Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Inhalt
Erste Schritte ...................... 6
Zusammenbau ................................ 6
Einschalten des Telefons ................ 7
Hilfetexte im Telefon ....................... 8
Laden des Akkus ............................ 8
Telefon im Überblick ..................... 10
Menüs ........................................... 12
Navigation ..................................... 14
Datei-Manager .............................. 15
Telefonsprache ............................. 17
Eingeben von Text ........................ 18
Anrufen ............................. 19
Anrufen ......................................... 19
Kontakte ....................................... 21
Anrufliste ....................................... 26
Kurzwahl ....................................... 26
Mailbox ......................................... 27
Sprachsteuerung .......................... 27
Umleiten von Anrufen ................... 30
Gespräche .................................... 30
Eigene Nummern .......................... 32
Rufannahme ................................. 32
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Sony Ericsson G502
Anrufbeschränkungen .................. 32
Feste Nummernwahl ..................... 33
Anrufdauer und -gebühren ........... 34
Ihrer Rufnummer ........................... 34
Nachrichten ...................... 34
SMS .............................................. 35
MMS ............................................. 36
Nachrichtenoptionen .................... 37
Vorlagen ........................................ 38
Sprachnachrichten ....................... 38
E-Mail ............................................ 38
Meine Freunde .............................. 41
Bilder ................................ 43
Foto- und Videokamera ................ 43
Verwenden der Kamera ................ 43
und -einstellungen ........................ 44
Kamera-Direktzugriffstasten ......... 44
Übertragen von Bildern ................. 45
Drucken von Fotos ....................... 46
Bilder ............................................. 47
PhotoDJ™ und VideoDJ™ ........... 48
Designs ......................................... 48
Inhalt
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony Ericsson G502
Inhaltszusammenfassung für Sony Ericsson G502
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sony Ericsson G502 Erste Schritte ...... 6 Anrufbeschränkungen ....32 Feste Nummernwahl ..... 33 Zusammenbau ........ 6 Anrufdauer und -gebühren ... 34 Einschalten des Telefons ....7 Anzeigen oder Unterdrücken Hilfetexte im Telefon ....... 8 Ihrer Rufnummer ......34 Laden des Akkus ...... - Seite 2 Telefonname ......... 58 FCC Statement ......92 Das Internet ........58 Declaration of Conformity Webfeeds ........60 for G502 ........93 Funktechnologie Bluetooth™ ..61 Index ......... 94 Verwenden eines USB-Kabels ..63 Synchronisierung ......65 Update Service ......68 Inhalt This is the Internet version of the User's guide.
- Seite 3 Sony Ericsson G502 nicht bei Sony Ericsson. Stellen Sie deshalb vor Verwendung dieser Inhalte sicher, dass für die UMTS 2100 GSM 900/1800/1900 angestrebte Verwendung eine ausreichende Diese Bedienungsanleitung wird von Sony Ericsson Lizenz oder anderweitige Berechtigung vorliegt. Mobile Communications AB oder einer lokalen Sony Ericsson übernimmt keinerlei Gewährleistung...
- Seite 4 5.945.928 und 6.011.554, Kanada-Patentnummer gelegentlich überarbeitet) oder anderen Ländern, über 1.331.057, VK-Patentnummer 2238414B, Hongkong- die die USA ein Handelsembargo verhängt haben, Standardpatentnummer HK0940329, Singapur- oder (ii) für eine natürliche oder juristische Person, Patentnummer 51383, Euro-Patentnummer 0 842 die in der Liste Specially Designated Nationals des 463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, US-Finanzministeriums aufgeführt ist, oder (iii) für GB.
- Seite 5 Für Lizenznehmer, die MPEG-4-Videodecoder Die Audiodecodierungstechnologie MPEG Layer-3 und -Videocodierer anbieten, gilt folgender Vermerk: ist von Fraunhofer IIS und Thomson lizenziert. Dieses Produkt wird im Rahmen der MPEG-4 Visual Andere in diesem Dokument erwähnte Produkt- und Patent Portfolio License für den persönlichen und Unternehmensnamen können Marken der jeweiligen nichtkommerziellen Gebrauch durch Verbraucher Eigentümer sein.
-
Seite 6: Erste Schritte
Erste Schritte Zusammenbau So setzen Sie den Akku ein: Um das Telefon benutzen zu können, müssen Sie eine SIM-Karte und den Akku einlegen. So legen Sie die SIM-Karte ein: Legen Sie den Akku mit nach oben zeigendem Etikett und aufeinander ausgerichteten Anschlüssen ein. -
Seite 7: Einschalten Des Telefons
Einschalten des Telefons Sie können Kontakte auf der SIM-Karte speichern, bevor Sie die Karte aus dem So schalten Sie das Telefon ein: Telefon nehmen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt So kopieren Sie Namen und Nummern auf die SIM-Karte: auf Seite 23. Sie benötigen ggf. -
Seite 8: Hilfetexte Im Telefon
Standby-Modus So zeigen Sie Informationen zu Funktionen an: Nachdem Sie das Telefon eingeschaltet • Blättern Sie zu einer Funktion und und die PIN eingegeben haben, wird wählen Sie Info (sofern verfügbar). der Name des Netzbetreibers angezeigt. In einigen Fällen ist die Option Info Diese Ansicht wird Standby-Modus unter... - Seite 9 So laden Sie den Akku: Verbinden Sie das Ladegerät mit dem Telefon. Es dauert ca. 2,5 Stunden, bis der Akku vollständig geladen ist. Drücken Sie eine Taste, um den Bildschirm zu aktivieren. Kippen Sie den Stecker nach oben, um das Ladegerät abzuziehen. Sie können das Telefon benutzen, während der Akku geladen wird.
-
Seite 10: Telefon Im Überblick
Telefon im Überblick Hörmuschel Bildschirm Auswahltasten Anruftaste Speicherkartenfach unter der Abdeckung Aktivitätsmenütaste Tastensperre-Taste Ende-Taste C-Taste (Löschtaste), Ein/Aus-Taste Navigationstaste Stummschalttaste Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Internet- Direktzugriffstasten auf Seite 59. Erste Schritte This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. - Seite 11 Lautstärke und Digitalzoom Hauptkamera Auslöser Anschluss für Ladegerät, Headset und USB-Kabel Erste Schritte This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
-
Seite 12: Menüs
Menüs PlayNow™* Internet* Unterhaltung Onlinedienste* Spiele TrackID™ Ortsbezogene Dienst. VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Fernbedienung Sound aufnehmen Demo Kamera Nachrichten Medien Verfassen Posteingang E-Mail Webfeeds Entwürfe Postausgang Gesendete Nachr. Gespeich. Nachr. Meine Freunde* Mailbox anrufen Vorlagen Nachr. verwalten Einstellungen Alarme Kontakte Radio Neuer Kontakt Erste Schritte This is the Internet version of the User's guide. - Seite 13 Anrufe** Organizer Datei-Manager Anwendungen Alle Angenommen Gewählt Unbeantwortet Kalender Aufgaben Notizen Synchronisierung Timer Stoppuhr Rechner Code-Memo Einstellungen** Allgemein Sounds+Alarm Bildschirm Anrufe Verbindungen Profile signale Hintergrund Kurzwahl Bluetooth Zeit und Datum Ruftonlautstärke Designs Intelligente Suche Sprache Rufton Startbildschirm Anrufe umleiten Telefonname Update Service Stummschaltung Bildschirmschoner...
-
Seite 14: Navigation
Navigation So zeigen Sie die Optionen für ein Objekt an: Die Hauptmenüs werden als Symbole • Wählen Sie Optionen, um das Objekt angezeigt. Einige Untermenüs enthalten beispielsweise zu bearbeiten. Registerkarten. So navigieren Sie zwischen So navigieren Sie in den Registerkarten: Telefonmenüs: •... -
Seite 15: Datei-Manager
Schnellzugriff So öffnen Sie das Menü „Aktivitäten“: Mit Tastenverknüpfungen können • Drücken Sie Sie Menüs direkt aufrufen. Die Registerkarten des Menüs Menünummerierung startet beim „Aktivitäten“ Symbol oben links und verläuft dann • Neuigkeiten – Unbeantwortete nach rechts, in die nächste Menüzeile Anrufe und neue Nachrichten. - Seite 16 So legen Sie eine Speicherkarte ein: Öffnen Sie das Akkufach und drücken Sie auf die Kante der Speicherkarte, um sie freizugeben und zu entnehmen. Schieben Sie die Akkufachabdeckung So zeigen Sie Speicherkartenoptionen Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Organizer > Datei-Manager >...
-
Seite 17: Telefonsprache
Registerkarten der Anwendung So wählen Sie mehrere Dateien Datei-Manager in einem Ordner aus: Die Anwendung Datei-Manager enthält Wählen Sie im Standby-Modus Menü drei Registerkarten. Symbole geben > Organizer > Datei-Manager. an, wo Dateien gespeichert sind. Blättern Sie zu einem Ordner und wählen Sie Öffnen. -
Seite 18: Eingeben Von Text
Eingeben von Text So geben Sie Text mit der Eingabehilfe T9™ ein: Sie können Text per Direkteingabe oder Wählen Sie im Standby-Modus z. B. mit der Eingabehilfe T9™ eingeben. Menü > Nachrichten > Verfassen Die Eingabehilfe T9 nutzt ein integriertes >... -
Seite 19: Anrufen
So geben Sie Text per Direkteingabe Anrufen ein: Wählen Sie im Standby-Modus z. B. Tätigen und Annehmen von Menü > Nachrichten > Verfassen Anrufen > SMS-Nachricht. Sie müssen das Telefon einschalten Wird angezeigt, drücken und halten und sich in Reichweite eines Netzes , um die Direkteingabe zu befinden. - Seite 20 So tätigen Sie Auslandsanrufe: So schalten Sie das Mikrofon während eines Anrufs stumm: Drücken und halten Sie im Standby- Drücken und halten Sie Modus die Taste , bis ein Pluszeichen (+) angezeigt wird. Drücken und halten Sie , um das Mikrofon wieder einzuschalten. Geben Sie Landeskennzahl, Ortsnetzkennzahl (ohne führende Null) So schalten Sie den Lautsprecher...
-
Seite 21: Kontakte
Notrufe Kontakte Das Telefon unterstützt internationale Sie können Namen, Rufnummern und Notrufnummern (z. B. 112 und 911). persönliche Informationen in Kontakte Diese Nummern können also speichern. Die Daten können im normalerweise in allen Ländern für Telefonspeicher oder auf der SIM-Karte Notrufe genutzt werden, auch wenn abgelegt werden. - Seite 22 Telefonkontakte So rufen Sie einen SIM-Kontakt an, wenn die Telefonkontakte aktiviert Telefonkontakte können Namen, sind: Rufnummern und persönliche Daten Wählen Sie im Standby-Modus Menü enthalten. Die Daten werden im > Kontakte. Telefonspeicher abgelegt. Blättern Sie zu Neuer Kontakt So fügen Sie einen Telefonkontakt wählen Sie Optionen >...
- Seite 23 Bearbeiten von Kontakten So kopieren Sie Namen und Nummern auf die SIM-Karte: So fügen Sie Daten in einen Wählen Sie im Standby-Modus Menü Telefonkontakt ein: > Kontakte. Wählen Sie im Standby-Modus Menü Blättern Sie zu Neuer Kontakt > Kontakte. wählen Sie Optionen >...
- Seite 24 SIM-Kontakte So löschen Sie alle Telefonkontakte: SIM-Kontakte bestehen nur aus einem Wählen Sie im Standby-Modus Menü Namen und einer Rufnummer. Sie > Kontakte. werden auf der SIM-Karte gespeichert. Blättern Sie zu Neuer Kontakt wählen Sie Optionen > Erweitert So fügen Sie einen SIM-Kontakt hinzu: >...
- Seite 25 Speicherstatus So fügen Sie Ihre eigene Visitenkarte hinzu: Wie viele Kontakte im Telefon oder Wählen Sie im Standby-Modus Menü auf der SIM-Karte gespeichert werden > Kontakte. können, ist von der Größe des verfügbaren Speichers abhängig. Blättern Sie zu und wählen Sie Öffnen.
-
Seite 26: Anrufliste
Gruppen Anrufliste Sie können aus den Rufnummern und Sie können Informationen zu den letzten E-Mail-Adressen in Telefonkontakte Anrufen anzeigen. Gruppen erstellen und Nachrichten So rufen Sie eine Nummer in der an diese Gruppen senden. Weitere Anrufliste an: Informationen finden Sie im Abschnitt Wählen Sie im Standby-Modus Nachrichten auf Seite 34. -
Seite 27: Mailbox
So ordnen Sie Kontakte den So rufen Sie den Kurzwahl-Speicherpositionen zu: Sprachnachrichtendienst an: Wählen Sie im Standby-Modus Menü • Drücken und halten Sie im Standby- > Kontakte. Modus Blättern Sie zu Neuer Kontakt Sprachsteuerung wählen Sie Optionen > Kurzwahl. Wählen Sie eine Positionsnummer Mit Sprachbefehlen können folgende und dann Hinzu. - Seite 28 Befolgen Sie die angezeigten So verwenden Sie die Sprachwahlfunktion: Anweisungen. Warten Sie auf den Ton und sagen Sie den Befehl. Der Drücken und halten Sie im Standby- Sprachbefehl wird anschließend Modus eine Lautstärketaste. abgespielt. Warten Sie auf den Signalton und Wählen Sie Ja, wenn die Aufnahme in sagen Sie einen aufgenommenen Ordnung ist.
- Seite 29 So wird das Zauberwort aktiviert So aktivieren Sie die sprachgesteuerte und aufgenommen: Rufannahme und nehmen die entsprechenden Sprachbefehle auf: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus > Einstellungen > Registerkarte Menü > Einstellungen > Registerkarte Allgemein > Sprachsteuerung Allgemein >...
-
Seite 30: Umleiten Von Anrufen
So weisen Sie einen Anruf per annehmen. Zwischen den beiden Sprachbefehl ab: Anrufen kann umgeschaltet werden. • Sagen Sie „Besetzt“. Einen dritten Anruf können Sie erst annehmen, nachdem einer der beiden Umleiten von Anrufen Anrufe beendet wurde. Sie können Anrufe z. B. zu einem Anklopf-Funktion Anrufbeantwortungsdienst umleiten. - Seite 31 So weisen Sie einen zweiten Anruf ab: So beenden Sie einen aktiven Anruf und werden wieder mit dem Anruf • Drücken Sie während des Anrufs auf Halteposition verbunden: und setzen Sie das erste Telefonat fort. • Drücken Sie erst und dann So beenden Sie den aktiven Anruf Telefonkonferenzen und nehmen den zweiten Anruf an:...
-
Seite 32: Eigene Nummern
So starten Sie ein Privatgespräch: Blättern Sie zu und wählen Sie Hinzu. Wählen Sie während des Anrufs Optionen > Privatgespr. mit und dann Wählen Sie einen Kontakt oder den Teilnehmer, mit dem Sie sprechen Gruppen. wollen. Weitere Informationen finden Sie im Wählen Sie Optionen >... -
Seite 33: Feste Nummernwahl
• Abgeh. intl. Roaming – Alle Bei aktivierter fester Rufnummernwahl abgehenden Auslandsanrufe können Sie die auf der SIM-Karte außer denen in Ihr Heimatland. gespeicherten Rufnummern nicht • Alle ankommenden – Alle anzeigen oder verwalten. Die internationale ankommenden Anrufe. Notrufnummer 112 kann aber weiterhin •... -
Seite 34: Anrufdauer Und -Gebühren
Anrufdauer und -gebühren Nachrichten Während eines Anrufs wird dessen Empfangen und Speichern von Dauer angezeigt. Sie können die Dauer Nachrichten des letzten Anrufs, des laufenden Anrufs Sie werden informiert, sobald Sie sowie die Gesamtanrufdauer eine Nachricht empfangen haben. überprüfen. Nachrichten werden automatisch im So überprüfen Sie die Anrufdauer: Telefonspeicher abgelegt. -
Seite 35: Sms
So zeigen Sie eine Nachricht im So geben Sie die Nummer des Posteingang an: Service-Centers ein: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Nachrichten > Posteingang. > Nachrichten > Einstellungen > SMS- Nachrichten und blättern Sie zu Blättern Sie zur Nachricht und wählen Service-Center. -
Seite 36: Mms
So kopieren Sie Text in einer SMS und fügen ihn ein: MMS können Text, Bilder, Dias, Wählen Sie beim Schreiben der Sounddaten, Videoclips, Signaturen Nachricht Optionen > Kopieren+Einfüg. und Anhänge enthalten. MMS können Wählen Sie Alles kopieren oder an Mobiltelefone und E-Mail-Adresse Markier+Kopieren. -
Seite 37: Nachrichtenoptionen
Wählen Sie Optionen > Bearb. • Immer fragen – Download- Bestätigung anfordern. Blättern Sie zu Nachrichtenserver • – Neue Nachrichten werden wählen Sie Bearb. im Ordner Posteingang angezeigt. Geben Sie die Adresse ein und wählen > Speich. So aktivieren Sie das automatische Herunterladen: So erstellen und senden Sie eine MMS: Wählen Sie im Standby-Modus... -
Seite 38: Vorlagen
So stellen Sie Nachrichtenoptionen So speichern Sie eine Nachricht als für eine bestimmte Nachricht ein: Vorlage: Wählen Sie Optionen > Erweitert, wenn Wählen Sie im Standby-Modus Menü die Nachricht fertig ist und ein > Nachrichten > Posteingang. Empfänger ausgewählt wurde. Blättern Sie zur Nachricht und wählen Blättern Sie zu einer Option und wählen Zeigen... - Seite 39 Vorbereitungen für E-Mails Blättern Sie zu einer Option und wählen Hinzu > E-Mail-Adr. eingeben. Sie können mit dem Setup-Assistenten Geben Sie die E-Mail-Adresse ein überprüfen, ob die Einstellungen für Ihr und wählen Sie OK. Wählen Sie Fertig, E-Mail-Konto bereits vorhanden sind. wenn Sie bereit sind.
- Seite 40 So beantworten Sie eine E-Mail: So wechseln Sie das aktive E-Mail- Konto: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Nachrichten > E-Mail > Posteingang. > Nachrichten > E-Mail > Konten. Blättern Sie zur Nachricht und wählen Wählen Sie ein Konto.
-
Seite 41: Meine Freunde
Meine Freunde So melden Sie sich vom „Meine Freunde“-Server ab: Sie können eine Verbindung zum • Wählen Sie Optionen > Abmelden. „Meine Freunde“-Server herstellen und sich anmelden, um online mit So fügen Sie einen Chatkontakt hinzu: Chatnachrichten zu kommunizieren. Wählen Sie im Standby-Modus Menü... - Seite 42 So ändern Sie Ihren Status: So fügen Sie eine Chatgruppe hinzu: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus > Nachrichten > Meine Freunde Menü > Nachrichten > Meine Freunde > Registerkarte Mein Status. > Registerkarte Chatgruppen > Optionen >...
-
Seite 43: Bilder
Bilder Verwenden der Kamera So aktivieren Sie die Kamera: Foto- und Videokamera • Drücken Sie im Standby-Modus Sie können Fotos und Videoclips aufnehmen, speichern, anzeigen So nehmen Sie ein Foto auf: und versenden. Aktivieren Sie die Kamera und drücken oder , um zu zu blättern. -
Seite 44: Kamerasymbole Und -Einstellungen
So verwenden Sie die Zoomfunktion: Kamerasymbole • Drücken Sie die Lautstärketaste oben und -einstellungen oder unten. Symbole auf dem Bildschirm melden die aktuelle Einstellung. Weitere Das Zoomen beim Fotografieren ist nur Kameraeinstellungen sind unter im VGA-Modus möglich. Einstellungen verfügbar. So stellen Sie die Helligkeit ein: So ändern Sie Einstellungen: •... -
Seite 45: Übertragen Von Bildern
Sie Adobe™ Fügen Sie Titel und Text hinzu. Photoshop™ Album Starter Edition Wählen Sie > Veröff. oder Sony Ericsson Media Manager installieren. Diese Anwendungen sind So senden Sie Videoclips an einen unter www.sonyericsson.com/support Blog: als Downloads verfügbar. -
Seite 46: Drucken Von Fotos
So rufen Sie eine Blogadresse in den Drucken von Fotos Kontakten auf: Sie können Fotos drucken, wenn das Wählen Sie im Standby-Modus Menü Telefon über ein USB-Kabel mit einem > Kontakte. kompatiblen Drucker verbunden ist. Blättern Sie zu einem Kontakt und wählen Sie eine Webadresse. -
Seite 47: Bilder
Bilder Fototags Sie können Fotos Tags zuordnen, Sie können Bilder in Medien anzeigen, um sie zu kategorisieren. hinzufügen, bearbeiten oder löschen. So weisen Sie einem Foto ein Tag zu: Verwenden von Bildern Wählen Sie im Standby-Modus Menü Sie können ein Bild einem Kontakt >... -
Seite 48: Photodj™ Und Videodj
PhotoDJ™ und VideoDJ™ Wählen Sie zum Definieren des Anfangspunkts Einstellen und dann Sie können Bilder und Videoclips Anfang. bearbeiten. Wählen Sie zum Definieren des So bearbeiten und speichern Sie ein Endpunkts Einstellen und dann Ende. Bild: Wählen Sie Schneiden > Optionen Wählen Sie im Standby-Modus Menü... -
Seite 49: Unterhaltung
Unterhaltung Music Player So spielen Sie Musik ab: Informationen zum Navigieren in den Wählen Sie im Standby-Modus Menü Mediendateien finden Sie im Abschnitt > Medien > Musik. Navigation auf Seite 14. Blättern Sie zu einem Titel und wählen Stereoheadset Sie Abspielen. So stoppen Sie die Musikwiedergabe: •... -
Seite 50: Bedienung Von Music Player Und Videoplayer
Bedienung von Music Player Abspiellisten und Videoplayer Sie können Abspiellisten erstellen, um die Dateien zu verwalten. Die Dateien So ändern Sie die Lautstärke: können nach Künstler oder Titel sortiert • Drücken Sie die Lautstärketaste oben werden. Dateien können außerdem in oder unten. -
Seite 51: Übertragen Der Musik Von Einem Computer
Computer > Medien und blättern Sie zu Musik > Playlists. Mit der Anwendung Sony Ericsson Media Manager können Sie Musik Wählen Sie eine Abspielliste. von CDs, vom Computer, aber auch Blättern Sie zum Titel und wählen erworbene Musikdateien in den Telefonspeicher oder auf eine So löschen Sie eine Abspielliste:... - Seite 52 Stream aus mit einem USB-Kabel. dem Internet zum Telefon übertragen Computer: Start/Programme/ werden. Wenn die Einstellungen noch Sony Ericsson/Medien-Manager. nicht im Telefon definiert sind, finden Sie im Abschnitt Einstellungen auf Telefon: Wählen Sie Massenspeicher. Seite 57 weitere Informationen. Weitere...
-
Seite 53: Trackid
TrackID™ So suchen Sie manuell nach Sendern: • Drücken Sie oder , während das TrackID™ ist ein kostenloser Dienst Radio spielt. zur Identifizierung von Musik. Suchen Sie nach Songtiteln, Künstlern oder So wechseln Sie zwischen den Namen von Alben. gespeicherten Sendern: •... -
Seite 54: Playnow
PlayNow™ So laden Sie eine Musikdatei herunter: Nachdem Sie sich eine Musikdatei Sie können sich Musiktitel anhören, angehört haben, können Sie den bevor Sie sie kaufen und in das Telefon Bedingungen zustimmen. laden. Wählen Sie Ja, um den Download zu Dieser Dienst ist nicht in allen Ländern starten. -
Seite 55: Musicdj
So schalten Sie den Rufton aus: Urheberrechtlich geschütztes Material • Drücken und halten Sie im Standby- darf in vielen Fällen nicht ausgetauscht Modus werden. Eine geschützte Datei ist mit dem Symbol gekennzeichnet. Diese Operation betrifft alle Signale außer dem Alarmsignal. MusicDJ™... -
Seite 56: Soundrekorder
Soundrekorder So beenden Sie ein Spiel: • Drücken Sie Sie können Sprachmemos und Anrufe aufnehmen. Aufgenommene Sounds Anwendungen können außerdem als Ruftöne genutzt werden. Sie können Java-Anwendungen herunterladen und ausführen. In einigen Ländern ist es gesetzlich Außerdem können Sie zugehörige vorgeschrieben, dass Sie den Informationen anzeigen und die Gesprächspartner informieren,... -
Seite 57: Verbindungen
So stellen Sie die Zugriffsrechte für Verbindungen eine Java-Anwendung ein: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Einstellungen > Organizer > Anwendungen. Bevor Sie die Synchronisierung mit Blättern Sie zu einer Anwendung und einem Internetdienst vornehmen, auf wählen Sie Optionen > Rechte. das Internet zugreifen bzw. -
Seite 58: Telefonname
So laden Sie Einstellungen mit dem Verwenden von Lesezeichen Computer herunter: Sie können Lesezeichen erstellen Besuchen Sie und bearbeiten, die den Zugriff auf www.sonyericsson.com/support. bevorzugte Webseiten beschleunigen. Befolgen Sie die Anweisungen So erstellen Sie ein Lesezeichen: auf dem Bildschirm. Wählen Sie beim Surfen im Internet Optionen >... - Seite 59 Seitenprotokoll So verwenden Sie Internet- Direktzugriffstasten: Hier können Sie anzeigen, welche Wählen Sie im Standby-Modus Menü Webseiten besucht wurden. > Internet. So zeigen Sie das Seitenprotokoll an: Wählen Sie Optionen > Erweitert • Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Tastenmodus >...
-
Seite 60: Webfeeds
So suchen Sie Text auf einer Webseite: Internetsicherheit und Zertifikate Wählen Sie beim Surfen im Internet Das Telefon unterstützt das sichere Optionen > Extras > Seite durchsuchen. Surfen im Internet. Verschiedene Internetdienste (z. B. Banking) setzen Geben Sie Text ein und drücken Sie Zertifikate im Telefon voraus. -
Seite 61: Funktechnologie Bluetooth
Aktualisieren von Webfeeds So greifen Sie im Standby-Modus auf Webfeeds zu: Sie können Feeds manuell aktualisieren Wählen Sie im Standby-Modus Ticker. oder die Aktualisierung planen. Wenn Aktualisierungen verfügbar sind, wird Weitere Informationen zu einem Feed auf dem Bildschirm angezeigt. können Sie anzeigen, indem Sie oder drücken, um zu einer So planen Sie die Aktualisierungen... - Seite 62 Vorbereitungen für die So koppeln Sie das Telefon mit einem Funktechnologie Bluetooth Gerät: Schalten Sie Bluetooth ein, um die Wählen Sie im Standby-Modus Menü Kommunikation mit anderen Geräten > Einstellungen > Registerkarte zu ermöglichen. Außerdem müssen Verbindungen > Bluetooth > Meine Sie das Telefon mit anderen Geräte.
-
Seite 63: Verwenden Eines Usb-Kabels
So koppeln Sie das Telefon mit So übertragen Sie den Ton: mehreren Bluetooth-Headsets: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus > Einstellungen > Registerkarte Menü > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Bluetooth Verbindungen > Bluetooth > Freisprecheinrichtung > Eingehender >... - Seite 64 Medienübertragung und PC Suite auf dem Computer installieren. Massenspeicher Alternativ können Sie das Softwarepaket Wenn Windows Media Player 11 oder Sony Ericsson PC Suite aus der Website eine spätere Version im PC installiert www.sonyericsson.com/support ist, können Sie Dateien in Microsoft herunterladen.
-
Seite 65: Synchronisierung
Computer: Warten Sie, bis Telefon: Wählen Sie Telefonmodus. Telefonspeicher und Speicherkarte Computer: Wenn gemeldet wird, dass (sofern eingelegt) in Windows Explorer die Software Sony Ericsson PC Suite als Wechseldatenträger angezeigt das Telefon gefunden hat, können Sie werden. die für den Telefonmodus geeigneten Verlagern Sie ausgewählte Dateien per... - Seite 66 Synchronisierungsmethoden verwenden. SyncML-Synchronisierung eingeben Synchronisierung mit einem Computer und online ein Synchronisierungskonto Vor dem Synchronisieren müssen Sie bei einem Dienstanbieter registrieren. die Software Sony Ericsson PC Suite Erforderliche Einstellungen: von der CD installieren. Die Software • Serveradresse – Server-URL. ist mit einer Hilfefunktion ausgestattet.
- Seite 67 Blättern Sie zur Registerkarte Erweitert, Vorbereitungen für die Synchronisierung um die für die Synchronisierung erforderlichen Einstellungen Sie müssen Einstellungen für Microsoft einzugeben. Exchange ActiveSync eingeben, um auf einen Microsoft Exchange Server Wählen Sie Speich. zuzugreifen. Erforderliche Einstellungen: So löschen Sie ein Konto: •...
-
Seite 68: Update Service
Es gibt zwei Möglichkeiten, ein oder klicken Sie in der im Computer Telefonupdate durchzuführen: installierten Software PC Suite auf Sony Ericsson Update Service. • Per Mobilfunk mit dem Telefon Wählen Sie eine Region und ein Land. • Über ein USB-Kabel und einen... -
Seite 69: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Ortsbezogene Dienste Wenn Sie Ihren Weg nicht kennen, gibt Flight Mode es Hilfe. Außerdem können Sie Ihre ungefähre Position ermitteln und Die Sende-/Empfangskomponenten bevorzugte Orte speichern. für Mobilfunknetz und Radio bleiben Flight Mode ausgeschaltet, um Mit dem Zubehör GPS Enabler HGE-100 Störungen empfindlicher Geräte zu können Sie Ihre aktuelle Position exakter vermeiden. -
Seite 70: Alarme
So zeigen Sie eine gespeicherte So definieren Sie einen regelmäßigen Position an: Alarm: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Unterhaltung > Ortsbezogene Dienst. > Alarme. > Meine Favoriten. Blättern Sie zu einem Alarm und wählen Blättern Sie zu einer Position und Bearb. -
Seite 71: Kalender
So schalten Sie einen Alarm aus: Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Synchronisierung auf • Wählen Sie Aus, wenn der Alarm ertönt. Seite 65. So deaktivieren Sie den Alarm: Standardansicht Wählen Sie im Standby-Modus Menü Sie können angeben, ob beim Öffnen >... -
Seite 72: Notizen
So zeigen Sie einen Termin an: So zeigen Sie eine Kalenderwoche an: Wählen Sie im Standby-Modus Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Organizer > Kalender. Menü > Organizer > Kalender. Wählen Sie ein Datum. Wählen Sie ein Datum. Blättern Sie zu einem Termin und Wählen Sie Optionen wählen Sie Zeigen. -
Seite 73: Aufgaben
So zeigen Sie eine Notiz im Standby- So bearbeiten Sie eine Aufgabe: Modus an: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Wählen Sie im Standby-Modus Menü > Organizer > Aufgaben. > Organizer > Notizen. Blättern Sie zu einer Aufgabe und Blättern Sie zu einer Notiz und wählen wählen Sie Zeigen. -
Seite 74: Profile
Profile So stellen Sie das Datum ein: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Sie können Einstellungen wie > Einstellungen > Registerkarte Ruftonlautstärke und Vibrationsalarm Allgemein > Zeit und Datum > Datum. an unterschiedliche Umgebungen Geben Sie das Datum ein und wählen anpassen. - Seite 75 Sie müssen sich den neuen Code merken. Sie OK. Wenn Sie den Code vergessen, müssen Geben Sie eine neue PIN mit vier bis Sie das Telefon einem Sony Ericsson- acht Ziffern ein und wählen Sie OK. Händler übergeben. Geben Sie die neue PIN nochmals ein und wählen Sie OK.
- Seite 76 So stellen Sie die Telefonsperre ein: Das Wählen der internationalen Wählen Sie im Standby-Modus Menü Notrufnummer 112 ist ebenfalls möglich. > Einstellungen > Registerkarte So verwenden Sie die automatische Allgemein > Sicherheit > Sperren Tastensperre: > Telefonschutz > Schutz. Wählen Sie im Standby-Modus Menü...
-
Seite 77: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung So setzen Sie das Telefon zurück: Wählen Sie im Standby-Modus Menü Bei einigen Problemen müssen > Einstellungen > Registerkarte Sie sich mit dem Netzbetreiber Allgemein > Werkseinstellungen. in Verbindung setzen. Wählen Sie eine Option. Weitere Informationen finden Sie unter Befolgen Sie die angezeigten www.sonyericsson.com/support. - Seite 78 SMS-Funktionen lassen sich nicht Wie kann die Eingabehilfe T9 beim nutzen Schreiben von Texten ein- bzw. ausgeschaltet werden? Einstellungen fehlen oder sind falsch. Drücken und halten Sie beim Eingeben Setzen Sie sich mit dem Netzbetreiber von Text . Oben auf dem in Verbindung, um die richtigen Bildschirm wird angezeigt, wenn...
- Seite 79 Ich kann die Direktzugriffstasten beim Überprüfen Sie das Profil. Weitere Surfen nicht nutzen Informationen finden Sie im Abschnitt Tastenmodus muss So wählen Sie ein Profil: auf Seite 74. Browserfunktion. eingestellt sein. Überprüfen Sie die Weitere Informationen finden Sie im Rufumleitungsoptionen. Weitere Abschnitt So verwenden Sie Internet- Informationen finden Sie im Abschnitt Direktzugriffstasten: auf Seite 59.
-
Seite 80: Fehlermeldungen
Wo finde ich zulassungsrelevante Richtige SIM-Karte einlegen Daten wie die IMEI-Nummer, wenn Das Telefon kann nur mit bestimmten sich das Telefon nicht einschalten SIM-Karten benutzt werden. Prüfen Sie, lässt? ob die verwendete SIM-Karte vom richtigen Betreiber stammt. Falsche PIN Falsche PIN2 Die von Ihnen eingegebene PIN oder PIN2 ist nicht richtig. - Seite 81 Fremdakku laden... das Telefon die Ursache des Problems. Der verwendete Akku ist kein von Setzen Sie sich mit dem Sony Ericsson zugelassener Akku. nächstgelegenen Sony Ericsson Weitere Informationen finden Sie im Service Point in Verbindung. Abschnitt Akku auf Seite 85.
-
Seite 82: Wichtige Informationen
Supportinformationen. Servicepartner in Verbindung. Bewahren Sie den • Globales Netz von Call Centern. Kaufbeleg auf. Dieser wird für • Umfangreiches Netz von Sony Ericsson Gewährleistungsansprüche benötigt. Servicepartnern. • Garantie. Weitere Informationen zur Garantie enthält diese Bedienungsanleitung. Support... - Seite 83 India/ 39011111 questions.IN@support.sonyericsson.com Indonesia 021-2701388 questions.ID@support.sonyericsson.com Ireland 1850 545 888 questions.IE@support.sonyericsson.com Italia 06 48895206 questions.IT@support.sonyericsson.com Lietuva 8 70055030 questions.LT@support.sonyericsson.com Magyarország +36 1 880 4747 questions.HU@support.sonyericsson.com Malaysia 1-800-889900 questions.MY@support.sonyericsson.com México 01 800 000 4722 questions.MX@support.sonyericsson.com Nederland 0900 899 8318 questions.NL@support.sonyericsson.com New Zealand 0800-100150 questions.NZ@support.sonyericsson.com Norge...
-
Seite 84: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Einsatz
Sie nicht, das Produkt von Kindern aufbewahren. Lassen Sie auseinanderzubauen oder zu Kinder nicht mit dem Mobiltelefon oder modifizieren. Nur von Sony Ericsson dessen Zubehör spielen. Sie könnten autorisierte Personen dürfen sich oder andere verletzen. An den Produkten Wartungsarbeiten durchführen. - Seite 85 Freisprecheinrichtung mit externer der Akku vollständig geladen ist. Bei Verwendung Antenne eingesetzt wird. Klären Sie mit dem von Ladegeräten, die nicht von Sony Ericsson Fahrzeughändler, ob das Mobiltelefon oder das stammen, besteht erhöhtes Sicherheitsrisiko. Bluetooth-Headset ohne Beeinträchtigung der Fahrzeugelektronik verwendet werden kann.
- Seite 86 Standby-Zeiten verkürzen können. mindestens 15 mm (0,6 Zoll) zwischen Gerät und Körper ohne Metallkomponenten in unmittelbarer Nähe bzw. mit geeignetem Zubehör von Sony Ericsson für den Betrieb am Körper betrieben. Eitere Informationen zu Funkfrequenzemissionen und dem SAR-Wert finden Sie unter: www.sonyericsson.com/health.
- Seite 87 Softwareanwendungen gehören an TTY-Terminals angeschlossen werden. Weitere Viren, Würmer, Spyware und andere unerwünschte Informationen erhalten Sie beim Sony Ericsson Programme. Zwar ist das Gerät mit Special Needs Center unter +1 877 878 1996 (TTY) Sicherheitsfunktionen gegen das Eindringen von...
- Seite 88 Metallobjekten. nicht von einem anderen Benutzer wiederhergestellt • Schlagen Sie nicht auf die Speicherkarte, biegen werden können. Sony Ericsson garantiert nicht, Sie sie nicht und lassen Sie sie nicht fallen. dass spätere Benutzer des Geräts nicht auf Ihre •...
-
Seite 89: Endbenutzer-Lizenzvertrag
Zubehörkomponenten (z. B. Akku, Ladegerät oder behalten sich alle Rechte, Titel und Ansprüche an Headset), die ggf. mit dem Mobiltelefon geliefert und aus der Software vor. Sony Ericsson und – wurden. soweit die Software Materialien oder Code Dritter enthält – Dritte sind als Drittbegünstigte aus diesem Vertrag berechtigt. - Seite 90 Erstkäufer ausgestellt wurde, zusammen mit dem zu schadhafte Pixel bezeichnet. Es handelt sich um reparierenden bzw. zu ersetzenden Produkt vorgelegt einzelne Punkte mit Fehlfunktion. Eine Korrektur wird. Sony Ericsson behält sich das Recht vor, ist nicht möglich. Zwei schadhafte Pixel gelten als akzeptabel. Wichtige Informationen...
- Seite 91 GARANTIEN, GLEICH OB SCHRIFTLICH ODER MÜNDLICH ABGEGEBEN, AUSSER DIESER Da das Mobilfunknetz, in dem dieses Produkt GEDRUCKTEN ERKLÄRUNG ZUR betrieben wird, von einem von Sony Ericsson EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE. SÄMTLICHE unabhängigen Anbieter bereitgestellt wird, ist KONKLUDENTEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, Sony Ericsson nicht für Betrieb, Verfügbarkeit, JEDOCH OHNE BESCHRÄNKUNG AUF...
-
Seite 92: Fcc Statement
à la norme NMB-003 du Canada. Any change or modification not expressly approved by Sony Ericsson may void the user’s authority to operate the equipment. Wichtige Informationen This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. -
Seite 93: Declaration Of Conformity For G502
Declaration of Conformity for G502 We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony Ericsson type AAD-3022121-BV and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 301 511:V9.0.2,... -
Seite 94: Index
Index Anruferspezifische Ruftöne ....23 Abspiellisten ......... 50 Anrufliste ..........26 Akku Anrufumleitung ........30 Benutzung und Pflege ....85 Anwendungen ........56 einsetzen ........6 Anzeigen laden ..........9 gespeicherte Webseiten ....60 Aktivitäten (Menü) ........ 15 Aufgaben ..........73 Aktualisieren Auswahltasten ........14 Webfeeds ........61 Alarme .......... - Seite 95 Eigene Nummern ........32 Headset .......... 27, 49 Ein-/Ausschalten Bluetooth ........62 Bluetooth ........62 Hilfe ............8 SIM-Kartensperre ......75 Hinzufügen Tastensperre ........ 76 Notizen ......... 72 Telefonsperre ....... 76 Eingeben, Text ........18 IMEI-Nummer ........76 Einstellungen Internet Internet .........
- Seite 96 Lautstärke Ortsbezogene Dienste ......69 Hörmuschel ........20 Ruftöne ........54 Photo Fix ..........44 Lesezeichen PhotoDJ™ ..........48 erstellen ........58 senden ......... 58 ändern ...........75 wählen .......... 58 freigeben .........7 PlayNow™ ..........54 Media Manager ........51 Profile ............74 Meine Freunde ........41 Protokoll Menüs ..........
- Seite 97 Senden Surfen Bilder ..........46 kopieren/einfügen ......60 Melodien und Ruftöne ....56 Synchronisierung ......65–68 Musik ..........51 Termine und Aufgaben ....72 T9™ (Eingabehilfe) ....... 18 Visitenkarten ........ 25 Tasten ..........10 Sicherheitsrichtlinien ......84 Tastensperre ........76 SIM-Karte automatisch .........
- Seite 98 Video bearbeiten ........48 Blog ..........45 VideoDJ™ ..........48 Videokamera ........43 Videoplayer .......... 49 Visitenkarten ........25 Vorlagen ..........38 Webfeeds ..........60 aktualisieren ......... 61 anzeigen, Standby-Modus ... 61 Webseiten Protokoll ........59 schwenken/zoomen ..... 59 speichern ........60 Werkseinstellungen ......