Обща Информация - Grundfos CRN 10 Montage- Und Betriebsanleitung

Български (BG) Упътване за монтаж и експлоатация
Превод на оригиналната английска версия
СЪДЪРЖАНИЕ
1. Символи в този документ
2. Обща информация
3. Описание на продукта
4. Приложения
5. Максимално налягане и температура на
течността
6. Връзки на бариерен флуид
7. Помпа с дозираща помпа
7.1 Размери на помпата с дозираща помпа
8. Пуск
8.1 Помпа с дозираща помпа
9. Поддръжка
10. Работа
10.1 Защита от замръзване
11. Отстраняване на отпадъци
Предупреждение
Преди монтажа, прочетете тези инструкции за
експлоатация и работа. Монтажът
и експлоатацията трябва да съответстват на
местните правила и наредби и инженерната
практика.
1. Символи в този документ
Предупреждение
Ако тези инструкции за безопасност не се спазват,
това може да доведе до наранявания.
Неспазването на тези инструкции за безопасност
Внимание
може да доведе до неизправност или повреда на
оборудването.
Бележки и инструкции, които улесняват работата
Указание
и осигуряват безопасна работа.
2. Обща информация
Настоящите инструкции за монтаж и експлоатация са
допълнение към инструкциите за монтаж и експлоатация
Стр. за стандартни помпи тип CR, CRN, публикация No 99078486.
9
3. Описание на продукта
9
Този тип двойно уплътнение се състои от две уплътнения на
9
вала, разположени в "back-to-back" позиция в отделна
9
уплътнителна камера. Налягането в уплътнителната камера е
по-голямо от налягането на помпата.
9
Наличието на двойно уплътнение с херметизирана
10
уплътнителна камера не позволява изтичане на работна
10
течност към околната среда през уплътнението на вала.
10
Нялагането в уплътнителната камера може да се генерира по
11
три начина:
11
• с помощта на дозираща помпа (раздел 8.1)
13
• с помощта на вече налична система.
13
13
4. Приложения
13
Уплътнението на вала е налично за следните помпни на
Grundfos:
Тип помпа
CR
CRN
Използването на този вид уплътнение е най-доброто решение
при работа с абразивни или лепкави течности, които водят до
износване, повреда или блокиране на едно механично
уплътнение на вала.
Препоръчано за приложения, включващи токсични, агресивни
или възпламеними течности, уплътнението на вала
предпазва средата и лицата, работещи в близост до помпата.
Ако уплътнението на вала се използва в
приложения, при които е необходимо да се вземат
Внимание
специални предпазни мерки за безопасност
поради наличие на опасни течности, цялата
отговорност се поема от клиента!
5. Максимално налягане и температура на
течността
Поради дизайна на уплътнението на вала, налягането в
уплътнителната камера не трябва да надвишава 30 бара.
Налягането на бариерния флуид трябва винаги да е по-
високо от това на работната течност.
Максималната температура на бариерния флуид зависи от
гумения материал на уплътнението на вала.
Уплътнение на вала
EPDM
FKM
FFKM
FXM
CR 95 CR 125
● ●
● ●
Максимална температура [°C]
+120
+90
+120
+120
CR 155
●
●
9