ZEKLER 412R Gebrauchsanweisung

Zekler Hearing Protection
GB User manual
FR Manuel d utilisation
ES Instrucciones de uso
DE Gebrauchsanweisung
NL Gebruiksaanwijzing
PT Instruções do utilizador
IT Istruzioni per l uso
GR Ÿ´·³¯µÂ §Á®Ã·Â
TR Kullan1 c1 talimatlar1
CZ Návod na pou~ití
SK Návod na obsluhu
PL Instrukcja obsB ugi
HU Felhasználói útmutató
SI Uporabniaka navodila
HR Korisni ke upute
1974
USER MANUAL
412R · 412RH
412D · 412DH
412RD · 412RDH
6-7 BG =AB@C:F88 70 ?>B@518B5;O
8-9 RO Instrucc iuni utilizare
10-11 MK #?0BAB2> 70 :>@8AB5Z5
12-13 UA =AB@C:FVO
14-15 SR Uputstvo za upotrebu
16-17 EE Kasutussuunised
18-19 LV Lietoaanas instrukcija
20-21 LT Naudotojo instrukcija
22-23 DK Brugsanvisning
24-25 SE Bruksanvisning
26-27 NO Brukermanual
28-29 FI Käyttöohje
30-31 IS Notendaleiðbeiningar
32-33 RU =AB@C:F8O ?> M:A?;C0B0F88
34-35 SA þáþ•þªþ¨þ˜þ³þûþŽþ—þŽþäþôþàþÌþ—
36-37
38-39
40-41
:>@8ABC20G0 42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65