Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Einbau- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
Instructions de montage et de service
Tuyaux
horizontale
1
2
3
4
1
la colonnette
2
Unité de fermeture d'urgence
3
Electrovanne
4
Tuyau de raccordement
Figure 1: Position de montage horizontal et vertical du dispositif de fermeture d'urgence
3.2
Assemblage de l'actionneur
L'actionneur est généralement monté et réglé sur la vanne.
Pour les vannes avec soufflet d'étanchéité, la tige de la vanne ne doit pas être tournée, sinon le joint sera endommagé.
Lors du démontage de l'actionneur, la tige de la vanne peut être poussée vers le haut par la pression du fluide.
3.3
Raccordement électrique
Le raccordement électrique doit être effectué uniquement conformément au schéma de câblage ci-joint.
Respectez les consignes de sécurité pour le raccordement électrique.
Avant le branchement, vérifiez le type de courant, la tension et la fréquence du réseau par rapport aux données figurant
sur la plaque signalétique.
3.4
"Ventilation" de l'unité de fermeture de secours
Il est recommandé de "purger" l'unité de fermeture d'urgence avant de la mettre en service. La procédure est décrite dans le
chapitre sur la maintenance.
4
Mise en service
Les vannes de régulation sont réglées et testées en usine. Il n'est donc pas nécessaire de régler les actionneurs.
La mise en service ne peut être effectuée qu'après avoir respecté les points du chapitre 3, "Installation et raccordement".
Tant que l'électrovanne du dispositif de fermeture d'urgence n'est pas sous tension, le clapet de la vanne ne peut pas
être déplacé, c'est-à-dire que la vanne ne peut pas être ouverte.
Les points suivants doivent être vérifiés et observés lors de la mise en service:
• Fonctionnement de l'unité de fermeture d'urgence
vérifier le contrôle de la fermeture d'urgence en cas de panne de courant. En particulier en cas de déclenchement
automatique, il faut veiller à ce que l'électrovanne se ferme au bon moment afin que l'actionneur puisse déplacer le
piston. Les lignes du dispositif de fermeture d'urgence doivent être vérifiées pour détecter les fuites.
• Étanchéité de la tige et de la vanne
pour les joints de tige en graphite pur, il peut être nécessaire de resserrer la garniture de presse. Tous les autres joints
de tige sont sans entretien grâce à une garniture à ressort précontrainte.
Cousin d'air
vertikal
1
2
3
4
1 2
6150-8010
L'électrovanne doit toujours
être placée sous le système
de fermeture d'urgence
3
4
- 17 -
10/2020
Werbung
Inhaltsverzeichnis
