Inhaltsverzeichnis
Werbung
70/72
Bosch Rexroth AG
Dichtungen (Standardausführungen)
Kolbenstangenabdichtung
Kolbenabdichtung
Endlagendämpfung
Endlagendämpfung am Zylinderboden
Der Kolben (1) ist direkt, die Dämpfungsbuchse (2) mittels ei-
ner Gewindebuchse (3) auf die Kolbenstange aufgeschraubt.
Durch das Einfahren der konischen Dämpfungsbuchse in die
Bohrung des Zylinderbodens (4) verringert sich der Quer-
schnitt für die abfließende Flüssigkeit aus dem Kolbenraum
(5), bis er schließlich Null ist. Die Flüssigkeit aus dem
Kolbenraum (5) kann nur noch über die Bohrung (6) und das
einstellbare Drosselventil (7) abfließen. Am Drosselventil (7)
wird die Dämpfungswirkung reguliert. Je kleiner der Volumen-
stromquerschnitt um so größer ist die Wirkung der Endlagen-
dämpfung.
Einstellbares Drosselventil für die Endlagendämpfung
Die Ausführung des Drosselventils verhindert ein Heraus-
drehen des Drosselbolzens (8) beim Einstellen der Endlagen-
dämpfung.
Die vorgenommene Einstellung der Endlagendämpfung wird
durch die Kontermutter (9) gesichert.
Rückschlagventil mit Entlüftungsschraube
Dieses Rückschlagventil (10) dient als Ausfahrhilfe aus der
Endlage. Damit wird beim Ausfahren die Drosselstelle
umgangen. Die Entlüftung der Zylinder erfolgt über die Ent-
lüftungsschraube (11).
Bei Zylindern ohne Endlagendämpfung ist diese Entlüftungs-
schraube serienmäßig.
Drosselventil und Rückschlagventil sind als Einbausätze aus-
gebildet und können gegeneinander ausgetauscht werden.
Hydraulics
Ausführung "T"
Gleitring für
reibungsarmen Betrieb
Ausführung "A"
Lippenringe für leckölfreien
Betrieb unter statischen
Bedingungen
CD 210 / CG 210
Ausführung bei Kolbenstangen-Ø 50,
63 und 80 mm
5
3
6
8
1
2
10
RD 17017/08.08
9
7
11
4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
