Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony Ericsson P800 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
P800
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony Ericsson P800

  • Seite 1 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. P800 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Buchstaben Buchstaben mit Akzenten Kleinbuchstaben werden unterhalb des Pfeils und Schreiben Sie das Zeichen wie oben beschrieben, und schreiben Großbuchstaben auf der Höhe des Pfeils geschrieben. Sie dann den Akzent oberhalb des Pfeils.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Hinweise und intelligente Funktionen ......54 Akku ................. 12 Einstellungen ..............57 Pflegeanleitungen ............. 13 Erstmaliges Starten ............14 EDIEN Einschalten und Ausschalten des P800 ......14 CommuniCam und Bilder........64 Importieren von Telefonbucheinträgen ......14 Kameraeinstellungen ............64 Betriebsmodi..............15 Aufnehmen von Bildern........... 65 Bei geschlossener Klappe ..........
  • Seite 4 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Einstellungen ..............84 Aufgaben..............113 Erstellen von Aufgabeneinträgen........113 Spiele................86 Verwalten von Aufgabeneinträgen ........ 114 Schach................86 Verschieben von Aufgabeneinträgen ......115 Solitaire................87 Senden und Empfangen von Aufgabeneinträgen...
  • Seite 5 So fügen Sie Ihren Kontakten Bilder hinzu ....146 Ruftöne................147 RWEITERTE UNKTIONEN Alarmtöne und Audiobenachrichtigung......147 PC Suite und Multimedia für P800 ....... 130 Systemsteuerung ............. 148 PC-Suite für P800............130 Registerkarte „Gerät“ Multimedia für P800............131 Zertifikatsmanager ............148 Installieren von Anwendungen ......
  • Seite 6 Konformitätserklärung ........... 195 Manuelles Einrichten eines Service-Providers ....178 FCC-Erklärung............... 195 Manuelles Einrichten von Nachrichten ......178 Begriffe und Definitionen........196 Einrichten von WAP-Konten.......... 179 Verwenden des P800 als Modem ........180 Technische Daten ............ 205 GPRS - Verbindungsinformationen........ 182 Index................. 209...
  • Seite 7 U.S.A. und anderen Ländern. Erste Ausgabe (November 2002) Weitere in diesem Dokument aufgeführte Produkt- und Firmennamen können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein. Diese Bedienungsanleitung wurde von Sony Ericsson Mobile Copyright  SyncML initiative Ltd. (1999-2002). Alle Rechte Communications AB ohne jegliche Gewährleistung vorbehalten.
  • Seite 8 Einschränkung unter den jeweils geltenden eines der folgenden Länder bzw. an einen der Staatsbürger oder Urheberrechtsgesetzen. Sie, und nicht Sony Ericsson, sind allein eine Person mit Wohnsitz in diesen Ländern heruntergeladen für zusätzliche Inhalte verantwortlich, die Sie in Ihr Telefon oder anderweitig exportiert oder reexportiert werden: Kuba, herunterladen oder von dort aus weiterleiten.
  • Seite 9: Überblick

    Vorwort Über diese Bedienungsanleitung Das P800 enthält zudem einen Organizer, der Kontakte, einen Das Kapitel „Einführung in das P800“ gibt einen schnellen Kalender, Notizen und E-Mail Überblick über die Hauptfunktionen des Telefons sowie bietet. Alle diese Funktionen Verknüpfungen und allgemeine Informationen.
  • Seite 10: Einführung In Das P800

    Memory Stick Duo K Memory Stick Duo-Adapter Benutzerdokumentation M 2 CDs, „PC Suite für P800“ und „Multimedia für P800“ Hinweis Wenn Ihr Paket nicht alle oben aufgeführten Elemente enthält, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Hinweis Damit Sie das P800 verwenden können, müssen Sie zunächst die SIM-Karte einsetzen.
  • Seite 11: P800 - Überblick

    F Klappe mit Tastenfeld (geschlossen) G Steckplatz für Sony Memory Stick Duo (unter dem Stift) G Anschluss für Zubehör und Ladegerät H Internettaste zur Aktivierung des Browsers H Anzeigeleuchte für Netz und Akku (grün/rot) CommuniCam-Aktivierung und -Auslöser Einführung in das P800...
  • Seite 12: Sim-Karte

    Akku 4. Nehmen Sie den Akku heraus. Laden Sie den mitgelieferten Akku vor der ersten Verwendung des P800 mindestens vier Stunden lang auf. Verwenden Sie dazu das im Lieferumfang enthaltene Ladegerät. Siehe dazu „Aufladen des Akkus“ auf Seite 13. Einführung in das P800...
  • Seite 13: Aufladen Des Akkus

    Das P800 kann sowohl im eingeschalteten als auch indem Sie den Stecker leicht ausgeschalteten Zustand aufgeladen werden. nach oben neigen. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Akku in das P800 eingelegt und die Abdeckung geschlossen ist. 2. Schließen Sie das Ladegerät an die Basis...
  • Seite 14: Erstmaliges Starten

    Telefon- und Bluetooth-Funktionen deaktiviert, die anderen zur Sprachauswahl angezeigt. Funktionen können hingegen weiter verwendet werden. Versetzen Sie das P800 in Situationen, in denen die Verwendung 2. Wählen Sie eine Sprache aus der Liste aus. Weitere von Mobiltelefonen untersagt ist, in den...
  • Seite 15: Betriebsmodi

    Es kann daher zu zwei unterschiedlichen sichtbar. Tippen Sie zur Navigation und Dateneingabe mit dem Versionen des gleichen Kontakteintrags kommen. Stift auf den Bildschirm. Das P800 verfügt außerdem über eine Siehe „Synchronisierung und Sicherung“ auf Seite 140. Handschrifterkennungsfunktion, sodass Sie mit dem Stift auf dem Bildschirm schreiben können.
  • Seite 16: Bei Geschlossener Klappe

    C Verknüpfung zur Anwendung „Anrufliste“ können festlegen, welche Verknüpfungen Sie im Bereitschafts- D Verknüpfung zur Anwendung „Kalender“ modus verwendet möchten. Siehe „Persönliches Gestalten des E Anzeige aller bei geschlossener Klappe verfügbaren Anwendungen P800“ auf Seite 145. Einführung in das P800...
  • Seite 17 Bereitschaftsmodus zurückzukehren, halten Sie gedrückt, oder drücken Sie den Jog Dial nach hinten. Optionsmenü Drücken Sie oder drücken Sie den Jog Dial nach vorne, um das Bereitschafts-Optionsmenü zu öffnen und auf Tastensperre, Akkustatus, Anrufe in Abwesenheit u. a. zuzugreifen. Einführung in das P800...
  • Seite 18: Bei Geöffneter Klappe

    Zeile des Bildschirms. Navigieren Sie mithilfe Telefon Rechner Kalender des Stifts durch Tippen auf ausgewählte Elemente oder mithilfe Uhrzeit Aufgaben Viewer des Jog Dial. Siehe dazu „Jog Dial“ auf Seite 24. Jotter Remote-Sync Sprachmemo Online-Dienste Rechner Systemsteuerung Demo GPRS-Datenprotokoll Schach Solitaire Einführung in das P800...
  • Seite 19 Symbolleiste. E Statuszeile Dient der Anzeige von Gerätestatusinformationen, wie z. B.: Signalstärke, Angaben zu Akku und Gerät, Einstellungen für Klänge und Zeit, Bildschirmtastatur sowie temporäre Anzeigen wie Anrufe in Abwesenheit und ungelesene Nachrichten. Einführung in das P800...
  • Seite 20: Kalibrierung

    Kalibrierung Klappe entfernt Der Bildschirm ist mit werkseitigen Einstellungen vorkalibriert. Sie können das P800 auch ohne physische Klappe verwenden. Die Kalibrierung wird anhand der durchschnittlichen Entnehmen Sie das Klappentastenfeld und aktivieren Sie die Tippgeschwindigkeit des Stifts und der Position des Tippens mit virtuelle Klappe, die Ihnen die gleiche Funktionalität bietet wie...
  • Seite 21 • Der Klappenersatz weist zwei Haken an der Unterkante auf. Diese Haken passen in die zwei Aussparungen des geöffneten P800. Bringen Sie den Klappenersatz in die korrekte Position und drücken Sie ihn vorsichtig zum Bildschirm hin. Ein deutliches Klicken zeigt an, dass er richtig eingesetzt wurde.
  • Seite 22: Aktivieren Der Virtuellen Klappe

    Klappenersatz entfernen (sofern angebracht). Halten Sie das Tastenfeld so, dass dessen Verriegelung dem Pfeil auf dem Klick offenen Unterteil des P800 gegenüberliegt. Das Tastenfeld befindet sich nun in einem nahezu rechten Winkel zum Gerät. unterhalb des Pfeils. Ein deutliches Klicken zeigt an, dass das Tastenfeld korrekt angebracht wurde.
  • Seite 23 2. Tippen Sie auf Sie bei geöffneter Klappe Anrufliste eine andere Anwendung Virtuelle Klappe verwenden. Bei geöffneter Klappe wird auf der Statuszeile angezeigt, wenn die virtuelle Klappe aktiviert ist. Wählen Sie aus, um die virtuelle Klappe zu „schließen“. Einführung in das P800...
  • Seite 24: Jog Dial

    Dialoge und sendet ein Besetztzeichen an den Anrufer, wenn Sie einen Anruf Nach hinten Nach vorne erhalten. Anrufe werden dadurch nicht beendet. Klappe geöffnet: Führt einen Bildlauf nach links durch die Anwendungsaus- wahlsymbole im oberen Bereich durch. Einführung in das P800...
  • Seite 25: Tastenfeldfunktionen

    • Schaltet den Rufton während eines eingehenden • Eingabe zugeordneter Zeichen oder Ausführen Anrufs stumm. zugeordneter Funktionen. Siehe • Halten Sie diese Taste gedrückt, um das P800 in „Verknüpfungen“ auf Seite 47. der Bereitschaftsansicht stumm zu schalten. P T I O N E N •...
  • Seite 26: Anzeigen Und Statuszeilensymbole

    Infrarot ein Tastensperre GPRS ist aktiv Magic word Laufende GPRS-Datenübertragung Tastatur Laufender Datenanruf Multimedia-Lautstärke Laufendes Gespräch Lautsprecher Anruf in Abwesenheit Benachrichtigung „Alle Anrufe umleiten“ Mikrofon stummgeschaltet Muted microphone Gefilterte Anrufe Silent mode Stummschaltung Zeitzone des Heimatlandes Einführung in das P800...
  • Seite 27: Memory Stick® Duo

    Beschädigungen am P800 oder dem Memory Stick Duo zu vermeiden. • Speichern von Installationsdateien für neue Anwendungen • Übertragen von Daten zwischen dem P800 und einem PC So sperren Sie den Memory Stick Duo oder Macintosh • Mit dem Stift können Sie den Löschschutzschalter ( ) in die •...
  • Seite 28: Umbenennen Eines Memory Stick Duo

    Hinweis Achten Sie beim Entfernen des Memory Stick Duo Datenaustausch mit anderen Geräten darauf, ihn nicht fallen zu lassen. Beim P800 wird die kürzere Memory Stick-Variante, der Memory Stick Duo, verwendet. Umbenennen eines Memory Stick Duo Sie können einem Memory Stick Duo einen aussagekräftigeren Memory Stick Duo-Adapter Namen geben.
  • Seite 29 Ordnerstruktur nicht möglich ist, sind unter Umständen nicht in der Lage, Daten mit dem P800 direkt auszutauschen. So ist es u. U.für das P800 nicht möglich, Bilder zu verarbeiten, die mit einer Memory Stick-geeigneten Digitalkamera aufgenommen wurden, ohne sie zuerst über einen PC in den Bilderordner innerhalb der Ordnerstruktur des P800 zu kopieren.
  • Seite 30: Anschließen Des Zubehörs

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Anschließen des Zubehörs A Das Reiseladegerät wird an die Tischladestation oder an das P800 angeschlossen. B Der USB-Anschluss der Tischladestation wird an einen PC angeschlossen.
  • Seite 31: Anwendungen - Übersicht

    Die Anrufliste zeigt die letzten Anrufe an, d. h. ausgehende, Informationen zur Deinstallation der Demo-Anwendung finden eingehende oder Anrufe in Abwesenheit. Drücken Sie bei Sie unter „Entfernen von Anwendungen aus dem P800“ auf geschlossener Klappe den Jog Dial oder , um den Seite 134 und Informationen zur erneuten Installation unter ausgewählten Eintrag anzurufen.
  • Seite 32 Der Internetbrowser kann sowohl auf Web- als auch WAP- Seiten zugreifen. Außerdem können mit ihm Bilder, Videoclips, Sprachmemo Audiodateien und Java-Anwendungen heruntergeladen werden. Sie können das P800 als Tonaufnahmegerät nutzen. Nachrichten Rechner (nur bei geöffneter Klappe) In dieser Ansicht können Sie Text- (SMS), Multimedia- (MMS) Ein Standardrechner (10 Stellen).
  • Seite 33 Gerät erfolgt. Sie können unter Infrarot, der Möglichkeit, verschiedene Alarme einzustellen. kabellosen Bluetooth-Technologie und Kabel wählen. Im Kabelmenü können Sie außerdem bestimmen, ob das P800 Synchronisierungen mit einem PC vornimmt oder als kabelloses Viewer (nur bei geöffneter Klappe) Modem betrieben wird.
  • Seite 34: Allgemeine Funktionen

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Allgemeine Funktionen Wenn Sie das P800 an einen PC anschließen und den Inhalt des P800 in anzeigen, werden Sie wahrscheinlich Mein P800 feststellen, dass die Darstellung einer Ordner- und Dateistruktur Anzeigen des Anwendungs-Launcher auf einem großen Bildschirm übersichtlicher als auf einem...
  • Seite 35: Verwenden Der Ordnermenüs

    Ordner Sie das Ordnermenü rechts in der Menüleiste sehen. 1. Öffnen Sie den Ordner in der Listenansicht und wählen Sie im Hauptanwendungsmenü aus, z. B. Wenn ein Memory Stick Duo im P800 verfügbar ist, werden die Kopieren nach Audio oder Ordner darauf im Ordnermenü...
  • Seite 36: Automatisches Speichern

    Empfängers hinzu, und tippen Sie auf Senden u. U. auf die aktuelle Nachricht beschränken möchten. • E-Mail; das P800 erstellt eine neue Nachricht mit dem • Ordner sind eventuell relevanter, daher möchten Sie die Element als Anhang. Tippen Sie nach Fertigstellung auf Suche z.
  • Seite 37 Nachricht mit dem Element als Anhang. Tippen Sie nach der Anhang oder eine Zusammenfassung des Anhangs Fertigstellung auf angezeigt. Senden • Infrarot; richten Sie den Infrarotanschluss des P800 mit 5. Wählen Sie , um das Element zu speichern. Sie Speichern dem des anderen Geräts aus. Wählen Sie können das empfangene Element wahlweise auch in der...
  • Seite 38: Methoden Zur Speicherung Von Daten

    Tippen Sie in der Menüleiste auf oder Bearbeiten > Hilfe Ansicht > , um zum Hilfesystem des P800 zu gelangen. Das Hilfe Hilfesystem verwendet zwei Ansichten: • In der Themenansicht werden alle verfügbaren Themen angezeigt, z. B. die Themen im Zusammenhang mit einer bestimmten Anwendung sowie allgemeine Themen.
  • Seite 39: Eingeben Von Text

    • Abc – Anfangsbuchstabe groß, Rest klein. Bildschirms. Standardeinstellung für jedes neue Texteingabefeld. • Direktes Schreiben auf dem Bildschirm mit dem Stift. • 123 – nur Zifferneingabe • ABC – nur Großbuchstaben • abc – nur Kleinbuchstaben Einführung in das P800...
  • Seite 40 Mitte der rechten Kante in einen oberen und einen unteren Teil unterteilt. Unterhalb des Pfeils geschriebene Zeichen werden als Kleinbuchstaben und auf der Höhe des Pfeils geschriebene Zeichen als Großbuchstaben dargestellt. Schreiben Sie Ziffern oberhalb des Pfeils. Einführung in das P800...
  • Seite 41 Hinweis Die meisten Buchstaben können auf verschiedene Zeilenumschaltung Weise geschrieben werden. Siehe dazu die folgenden Tabellen. Durch den Zeichenstil wird nicht Groß- oder Kleinschreibung festgelegt. Dies erfolgt vielmehr durch die Position auf dem Bildschirm. Hinweis Beginnen Sie jeden Strich am gepunkteten Ende. Einführung in das P800...
  • Seite 42: P800-Sperren

    Tabulator Der PIN-Code (Personal Identification Number) besteht aus vier bis acht Ziffern. Bei aktivierter SIM-Kartensperre fordert Sie das P800 zur Angabe des PIN-Codes auf, wenn Sie das Gerät starten. Hinweis Beginnen Sie jeden Strich am gepunkteten Ende. Einführung in das P800...
  • Seite 43 SIM-Wechsel normalerweise nicht gesperrt ist. Wenn jedoch die SIM-Karte 3. Wählen Sie gewechselt wird, fordert das P800 Sie zur Eingabe des Codes Wenn Sie einen falschen PIN-Code eingeben, wird eine zum Entsperren des Geräts auf, damit Sie das P800 benutzen Fehlermeldung angezeigt.
  • Seite 44: Automatische Tastensperre

    Automatische Tastensperre Vergewissern Sie sich bei Verwendung der Bildschirmschoner- Gerätesperre, dass die Aktivierung der Gerätesperre auf „Beim Mit dieser Option werden die Tasten des P800 gesperrt. Einschalten“ eingestellt wurde. Anderenfalls bleibt das P800 Dadurch wird das Gerät geschützt, falls Tasten versehentlich nach dem Einschalten so lange ungeschützt, bis der...
  • Seite 45: Telefonie

    Anwendungen wie z. B. „Kalender“ oder „Jotter“ während aufweist. eines Anrufs ermöglicht. • Flight Mode, der die Verwendung des P800 als PDA in Das Telefon bietet die folgenden nützlichen Funktionen: Situationen ermöglicht, in denen die Verwendung von • Personalisierte Ruftöne Funksendern nicht zulässig ist.
  • Seite 46: Ausgehende Anrufe

    Wenn bei einem Anruf keine Verbindung zustande kommt, 2. Drücken Sie den Jog Dial oder kann das P800 so eingestellt werden, dass die Anwahl nach 3. Blättern Sie innerhalb der Liste, indem Sie den Jog Dial einiger Zeit automatisch wiederholt wird. Wenn die drehen und einen Eintrag auswählen.
  • Seite 47: Eingehende Anrufe

    Das P800 verbindet Sie daraufhin mit dem entsprechenden Nummer zuzugreifen. Kontakt. Eingehende Anrufe Sie können die Sprachsteuerung nutzen, wenn das P800 im Normalbetrieb oder in Verbindung mit einer Wenn bei einem eingehenden Anruf der Anrufer in „Kontakte“ Freisprecheinrichtung (für Kfz oder tragbar) verwendet wird.
  • Seite 48: Optionen Während Oder Nach Einem Anruf

    – Fügt eine kopierte Nummer in ein Feld Nummer einfügen ein. Optionen während oder nach einem Anruf • – Aktiviert den Lautsprecher des P800. Lautsprecher EIN/AUS Siehe „Lautsprecher“ auf Seite 54. Verwenden Sie den Jog Dial, um die Telefonlautstärke während eines Anrufs zu ändern.
  • Seite 49: Anrufe Bei Geöffneter Klappe

    Eintrag mithilfe des Jog Wenn bei einem Anruf keine Verbindung zustande kommt, Dial oder durch kann das P800 so eingestellt werden, dass die Anwahl nach Antippen mit dem Stift aus. einiger Zeit automatisch wiederholt wird. Wenn die So führen Sie einen Anruf mithilfe der Anrufliste durch Wahlwiederholung erfolgreich ist, weist das P800 Sie mit einem einzelnen Rufton darauf hin.
  • Seite 50 • – Schaltet den Rufton stumm. Der Anrufer merkt Stumm nehmen Sie einen Sprachbefehl auf“ auf Seite 59. Das P800 nicht, dass Sie den Anruf stumm geschaltet haben. Der Anruf verbindet Sie daraufhin mit dem entsprechenden Kontakt. wird als Anruf in Abwesenheit protokolliert.
  • Seite 51: Optionen Während Eines Anrufs Oder Nach Einem Anruf

    • – Schaltet alle Ruftöne aus. Stumm Bildschirmtasten, durch Tippen auf das Feld mit den • – Aktiviert den Lautsprecher des P800. Lautsprecher Anruferinformationen oder über die Menüs zu. Optionen, die • – Schaltet das Mikrofon ein bzw. aus. Mikrofon stumm einen oder zwei aktive Anrufe betreffen, werden unter „Zwei...
  • Seite 52: Konferenzgespräche

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. So starten und handhaben Sie während eines Anrufs einen – – Verbindet den gehaltenen Anruf mit Anruf weiterleiten neuen Anruf dem aktiven Anruf und trennt Ihre eigene Verbindung. –...
  • Seite 53: Anrufliste Und Anrufprotokoll

    – Macht den ausgewählten Teilnehmer zum Auslagern drücken, um die Anrufliste anzuzeigen. Drücken Sie zweimal, aktiven Anrufer und parkt die anderen Teilnehmer vorübergehend. um die zuletzt im P800 verwendete Nummer anzurufen. – – Beendet das Konferenzgespräch für den Trennen ausgewählten Teilnehmer.
  • Seite 54: Hinweise Und Intelligente Funktionen

    Die Kurzwahlfunktion ermöglicht Ihnen, eine von neun Dadurch können Sie das Gespräch fortsetzen und gleichzeitig bestimmten Telefonnummern schnell anzurufen. Die Ansicht andere Funktionen des P800 verwenden. weist neun Kurzwahlpositionen auf. Jeder Kurzwahleintrag besteht aus einem Bild oder Symbol sowie einem Namen oder Schließen Sie die Klappe oder tippen Sie auf...
  • Seite 55: Flight Mode

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. So richten Sie eine Kurzwahlnummer ein Sie können ein „Betriebsmodus-Menü“ aktivieren, wodurch Sie bei jedem Einschalten des P800 gefragt werden, ob Sie das 1. Wählen Sie auf der Symbolleiste.
  • Seite 56: Verwendung Von Tonwahldiensten

    Drücken von wählen Sie Kontakte anzeigen Telefonmenü, um zur Kontaktkarte mit den Tonfolgen zu gelangen. Hinweis Geben Sie keine persönlichen Codes in das P800 ein, um im Falle von Verlust oder Diebstahl des Telefons Missbrauch zu vermeiden. Telefon...
  • Seite 57: Einstellungen

    Tonaufnahmen oder Audiodateien „Datenanruf“. verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter „Ruftöne“ 2. Wählen Sie die Standardmelodie für das P800 aus, oder auf Seite 147. legen Sie mit „Melodie suchen“ eine neue Melodie fest. Sie können die Anrufmelodien noch weitergehend für einzelne 3.
  • Seite 58: Sprachsteuerung

    Sprechen Sie ein „Magic Word“ und dann den Namen der Memory Stick gespeichert sind. Wenn die ausgewählte Datei zu Person, die Sie anrufen möchten, und das P800 versucht, die einem späteren Zeitpunkt gelöscht werden sollte, wird Person anzurufen. Statt des Magic Word können Sie auch den stattdessen die Standardmelodie verwendet.
  • Seite 59 Mal, wenn Sie das Gerät einschalten, gefragt, ob Sie das 2. Sprechen Sie nach dem Ton das „Magic Word“ und den P800 im Telefonmodus oder im Flight Mode starten möchten. Befehl zum Antworten oder Senden des Besetztzeichens. Wenn Sie bei eingeschaltetem P800 die Ein-/Aus-Taste Achten Sie bei der Aufzeichnung eines „Magic Word“...
  • Seite 60: In Kontakte Aufnehmen

    ) auf Tipp Normalerweise sollten die Daten-/Faxoptionen nicht dem Tastenfeld. geändert werden. – – Das P800 nimmt einen Anruf nach fünf Nach 5 Sekunden Sekunden automatisch an. Anzunehmende Anrufer Sie können auch ein Bluetooth-Headset als bevorzugtes Sie können angeben, für wen Sie erreichbar sein möchte. Alle Audiogerät wählen.
  • Seite 61: Anklopfen

    So beschränken Sie ausgehende Anrufe Anklopfen 1. Wählen Sie die Registerkarte aus. Ausgehend Verwenden Sie diese Einstellung, um festzulegen, wie das P800 2. Legen Sie für Folgendes Beschränkungen fest: eingehende Anrufe während eines bereits bestehenden Gesprächs behandelt. – Alle ausgehenden Anrufe.
  • Seite 62 – Zeigt die Netze an, nach denen das Liste bevorzugter Netze • Wählen Sie , und geben Sie die Kontodaten ein. P800 sucht, wenn Sie sich außerhalb Ihres Heimnetzes – – Geben Sie einen Namen für das Telefonkarten- Name befinden.
  • Seite 63: Aoc - Anrufzählereinstellungen

    Hinweis PIN2 wird von Ihrem Netzbetreiber benötigt, um eingabe auf. Bei Verwendung der Telefonkartenfunktion des Änderungen zu speichern, die Sie an den P800 können Sie an den folgenden Stellen eine Ziffer eingeben: Gebührenzählereinstellungen vornehmen. • Sofort nach der Zugangsnummer, jedoch mit vorangehendem Nicht alle Netze übermitteln dem Telefon Gebühreninfor-...
  • Seite 64: Medien

    3. Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie ändern möchten: gespeicherten Fotos per Nachrichtenübermittlung, Infrarot oder Bluetooth senden, z. B. an einen PC. Mit dem P800 Passen Sie mit dem Schieberegler die Helligkeit des Fotos an. können Sie zudem Bilder mit dem Internet austauschen.
  • Seite 65: Aufnehmen Von Bildern

    Sie direkt zu dem Ordner, in dem das Bild gespeichert wurde. 2. Drücken Sie die Taste erneut, um das Bild auf dem (Über den Befehl können Sie alle Bilder im P800 anzeigen, Alle Bildschirm zu erfassen. Die Aufnahme wird automatisch in einschließlich der auf dem Memory Stick Duo gespeicherten,...
  • Seite 66: Verwalten Von Bildern

    In „Bilder“ können Sie alle Bilder verwalten, die auf Ihrem Brioney Mer de glace P800 gespeichert sind. Diese Bilder können Sie mit der Um zwischen CommuniCam gemacht, per E-Mail, Bluetooth oder Infrarot Miniaturansicht und empfangen, über den Browser heruntergeladen oder mithilfe Listenansicht der Bilder hin- einer Kabelverbindung vom PC übertragen haben.
  • Seite 67: Detailansicht

    Ordnern sortieren. Dadurch können Sie die auf „Tatsächliche Größe“ bedeutet, dass jedes Pixel des Bilds einem dem P800 gespeicherten Bildschirmpixel entspricht, folglich wird ein Bild der Größe Fotos einfacher wieder 640x480 mit Bildlaufleisten angezeigt, da es größer ist als der auffinden.
  • Seite 68: Löschen, Verschieben Und Kopieren

    Löschen, Verschieben und Kopieren Sony Style Imaging In der Detailansicht des Bilds können Sie folgende Aufgaben Sie können Bilder zwischen Ihrem P800 und Sony Style durchführen: Imaging im Web austauschen. Verwenden Sie den Browser Ihres P800, um zur jeweiligen Internet-Site zu gehen, und •...
  • Seite 69: Videowiedergabe

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Videowiedergabe Videoclips Sie können in Ihrem P800 gespeicherte oder aus dem Internet gestreamte Videoclips abspielen. Sie können auch reines Bei einem Videoclip handelt es sich um eine relativ kurze und Audiomaterial wiedergeben, das in einer MPEG-Datei begrenzte Videosequenz.
  • Seite 70: Verwalten Von Videoclips

    (keine Streaming-Inhalte) oder aus dem Internet heruntergeladene Videoclips auf Ihrem Wiedergabe... 1:49/2:24 können in der Detailansicht P800 abspielen, wird automatisch die Viewer-Detailansicht verwaltet werden. gestartet. In der Viewer-Detailansicht können Sie dann den Videoclip auf Ihrem P800 speichern. So benennen Sie einen...
  • Seite 71: Senden Und Empfangen Von Videoclips

    Einstellungen Die Daten in der Datei werden in kleine Pakete aufgeteilt, die in Wenn Sie einen Videoclip auf Ihr P800 herunterladen, wird er einem kontinuierlichen Fluss („Stream“) gesendet werden. Sie im Cache-Speicher für Downloads gespeichert. Wenn dieser können also die Datei von Anfang an anzeigen, während die...
  • Seite 72: So Stellen Sie Die Verbindung Zu Einem Streaming-Service Her

    2. Wählen Sie das gewünschte Objekt aus, beispielsweise ein Video. Der Server der Website lädt einen Teil des Videos in den Cache Ihres P800 herunter. Dieser Vorgang dauert einen Moment. Wenn der Cachespeicher voll ist, öffnet die Videowiedergabe die Detailansicht (oben beschrieben) und beginnt mit der nahtlosen Wiedergabe des Videos.
  • Seite 73: Audiowiedergabe

    Sie können von einem PC, dem Internet oder dem anhören. Um die Musik zu stoppen, müssen Sie erst die Klappe Memory Stick Duo Titel auf Ihr P800 übertragen und mithilfe und dann die Audiowiedergabe öffnen. der Ordnerfunktion unterschiedliche Playlisten erstellen. Ihr P800 unterstützt eine Reihe unterschiedlicher Audiodatei-...
  • Seite 74: Titelordneransicht

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Titelordneransicht Verwalten von Audiodateien Diese Ansicht dient dazu, Audio Bearb. Alle Dateilistenansicht ganze Ordner abzuspielen. In Sony Ericsson theme der Titelordneransicht können In der Dateilistenansicht 1:40 Sie durch Tippen auf sehen Sie, wie viele Titel sich Verschiedene Audio Bearb.
  • Seite 75: Verwalten Von Titelordnern

    2. Geben Sie einen Titelnamen ein und tippen Sie auf sollen. Sie können einen Namen nicht für mehrere Titel verwenden. So wählen Sie Audiodateitypen für die Titelordner aus So löschen Sie einen Titel aus dem P800 1. Wählen Sie Bearbeiten > Einstellungen 1. Wählen Sie Audio >...
  • Seite 76: Speichern Von Audiodateien

    Speichern von Audiodateien Wenn Sie Audiodateien in anderen Anwendungen empfangen (etwa E-Mail und Multimedia-Nachrichten), aktivieren Sie den Viewer in Ihrem P800. Vom Viewer aus können Sie dann die Audiodatei auf Ihrem P800 speichern. So speichern Sie einen Titel aus einer anderen Anwendung 1.
  • Seite 77: Internet

    über bestimmte Dinge benachrichtigt, z. B. über Wetterberichte, Sportergebnisse und Börsenkurse. Die Benachrichtigung wird Während eine Seite geöffnet wird, kann es sein, dass das P800 Ihnen als Nachricht zugesendet, die einen WAP-Link zur eingehende Anrufe nicht entgegennimmt. Sobald die Seite Website mit den abonnierten Informationen enthält.
  • Seite 78 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Die Anwendung umfasst zwei Ansichten: Die Grundansicht der Anwendung, in der Sie Browser- Web- und WAP-Seiten anzeigen können. ansicht Lesezeichen- Eine Listenansicht, in der Sie Verknüpfungen ansicht für Folgendes speichern können: •...
  • Seite 79: Verwenden Der Browseransicht

    Zu Lesezeichen ein, und wählen Sie den Ordner aus, in dem es gespeichert Sony Ericsson werden soll. Sony Ericsson P800 – – Geben Sie den Namen der Seite ein, und Seite speichern wählen Sie den Ordner aus, in dem sie gespeichert werden soll.
  • Seite 80 – Erstellt einen Kontakt, der die Neuer Kontakt • Geladenes Bild (mit oder ohne Link) Linkinformationen enthält. – – Speichert das Bild im P800. Bild speichern – – Zeigt das Bild an den Bildschirm angepasst Bild anzeigen an (vergrößert oder reduziert).
  • Seite 81 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Symbole innerhalb einer Seite So erstellen Sie ein Lesezeichen für die gerade geöffnete Seite Bild nicht geladen (kann manuell geladen werden). 1. Wählen Sie Internet > Zu Lesezeichen Beschädigtes Bild (kann nicht geladen werden).
  • Seite 82 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Signieren von Dokumenten So zeigen Sie Informationen zur gerade geöffneten Seite an Sie müssen die Signatur-PIN jedes Mal eingeben, wenn ein 1. Wählen Sie Internet > Seiteninformationen Signiervorgang ausgeführt werden soll.
  • Seite 83: Verwenden Der Lesezeichenansicht

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Verwenden der Lesezeichenansicht Optionen der Lesezeichenansicht • Menü „Internet“ – – Geben Sie die URL ein, oder wählen Sie Seite öffnen eine URL aus der Dropdown-Liste aus. –...
  • Seite 84: Einstellungen

    Ihnen eine Nachricht für die automatische Konfiguration mit Das Lesezeichenobjekt wird geöffnet. allen erforderlichen Konfigurationsdaten zuzusenden. Die Konten werden dann automatisch für Ihr P800 eingerichtet. So zeigen Sie Lesezeicheninformationen an Um die Integrität der Einstellungen zu gewährleisten, kann • Wählen Sie das Lesezeichensymbol aus.
  • Seite 85 – Wählen Sie, ob Sie Nachrichten von Ihrem WAP-Service- werden soll, wenn der Browser über die Anwendungsaus- Provider erhalten möchten. wahl gestartet wird; entweder eine im P800 gespeicherte – Bestimmen Sie, ob die URL in WAP-Push-Nachrichten Seite oder eine Seite im Internet.
  • Seite 86: Spiele

    Weitere Spiele sind auf der -CD in der Multimedia für P800 – – Geben Sie an, ob Sie lokal gegen das P800 oder Lokal Originalbox des P800 vorhanden. Sie können auch Spiele gegen einen anderen P800-Benutzer spielen möchten. anderer Hersteller installieren, siehe „Installieren von Anwendungen“...
  • Seite 87: Solitaire

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Solitaire Einstellungen Solitaire ist ein Kartenspiel mit einem Standardblatt aus So starten Sie das Spiel während eines Spiels neu 4 Karten und bis zu vier Jokern. •...
  • Seite 88: Geschäftlich

    Systemsteuerung > enthalten. , um die Details der Nachrichten- Verbindung > Nachrichtenkonten E-Mail-Nachrichten. Der E-Mail-Client des P800 konten auf dem P800 anzuzeigen. unterstützt POP3- und IMAP4-Mail-Server, MIME- Anhänge und SMTP zum Senden von E-Mails. Sie können beliebig viele E-Mail-Konten haben – eine typische...
  • Seite 89: Ordner In „Nachrichten

    So speichern Sie eine E-Mail-Nachricht im Postausgang Informationen zum automatischen Erstellen eines Kontos auf 1. Wählen Sie nach Verfassen der Nachricht Senden dem P800 enthält. Sie können auch das Web-Konfigurations- 2. Wählen Sie In Postausgang speichern programm unter www.SonyEricsson.com dazu verwenden.
  • Seite 90: Die Konten In „Nachrichten

    Sie kann bis zu 160 Zeichen umfassen (70 Zeichen, wenn Sie keine Latin-Zeichen verwenden). Wenn Sie eine Tipp Damit der Speicherplatz beim P800 nicht knapp wird, längere Nachricht erstellen, wird sie als zwei (oder mehr) sollten Sie alte Nachrichten, besonders solche mit Anhängen, separate Nachrichten gesendet (verkettet), aber als eine regelmäßig aus dem Ordner...
  • Seite 91: Multimedia-Nachrichten

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Multimedia-Nachrichten So fügen Sie Ihrer Textnachricht ein EMS-Objekt hinzu 1. Wählen Sie Bearbeiten > Objekt einfügen MMS-Nachrichten (Multimedia Messaging Service) können 2. Wählen Sie den Objekttyp aus, den Sie hinzufügen möchten, Bilder, Animationen und Audio enthalten, die wie eine und tippen Sie dann auf Präsentation mit zeitlicher Steuerung der Wiedergabe...
  • Seite 92 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. So erstellen Sie eine neue Multimedia-Nachricht Hier sehen Sie die erste Seite mit einem eingefügten Bild. 1. Wählen Sie Ihr MMS-Konto aus, und wählen Sie dann Nachricht Bearb.
  • Seite 93 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. So bearbeiten Sie die Objektzeit So fügen Sie der Multimedia-Nachricht eine neue Seite hinzu Für jedes Objekt auf einer Seite können Sie bestimmen, wann es •...
  • Seite 94 Speicher und dem Memory Stick Duo kopiert werden. Siehe Ordner unter So können Sie eine Vorlage hinzufügen oder löschen Einführung in das P800. • Um eine Vorlage aus einer Nachricht zu erstellen, wählen Sie , geben Sie der Vorlage einen Namen und...
  • Seite 95: E-Mails

    Senden > Sofort senden Tipp Wenn Sie mehrere E-Mails erstellen und kein GPRS verwenden, können Sie die Verbindungsdauer reduzieren, indem Hinweis Wenn das P800 mit dem Internet verbunden ist, wenn Sie die E-Mails im speichern, dann die Verbindung Sie eine E-Mail senden, wird sie sofort gesendet und die Postausgang herstellen und alle gleichzeitig senden.
  • Seite 96 Büro abgerufen werden. Dies kann manuell über die Funktion Sie können einen Eintrag, den Sie gerade einsehen, einer E-Mail geschehen oder automatisch erfolgen, indem Abrufen & Senden aus den folgenden Anwendungen als Anhang hinzufügen: dass P800 zur Überprüfung auf Nachrichten zu bestimmten Zeiten eingerichtet wird. Audio, Video, Viewer,...
  • Seite 97: Antwort Mit Originaltext

    „Nachrichtenkonten“ auf Seite 164). Zum Anzeigen eines Anhangs benötigen Sie einen Viewer für Herunterladen den betreffenden Dateityp. Das P800 enthält Viewer für Sie müssen große E-Mails nicht herunterladen, sondern können Microsoft Word-, Excel-, PowerPoint- und Adobe Acrobat stattdessen nur den Header empfangen. Im Header sind PDF-Dateien.
  • Seite 98 Trennen und Herstellen einer Verbindung So laden Sie eine Reihe von Nachrichten herunter Ist das P800 bereits mit dem Internet verbunden, wenn Sie 1. Aktivieren Sie in der Liste der Nachrichten das eine E-Mail senden, bleibt die Verbindung nach dem Senden Kontrollkästchen links von jedem Eintrag (ein Häkchen wird...
  • Seite 99: Abrufen Und Senden

    Suchen gesendet, und neue, noch nicht heruntergeladene Absenderinformationen und Datumsangaben durchsuchen. Nachrichten werden auf das P800 heruntergeladen. In einer geöffneten Nachricht wird durch den Befehl „Suchen“ Hinweis Wenn das E-Mail-Konto so konfiguriert ist, dass auf der Nachrichtentext durchsucht und der gefundene Text den Mail-Server über einen sicheren Zugang zugegriffen wird...
  • Seite 100: Speichern Von Kontaktinformationen

    So speichern Sie die Absenderinformationen Sie eine E-Mail als PC-Mail senden, wird die Nachricht über • Tippen Sie in der Nachricht auf den PC gesendet, nachdem das P800 mit dem PC synchronisiert wurde. Hinweis Wenn Sie eine Adresse aus einer E-Mail speichern,...
  • Seite 101: Kontakte

    „Kontakte“ importiert werden, und Kontakteinträge können in das SIM-Telefonbuch exportiert werden. • – Kontakte auf der SIM-Karte anzeigen SIM-Telefonbuch Sie können den Inhalt von „Kontakte“ mit einer der vom P800 • – Ihre eigene Visitenkarte (siehe Besitzerkarte senden unterstützten PIM-Anwendungen in Ihrem PC synchronisieren.
  • Seite 102: Auswählen Eines Kontakts Bei Geschlossener Klappe

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. • – Aktiven Kontakt löschen 3. Wählen Sie einen Kontakt aus, und drücken Sie , um die Kontakt löschen Detailansicht für einen Kontakt zu öffnen. •...
  • Seite 103: So Fügen Sie Einen Kontakt Hinzu

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. So fügen Sie einen Kontakt hinzu Verwenden von „Kontakte“ bei Sie können einen neuen Kontakt anhand der Informationen aus geöffneter Klappe einem Sprachanruf oder einer Nachricht erstellen, den bzw. die Sie vor Kurzem erhalten haben.
  • Seite 104: Anrufen Bei Geöffneter Klappe

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Anrufen bei geöffneter Klappe 3. Wählen Sie den Kontakt aus, um die Kontaktinformationen anzuzeigen. So öffnen Sie „Kontakte“ 4. Je nachdem, welche Funktion Sie ausführen möchten, gehen •...
  • Seite 105 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. So fügen Sie einen Sprachwahlbefehl hinzu 5. Tippen Sie auf Auswählen Sprachwahlbefehle können hinzugefügt werden, während Sie • Um ein Bild zu ändern, wählen Sie das alte Bild aus und einen Kontakt erstellen oder bearbeiten.
  • Seite 106: Verwalten Des Sim-Telefonbuchs

    3. Ändern Sie die gewünschten Informationen. Treffen Sie ggf. „Kontakte“. Sie können auch Informationen zwischen dem eine Auswahl aus den Dropdown-Menüs. P800 und der SIM-Karte kopieren. So fügen Sie einem Kontakt ein Feld hinzu So importieren Sie Kontakte aus der SIM-Karte 1.
  • Seite 107: Erstellen Einer Besitzerkarte

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Erstellen einer Besitzerkarte Senden und Empfangen von Kontaktdetails Sie können eine elektronische Visitenkarte erstellen, die Ihre Kontaktinformationen enthält, einschließlich Notizen und eines Sie können die Details für einen bestimmten Kontakt, eine Fotos.
  • Seite 108: Einstellungen

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Einstellungen So sortieren Sie die Kontaktliste und zeigen die bevorzugte Telefonnummer an 1. Wählen Sie Bearbeiten > Einstellungen 2. Wählen Sie die gewünschte Sortieroption (Vorname, Nachname oder Firma), und tippen Sie auf 3.
  • Seite 109: Kalender

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Kalender Mit dem Kalender können Sie Termine und Ereignisse So navigieren Sie in der aktuellen Ansicht zu einem verwalten und Erinnerungsalarme für die Einträge einstellen. bestimmten Datum Erinnerungen werden durch symbolisiert.
  • Seite 110 – Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn das Alarm oder fest. Jährlich nach Tag P800 Sie akustisch an den Eintrag erinnern soll. Wählen – – Geben Sie die Häufigkeit des Ereignisses an. Intervall Sie die Uhrzeit und das Datum für die Einstellung aus.
  • Seite 111: Verwalten Von Kalendereinträgen

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Verwalten von So können Sie einen Eintrag kopieren, ausschneiden oder einfügen Kalendereinträgen 1. Öffnen Sie den Eintrag. 2. Wählen Sie Bearbeiten > Eintrag kopieren / Eintrag ausschneiden So suchen Sie einen bestimmten Eintrag 3.
  • Seite 112: Senden Und Empfangen Von Kalendereinträgen

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Senden und Empfangen von So weisen Sie Ihren Einträgen mithilfe von Ordnern Farben zu 1. Wählen Sie im Kalender das Ordnermenü rechts in der Kalendereinträgen Menüleiste, und wählen Sie dann Ordner bearbeiten Mithilfe von...
  • Seite 113: Aufgaben

    – Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn das Alarm angezeigt. Um die vollständigen Informationen zu sehen, P800 Sie an die Aufgabe erinnern soll. Wählen Sie die müssen Sie eine Aufgabe auswählen. Uhrzeit und das Datum für die Einstellung aus. Ein Aufgabeneintrag besteht aus zwei Seiten. Eine Detailseite, –...
  • Seite 114: Verwalten Von Aufgabeneinträgen

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. So bearbeiten Sie einen Eintrag 3. Geben Sie an, in welchen Ordnern die Suche erfolgen soll, oder verwenden Sie den Standardwert Alle Ordner 1. Öffnen Sie den Eintrag, indem Sie in der Aufgabenliste darauf tippen.
  • Seite 115: Verschieben Von Aufgabeneinträgen

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Verschieben von Senden und Empfangen von Aufgabeneinträgen Aufgabeneinträgen Mithilfe von können Sie Aufgabeneinträge senden Senden als So verschieben Sie einen Eintrag in den Kalender und empfangen. Weitere Informationen finden Sie unter „Senden und Empfangen von Elementen“...
  • Seite 116: Jotter

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Jotter Der Jotter dient als Notizbuch, in dem Sie Notizen machen und 3. Tippen Sie auf die Seite für Zeichnungen, wenn Sie der Notiz Bilder zeichnen können. Mithilfe der Ordner lassen sich eine Skizze hinzufügen möchten.
  • Seite 117: Zeichnen Von Bildern

    Anwendungen > Jotter Alle Jotter-Dateien (Texte 2. Verwenden Sie den Jog Dial, um eine vorhandene Notiz und Zeichnungen) werden auszuwählen und zu öffnen. automatisch im P800 3. Drücken Sie . Wählen Sie . Geben Sie Ihren Bearbeiten gespeichert. Beim Start Text mithilfe der Tastatur ein.
  • Seite 118: Senden Und Empfangen Von Notizen

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Senden und Empfangen von Notizen Mithilfe von können Sie Notizen senden und Senden als empfangen. Weitere Informationen finden Sie unter „Senden und Empfangen von Elementen“ auf Seite 36. Hinweis Wenn Sie „Als SMS senden“...
  • Seite 119: Tools

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. OOLS Sprachmemo Mit der Funktion „Sprachmemo“ können Sie eigene So fügen Sie eine Aufzeichnung an das Ende einer früheren Aufzeichnungen machen und anhören. Sie können zudem Audioaufzeichnung an Aufzeichnungen per Bluetooth, Infrarot, E-Mail oder 1.
  • Seite 120: Verwenden Von Aufzeichnungen Als Ruftöne

    Sie unter „Töne und Signale“ auf Seite 57. Weitere Informationen finden Sie unter „So senden Sie ein Element mit „Senden als““ auf Seite 36. Hinweis Alle anderen Audiomedien im P800 werden von der Anwendung gehandhabt. Von aus können Sie...
  • Seite 121: Rechner

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Rechner Grundlegende Funktionen Der Rechner ist eine Standardausführung mit zehn Stellen. Ihnen stehen die Funktionen Addieren, Subtrahieren, Tippen Sie einmal darauf, um die Zahl aus dem Speicher Multiplizieren, Dividieren, Wurzel und Prozent zur Verfügung.
  • Seite 122: Uhrzeit

    Uhrzeit und Datum werden immer bei geschlossener Klappe auf der Bereitschaftsanzeige dargestellt. Sie können die Anzeige Datum von Uhrzeit- und Datumsangaben auf Ihrem P800 anpassen und Ihren aktuellen Standort sowie einen weiteren Standort nach Wahl festlegen. Außerdem lassen sich drei verschiedene Alarme So stellen Sie Uhrzeit und Datum ein einstellen.
  • Seite 123 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 4. Tippen Sie auf , aktivieren Sie anschließend das So legen Sie das Anzeigeformat für Uhrzeit und Datum fest Sommerzeit Kontrollkästchen neben der Zeitzone, in der zurzeit 1.
  • Seite 124: Angeben Von Werktagen

    Tag aus. Erster Tag der Woche 6. Tippen Sie auf Sie können festlegen, wie in den Anwendungen des P800 Maße und Zahlen angezeigt werden sollen. Entfernungen können im imperialen oder im metrischen System angegeben werden; als Einstellen von Orten Trennzeichen stehen unterschiedliche Interpunktionszeichen zur Verfügung.
  • Seite 125: Einstellen Von Alarmen

    4. Wählen Sie aus, und legen Sie fest, wie oft der Alarm Wann ausgelöst werden soll: Im P800 können Sie bis zu drei Alarme einstellen. Dabei – – frühestens nach 24 Stunden, jedoch innerhalb der Einmal können Sie einen der voreingestellten Alarme aktivieren oder nächsten 8 Tage.
  • Seite 126: Viewer

    Bei geöffneter Klappe verfügt der Viewer über zwei Ansichten: Detailansicht des Dokuments an. Listenansicht Eine alphabetische Dateiliste, in der eine Datei So speichern Sie das Dokument auf dem P800 zur Anzeige ausgewählt werden kann. 1. Wählen Sie im Menü Dokument > Speichern...
  • Seite 127: Anzeigen Von Word-Dokumenten

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Anzeigen von Word-Dokumenten Anzeigen von Excel- Kalkulationstabellen So kopieren Sie Text aus einem Dokument 1. Markieren Sie den zu kopierenden Text. Um den gesamten So kopieren Sie Text aus einem Dokument Text im Dokument zu markieren, wählen Sie Bearbeiten >...
  • Seite 128: Anzeigen Von Powerpoint-Präsentationen Und Pdfs

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Anzeigen von PowerPoint- So ändern Sie die Dokumentansicht 1. Um das Dokument als an die Bildschirmgröße angepassten, Präsentationen und PDFs formatierten Text ohne Bilder anzuzeigen, wählen Sie Bearbeiten >...
  • Seite 129: Online-Dienste

    Dienste. Diese Funktion ist abhängig vom jeweiligen Netz und Vertrag. Online-Dienste bieten einen Mechanismus, mit dem auf der SIM-Karte vorhandene Anwendungen mit dem P800 interagieren und funktionieren können. Beispiele für mögliche Dienste sind u. a. Wettervorhersagen oder Börseninfos. Online-Dienste werden von Ihrem Netzbetreiber auf der SIM- Karte installiert.
  • Seite 130: Erweiterte Funktionen

    Start > • – Assistent für GPRS- und HSCSD- DFÜ-Netzwerk-Assistent zugegriffen. Programme > Sony Ericsson > P800 Einstellungen bei einer Verwendung des P800 als Modem. -Programm kann später auch zum Hinzufügen und • – Handbuch zu Ihrem P800. Setup Bedienungsanleitung Entfernen von Komponenten verwendet werden.
  • Seite 131: Multimedia Für P800

    Hintergrundbild Die CD umfasst eine Reihe von Dateien, Multimedia für P800 für das P800 zu dienen. die auf das P800 heruntergeladen und zusammen mit seinen • – Demo-Anwendung für das P800 (Kopie zur Demo Unterhaltungsanwendungen genutzt werden können.
  • Seite 132: Installieren Von Anwendungen

    Ericsson entwickelter Anwendungen verursacht wurden, sind Für Anwendungen gibt es zwei Typen von Installationsdateien: nicht durch Ihre Garantie abgedeckt. • SIS (Symbian Standard Installation), ein für P800 und andere Geräte von Sony Ericsson entwickelter Dateityp. • MIDP JAR (Mobile Information Device Profile Java...
  • Seite 133: Installieren Von Anwendungen Auf Dem P800

    1. Stellen Sie über ein Kabel, Infrarot oder Bluetooth eine können Sie eine Entscheidung treffen, die auf Ihren Kenntnissen Verbindung vom P800 zum PC her. Nach Aufbau der über diesen Anbieter beruht. Das P800 unterstützt die Verbindung wird ein Symbol rechts in der Taskleiste des PC verschlüsselte Verifizierung der Identität von Anbietern.
  • Seite 134: Entfernen Von Anwendungen Aus Dem P800

    Entfernen von Anwendungen Programmpakete, wie z. B. Spiele, können auch aus dem aus dem P800 Internet oder von einem Memory Stick Duo auf das P800 heruntergeladen werden. Beim Herunterladen einer Datei aus Gelegentlich kann es erforderlich sein, installierte dem Internet wird die Installation automatisch gestartet, sobald Anwendungen sowie Benutzerdaten zu entfernen, um die Datei vollständig auf das P800 heruntergeladen wurde.
  • Seite 135: Verbinden Mit Anderen Geräten

    „Übertragung“ enthalten. Suite für P800 • Anfertigen von Sicherungskopien/Wiederherstellen und Stellen Sie das P800 in die SyncStation. Es wird ein neuer Synchronisieren Ihrer Daten sowie Dateiübertragung (Kabel, Assistent gestartet, der Ihnen beim Verbinden des P800 hilft, Infrarot und Bluetooth) wenn Sie diesen Vorgang zum ersten Mal durchführen.
  • Seite 136: Verbindung Über Den Infrarot-Anschluss

    Sie Modem Folgendes verwenden: Bevor die Kommunikation beginnen kann, müssen die Infrarot- Anschlüsse sowohl am P800 als auf dem Gerät, mit dem eine • P800 als Modem Verbindung hergestellt werden soll, aktiviert werden. • DFÜ-Netzwerk-Assistent So aktivieren Sie den Infrarot-Anschluss am P800 Sie sollten die USB-Kabelverbindung in diesen Fällen...
  • Seite 137: Senden Und Empfangen

    Wiederholung dieses Vorgangs bei Verbindung über Bluetooth erneuter Verbindungsaufnahme mit den entsprechenden Geräten Sie können das P800 mit anderen Geräten verbinden, die über nicht erforderlich ist. Zweck der Koppelung ist es, zukünftige die kabellose Bluetooth-Technologie verfügen, z. B. PCs oder Verbindungsaufnahmen zu erleichtern und sicher zu gestalten, andere Mobiltelefone, und Daten austauschen.
  • Seite 138: Aktivieren Der Kabellosen Bluetooth-Technologie

    Ihre ausdrückliche Genehmigung erforderlich ist, Geräte Hinzufügen P800 sucht nach allen Geräten in der Nähe und listet sie auf. wählen Sie Systemsteuerung > Verbindung > Bluetooth > Geräte und dann das gewünschte Gerät aus, und aktivieren Sie das Kontrollkästchen...
  • Seite 139 3. Tippen Sie auf der Registerkarte . Das Geräte Hinzufügen P800 sucht nach allen Geräten in der Nähe und listet sie auf. Senden und Empfangen 4. Wenn Sie nach einem Kennschlüssel gefragt werden, geben Sie den Kennschlüssel des Headset auf dem P800 ein.
  • Seite 140: Synchronisierung Und Sicherung

    Schlagen Sie weitere Informationen zur Synchronisierung und Datensicherung in der Menüleiste der PC-Software unter nach. Hilfe Hinweis Falls Sie Einträge aus dem SIM-Telefonbuch im P800 importiert haben, werden diese Einträge bei einer Kontakte Synchronisierung zwischen P800 und PC nicht mit den entsprechenden Einträgen in Ihrem PC synchronisiert.
  • Seite 141: Lokale Synchronisierungseinstellungen

    Durchführen einer lokalen Synchronisierung Lokale Synchronisierungen werden vom PC eingeleitet, wobei So führen Sie eine automatische Synchronisierung durch alle Einstellungen in der PC-Software des P800 (auf der CD 1. Verbinden Sie Ihr P800 über SyncStation, Infrarot oder enthalten) vorgenommen werden.
  • Seite 142: Remote-Synchronisierung

    Remote-Synchronisierung Einstellungen für Remote-Synchronisierung Remote-Synchronisierungen erfolgen ohne direkte Verbindung So konfigurieren Sie den Remote-Synchronisierungsserver und sind ideal dafür geeignet, das P800 stets auf dem aktuellsten • Tippen Sie in Anwendungen Remote-Sync > Bearbeiten > Stand zu halten, wenn Sie unterwegs sind. Mithilfe von GPRS...
  • Seite 143: Durchführen Einer Remote-Synchronisierung

    Sie eine Sicherungskopie der auf dem P800 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Aufgabe aktivieren. gespeicherten Inhalte auf Ihrem Computer erstellen. Durch eine Sicherung der P800-Daten auf Ihren Computer erhalten Sie eine 3. Geben Sie den ein oder übernehmen Sie den Aufgabennamen Kopie des Inhalts Ihres P800, die jederzeit im P800 Standardnamen.
  • Seite 144: Durchführen Einer Datensicherung

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Durchführen einer Datensicherung So stellen Sie eine Sicherungskopie wieder her 1. Schalten Sie das P800 ein, und verbinden Sie es über Kabel So erstellen Sie eine Sicherungskopie mit dem PC.
  • Seite 145: Einstellungen

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. INSTELLUNGEN Persönliches Gestalten des P800 So legen Sie ein Ihnen stehen zahlreiche Möglichkeiten zur Verfügung, Ihrem P800 eine persönliche Note zu geben und es an Ihre Hintergrundbild fest individuellen Bedürfnisse anzupassen. Sie können das Hintergrundbild für den Bereitschaftsbildschirm unter ändern.
  • Seite 146: So Legen Sie Einen Bildschirmschoner Fest

    Hinweis Bei Verwendung animierter GIF-Dateien erhöht sich Wenn Ihr Netzanbieter einen CLI-Service zur der Batterieverbrauch. Anruferidentifizierung bereitstellt, kann auf dem P800 das Bild der anrufenden Person zusammen mit weiteren Informationen angezeigt werden, vorausgesetzt, die Anruferidentifizierung ist bei einem eingehenden Anruf aktiviert ist und die Nummer entspricht dem Kontakt (es können nicht alle Nummern...
  • Seite 147: Ruftöne

    Ruftöne (WAV-, AU-, AMR- und MIDI-Dateiformate) wiedergeben. Wenn Sie einen Rufton auswählen, durchsucht das Audiobenachrichtigung P800 den internen und den Memory Stick-Speicher und zeigt eine Liste mit den Ruftönen an, die in diesen Formaten vorliegen. Es In den folgenden Anwendungen können Sie für Alarme und können auch in „Sprachmemo“...
  • Seite 148: Systemsteuerung

    über Anwendungen > Systemsteuerung Auf den angezeigten Seiten oder in der heruntergeladenen Hinweis Die Einstellungen für den Flight Mode und die P800- Software sind möglicherweise Zertifikate vorhanden. Das P800 Sperren befinden sich unter Telefon > Bearbeiten > Einstellungen vergleicht diese Zertifikate mit einer Reihe von Zertifikaten, die Tipp Einstellungen für einzelne Anwendungen finden Sie im...
  • Seite 149: Sicherheitsinformationen

    Hinzufügen und Entfernen von Zertifikaten Mit den Einstellungen unter können Sie die Bildschirm- Anzeige Das P800 handhabt Zertifikate automatisch so, dass Sie die und Betriebsfunktonen des P800 steuern. meiste Zeit im Internet surfen können, ohne Zertifikatsmanager verwenden. Für den Fall, dass Sie ein Zertifikat hinzufügen oder Hintergrund entfernen müssen, werden Sie normalerweise von Ihrem...
  • Seite 150: Energie Sparen

    Taste drücken oder einen Anruf erhalten. festlegen, bevor der Bildschirmschoner aktiviert wird. Weitere Das Licht ist immer eingeschaltet. Informationen zu Bildschirmschonern finden Sie unter Das Licht ist immer ausgeschaltet. „Persönliches Gestalten des P800“ auf Seite 145. Bei Aktivierung des Kontrollkästchens wird nach Gerätesperre Sperren Ablauf der Verzögerungsdauer die Gerätesperre aktiviert.
  • Seite 151: Verknüpfungen/Geschlossene Klappe

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Verknüpfungen/geschlossene Klappe entfernt Klappe Bei entfernter Hardwareklappe können Sie auf dem P800 die Tasten der virtuellen Klappe verwenden. Mit dieser Einstellung In diesem Dialog können Sie konfigurieren, welche können Sie diese Funktion ein- und ausschalten (siehe „Klappe Anwendungsverknüpfungen in der...
  • Seite 152: Sprachauswahl

    Sprachauswahl Sofern Sie eine Sicherungskopie Ihrer Benutzerdaten angefertigt haben, können Sie diese wiederherstellen. Siehe dazu In dieser Liste aller auf dem P800 gespeicherten Sprachen „Wiederherstellen von Daten“ auf Seite 144. können Sie die Sprache ändern. Bei dem hervorgehobenen Mediendateien und Anwendungsdateien können von der CD Eintrag handelt es sich um die derzeit verwendete Sprache.
  • Seite 153: Deinstallieren Von Anwendungen

    Sie in der Eintragsliste wählen. Aufgaben > Erledigte löschen Deinstallieren von Anwendungen • Verwenden Sie auf Ihrem P800 stets Ordner zum Verwalten erstellter und empfangener Informationen, um das spätere Wenn Sie eine Anwendung deinstallieren, kann diese bei Bedarf Aufräumen zu erleichtern.
  • Seite 154: Systemtöne

    Um die Töne festzulegen, die bei Betätigung einer Taste auf Das P800 kann auf dem Bereitschaftsbildschirm eine dem Tastenfeld oder beim Tippen auf den Bildschirm des P800 Begrüßung anzeigen, wenn Sie das Gerät einschalten. In diesem ausgegeben werden, wählen Sie Dialog können Sie diese Funktion aktivieren bzw.
  • Seite 155: Registerkarte „Verbindung

    Dies ist eine Liste aller für Bluetooth aktivierten So ändern Sie den PIN-Code Geräte, die mit dem P800 gekoppelt sind (Pairing). 1. Wählen Sie die zu ändernde PIN aus der Auswahlliste aus. • Wählen Sie den Namen eines Geräts in der Liste aus, um ihn zu ändern.
  • Seite 156 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Tipp Die voreingestellten Namen für das P800 und die Geräte, Sollte ein Gerät, das mit dem P800 gekoppelt werden soll, nicht mit denen sie es koppeln, sind Ihnen möglicherweise nicht in der Liste angezeigt werden, überprüfen Sie Folgendes:...
  • Seite 157: Sicherheit

    Sie das Modem Auto Sämtliche Bluetooth-Funktionalität funktioniert vom P800 als ein Modem verwenden und wenn Sie den DFÜ- P800 aus, aber Sie können keine übertragenen Objekte Assistenten verwenden. empfangen und andere Geräte können keine Koppelung (Pairing) mit Ihrem P800 initiieren. Sie können das •...
  • Seite 158: Infrarot

    Provider (ISP), von dem Sie folgende Kontendetails erhalten: Netzbetreiber bei erhöhter einen Benutzernamen, ein Kennwort sowie die Telefonnummer Verbindungsgeschwindigkeit höhere oder Webadresse, die das P800 automatisch verwendet, um auf Gebühren. das Internet zuzugreifen. Es muss ein Internetkonto eingerichtet Bei einer GPRS-Verbindung fallen Gebühren GPRS werden, bevor Folgendes möglich ist:...
  • Seite 159: Neues Gprs-Konto

    4. Nehmen Sie alle weiteren erforderlichen Einstellungen vor. P800 für die Verbindung zum Internet verwendet werden. Diese unterscheiden sich je nach Kontotyp (GPRS, DFÜ Das P800 kann diese Adressen in der Regel automatisch von Ihrem ISP abrufen. oder HSCSD). Falls Sie nach Einrichtung eines Internetkontos keine Verbindung zum Internet herstellen können und Sie...
  • Seite 160 Bei einem Proxy-Server handelt es sich um einen Authentifizierung (reiner Text) aktiviert haben, ist Ihre Computer, der sich zwischen dem P800 und dem Verbindung während der Verbindungsherstellung nicht so Zielcomputer befindet. Diese Anordnung ist für sicher. Sobald die Verbindung hergestellt wurde, wird Verbindungen mit Remote-Synchronisierungsservern oder jedoch wieder der übliche Sicherheitsgrad verwendet.
  • Seite 161: Neues Dfü- Oder Hscsd-Konto

    Zugang zum Internet einzugeben, kann es von Ihrem Internet-Service-Provider (ISP). Diese Telefonnummer erforderlich sein, ein im P800 gespeichertes Angaben werden vom P800 für die Verbindung zum Internet Anmeldeskript zu verwenden. Gelegentlich kann Ihr verwendet. Sofern Sie über ein HSCSD-Konto bei Ihrem Internet-Service-Provider (ISP) Skripte erfordern.
  • Seite 162 2. Wählen Sie Bearbeiten 1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Sicheren 3. Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf. Zugang aktivieren“. Um auf dem P800 sichere Token zu erstellen bzw. zu 4. Wählen Sie löschen, wählen Sie Systemsteuerung > Verbindung > Sichere Token Hinweis Bei Änderung des...
  • Seite 163 ) keine eingehenden Anrufe GPRS-Netz verbunden. Wenn Sie E-Mail herunterladen oder empfangen. Sobald die Übertragung beendet ist (Symbol: im Internet surfen möchten, stellt das P800 nur so lange eine werden eingehende Anrufe angenommen. Verbindung zum GSM-Netz her, wie für die Datenverbindung erforderlich ist.
  • Seite 164: Ip-Sicherheitsmanager

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. IP-Sicherheitsmanager Der Dialog „Nachrichtenkonten“ verfügt über vier Registerkarten, eine für jeden Nachrichtenkontentyp: Im IP-Sicherheitsmanager werden gespeicherte Richtlinien Sie können beliebig viele E-Mail-Konten einrichten. Um E-Mail angezeigt.
  • Seite 165 Sie können eines der E-Mail-Konten als Konto bevorzugtes gängigste Verbindungstyp. festlegen. Dieses Konto wird bei Auswahl der Option Senden als Internetkonto Wählen Sie das Internetkonto für den Zugriff auf zum Senden von Einträgen direkt aus einer der P800- Ihre E-Mail-Nachrichten aus. Anwendungen heraus verwendet. Systemsteuerung...
  • Seite 166 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 3. Nehmen Sie auf der Registerkarte je nach Bedarf 4. Auf der Registerkarte Posteingang Postausgang die folgenden Einstellungen vor: Einstellungen auf der Registerkarte Postausgang für E-Mail- Konten Einstellungen auf der Registerkarte „Posteingang“...
  • Seite 167 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 5. Auf der Registerkarte So bearbeiten Sie ein E-Mail-Konto Erweitert 1. Wählen Sie auf der Registerkarte das gewünschte E-Mail Einstellungen auf der Registerkarte „Erweitert“ für E-Mail- Konto aus der Liste aus.
  • Seite 168 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Registerkarte „SMS“ Tipp Wenn Sie Textnachrichten in mehreren Ländern senden und empfangen, müssen Sie die Servicecenter-Adresse bei einer Mit diesen Einstellungen können Sie Text- und EMS- Auslandsreise nicht wechseln, wenn Sie das internationale Nachrichten einrichten: Wählpräfix (z.
  • Seite 169: Erweiterte Einstellungen

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Erweiterte Einstellungen Einstellungen auf der Registerkarte „MMS“ für Durch Auswahl von können Sie festlegen, wie das P800 Nachrichtenkonten Erweitert Multimedia-Nachrichten sendet und empfängt. Automatisch Wählen Sie zwischen: •...
  • Seite 170 In dieser Liste werden alle Kanäle angezeigt, die Sie auf Ihrem Um nur MMS-Nachrichten von Absendern zu empfangen, die in Ihren Kontakten aufgelistet sind, aktivieren Sie alle P800 definiert haben. Das Kontrollkästchen jedes Kanals gibt anderen Kontrollkästchen und lassen Sie das an, ob dieser aktiviert (zum Empfang von Nachrichten bereit) Kontrollkästchen für...
  • Seite 171: Sichere Token

    Kennwort generiert wird. Das P800 unterstützt die folgenden Systeme für sicheren Signale Zugang: Das P800 kann Sie vom Eingang einer neuen Nachricht verständigen. Sie können dabei für jeden empfangbaren • SecureID von RSA Nachrichtentyp einen anderen Ton festlegen.
  • Seite 172: Wap-Konten

    Dienste, z. B. Online-Banking, nur von einem bestimmten Jeder Token ist mit einem Anbieter/System verknüpft und kann WAP-Konto aus zugegriffen werden. mit einem oder mehreren (oder keinem, falls Sie Ihr P800 als Der Dialog verfügt über zwei Registerkarten: Normal Hard Token verwenden) Internetkonten verknüpft werden. Sie Bevorzugt.
  • Seite 173: Registerkarte „Allgemein

    Falls die gewünschte Stadt nicht aufgeführt ist, wählen Sie eine Seite öffnen Internet beim Öffnen einer Seite aus einer anderen P800-Anwendung andere Stadt in derselben Zeitzone aus. heraus verwendet. Auf der Registerkarte „Nummern“: Wenn Sie kein bevorzugtes WAP-Konto festlegen, wird das bevorzugte Internetkonto beim Aufbau der Internetverbindung •...
  • Seite 174: Uhrzeit & Datum

    Wenn Sie Uhrzeit und Datum hier regeln, werden diese Werte aus. In der oberen Hälfte der Felder für Stunde bzw. Minute überall im P800 eingestellt. wird die angezeigte Zahl erhöht, und in der unteren Hälfte Der Dialog weist drei Registerkarten auf. Sie können Folgendes wird sie verringert.
  • Seite 175 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Registerkarte „Format“ Sie können festlegen, wie die Uhrzeit und das Datum auf dem Bildschirm dargestellt werden, und ob die Zeit im 12-Stunden- Format (am/pm) oder im 24-Stunden-Format angezeigt werden soll.
  • Seite 176: Erste Schritte Mit „Internet" Und „Nachrichten

    Herstellung der Internetverbindung verwendet wird. GPRS- Service-Provider Internetkonten verwenden das GPRS-Netz und DFÜ- Internetkonten das GSM-Netz. Damit das P800 eine Verbindung mit dem Netzwerk herstellen kann, ist ein Service-Provider erforderlich, z. B.: GPRS Falls Ihr Netzbetreiber GPRS unterstützt, bietet Ihnen ein •...
  • Seite 177: Automatisches Einrichten Des Service-Providers Und Der Nachrichtenübermittlung

    Service-Providers und der Neue Konfigurationsnachrichten werden in Nachrichten Nachrichtenübermittlung Posteingang des Kontos unter Automatische Konfiguration Am einfachsten ist es, das P800 automatisch über Ihren Service- angezeigt. (Konfigurationsnachrichten für E-Mail-Konten Provider konfigurieren zu lassen. werden dagegen im Posteingang für angezeigt.) SMS-Nachrichten Das P800 unterstützt die automatische Konfiguration folgender...
  • Seite 178: Manuelles Einrichten Eines Service-Providers

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Manuelles Einrichten eines Manuelles Einrichten von Service-Providers Nachrichten Als Alternative zur automatischen Einrichtung eines Als Alternative zur automatischen Einrichtung von Nachrichten Internetkontos können Sie Einstellungen manuell unter können Sie die Einstellungen für die gewünschten auf der Registerkarte in der...
  • Seite 179: Einrichten Von Wap-Konten

    „Registerkarte „E-Mail““ auf Seite 165. Messaging Service) Nachrichten. Befolgen Sie die Schritte unter „So erstellen Sie ein neues Internetkonto“ auf Seite 165, um ein neues Konto Der WAP-Gateway befindet sich zwischen dem P800 und der einzurichten. WAP-Site und kodiert bzw. dekodiert Informationen. Sie SMS- Kurznachrichtendienst können bei Bedarf Angaben zu mehreren Gateways machen,...
  • Seite 180: Verwenden Des P800 Als Modem

    Verbindungen. Konto“ auf Seite 173, um ein neues Konto einzurichten. Sobald die Koppelung mit einem Bluetooth-fähigen Laptop erfolgt ist, können Sie mit dem P800 die Verbindung zum Internet oder Ihrem Unternehmensnetzwerk herstellen. Da Verwenden des P800 als Modem Bluetooth eine kabellose Technologie ist und keine direkte Sichtlinienausrichtung erforderlich ist, können Sie den Laptop...
  • Seite 181: So Definieren Sie Das P800 Als Modem

    DFÜ-Netzwerk-Assistent PC-Suite für P800 So definieren Sie das P800 als Modem muss auf Ihrem PC installiert und Ihr P800 über ein Kabel, Infrarot oder die kabellose Bluetooth-Technologie mit dem PC Um eine CSD-Verbindung (GSM-Daten) oder eine HSCSD- verbunden sein. Siehe dazu „Verbinden mit anderen Geräten“...
  • Seite 182: Gprs - Verbindungsinformationen

    Informationen zu Datenverbindungen zu verfolgen. 3. Wählen Sie das P800 als Modem aus. Ein Symbol, das Signalstärke und GPRS-Signal kombiniert, gibt 4. Wählen Sie den Anschluss aus, mit dem Ihr P800 verbunden Aufschluss über den GPRS-Servicestatus. Der GPRS- ist. Verbindungsstatus wird oberhalb des Symbols für die Signalstärke 5.
  • Seite 183 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. GPRS-Statusinformationen So löschen Sie das Protokoll für ein Konto 1. Wählen Sie ein Konto aus der Liste aus. Bei Auswahl des Symbols für die Signalstärke werden Informationen zum Netz, zum GPRS-Status und ggf.
  • Seite 184: Referenz

    Probleme mit dem P800. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, wenn Sie Ihre PIN oder den Freigabe-PUK-Code vergessen haben. Standardmäßig sind die PIN oder der PUK-Code zum Entsperren des P800 Probleme beim Start erforderlich. • Telefon im Normalbetrieb: Laden Sie den Akku, oder Tipp Bewahren Sie diese Informationen an einem sicheren Ort tauschen Sie ihn aus.
  • Seite 185: Sperrprobleme

    Sperrcodes 1. Geben Sie den PIN-Code ein und drücken Sie . Sie Das P800 wird gesperrt, um den unberechtigten Gebrauch können entweder die aktuelle PIN oder eine neue PIN auszuschließen. eingeben. Auf dem Bildschirm wird „Neue PIN wiederholen“ angezeigt.
  • Seite 186: Nur Notrufe

    Communications Suite Sicherungskopien an, um das Risiko von Hinweis Sie sollten Vorsorge dafür treffen, dass niemand versucht, Datenverlusten zu verringern. Faxe an Ihr P800 zu schicken, da es zu mehreren Neuversuchen kommen kann, bevor ein Fax endgültig gestoppt wird. Speichermanager Mit dem Speichermanager können Sie Objekte aus dem internen...
  • Seite 187: Informationen In Den Anwendungen

    Objekte aus dem internen Speicher des P800 entfernen: Im Falle von Systemversagen zeigt das P800 eine blinkende • WAP-Verlauf oder Lesezeichen Warnung an. Starten Sie zur Abhilfe das P800 wie folgt neu: • Nachrichten 1. Halten Sie die Taste zum Ein-/Ausschalten mindestens •...
  • Seite 188: Richtlinien Für Eine Sichere Und Effiziente Nutzung

    Bitte machen Sie sich mit diesen Informationen vertraut, bevor • Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander. Wartungsarbeiten Sie das Mobiltelefon in Betrieb nehmen. dürfen ausschließlich von autorisiertem Sony Ericsson- Personal vorgenommen werden. Wichtig: Zur Vermeidung von Hörschäden sollten Sie einen •...
  • Seite 189: Strahlungsbelastung Und Sar

    SAR-Werte für verschiedene strahlt es eine niedrige Funkfrequenzenergie (Funkwellen Mobiltelefone bestehen können, sind sämtliche Modelle von oder Funkfrequenzfelder) ab. Sony Ericsson so konzipiert, dass die relevanten Richtlinien für die Strahlungsbelastung eingehalten werden. Regierungen weltweit haben umfassende internationale Sicherheitsrichtlinien angenommen, die von wissenschaftlichen Im Lieferumfang dieses Mobiltelefons ist ein gesondertes SAR- Einrichtungen wie z.
  • Seite 190: Persönliche Medizinische Geräte

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Persönliche medizinische Geräte Stromversorgung Mobiltelefone können Auswirkung auf Herzschrittmacher und Schließen Sie den Wechselstromadapter ausschließlich an dafür andere implantierte Geräte haben. Bewahren Sie Ihr vorgesehene Stromquellen an, wie auf dem Gerät angegeben. Mobiltelefon daher nicht in nächster Nähe von Vergewissern Sie sich, dass das Kabel keinen Beschädigungen Herzschrittmachern auf, z.
  • Seite 191: Akku-Informationen

    Mobiltelefons 4 Stunden lang aufzuladen. Der Akku lässt sich Mobiltelefon vorgesehene Originalakkus und nur bei Temperaturen zwischen +5° C und +45° C aufladen. Ladegeräte von Ericsson oder Sony Ericsson. Bei Verwendung anderer Ladegeräte könnte es zu Neue bzw. lange Zeit nicht verwendete Akkus könnten anfangs einer unzureichenden Ladung oder zu überhöhter...
  • Seite 192: Beschränkte Garantie

    Sie es zu dem Händler zurück, bei dem Sie es erworben haben, Sicherungskopie Ihrer Einstellungen machen, bevor Ihr Produkt rufen Sie das Sony Ericsson Customer Care Centre in Ihrer repariert oder ersetzt wird. Nähe an (es können Ortsgebühren anfallen) oder besuchen Sie www.SonyEricsson.com, um weitere Informationen zu erhalten.
  • Seite 193 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 2. Falls Sony Ericsson das Produkt repariert oder austauscht, 6. Die Garantie deckt keine infolge der Verwendung von gilt eine Garantie für das reparierte bzw. ausgetauschte Zubehör oder anderen Peripheriegeräten entstandenen...
  • Seite 194: Umweltinformationen

    Land der EU warten lassen, in dem identische Produkte von autorisierten Vertriebspartnern von Sony Ericsson erhältlich sind. Rufen Sie das Sony Ericsson Customer Care Centre in Ihrer Nähe an, um zu erfahren, ob Ihr Produkt in dem EU-Land, in dem Sie sich befinden, erhältlich ist. Beachten Sie, dass einige Dienste ausschließlich im Land des Originalerwerbs zu...
  • Seite 195: Declaration Of Conformity

    Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb führen können. Sony Ericsson type 713 05 01-BV and 713 05 01-CN and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards 3GPP TS 51.010-1, EN 301489-7, EN 300328,...
  • Seite 196: Begriffe Und Definitionen

    Steht für „Calling Line Identity“. Gibt die Nummer der Erweiterung .au. anrufenden Person auf der Anzeige Ihres Mobiltelefons an. Das P800 zeigt außerdem den Namen und das Foto des Anrufers an, Bluetooth sofern diese in den Kontakten vorhanden sind. Anhand dieser Bei der kabellosen Technologie Bluetooth handelt es sich um Angaben können Sie entscheiden, ob Sie den Anruf annehmen...
  • Seite 197 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Steht für „Cascading Style Sheet“. Dies ist eine Browserfunktion. Steht für „Graphics Interchange Format“. Ein Format zum Speichern von Bildern, einschließlich animierter Bilder. Durch DTMF Begrenzung der Farbpalette auf 16 oder 256 Farben wird ein Steht für „Dual Tone Multi Frequency“...
  • Seite 198 Entwicklung von Standards für kabellose 64 kbps. Infrarotsysteme zur Datenübertragung zwischen verschiedenen Geräten. Ein Gerät wie z. B. das P800 ist mit einem IrDA- HTML Anschluss in der Lage, Daten mit anderen Geräten ohne Steht für „Hypertext Markup Language“ und ist ein Satz von in Kabelverbindung auszutauschen.
  • Seite 199 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. MIDI Internet-Service-Provider. Ein Unternehmen, das Zugang zum Steht für „Musical Instrument Digital Interface“ und ist ein Internet bereitstellt. Protokoll für die Aufnahme und Wiedergabe von Musik auf digitalen Synthesizern, das von einer Vielzahl unterschiedlicher JFIF PC-Soundkarten unterstützt wird.
  • Seite 200 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. MPEG-4 Die Moving Picture Experts Group entwickelt Standards für die Steht für „Personal Communications Services“ (= persönliche Komprimierung von digitalem Video und Audio. Diese Gruppe Kommunikationsdienste) und wird oftmals zur Beschreibung befindet sich unter der Schirmherrschaft der International von GSM 1900-Netzen verwendet.
  • Seite 201 Client-/Serverprotokoll für den Empfang von E-Mails dar. Ein Unternehmen, das Benutzern von Mobiltelefonen E-Mails werden auf Ihrem POP-Server empfangen und für Dienstleistungen und Verträge bereitstellt. Sie verwahrt. Die Nachrichtenanwendung des P800 kann Ihre Mailbox auf dem Server regelmäßig überprüfen und vorhandene SGML Mails herunterladen.
  • Seite 202 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Telefonbuch Steht für „Short Messaging Service“ (= Kurznachrichtendienst). Ein Speicher auf der SIM-Karte, in dem Telefonnummern Hierbei können Nachrichten mit bis zu 160 Zeichen über das gespeichert und nach Namen oder Position abgerufen werden Nachrichten-Center des Netzbetreibers an ein Mobiltelefon können.
  • Seite 203 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. USSD Steht für „Unstructured Supplementary Services Data“. Hierbei Steht für „Virtual Private Network“ (= virtuelles privates handelt es sich um einen GSM-Schmalband-Datendienst. Netzwerk). Ein privates Netz, das innerhalb eines öffentlichen Beispielsweise kann bei Eingabe von *79*1234# der Aktienkurs Netzes konfiguriert ist.
  • Seite 204 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. WTLS Bei einer Wave-Datei handelt es sich um ein von Microsoft Steht für „Wireless Transport Layer Security“. Als Teil von entwickeltes Audiodateiformat, das mittlerweile einen PC- WAP bietet WTLS Datenschutz, Datenintegrität und Standard für z.
  • Seite 205: Technische Daten

    Technische Daten Allgemein Bildschirm Produktbezeichnung Standardversion, Zeichensatz Latin Bildschirmtyp P800 Bildschirmgröße Geschlossene Klappe: 208 x 144 Pixel, 40 x 28 mm Größe 117 x 59 x 27 mm Geöffnete Klappe: 208 x 320 Pixel, 40 x 61 mm Gewicht 158 Gramm mit Akku und Klappe, Pixelgröße...
  • Seite 206 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Kabellose Technologie Bluetooth Max. HSCSD-Datenraten (kbps) Bluetooth- Dieses Produkt wurde für die Erfüllung 9,6 kbps pro Zeit-Slot 14,4 kbps pro Zeit-Slot Kompatibilitätsaussage der Bluetooth-Spezifikation 1.1 2 + 1 Rx 19,2 28,8 hergestellt.
  • Seite 207 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Videowiedergabe Dateiformat .MP4 (MPEG4) Träger GSM und GPRS Verkettung Bis zu 255 Nachrichten Audiowiedergabe MP3, WAV, AU, AMR und G- Dateiformat MIDI Level 1 mit 16-stimmigem Bildformate GIF (einschließlich animiert), JPG, polyphonen RMF...
  • Seite 208 Microsoft® Word Microsoft® Excel Microsoft® Powerpoint® Adobe® Acrobat® (PDF) Auf CD-ROM Siehe „Multimedia für P800“ auf bereitgestellt Seite 131. Hinweis Mit dem vorinstallierten Viewer für Microsoft Word- Dokumente können keine Dateien im Rich Text-Format (.RTF) angezeigt werden. Zur Anzeige dieser Dateien muss ein separater Viewer installiert werden.
  • Seite 209: Index

    This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Index - Optionen 48 Akku - Sperren 61 - Aufladen 13 - Sprachsteuerung 58 - Einlegen 12 - Tätigen 46 - Informationen 191 - Umleiten 60 Akzentuierte Buchstaben - zwei oder mehr 51 - Handschrift 2...
  • Seite 210 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. AoC - Anrufzählereinstellungen 63 - Aufnahmen machen 65 Audioaufnahmen 119 - Senden und Empfangen 67 - als Ruftöne verwenden 120 - Verwalten 66 - Senden und Empfangen 120 - Zeichnen 117 Audiobenachrichtigung 147 Bildschirmbereiche 19...
  • Seite 211 Ein 14 Gebietsinformationen 170 Ein- und Ausschalten 14 Gerätesperre 43 Einfügen von Symbolen 39 GPRS 176 Einführung in das P800 9 Grundlegende Funktionen 121 Eingeben von Text - bei geöffneter Klappe 39 Handschrifterkennung 40 - bei geschlossener Klappe 39 - akzentuierte Buchstaben 2...
  • Seite 212 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. - Lesezeichen 83 - virtuell 23 - Surfen 77 Klappe geöffnet 18 IP-Sicherheitsmanager 164 Klappe geschlossen 16 Konferenzanrufe 52 Konfigurationsassistent 14 Jog Dial 24 Kontakte 101 Jotter 116 - Bilder hinzufügen 146 - Bilder zeichnen 117...
  • Seite 213 - Anhänge 96 PC-Verbindungssoftware 135 - E-Mail 95 PDF-Dateien - Konten 90 - Anzeigen 128 - MMS 91 Persönliches Gestalten des P800 145 - Multimedia-Nachrichten 91 Pflegeanleitungen 189 - Ordner 89 PIN 42 - SMS 90 PIN2 43 - Textnachrichten 90 PowerPoint-Präsentationen...
  • Seite 214 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Schach 86 Start 14 Selbstauslöser 65 Startprobleme 184 Senden als 36 Streaming 71 Senden von Notizen 118 Stummschaltung 54 Service-Provider 176 Suchen 36 Sichere Token 171 Surfen im Internet 77 Sicherheitsinformationen 149 Symbole 26...
  • Seite 215 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Übertragen von Daten mit „Senden als“ 36 WAP-Konten 172 Uhrzeit 122 Werkseinstellungen 152 - Alarme 125 Wiederherstellen der Werkseinstellungen 20 - Einstellungen 122 Wiederherstellen von Daten 144 - Orte 124 WIM-Verwaltung 154 - Werktage 124...

Inhaltsverzeichnis