie die Taste: • Automatischer Empfang mit Fax-/Telefonerkennung. Bei diesem Empfangsmodus schließt sich das Faxgerät Nach Beendigung der Prozedur zeigt das Display an: nach einer gewissen Anzahl von Rufsignalen (Einstellung: 2 Rufsignale) an die Telefonleitung und kann erkennen, ob es sich dabei um einen Fax- oder Telefonanruf han- SE VOM SPEICHER delt.
  • Seite 27 4. Drücken Sie die Taste: UTOMATISCHER EMPFANG Das Display zeigt an: Nach zwei Ruftönen bereitet sich das Faxgerät auf den Empfang vor. Der Empfang erfolgt wie bei manuellen ZW PROGRAMMIEREN Empfang. TASTE: 0-9 UTOMATISCHER EMPFANG 5. Die Zahlentaste drücken, mit der eine Telefon- oder TELEFONERKENNUNG Faxnummer programmiert werden soll (z.
  • Seite 28 Sie können die Prozedur an dieser Stelle unterbre- 4. Um die Eingabe zu bestätigen, drücken Sie die Taste: chen oder eine andere Zahlentaste der Zielwahl Das Display zeigt an: programmieren. 1:NAME 17. Um die Prozedur zu unterbrechen, drücken Sie die Taste: oder 01:NAME...

  • Seite 29: Usdrucken Von Protokollen Und Listen

    3. Den gewünschten Kurzwahlcode eingeben, z. B.: 3. Um die andere mögliche Option anzuzeigen: "ABGE- HENDE ANRUFE", drücken Sie die Tasten: Hierzu drücken Sie die Tasten: 4. Um die Wahl zu bestätigen, drücken Sie die Taste: Das Display zeigt die auf ihr gespeicherte Faxnummer an.
  • Seite 30 4. Drücken Sie die Taste NTERPRETATION DER PROTOKOLLE bis auf dem Display erscheint: SENDEPROT:FEHLER • Üb.-Nr Fortlaufende Nummerierung der durchgeführ- Sie können die andere Option wählen: "SENDEPROT.: ten Sende-/Empfangsvorgänge. JA". • SENDEPROT:FEHLER - Das Faxgerät druckt auto- Üb.-Art Aktivität: matisch nach jedem erfolglosen Sendevorgang ein SENDUNG, beim Sendevorgang.
  • Seite 31 4. Drücken Sie die Taste UF ANFRAGE DAS JOURNAL RUNDSENDE UND ANRUFER Das Display zeigt an: PROTOKOLL AUSDRUCKEN DRU:INSTALL. 5. Um die anderen möglichen Optionen anzuzeigen: 1. Drücken Sie die Taste "DRU:N.AUSSCHLUSS" und "MENÜ BEENDEN", drücken Sie die Tasten: bis auf dem Display erscheint: BERICHTSAUSDRUCK 6.

  • Seite 32: Der Anrufbeantworter

    ER ANRUFBEANTWORTER Wenn Sie eines der Modelle mit eingebautem Anrufbe- AS BEDIENFELD DES ANRUFBEANTWORTERS antworter erworben haben, können Sie damit dieselben Funktionen nutzen, die auch ein externer Anrufbeantworter ausübt. Tasten nur für Modell mit eingebautem Anrufbe- Sie haben folgende Möglichkeiten: antworter: •...
  • Seite 33 4. Drücken Sie die Taste: Um Aufzeichnung und Abhören zu unterbrechen. Das Display zeigt die programmierten Code an: Um den laufenden Programmiervorgang zu unterbre- chen. CODE Um das Faxgerät in den Bereitschaftszustand zu brin- (0 - 9): 1234 gen. 5. Drücken Sie die Taste: Das Display zeigt an: M DEN ZUGRIFFSCODE FÜR DEN CODE...

  • Seite 34: Die Ansagen Und Die Notizen

    5. Hörer abheben. IE ANSAGEN UND DIE NOTIZEN Das Display zeigt an: AUFNAHME: <|> Es können verschiedene Ansagetypen aufgezeichnet wer- 6. Um mit der Aufzeichnung der Ansage zu beginnen, den: drücken Sie die Taste: • ANSAGE 1: Diese Ansage, die max. 20 Sekunden dauert, bittet den Anrufer, eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter Das Display zeigt an: zu hinterlassen.
  • Seite 35 ROGRAMMIEREN DER DAUER VON NOTIZEN UFZEICHNEN VON ANSAGE UND EINGANGSMELDUNGEN Zeichnen Sie Ansage 2 wie Ansage 1 auf, indem jedoch Schritt 3 folgendermaßen geändert wird: 1. Drücken Sie die Taste bis auf dem Display erscheint: Die Taste drücken, bis auf dem Display erscheint: AB-EINSTELLUNG ANSAGE 2 AUFZ.
  • Seite 36 Sie können auch vertrauliche Meldungen abhören. ÖSCHEN ALLER GEHÖRTEN MELDUNGEN Zu diesem Zweck: 1. Drücken Sie die Taste: Beispielsweise sind 6 Meldungen im Anrufbeant- worter aufgezeichnet, von denen 3 bereits ange- hört wurden: 2. Hörer abheben. 1. Drücken Sie die Taste: Das Display zeigt an: ALTER ANRUF? Nach der Wiedergabe der letzten Meldung gibt das Faxgerät...

  • Seite 37: Fernbedienung Des Anrufbeantworters

    7. Den Zeitpunkt für die Rufweiterleitung eingeben, zum ERNBEDIENUNG DES ANRUFBEANTWORTERS Beispiel: "11:45". Hierzu drücken Sie die Tasten: 8. Um die Eingabe zu bestätigen, drücken Sie die Taste: Der Anrufbeantworter kann, neben der direkten Bedienung mittels spezieller Tasten auf dem Bedienfeld des Faxgeräts, Das Display zeigt an: auch von jedem beliebig entfernten oder nahen Ort aus fern- TEL-NR.
  • Seite 38 PEZIALFUNKTIONEN DES UR ANSAGE ANRUFBEANTWORTERS Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden bei jedem Anruf nach der Ausgabe von ANSAGE 1 keine Nach- Folgende Spezialfunktionen können auf dem Anrufbeantwor- richten aufgezeichnet. ter programmiert werden: Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie eine längere Abwesenheit planen und nicht alle eventuell einge- •...
  • Seite 39 ESERVIERTER EMPFANG DER EINGANGSMELDUNGEN Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Meldungen im reservierten Modus empfangen werden. Das be- deutet, dass der Anrufbeantworter die Meldungen empfängt, ohne sie über den Lautsprecher wiederzu- geben, damit sie niemand mithören kann. 1. Drücken Sie die Taste bis auf dem Display erscheint: AB-EINSTELLUNG 2.

  • Seite 40: Wie Sie Ihr Faxgerät Optimal Nutzen

    IE SIE IHR FAXGERÄT OPTIMAL NUTZEN 4. Drücken Sie die Taste ÜTZLICHE VORBEREITUNGEN FÜR DEN bis auf dem Display erscheint: EMPFANG ÜBERLÄNGE: AUTO 5. Um einen der anderen möglichen Parameter anzuzei- gen: "ÜBERLÄNGE: NEIN" oder "ÜBERLÄNGE: JA", ERKLEINERUNG DES DRUCKBEREICHS BEI EINEM drücken Sie die Tasten: EMPFANGENEN DOKUMENT 6.
  • Seite 41 4. Drücken Sie die Taste 2. Drücken Sie die Taste: bis auf dem Display erscheint: Das Display zeigt an: RESERV.EM:NIE ANSCHLUSSART 5. Um eine der möglichen Optionen zu wählen: 3. Drücken Sie die Taste: "RESERV.EM:IMMER" oder "RESERV.EM:TÄGL.", Das Display zeigt an: drücken Sie die Tasten: ERWEIT.
  • Seite 42 3. Drücken Sie die Taste: Ä NDERN DER RUFSIGNALLAUTSTÄRKE Das Display zeigt an: ERWEIT.FUNKT. 1. Drücken Sie die Taste 4. Drücken Sie die Taste bis auf dem Display erscheint: PROGRAMMIEREN bis auf dem Display erscheint: RS UNTERSCHIED:N 2. Drücken Sie die Taste: Das Display zeigt an: 5.
  • Seite 43 anmerkung 4. Um die Wahl zu bestätigen, drücken Sie die Taste: Wenn Sie an eine Nebenstelle angeschlossen sind, befolgen Sie die selbe Prozedur, bis "HAUPTANSCHLUSS" angezeigt 5. Um das Faxgerät in den Bereitschaftszustand zu brin- wird, drücken Sie die Tasten |/} um "NEBENSTELLE" anzu- gen, drücken Sie die Taste: zeigen, danach fahren Sie fort, wie in der Prozedur angege- ben wird.
  • Seite 44 INSTELLEN DER LAUTSPRECHERLAUTSTÄRKE KTIVIERUNG DEAKTIVIERUNG EINER NEUSENDUNG AUS DEM SPEICHER Wenn Verbindungs- und Wahltöne zu leise oder zu laut sind, kann die Lautstärke mit der Taste einge- 1. Drücken Sie die Taste stellt werden. bis auf dem Display erscheint: 1. Drücken Sie die Taste: PROGRAMMIEREN Das Display zeigt an: 2.

  • Seite 45: Empfangen Eines Originals Auf Abruf

    4. Drücken Sie die Taste: ERRINGERN DER ÜBERTRAGUNGSGESCHWINDIGKEIT Das Display zeigt an: ECM:JA Das Faxgerät sendet mit einer regelmäßigen Übertragungsgeschwindigkeit von 14400 bps (bit 5. Um die andere mögliche Option anzuzeigen: "ECM: per second). Auf gestörten Leitungen werden die Ge- NEIN", drücken Sie die Tasten: schwindigkeiten 9600 und 4800 bps empfohlen.

  • Seite 46: Ändern / Löschen Eines Programmierten Empfangabrufs

    4. Um sowohl die aktuelle Uhrzeit als auch die neue zu bestätigen, drücken Sie die Taste: Das Display zeigt an: NUMMER EINGEBEN NR./ZW/KW WÄHLEN 5. Die Empfängernummer in einer der vorgesehenen Modi wählen: direkt auf der Zahlentastatur oder über die Tasten der Zielwahl oder den Codes der Kurzwahl.

  • Seite 47: Fehler Und Problemlösungen

    EHLER UND PROBLEMLÖSUNGEN • wenn es ein Protokoll ausdruckt, wird Sie das Fax- EI STROMAUSFALL gerät mit einer Reihe von Meldungen am Display anlei- ten, um den Ausdruck zu unterbrechen und wieder in Bei Stromausfall behält der Speicher des Faxgeräts im- den Bereitschaftszustand zu schalten;...
  • Seite 48 EHLERCODE Die auf dem Sendeprotokoll und Journal ausgedruckten Fehlercode bestehen aus zwei Ziffern, die die Ursache des Problems anzeigen. Aus Platzgründen erscheint auf dem Jour- nal nur der zweistellige Code ohne Meldung. CODE MELDUNG FEHLERURSACHE MASSNAHME Keine Meldung. Positives Ergebnis. Keine Maßnahme.

  • Seite 49: Anzeigen Und Meldungen

    DRUCKKOPF PRÜFEN NZEIGEN UND MELDUNGEN • Das Faxgerät kann den Druckkopf nicht entdecken, weil er nicht oder falsch eingesetzt wurde: Den Druckkopf richtig ein- setzen. Eventuell auftretende Probleme werden normalerweise durch akustische Anzeigen (teilweise von visuellen Anzeigen • Einige Düsen des Druckkopfes sind beschädigt, was sich begleitet: Aufleuchten der Leuchtdiode "...
  • Seite 50 SPEICHER VOLL EMPFANG UNTERBR. Ein oder mehrere im Speicher empfangene Dokumente ha- Der Empfang wurde durch Drücken der Taste unter- ben den Speicherplatz aufgrund einer Störung während des brochen. Empfangvorgangs vollständig belegt: Den Fehlertyp feststel- len (Papier fehlt oder staut, Tinte fehlt, Deckel offen usw.) und HÖHRER ABHEBEN den Fehler beheben.

  • Seite 51: Wartung

    ARTUNG Achtung! USTAUSCH DES DRUCKKOPFES 7. Druckdüsen nicht berühren. 1. Den Telefonhörer abheben und auf eine stabile Ebene legen. 8. Den neuen Druckkopf, mit den Kontaktlamellen nach unten zei- gend, in sein Gehäuse einset- zen. 2. Das Bedienfeld in Pfeilrichtung entriegeln und anheben.
  • Seite 52 Den Druckkopf herausnehmen und die Kontaktlamellen des Mit dem Ergebnis des Drucktests fortfahren und sich auf Druckkopfes und des Druckkopfschlittens reinigen, siehe "Rei- "Einsetzen des Druckkopfes" im Kapitel "Sofort be- nigung der Kontaktlamellen des Druckkopfes". ginnen" beziehen. Den Druckkopf wieder einsetzen. Den technischen Kundendienst benachrichtigen.

  • Seite 53: Reinigen Des Optischen Lesekopfes

    7. Setzten Sie den Druckkopf erneut in sein Gehäuse ein. Ach- 6. Das Glas des optischen Lese- ten Sie dabei darauf, dass die Kontaktlamellen in Richtung kopfes mit einem Tuch reinigen, Druckkopfgehäuse zeigen. das mit einem milden Glas- 8. Schieben Sie den Druckkopf ein, bis Sie ein Einschnappen reinigungsmittel angefeuchtet hören, das den einwandfreien Einsatz bestätigt.

  • Seite 54: Beseitigung Von Gestauten Originalen

    anmerkung ESEITIGUNG VON GESTAUTEN ORIGINALEN Benutzen Sie niemals spitze Gegenstände, um gestaute Blät- ter zu beseitigen. Während des Sende- oder Kopiervorganges kann es vor- kommen, dass sich ein Original staut (dieser Zustand wird auf anmerkung dem Display mit der Meldung "DOK. ENTFERNEN, < >...
  • Seite 55 ERSTELLER UND SERVICE ERSTELLER Olivetti Tecnost, S.p.A. con unico azionista Gruppo Telecom Italia Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A. Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (TO) ITALIEN ERVICE Sollte das Faxgerät nicht wie erwartet funktionieren, oder haben Sie Fragen an den Hersteller, dann wählen Sie die k o s t e n f r e i e Te l e f o n n u m m e r , z .

  • Seite 56: Technische Daten

    ECHNISCHE DATEN LLGEMEINE EIGENSCHAFTEN MPFANGSMERKMALE Modell ......Tischfaxgerät Drucksystem ....Druck auf Normalpapier mit Tintenstrahl- Display ......LCD 16 + 16 CRT drucker. Speicherkapazität ..360 Kbyte Max. Druckbreite ........204 mm Abmessungen Max. Drucklänge ......... 282 mm Breite ......340 mm Druckpapier .........
  • Seite 57 TICHWORTVERZEICHNIS Abruf Bedienfeld 3 Ändern/Löschen des Empfangsabrufs 42 Bedienfeld des Anrufbeantworters 28 Empfangsabruf 41 Bestandteile Was bedeutet Polling 41 Außen und innen 5 Akustische Anzeigen 46 Anrufbeantworter 28 , 52 Abhören der Notizen und Eingangsmeldungen 31 Datum und Uhrzeit Abhören von Ansage 1 30 Datum und Uhrzeit ändern 8 Abhören von Ansage 2 31 Datum und Uhrzeit eingeben 8...
  • Seite 58 Notizen und Eingangsmeldungen abhören 31 Dauer 31 Gehäuse Löschung 32 Gehäuse reinigen 49 Weiterleitung 32 Hersteller Optischer Lesekopf erreichen 51 Reinigung 49 , 50 Telefonnummer 51 Originale Automatischer Originaleinzug (ADF) 5 , 11 , 19 Gestaute Originale beseitigen 50 Welche Originale können gesendet werden 19 Installationsparameter und Einstellungen Eingabe von einigen Parametern 7 Hinw.
  • Seite 59 Service-Telefonnummer 51 Wartung Sicherheit Austausch des Druckkopfes 48 Sicherheitsmaßnahmen 1 Fehler und Problemlösungen Achtung 1 Bei erfolglosem Sendevorgang 43 Bestimmungsgemäßer gebrauch 2 Bei Papier- oder Tintenmangel 43 Brandgefahr 1 Bei Stromausfall 43 Erstickungsgefahr 1 Kleine Zwischenfälle 43 Gefahr eines stromschlags 1 Gestaute Originale beseitigen 50 Unfallgefahr 1 Gestautes Papier beseitigen 50...

  • Seite 61: Für Die Länder Der Europäischen Union (Eg)

    Beim Neukauf eines unserer Geräte ein benutztes Gerät, das dem neu gekauften entspricht, an unseren Wiederverkäufer zurückgeben. c) Den speziellen Abschnitt auf der Web-Seite www.olivettitecnost.com konsultieren, um die von Olivetti übernommene Vorgehensweise für die Sammlung gebrauchter Geräte anzunehmen. Das durchkreuzte Symbol auf dem Gerät bedeutet, dass: - Nach Ableben des Gerätes, dieses in ausgerüstete Sammelzentren gebracht werden und separat von...
  • Seite 63 Bestellnummern für Monochromdruckköpfe Einwegdruckkopf: Code B0336F...
  • Seite 64 256609V...

Inhaltsverzeichnis