Herunterladen Diese Seite drucken

AEG AAM6105 AirMAX Gebrauchsanweisung Seite 17

Werbung

1
3
5
6
8
10
32
Dansk
Tilbehør
1*
Teleskoprør
6
2*
Forlængerrør
7
3
Slangehåndtag +
8
slange
9*
4
Kombinationsgulvmun
10* Parketmundstykke
dstykke
11* Fjerkost
5
Fugemundstykke
2
Sikkerhedsforanstaltninger
AirMax bør kun betjenes af voksne og kun til normal
støvsugning i privat beboelse. Støvsugeren er dobbelt-
isoleret og kræver ingen jordforbindelse. Tag stikket ud
af stikkontakten inden rengøring eller vedligeholdelse af
støvsugeren. Opbevar støvsugeren et tørt sted. Al service
og reparation skal udføres af et autoriseret AEG-Electro-
lux-servicecenter.
Støvsug aldrig
• I våde områder.
• I nærheden af brandbare luftarter, gas etc.
4
• Uden s-bag®-støvsugerpose, da det kan beskadige
støvsugeren. Der er monteret en sikkerhedsanordning,
som forhindrer, at dækslet lukkes uden en s-bag®.
Forsøg ikke at lukke dækslet med magt.
• Hvis kabinettet viser tegn på beskadigelse.
Støvsug aldrig
• Skarpe objekter, væske.
• Varme eller kolde kul, tændte cigaretskod etc.
• Flyvestøv, f.eks. fra puds, beton, mel eller aske.
Ovenstående kan forårsage alvorlig beskadigelse af
7
motoren. Garantien dækker ikke denne form for skade.
Sikkerhedsforanstaltninger for elektriske
ledninger
Kontroller jævnligt, at ledningen ikke er beskadiget. Brug
aldrig støvsugeren, hvis ledningen er beskadiget. Garan-
tien dækker ikke beskadigelse af støvsugerledningen.
9
11
* Kun visse modeller.
Svenska
Tillbehör
1
Teleskoprör
7
Møbelmundstykke
Tilbehørsklemme
2*
Frlängningsrör
8
Støvsugerpose, s-bag®
3
Slanghandtag + Slang
Turbomundstykke
9*
4
Kombimunstycke för
golv
10* Parkettmunstycke
5
Fogmunstycke
11* Dammvippa
6
Möbelmunstycke
För säkerhets skull
AirMax bör endast användas av vuxna och endast för
normal dammsugning i hemmamiljö. Dammsugaren
har dubbel isolering och behöver inte jordas. Dra alltid
ur stickproppen från vägguttaget före underhåll eller
rengöring av dammsugaren. Förvara alltid dammsugaren
på en torr plats. All service och alla reparationer måste
utföras av ett auktoriserat Electrolux-servicecenter.
Sug aldrig upp
• I våta utrymmen.
• I närheten av brandfarliga gaser eller liknande.
• Utan dammpåsen s-bag® (kan skada dammsugaren).
En säkerhetsanordning är monterad på dammsugaren
så att det inte går att stänga luckan utan s-bag®.
Försök inte att tvinga igen luckan.
• När dammsugaren visar tydliga tecken på skada.
Sug aldrig upp
• Skarpa föremål, vätskor.
• Het eller kall aska, glödande cigarettfimpar eller
liknande
• Fint damm från till exempel gips, betong, mjöl, aska.
Ovanstående kan orsaka allvarliga skador på motorn
– skador som inte omfattas av dammsugarens serviceå-
tagande.
Att tänka på när det gäller elsladden
Kontrollera regelbundet att sladden är oskadad. Använd
aldrig dammsugaren om sladden är skadad. Skador
på maskinens sladd omfattas inte av dammsugarens
serviceåtagande.
* Endast vissa modeller.
Norsk
Tilbehør
Tillbehörsfäste
1*
Teleskoprør
munnstykke
Dammsugar påse,
2*
Forlengelsesrør
7
Feste for tilbehør
s-bag
3
Slangehåndtak +
8
Støvpose, s-bag®
Turbomunstycke
slange
9*
Turbomunnstykke
4
Kombimunnstykke
10* Parkettmunnstykke
5
Sprekkmunnstykke
11* Fjærkost
6
Møbel/tekstil
Sikkerhetsforholdsregler
AirMax skal bare brukes av voksne og bare til normal
støvsuging i hjemmet. Støvsugeren er dobbeltisolert
og trenger ikke å jordes. Koble fra nettledningen før
du rengjør eller vedlikeholder støvsugeren. Oppbevar
støvsugeren på et tørt sted. All service og reparasjon må
utføres av et autorisert Electrolux-servicesenter.
Støvsug aldri:
• Våte områder.
• Nær brennbare gasser osv.
• Uten en støvpose av typen s-bag®, slik at du unngår
å skade støvsugeren. Det finnes en sikkerhetsmekan-
isme som hindrer dekselet å lukke seg uten en s-bag®.
Forsøk ikke å lukke dekselet med makt.
• Når apparathuset viser tydelige tegn på skade.
Støvsug aldri:
• Skarpe objekter, væsker.
• Varmt eller kaldt kull, brennende sigarettstumper osv.
• Fint støv, for eksempel gips, sement, mel eller varm
eller kald aske.
Ovennevnte kan føre til alvorlige skader på motoren
– skader som ikke dekkes av garantien.
Sikkerhetsregler for elektriske ledninger:
Sjekk med jevne mellomrom at ledningen ikke er skadet.
Bruk aldri støvsugeren hvis ledningen er skadet. Skade
på maskinens ledning dekkes ikke av garantien.
* Bare enkelte modeller.
Suomi
Varusteet
1*
Teleskooppiputki
8
Pölypussi, s-bag®
2*
Jatkoputket
9*
Turbosuutin
3
Letkun kahva ja letku
10* Parkettisuutin
4
Yhdistelmäsuutin
11*
Pölyhuiska
5
Rakosuutin
6
Huonekalusuutin
7
Pidike lisävarusteille
Turvaohjeet
Imuri soveltuu vain aikuisten käyttöön, ja se on
tarkoitettu vain kodin normaalia imurointia varten.
Imurissa on kaksoiseristys, eikä imuria tarvitse
maadoittaa. Irrota pistoke virtalähteestä ennen imurin
puhdistus- tai huoltotoimia. Säilytä imuria kuivassa
paikassa. Kaikki huolto- ja korjaustoimenpiteet on
annettava valtuutetun Volta-huollon tehtäväksi.
Älä koskaan imuroi:
• Märissä tiloissa.
• Syttyvien kaasujen jne. lähellä.
• Ilman s-bag®-pölypussia, koska imuri voi vaurioitua.
Imuriin asennettu turvalaite estää kantta sulkeutu-
masta, ellei s-bag®-pölypussi ole asennettuna. Älä
yritä sulkea kantta väkisin.
• Kun pölynimurissa on näkyviä vaurioita
Älä koskaan imuroi:
• Teräviä esineitä tai nesteitä
• Kuumaa tai kylmää tuhkaa, palavia savukkeen pätkiä
jne.
• Kipsin, betonin, jauhojen, tuhkan tai muiden erityisen
hienojakoisten hiukkaslähteiden pölyä.
Edellä olevien ohjeiden vastainen käyttö voi aiheuttaa
vakavia moottorivaurioita - joita takuu ei korvaa.
Sähköjohdon turvaohjeet:
Tarkista säännöllisesti, etteivät pistoke ja johto ole vio-
ittuneet. Älä käytä pölynimuria, jos johto on vioittunut.
Laitteen sähköjohtoon kohdistuneet vauriot eivät kuulu
takuun piiriin.
* Vain tietyt mallit.
33

Werbung

loading