Wartung Und Ersatzteile; Austausch Des Dampfzylinders - Carel OEM KUESR Serie Benutzerhandbuch

6.1 6.1 6.1 6.1 Austausch des Austausch des Austausch des Austausch des Dampfzylinder
WICHTIGER HINWEIS: Der Dampfzy WICHTIGER HINWEIS: Der Dampfzylinder
WICHTIGER HINWEIS: Der WICHTIGER HINWEIS: Der Dampfzy Dampfzy
Für den Zugang zum Dampfzylinder:
• lassen Sie das Wasser im Dampfzylinder vollständig ablaufen;
• schalten Sie das Gerät aus und öffnen Sie den Trennschalter (Sicherheitsver
• ziehen Sie den Dampfschlauch vom Dampfzylinder ab;
• trennen Sie die Elektroanschlüsse vom Deckel des Dampfzylinders ab;
• lösen Sie den Dampfzylinder aus seiner Befestigung und heben Sie ihn hoch, um ihn herauszuziehen;
• setzen Sie den Dampfzylinder wieder auf, indem Sie die oben beschriebenen Schritte in umgekehrter Reihenfolge befolgen.
Wartung des Wartung des Dampfzylinder Dampfzylinders s s s
Wartung des Wartung des Dampfzylinder Dampfzylinder
Die Lebensdauer des Dampfzylinders hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie Kalkablagerungen und/oder vollständige oder teilweise Korrosion der
Elektroden, korrekter Einsatz und richtige Größe des Befeuchters, Betriebsleistung, Wasserqualität sowie sorgfältige und regelmäßige Wartung. Aufgrund
des Verschleißes des Kunststoffs und des Verbrauchs des Elektroden hat auch ein zu öffnender, wartungsfähiger Dampfzylinder nur eine begrenzte
Lebensdauer; deshalb empfiehlt sich sein Austausch nach 5 Jahren oder 10.000 Betriebsstunden.
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise
Der Befeuchter und sein Dampfzylinder enthalten elektrische Bestandteile unter Spannung und heiße Oberflächen. Alle Wartungsarbeiten müssen
von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden, das sich der notwendigen Vorsichtsmaßnahmen bewusst ist und die Arbeiten von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden, das sich der notwendigen Vorsichtsmaßnahmen bewusst ist und die Arbeiten
von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden, das sich der notwendigen Vorsichtsmaßnahmen bewusst ist und die Arbeiten von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden, das sich der notwendigen Vorsichtsmaßnahmen bewusst ist und die Arbeiten
sachgemäß durchführen kann sachgemäß durchführen kann. Trennen Sie vor dem Berühren der inneren Teile den Befeuchter vom Stromnetz ab. Lesen Sie aufmerksam diese sachgemäß durchführen kann sachgemäß durchführen kann
Gebrauchsanweisungen und das Handbuchs des Befeuchters durch. Nehmen Sie den Dampfzylinder erst ab, nachdem Sie ihn vollständig entleert
haben. Vergewissern Sie sich, dass das Modell und die Versorgungsspannung des Ersatz-Dampfzylinders den Daten auf den Etiketten entsprechen.
1.1.1.1.1 Periodische Kontrollen 1.1.1.1.1 Periodische Kontrollen
1.1.1.1.1 1.1.1.1.1 Periodische Kontrollen Periodische Kontrollen
• Nach einer Betriebsstunde
Nach einer Betriebsstunde Nach einer Betriebsstunde Nach einer Betriebsstunde
Sowohl die Wegwerf-Dampfzylinder als auch die zu öffnenden Dampfzylinder müssen auf ihre eventuelle Undichtigkeit überprüft werden.
• Alle 2
Alle 2 Wochen und nicht über 300 Betriebsstunden Alle 2 Alle 2 Wochen und nicht über 300 Betriebsstunden Wochen und nicht über 300 Betriebsstunden Wochen und nicht über 300 Betriebsstunden
Sowohl die Wegwerf-Dampfzylinder als auch die zu öffnenden Dampfzylinder müssen auf ihre Funktionstüchtigkeit, eventuelle Undichtigkeit und auf
den allgemeinen guten Zustand des Gehäuses überprüft werden. Vergewissern Sie sich auch, dass zwischen den Elektroden keine Bogen oder Funken
entstehen.
• Vierteljährig und nicht über 1.000 Betriebsstunden
Vierteljährig und nicht über 1.000 Betriebsstunden Vierteljährig und nicht über 1.000 Betriebsstunden Vierteljährig und nicht über 1.000 Betriebsstunden
Die Wegwerf-Dampfzylinder müssen auf ihre Funktionstüchtigkeit und eventuelle Undichtigkeit überprüft werden und sind gegebenenfalls
auszutauschen. Die zu öffnenden Dampfzylinder sind unter dem Gehäuse auf geschwärzte Stellen zu kontrollieren: ist dies der Fall, müssen die
Elektroden auf ihren Verkalkungszustand überprüft werden und sind gegebenenfalls zusammen mit den O-Ringen und der Dichtung des Deckels
auszutauschen.
• Jährlich und nicht über 2.500 Betriebsstunden
Jährlich und nicht über 2.500 Betriebsstunden
Jährlich und nicht über 2.500 Betriebsstunden Jährlich und nicht über 2.500 Betriebsstunden
Die Wegwerf-Dampfzylinder müssen ausgetauscht werden; die zu öffnenden Dampfzylinder müssen auf ihre Funktionstüchtigkeit, eventuelle
Undichtigkeiten, den allgemeinen Zustand des Gehäuses und auf geschwärzte Stellen unter dem Gehäuse überprüft werden: tauschen Sie
gegebenenfalls die Elektroden zusammen mit den O-Ringen und der Dichtung des Deckels aus.
• Nach 5 Jahren und nicht über 10.000 Betriebsstunden
Nach 5 Jahren und nicht über 10.000 Betriebsstunden Nach 5 Jahren und nicht über 10.000 Betriebsstunden Nach 5 Jahren und nicht über 10.000 Betriebsstunden
Sowohl die Wegwerf-Dampfzylinder als auch die zu öffnenden Dampfzylinder müssen vollständig ausgetauscht werden.
Nach einem sehr langen Einsatz oder durch die Verwendung von sehr salzhaltigem Wasser könnten sich feste Ablagerungen auf den Elektroden bilden
und die gesamte interne Dampfzylinderwand verunreinigen. Im Falle von sehr leitfähigen Ablagerungen kann sich der Kunststoff bis zum Schmelzen
erhitzen und Risse bilden, durch welche Wasser aus dem Dampfzylinder in den Behälter tropfen könnte.
Überprüfen Sie mit der empfohlenen Häufigkeit die Ablagerungen und die Verformung und Anschwärzung auf der Dampfzylinderwand und tauschen
sie ihn gegebenenfalls aus.
ACHTUNG: Trennen Sie das Gerät von der Versorgung ab, bevor Sie den Dampfzylinder berühren, da das Wasser bei Wasserverlusten Spannung ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG:
führen könnte. . . .
Code CAREL +030221793 - Rel. 2.5 02/02/11

6. WARTUNG UND ERSATZTEILE

Dampfzylinders s s s Dampfzylinder Dampfzylinder
linder könnte heiß sein. Lassen Sie ihn abkühlen oder benutzen Sie Schutzhandschuhe. könnte heiß sein. Lassen Sie ihn abkühlen oder benutzen Sie Schutzhandschuhe.
linder linder könnte heiß sein. Lassen Sie ihn abkühlen oder benutzen Sie Schutzhandschuhe. könnte heiß sein. Lassen Sie ihn abkühlen oder benutzen Sie Schutzhandschuhe.
Sicherheitsverfahren Sicherheitsver Sicherheitsver fahren); fahren fahren
28
OEM
Alle Wartungsarbeiten müssen
Alle Wartungsarbeiten müssen Alle Wartungsarbeiten müssen