Seite 1 Fahrzeugmodelle und Fahrzeugmodelljahre zu erhalten. Dieses PDF-Dokument stellt die aktuelle Version dar. Mögliche Abweichungen zu Ihrem konkreten Fahrzeug könnten nicht berücksichtigt sein, da Mercedes-Benz seine Fahrzeuge ständig dem neuesten Stand der Technik anpasst, sowie Änderungen in Form und Ausstattung vornimmt. Bitte beachten Sie daher, dass dieses PDF-Dokument in keinem Fall das gedruckte Exemplar ersetzt, das mit dem Fahrzeug ausgeliefert wurde.
Seite 2 S-Klasse Betriebsanleitung...
Seite 3 Symbole In dieser Betriebsanleitung finden Sie die fol- genden Symbole: WARNUNG Warnhinweise machen auf Gefahren aufmerk- sam, die Ihre Gesundheit oder Ihr Leben bzw. die Gesundheit oder das Leben anderer Per- sonen gefährden können. Umwelthinweis Umwelthinweise geben Ihnen Informationen zu umweltbewusstem Handeln oder umwelt- bewusster Entsorgung.
Seite 4 Fahrzeug mit Linkslenkung. Bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung weicht die Anordnung von Fahrzeugteilen und Bedien- elementen entsprechend ab. Mercedes-Benz passt seine Fahrzeuge stän- dig dem neuesten Stand der Technik an. Mercedes-Benz behält sich daher Änderun- gen in folgenden Punkten vor:...
Seite 6 Inhaltsverzeichnis Stichwörter ..........4 Auf einen Blick ........33 Einleitung ..........29 Sicherheit ..........45 Öffnen und Schließen ......77 Sitze, Lenkrad und Spiegel ....99 COMAND ..........113 Licht und Scheibenwischer ..... 295 Klimatisierung ........307 Fahren und Parken ......325 Bordcomputer und Anzeigen ...
Seite 7 Stichwörter mit beiden Achsen am Boden ..513 1, 2, 3 ... wichtige Sicherheitshinweise ..512 12-V-Steckdose Abschleppschutz siehe Steckdose ein-/ausschalten (Bordcomputer) .. 282 4ETS Hinweise .......... 75 siehe ETS/4ETS (Elektronisches Abstandsgrafik (Bordcomputer) ..410 Traktions-System) Abstandswarnung (Warnleuchte) ..456 4MATIC (Permanenter Allradan- Achslast, zulässige (Anhängerbe- trieb) ...........
Seite 8 Stichwörter AIRMATIC Spannungsversorgung ....395 Display-Meldung ......433 Totwinkel-Assistent ....... 383 Funktion/Hinweise ......363 wichtige Sicherheitshinweise ..391 Aktiver Spurhalte-Assistent Anklopfender Anruf ......204 Anhängerbetrieb ......391 Ankunftszeit anzeigen ...... 173 Display-Meldung ......437 Anruf ein-/ausschalten (Bordcomputer) .. 412 siehe Telefon Funktion/Hinweise ......
Seite 9 Stichwörter Auslandsreise Notbetrieb ........340 Service24h ........484 Parkstellung automatisch einle- symmetrisches Abblendlicht ..296 gen ..........334 Außenbeleuchtung Parkstellung einlegen ....333 siehe Außenlicht Problem (Störung) ......340 Programmwahltaste ....... 336 Außenlicht Rückwärtsgang einlegen ....334 Nachleuchtzeit (COMAND) .... 280 Schaltbereiche .......
Seite 10 Stichwörter Batterie (Schlüssel) ® BlueTEC (AdBlue ) ......541 kontrollieren ........81 ® Bluetooth wechseln .......... 81 allgemeine Informationen ....147 wichtige Sicherheitshinweise ... 81 anderes Mobiltelefon verbinden ..199 Batterien wechseln (Fernbedie- ein-/ausschalten ......147 nung, Kopfhörer) ....... 259 Einleitung ........
Seite 11 Stichwörter Bremse Titel auswählen ......230 ABS ..........68 Wiedergabe-Optionen ....233 BAS ..........69 Cockpit BAS PLUS ........69 Übersicht ......... 34 Bremsflüssigkeit (Hinweise) ... 544 siehe Kombiinstrument Display-Meldung ......416 COMAND Fahrhinweise ......... 345 Auf einen Blick (Übersicht) .... 115 Feststellbremse ......
Seite 12 Stichwörter Dauerfahrlicht ® Dolby Digital ........135 siehe Tagfahrlicht Drehzahlmesser ........ 398 Diagnosekupplung ......31 DTMF-Töne senden ......205 Diebstahlsicherung Abschleppschutz ......75 Datenträgerhinweise ...... 235 EDW (Einbruch-Diebstahl-Warn- Datenträger wählen ....... 230 anlage) ..........75 einlegen/laden (Fond-Entertain- Innenraumschutz ......75 ment) ..........
Seite 13 Stichwörter Szene/Kapitel auswählen ....255 Bordcomputer ........ 412 Untertitel ........257 Display ........... 143 Wiedergabebedingungen ....253 Klang ..........133 Dynamische Routenplanung Menü-Übersicht ......120 siehe Dynamische Zielführung/TMC Systemeinstellungen ..... 143 TV-Grundeinstellungen ....251 Dynamische Zielführung/TMC Einstiegshilfe Anzeigen in der Karte ..... 175 ein-/ausschalten ......
Seite 14 Stichwörter Fahrersitz ® PRE-SAFE Bremse ......72 siehe Sitz Übersicht ......... 67 Fahrertür wichtige Sicherheitshinweise ... 68 siehe Tür Fahrspurerkennung (automatisch) Fahrhinweise siehe Spurhalte-Assistent allgemein ........345 Fahrsystem Anhängerbetrieb ......391 Active Body Control ....... 365 Aquaplaning ........347 AIRMATIC ........363 Auslandsreise ........
Seite 15 Stichwörter Sachmängelhaftung ......32 Fernsehen stilllegen ........345 siehe TV transportieren ........ 514 Feststellbremse verriegeln (im Notfall) ...... 86 Display-Meldung ......419 verriegeln (Schlüssel) ....... 78 elektrische Feststellbremse ... 344 Fahrzeugabmessungen ..... 546 Feuerlöscher ........494 Fahrzeugbatterie FIN ............536 siehe Batterie (Fahrzeug) Fond Fahrzeugdaten ........
Seite 16 Stichwörter Füllmenge Gurtkraftbegrenzer (Aktivierung) ..47 siehe Technische Daten Gurtstraffer Funkbetriebene Geräte (Montage) ... 475 Aktivierung ........47 Funkgerät Funktion ........... 57 Einbau ..........535 Frequenzen ........535 Sendeleistung (maximal) ....535 Handbremse Funktionstasten (COMAND) ..... 117 siehe Feststellbremse Fußmatte ..........475 Handschuhfach .........
Seite 17 Stichwörter Leseleuchte ........302 Topografische Karte ....... 188 manuelle Steuerung ....... 303 verschieben ........183 Kennzeichenbeleuchtung (Display- Übersicht ........302 Innenlicht Meldung) ..........427 siehe Innenbeleuchtung KEYLESS-GO Innenraumschutz entriegeln ........79 Funktion ........... 75 Komfortschließen ......92 Innenraumschutz ein-/ausschal- Motor starten ......... 328 ten (COMAND) .......
Seite 18 Stichwörter Belüftungsdüsen einstellen .... 321 Kofferraumdeckel Beschlag auf Scheiben entfernen . . 314 Display-Meldung ......445 COMAND ........283 öffnen/schließen ......87 ein-/ausschalten ......310 Öffnungsmaß ......... 547 Fond (COMAND) ......286 Kombiinstrument Frontscheibe entfrosten ....314 Übersicht ......... 35 Fußraumtemperatur anpassen Warn- und Kontrollleuchten .....
Seite 19 Stichwörter Hinweise für AMG Fahrzeug ... 539 Landkarte Hinweise zum Verbrauch ....541 siehe Karte Problem (Störung) ......342 Lautstärke einstellen Qualität (Benzin) ......538 COMAND ........133 Qualität (Diesel) ......540 Kopfhörer ........142 Reichweite anzeigen ...... 402 mit Fernbedienung (Fond-Enter- tanken ...........
Seite 20 (Harman Kardon Sur- Memory-Funktion ......111 round-Soundsystem) Menüpunkt siehe Raumklang (Harman Kar- wählen ........... 124 ® Mercedes-Benz Contact ....219 Surround-Soundsystem) Mercedes-Benz Servicestützpunkt Lordosenstütze siehe Qualifizierte Fachwerkstatt einstellen ........106 Mikrofon ein-/ausschalten (Tele- Lordosenstütze (COMAND) ....288 fon) ............. 204 Luftdruck Mittelkonsole ........
Seite 21 Stichwörter Motorelektronik Multikontursitz Hinweise ........535 Fond ..........106 Problem (Störung) ......332 vorn ..........289 Motorhaube Multisession-CD ........ 234 Display-Meldung ......445 MUSIC REGISTER öffnen ..........478 alle Musikdateien löschen ..... 237 schließen ........479 allgemeine Hinweise ...... 236 Motoröl einschalten ........
Seite 22 Ziel über Adresse eingeben ... 154 siehe Abschleppen Ziel über Karte eingeben ....161 siehe Reifenpanne Zwischenstopp eingeben ....162 Pannenhilfe Nebellicht siehe Mercedes-Benz Contact ein-/ausschalten ......297 Panorama-Schiebedach erweitertes ........300 justieren .......... 96 Nebelscheinwerfer öffnen/schließen ......95 Display-Meldung ......428 Problem (Störung) ......
Seite 23 Stichwörter Parkführung Sensoren ........489 Anhängerbetrieb ......374 Sicherheitsgurt ......491 Display-Meldung ......438 Sitzbezug ........491 wichtige Sicherheitshinweise ..370 Spiegelblinker ........ 489 Parkhilfe Teppiche ........491 Waschanlage ......... 485 siehe PARKTRONIC Wischerblätter ....... 488 Parklicht Zierelemente ........491 Display-Meldung ......
Seite 24 Stichwörter Überprüfung ........521 Reifendruckkontrolle wichtige Sicherheitshinweise ..520 Funktion/Hinweise ......526 Radio neu starten ........528 einschalten ........220 Warnleuchte ........456 Klang einstellen (Höhen, Bässe, Reifenpanne Balance, Fader) ......133 Fahrzeug anheben ......502 Radiotext ........225 Fahrzeug vorbereiten ..... 496 RDS (Radio-Daten-System) ....
Seite 25 Stichwörter Rundenzeit (RACETIMER) ....406 Schlüsselstellungen KEYLESS-GO ........327 Schlüssel ........327 Schlusslicht Schaltgetriebe Display-Meldung ......427 anfahren ........329 Schmierstoffzusätze Schalt- oder Wählhebel (Reini- siehe Additive gungshinweise) ......... 491 Schneeketten ........523 Scheiben ® Schnittstelle (USB, iPod reinigen .......... 488 siehe Media Interface siehe Seitenfenster SD-Speicherkarte...
Seite 26 Stichwörter Sicherheitsgurt wählen (COMAND) ......289 ablegen ..........56 wichtige Sicherheitshinweise ..101 anlegen ..........55 Skisack ..........462 Display-Meldung ......424 Gurtanpassung ein-/ausschalten Absender als neuen Adressbuch- (Bordcomputer) ......414 eintrag speichern ......209 Gurtanpassung für Fahrer und Absender anrufen ......209 Beifahrer ..........
Seite 27 Stichwörter Spiegel Steckdose siehe Außenspiegel Fond ..........469 siehe Innenspiegel Handschuhfach ......469 siehe Kosmetikspiegel Kofferraum ........470 SPLITVIEW ......... 121 Mittelkonsole ......... 469 Sprachbedienung Wichtiges zu Beginn ....... 469 siehe LINGUATRONIC Stopp-Funktion Sprache einstellen DVD-Audio ........229 COMAND ........150 DVD-Video ........
Seite 28 Stichwörter Tageswegstrecke Gespräch übergeben (Komfort- anzeigen ........402 Telefonie) ........206 zurücksetzen (Bordcomputer) ..403 ® Grundmenü (Bluetooth Schnitt- Tagfahrlicht stelle) ..........200 Display-Meldung ......428 Grundmenü (Komfort-Telefonie) ..218 ein-/ausschalten (Bordcomputer) .. 412 Konferenzschaltung ....... 204 ein-/ausschalten (Schalter) ... 297 Lautstärke für Gespräche einstel- Tank len ..........
Seite 29 Stichwörter Kühlmittel (Bordcomputer) .... 406 Servoschließung ......86 Motoröl (Bordcomputer) ....406 wichtige Sicherheitshinweise ... 84 Tempolimit-Assistent zentral ver-/entriegeln (Schlüs- siehe Geschwindigkeitslimit-Assistent sel) ........... 78 TEMPOMAT aktuelle Geschwindigkeit spei- automatische Bildabschaltung ..246 chern und halten ......349 bedienen (Bordcomputer) ....405 ausschalten ........
Seite 30 Stichwörter Warndreieck ........494 Warn- und Kontrollleuchten Variable SPEEDTRONIC ABS ..........450 siehe SPEEDTRONIC Abstandswarnung ......456 Verbandstasche ........ 494 Bremsen ........450 Verbrauchsstatistik (Bordcompu- DISTRONIC PLUS ......456 ter) ............402 ® ..........452 Verkehrsfunk (TA) ® OFF ........452 ausschalten ........
Seite 31 Stichwörter Winterreifen Zielspeicher (Navigation) Geschwindigkeit begrenzen Eintrag löschen ......181 (Bordcomputer) ......413 Heimatadresse eingeben/spei- M+S-Reifen ........522 chern ..........157 Wischerblätter Letzte Ziele ........182 Zierelemente (Reinigungshin- reinigen .......... 488 wichtige Sicherheitshinweise ..306 weise) ..........491 Zifferntastatur ........128 Zigarettenanzünder ......
Seite 32: Einleitung
Betriebsbedingungen Möglichkeiten zur Fahrzeug- und Teileverwer- tung laufend weiterentwickelt und verbes- Vermeiden Sie Kurzstrecken, sie erhöhen sert. Somit wird Ihr Mercedes-Benz die Erhö- den Kraftstoffverbrauch. hung der gesetzlichen Recyclingquoten auch Achten Sie auf den richtigen Reifendruck. künftig fristgerecht erfüllen. Weitere Informa- Führen Sie keinen unnötigen Ballast mit.
Seite 33 Unfall verursachen. Bei Fragen zur Ausstattung und Bedienung Lassen Sie deshalb Arbeiten und Veränderun- können Sie sich an jeden Mercedes-Benz Ser- gen am Fahrzeug, wie z. B. Ein- oder Umbau- vicestützpunkt wenden. ten, immer in einer qualifizierten Fachwerk- Die Bedienungsanleitung und das Serviceheft statt durchführen.
Seite 34: Diagnosekupplung
Fahrzeug noch nicht bei einem Mercedes- ! Wenn der Motor ausgeschaltet ist und Benz Servicestützpunkt untersucht wurde, ist Geräte an der Diagnosekupplung benutzt Ihr Fahrzeug möglicherweise nicht bei werden, kann sich die Starterbatterie ent- Mercedes-Benz auf Sie registriert. Nur wenn laden. Mercedes-Benz Ihre Registrierungs-Daten...
Seite 35: Sachmängelhaftung
Einleitung hat, kann Mercedes-Benz Sie über die Fahr- von der Mercedes-Benz Sachmängelhaf- zeug-Überprüfungen informieren. tung der Daimler AG abgedeckt. Lassen Sie Ihr Fahrzeug am besten in einem Mercedes-Benz Servicestützpunkt registrie- Gespeicherte Daten im Fahrzeug ren. Informieren Sie Mercedes-Benz möglichst Fehlerdaten bald über eine Änderung Ihrer Adresse oder...
Seite 36 Cockpit ..........34 Kombiinstrument ........ 35 Bordcomputer und COMAND ..... 37 Mittelkonsole ........39 Dachbedieneinheit ......40 Türbedieneinheit ......... 41 Fondsitze ..........43...
Seite 37 Cockpit Cockpit Funktion Seite Funktion Seite Lenkradschaltpaddles Dachbedieneinheit Kombischalter Klimatisierungsautomatik TEMPOMAT Hebel Zündschloss Start-Stopp-Taste Hupe Lenkrad einstellen Kombiinstrument Lenkradheizung DIRECT SELECT-Wählhebel Elektrische Feststell- Bedienfeld für bremse Fahrzeugniveau Diagnosekupplung Fahrwerkabstimmung Motorhaube öffnen PARKTRONIC COMAND Display schwen- Nachtsicht-Assistent Plus Lichtschalter COMAND Display Helligkeit Instrumentenbeleuchtung...
Seite 38 Kombiinstrument Kombiinstrument Anzeigen Funktion Seite Funktion Seite Kühlmitteltemperatur Außentemperatur Kraftstoffstand Zusatztachometer PARKTRONIC HOLD-Funktion ® Ä PRE-SAFE Bremse Multifunktionsdisplay Tachometer Geschwindigkeitslimit- Assistent Getriebestellung Adaptiver Fernlicht-Assis- Drehzahlmesser tent Spurhalte-Assistent oder 383, Fahrprogramm Aktiver Spurhalte-Assistent ECO Start-Stopp-Funktion ATTENTION ASSIST Parkführung Anzeigeeinheit für Tacho- meter Nicht vorhanden in Hybrid-Fahrzeugen.
Seite 39 Kombiinstrument Warn- und Kontrollleuchten Funktion Seite Funktion Seite Blinklicht ® Elektrische Feststell- Reifendruckkontrolle bremse (rot) Dieselmotor: Vorglühen Elektrische Feststell- Motordiagnose bremse (gelb) Sicherheitsgurt ® Fernlicht Abstandswarnung Kraftstoffreserve Bremsen...
Seite 40: Bordcomputer Und Comand
Bordcomputer und COMAND Bordcomputer und COMAND Funktion Seite Funktion Seite Zurück Anruf ablehnen oder been- LINGUATRONIC ausschal- ten, siehe separate Telefonbuch/Wahlwieder- Betriebsanleitung holungsspeicher verlassen = ; Menü wählen Anruf tätigen oder anneh- 9 : Funktion wäh- len oder in Listen blättern zum Wahlwiederholungs- speicher wechseln Auswahl bestätigen...
Seite 41 Bordcomputer und COMAND Funktion Seite Funktion Seite COMAND Displays einstel- COMAND Display schwen- Helligkeit der Instrumen- COMAND Display tenbeleuchtung und des CD- und DVD- Player/-Wechsler COMAND-Controller und 116, -Funktionstasten...
Seite 42: Bcomand Ein-/Ausschalten
Mittelkonsole Mittelkonsole Funktion Seite Funktion Seite Funktionstaste für Radio Lautstärke einstellen und CD/DVD/SD-Karte Programmierbare Taste Zurück-Taste Telefontastatur Warnblinkanlage Sonnenrollo Heckscheibe Lordosenstütze Hintere Kopfstützenabsen- Multikontursitz kung Funktionstaste für Telefon Fahrprogramm wählen und Navigation COMAND-Controller COMAND ein-/ausschalten...
Seite 43 Dachbedieneinheit Dachbedieneinheit Funktion Seite Funktion Seite Brillenfach | Automatische Innen- lichtsteuerung ein-/aus- p Linke Leseleuchte schalten ein-/ausschalten y Hinteres Sonnenrollo u Hintere Innenbe- des Panorama-Schiebe- leuchtung ein-/ausschal- dachs öffnen/schließen p Rechte Leseleuchte c Vordere Innenbe- ein-/ausschalten leuchtung ein-/ausschal- Innenspiegel 3 Schiebedach öffnen/ Tasten für Garagentoröff- schließen 3 Panorama-Schiebe-...
Seite 44: Türbedieneinheit
Türbedieneinheit Türbedieneinheit Vorne Funktion Seite Funktion Seite Tür öffnen W Seitenfenster öff- nen/schließen % & Fahrzeug ent-/ t Sonnenrollos in den verriegeln hinteren Seitenfenstern öff- Sitz elektrisch einstellen nen/schließen r 4 5 = o Kofferraumdeckel öff- Memory-Funktion w Beifahrersitz vom p Fahrzeuge mit Koffer- Fahrersitz aus einstellen raumdeckel-Fernschlie-...
Seite 45 Türbedieneinheit Hinten Funktion Seite Funktion Seite v Beifahrersitz vom W Seitenfenster öff- Fond aus einstellen nen/schließen t Sonnenrollos in den r 4 5 = hinteren Seitenfenstern öff- Memory-Funktion nen/schließen Sitz elektrisch einstellen c Sitzheizung und Tür öffnen s Sitzbelüftung einstel- u Sonnenrollo y Hinteres Sonnenrollo des Panorama-Schiebe-...
Seite 46 Fondsitze Fondsitze Funktion Seite Funktion Seite DVD-Player Ablagefach in der Fondarm- lehne Cupholder in der Fondarm- lehne Ablagebox in der Sitzlehne Abdeckung für Skisack Bedieneinheit für Multikon- Kühlbox tursitz im Fond...
Seite 48 Wissenswertes ........46 Insassensicherheit ......46 Kinder im Fahrzeug ......58 Fahrsicherheitssysteme ..... 67 Diebstahlsicherungen ......74...
Seite 49: Insassensicherheit
Insassensicherheit system zum Sicherheitsgurt. Airbags erset- Wissenswertes zen auf keinen Fall die Notwendigkeit, dass alle Fahrzeuginsassen immer richtig ange- Diese Betriebsanleitung beschreibt alle gurtet sind. Die Airbags werden nicht bei Modelle, Serien- und Sonderausstattungen allen Unfällen aktiviert. Wenn z. B. durch Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Auslösen der Airbags das Schutzpotenzial Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei-...
Seite 50 Insassensicherheit WARNUNG WARNUNG Veränderungen oder unsachgemäß durchge- Wenn das SRS gestört ist, können einzelne führte Arbeiten an folgenden Teilen können Systeme unbeabsichtigt aktiviert werden dazu führen, dass das Rückhaltesystem nicht oder bei einem Unfall mit hoher Fahrzeugver- mehr bestimmungsgemäß funktioniert: zögerung nicht auslösen.
Seite 51 Insassensicherheit halb von wenigen Millisekunden eine zweite sehr steife Fahrzeugteile, wie Längsträger, Stufe überschritten, füllt sich der Front-Air- getroffen werden und die Verzögerung bag mit der maximalen Treibgasmenge. dadurch stark genug ist. Die Aktivierungsschwellen der Gurtstraffer und Airbags sind variabel und werden an die Airbags Stärke der Fahrzeugverzögerung oder Fahr- zeugbeschleunigung angepasst.
Seite 52 Insassensicherheit Stellen Sie den Beifahrersitz so weit wie Achten Sie darauf, dass sich keine weiteren möglich nach hinten. Insbesondere wenn Personen, Tiere oder Gegenstände zwi- ein Kind in einem Kinder-Rückhaltesystem schen den Fahrzeuginsassen und dem Wir- auf diesem gesichert ist. kungsbereich der Airbags befinden.
Seite 53 Insassensicherheit Der Beifahrer-Airbag ; wird nur dann akti- WARNUNG viert, wenn der Beifahrersitz als belegt Nach Auslösen der Airbags sind die Airbag- erkannt wird. Die Kontrollleuchte PASSEN- teile heiß. Berühren Sie sie nicht, da Sie sich GER AIRBAG OFF 4 an der Mittelkonsole sonst verbrennen können.
Seite 54 WARNUNG zu Beginn eines Unfalls mit hohen seitlich Wenn Sie Sitzbezüge verwenden wollen, emp- einwirkenden Fahrzeugverzögerungen fiehlt Ihnen Mercedes-Benz aus Sicherheits- oder –beschleunigungen, z. B. bei einem gründen nur solche zu verwenden, die für Seitenaufprall Mercedes-Benz Fahrzeuge frei gegeben sind.
Seite 55 Insassensicherheit unabhängig davon, ob der Beifahrersitz Sitzlehnen der äußeren Sitze im Fond wird besetzt ist oder nicht erhöht. unabhängig von der Benutzung des Sicher- Wenn das Fahrzeug schleudert, werden das heitsgurtes Schiebedach/Panorama-Schiebedach und die Seitenfenster bis auf einen Restspalt bei einem Überschlag, mit vorausschauend geschlossen.
Seite 56 Wichtige Sicherheitshinweise Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, die NECK- PRO-Kopfstützen/NECK-PRO-Komfortkopfs- tützen nach einem Heckaufprall in einer qua- lifizierten Fachwerkstatt prüfen zu lassen, z. B. in einem Mercedes-Benz Servicestütz- punkt. NECK-PRO-Kopfstützen Das Zurückstellen der NECK-PRO-Kopf- stützen erfordert sehr viel Kraft. Wenn Sie Probleme beim Zurückstellen der NECK- PRO-Kopfstützen haben, lassen Sie diese...
Seite 57 Insassensicherheit Das Rückstell-Werkzeug : aus dem Bord- Beckengurt muss immer fest und möglichst werkzeug im Kofferraum entnehmen. tief am Becken anliegen, das bedeutet in der Hüftbeuge — nicht jedoch am Bauch Das Rückstell-Werkzeug : in die Füh- oder Unterleib. Drücken Sie das Gurtband rung ;...
Seite 58: Sicherheitsgurt Anlegen
Fachwerkstatt erneuern. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- heitsgründen nur Sicherheitsgurte zu verwen- Den Sitz einstellen und die Sitzlehne den, die Mercedes-Benz speziell für Ihr Fahr- nahezu senkrecht stellen ( Seite 100). zeug frei gegeben hat. Den Sicherheitsgurt ruckfrei durch den Gurtumlenker : ziehen.
Seite 59: Gurthöheneinstellung
Insassensicherheit Gurtanpassung Höher stellen: Den Gurtumlenker nach oben schieben. Mit der Funktion Gurtanpassung wird der Der Gurtumlenker rastet in verschiedenen Sicherheitsgurt des Fahrer- und Beifahrersit- Positionen ein. zes an den Oberkörper des Insassen ange- Tiefer stellen: Auf die Gurtumlenkerent- passt. riegelung : drücken und gedrückt halten.
Seite 60 Insassensicherheit Die Gurtstraffer korrigieren nicht falsche Sitz- Weitere Informationen zur Warnleuchte positionen oder falsch angelegte Sicherheits- Sicherheitsgurt 7, siehe „Warn- und gurte. Kontrollleuchten im Kombiinstrument, Sicherheitsgurt“ ( Seite 448). Die Gurtstraffer ziehen Fahrzeuginsassen nicht in Richtung der Sitzlehnen zurück. Statusanzeige Fondsicherheitsgurt Wenn der Sicherheitsgurt zusätzlich mit einem Gurtkraftbegrenzer ausgestattet ist, Durch die Statusanzeige Fondsicherheitsgurt...
Seite 61: Kinder Im Fahrzeug
Rückhaltesystem mit Transpondern für die Beachten Sie beim Entsorgen der Gurtstraffer automatische Kindersitzerkennung gesi- die Sicherheitsvorschriften. Die Vorschriften chert. können Sie bei jedem Mercedes-Benz Ser- vicestützpunkt einsehen. Wenn Sie auf dem Beifahrersitz ein vor- wärtsgerichtetes Kinder-Rückhaltesystem ! Wenn der Beifahrersitz nicht besetzt ist,...
Seite 62 Kinder im Fahrzeug Tauschen Sie beschädigte Bezüge nur gegen WARNUNG Originalbezüge aus. Ungesichertes oder falsch positioniertes Wir empfehlen, die für Mercedes-Benz emp- Ladegut erhöht das Verletzungsrisiko für das fohlenen Kinder-Rückhalteeinrichtungen zu Kind und alle anderen Insassen bei verwenden. einem Unfall Bremsmanövern...
Seite 63: Automatische Kindersitzerkennung Im Beifahrersitz
Das Sensorsystem der automatischen Kin- Auskunft zu empfohlenen Kinder-Rückhalte- dersitzerkennung im Beifahrersitz erkennt, systemen erhalten Sie in jedem Mercedes- ob ein spezieller Mercedes-Benz Kindersitz Benz Servicestützpunkt. mit Transpondern für die automatische Kin- Kein nach hinten gerichtetes Kinder-Rückhal- dersitzerkennung montiert ist. In diesem Fall tesystem für Kinder auf einem Sitz verwen-...
Seite 64: Isofix-Kindersitzbefestigung Im Fond
Kinder im Fahrzeug Airbag nicht abgeschaltet. Wenn dann der Signale von elektronischen Geräten können Beifahrer-Airbag ausgelöst wird, kann Störungen im Sensorsystem der automati- dadurch das Kind schwer oder sogar tödlich schen Kindersitzerkennung hervorrufen. Dies verletzt werden. kann zu einer Funktionsstörung des Systems führen.
Seite 65 Herstellers sowie den Ver- wendungsbereich. Aus Sicherheitsgründen verwenden Sie auf den Fondsitzen nur Kinder-Rückhalteeinrich- tungen mit ISOFIX-Kindersitzbefestigung. Wir empfehlen, die für Mercedes-Benz emp- fohlenen ISOFIX-Kinder-Rückhaltesysteme zu verwenden. Eine falsch montierte Kinder-Rückhalteein- Die Polsterblende 1 mit Klettverschluss richtung kann sich lösen und das Kind oder nach oben klappen.
Seite 66 Kinder im Fahrzeug Verändern Sie niemals die Sitzposition nach- dem Sie die Kinder-Rückhalteeinrichtung installiert haben. Dieses könnte die Kinder-Rückhalteeinrichtung beschädi- den Gurt ungewollt lockern oder spannen die Kinder-Rückhalteeinrichtung lockern die Kinder-Rückhalteeinrichtung falsch positionieren Alle oben genannten Punkte verringern die Die Kopfstütze nach oben schieben. Effektivität der Kinder-Rückhalteeinrich- Den Top Tether-Gurt ? unter der Kopf- tung und erhöhen somit das Risiko schwe-...
Seite 67 Probleme mit der Kindersitzerkennung Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die Kontrollleuchte Auf dem Beifahrersitz ist ein spezieller Mercedes-Benz Kindersitz PASSENGER AIRBAG mit Transpondern für die automatische Kindersitzerkennung mon- OFF 4 an der Mit- tiert. Der Beifahrer-Airbag ist deshalb wie gewünscht ausgeschal- tet.
Seite 68: Empfohlene Kinder-Rückhaltesysteme
Kinder im Fahrzeug Sitzpositionen Gewichtsgrup- Beifahrersitz Fondsitz Beifahrer-Air- Beifahrer-Air- links, rechts Mitte bag ist nicht bag ist abge- abgeschaltet schaltet Gruppe 0: bis U, L 10 kg Gruppe 0+: bis U, L 13 kg Gruppe I: 9 bis U, L 18 kg Gruppe II: 15 U, L...
Seite 69 Kinder im Fahrzeug Gewichtsgrup- Hersteller Typ Genehmi- Bestellnum- Automati- gungs-Num- sche Kinder- mer (E1 ...) (A 000 ...) sitzerken- nung Gruppe 0: bis Britax BABY 03 301146 970 10 00 10 kg Römer SAFE 04 301146 plus bis etwa 6 Monate Gruppe 0+: bis Britax BABY...
Seite 70: Übersicht Fahrsicherheitssysteme
Fahrsicherheitssysteme Kindersicherung für Seitenfenster im Fond Sie können die Fondbedienung sperren für, die Seitenfenster im Fond den Zigarettenanzünder im Fond das Einstellen des Beifahrersitzes vom Fond aus die Sonnenrollos im Dach der Heckscheibe Sichern: Den Kindersicherungshebel nach oben in Pfeilrichtung : drücken. der Seitenfenster im Fond Die Funktionsfähigkeit der Kindersiche- rung prüfen.
Seite 71 Fahrsicherheitssysteme ® (Elektronisches Stabilitäts- ABS (Antiblockiersystem) Programm) Wichtige Sicherheitshinweise EBD (Electronic Brake-force Distribution) Beachten Sie den Abschnitt „Wichtige ADAPTIVE BRAKE Sicherheitshinweise“ ( Seite 68). ® PRE-SAFE Bremse ABS regelt den Bremsdruck so, dass beim Bremsen die Räder nicht blockieren. Dadurch Wichtige Sicherheitshinweise bleibt die Lenkfähigkeit Ihres Fahrzeugs beim Bremsen erhalten.
Seite 72 Fahrsicherheitssysteme BAS PLUS kann bis zu einer Fahrgeschwin- Sie könnten nicht rechtzeitig anhalten und digkeit von etwa 70 km/h auch auf stehende einen Unfall verursachen. Treten Sie fest und Hindernisse reagieren, z. B. haltende oder gleichmäßig auf die Bremse. parkende Fahrzeuge. Wenn Sie sich einem Hindernis nähern und wenn BAS PLUS eine Auffahrgefahr erkannt BAS (Brems-Assistent-System)
Seite 73: Wichtige Sicherheitshinweise
Fahrsicherheitssysteme onsfähig sein, siehe „Radarsensorik“ im die Bremsanlage weiterhin mit voller Brems- Stichwortverzeichnis. kraftverstärkung und BAS zur Verfügung. WARNUNG BAS PLUS kann Objekte und komplexe Ver- Adaptives Bremslicht kehrssituationen nicht immer eindeutig Das adaptive Bremslicht ist nur für erkennen. In diesen Fällen kann BAS PLUS bestimmte Länder verfügbar.
Seite 74 Fahrsicherheitssysteme WARNUNG Die Traktionsregelung kann physikalische Grenzen nicht außer Kraft setzen. Wenn die Warnleuchte ÷ im Kombiinstru- ment blinkt, gehen Sie wie folgt vor: ® aus- oder einschalten ® Schalten Sie ESP keinesfalls aus. Treten Sie beim Anfahren das Fahrpedal Beachten Sie den Abschnitt „Wichtige nur so weit wie nötig nieder.
Seite 75 Fahrsicherheitssysteme ist die Traktionsregelung weiterhin aktiv ein Schlingern des Gespanns nicht verhindern können Sie weiterhin mit Unterstützung und somit das Unfallrisiko nicht verringern. ® Anhänger mit hohem Schwerpunkt können von ESP bremsen. ® umkippen, bevor ESP dies erkennt. ® Wenn ESP ausgeschaltet ist und ein oder mehrere Räder durchdrehen, blinkt die Warn- ®...
Seite 76 Fahrsicherheitssysteme Beachten Sie den Abschnitt „Wichtige ® Der Bremseingriff der PRE-SAFE Bremse Sicherheitshinweise“ ( Seite 68). wird automatisch beendet, wenn ® Sie dem Hindernis durch Lenken auswei- Die PRE-SAFE Bremse kann Ihnen helfen, chen die Gefahr eines Auffahrunfalls mit einem vorausfahrenden Fahrzeug zu minimieren keine Gefahr eines Auffahrunfalls mehr bzw.
Seite 77: Wegfahrsperre
Diebstahlsicherungen ® Ein- oder ausschalten: Die PRE-SAFE WARNUNG Bremse mit dem Bordcomputer ein- oder ® Die PRE-SAFE Bremse kann Objekte und ausschalten ( Seite 411). komplexe Verkehrssituationen nicht immer Nach dem Einschalten wird links im Kom- eindeutig erkennen. biinstrument das Symbol Ä angezeigt. ®...
Seite 78 Diebstahlsicherungen Alarm mit KEYLESS-GO beenden: Den EDW (Einbruch-Diebstahl-Warnan- äußeren Türgriff umfassen. Dabei muss der lage) Schlüssel außerhalb des Fahrzeugs sein. Bei eingeschalteter Warnanlage wird ein opti- Der Alarm geht aus. scher und akustischer Alarm ausgelöst durch oder Öffnen Auf die Start-Stopp-Taste am Cockpit drü- einer Tür cken.
Seite 79 Diebstahlsicherungen Einschalten: Sicherstellen, dass die Seitenfenster geschlossen sind das Schiebedach/das Panorama-Schie- bedach geschlossen ist Dadurch vermeiden Sie einen Fehlalarm. Das Fahrzeug mit dem Schlüssel oder mit KEYLESS-GO verriegeln. Ausschalten: Das Fahrzeug mit dem Schlüssel oder KEY- LESS-GO entriegeln. Der Innenraumschutz schaltet sich auto- matisch aus.
Seite 80: Inhaltsverzeichnis
Wissenswertes ........78 Schlüssel ..........78 Türen ............ 84 Kofferraum .......... 87 Seitenfenster ........90 Schiebedach ........93...
Seite 81: Schlüssel
Schlüssel Wissenswertes WARNUNG Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug Diese Betriebsanleitung beschreibt alle lassen, können diese Modelle, Serien- und Sonderausstattungen auch eine verriegelte Tür von innen öffnen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des das Fahrzeug mit einem im Fahrzeug belas- Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- senen Schlüssel starten tung erhältlich waren.
Seite 82 Schlüssel Wenn Sie die Funktion akustische Schließ- nen dann von innen geöffnet werden, nach- rückmeldung einschalten, ertönt abhängig dem das Fahrzeug von außen verriegelt vom Herstellungsdatum des Fahrzeugs wurde. beim Verriegeln ein akustisches Signal Bewahren Sie den Schlüssel mit KEYLESS- oder GO nicht auf mit beim Entriegeln das akustische Signal ein-...
Seite 83 Schlüssel Jetzt funktioniert der Schlüssel wie folgt: Fahrertür entriegeln: Einmal auf die Taste % drücken. Zentral entriegeln: Zweimal auf die Taste % drücken. Zentral verriegeln: Auf die Taste & drücken. Bei KEYLESS-GO ändert sich die Funktion wie folgt: Fahrertür entriegeln: Am Türgriff der Fah- Fahrzeug entriegeln: Am Türgriff ziehen.
Seite 84: Batterie Kontrollieren
Schlüssel oder rechten Verwertung zuge- Das Fahrzeug mit KEYLESS-GO ver- oder führt werden. entriegeln. Dabei muss der Schlüssel Entsorgen Sie Batterien außerhalb des Fahrzeugs sein. umweltgerecht. Geben Sie entladene Batterien bei einer qualifizierten Fachwerkstatt Notschlüssel entnehmen oder bei einer Rücknahme- stelle für Altbatterien ab.
Seite 85 Schlüssel Den Notschlüssel ; in Pfeilrichtung in die Öffnung des Schlüssels drücken, bis sich der Deckel : des Batteriefachs öffnet. Hierbei den Deckel : nicht zuhalten. Den Deckel : des Batteriefachs abneh- men. Den Schlüssel gegen die Handinnenfläche klopfen, bis die Batterie = aus dem Schlüssel herausfällt.
Seite 86 Schlüssel Probleme mit dem Schlüssel Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Sie können das Fahr- Die Batterie des Schlüssels ist schwach oder leer. zeug mit dem Schlüssel Erneut versuchen das Fahrzeug mit der Fernbedienfunktion des nicht mehr ver- oder Schlüssels zu ver- oder entriegeln. Hierzu die Spitze des Schlüs- entriegeln.
Seite 87: Türen
Türen Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Sie haben einen Den Schlüssel in einer qualifizierten Fachwerkstatt sperren las- Schlüssel verloren. sen. Den Verlust umgehend der Fahrzeugversicherung melden. Gegebenenfalls die mechanische Schließung austauschen las- sen. Sie haben den Not- Den Verlust umgehend der Fahrzeugversicherung melden. schlüssel verloren.
Seite 88 Türen Am Türgriff ; ziehen. nen dann von innen geöffnet werden, nach- Bei einer verriegelten Tür fährt der Siche- dem das Fahrzeug von außen verriegelt rungsstift : hoch. Die Tür ist entriegelt wurde. und kann geöffnet werden. WARNUNG Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug Von innen zentral ver- und entriegeln lassen, können diese auch eine verriegelte Tür von innen öffnen...
Seite 89: Servoschließung
Türen Servoschließung Die Servoschließung zieht Türen und Koffer- raumdeckel automatisch ins Schloss, auch wenn sie nicht ganz geschlossen sind. WARNUNG Achten Sie beim Schließen der Türen und des Kofferraumdeckels darauf, dass sich niemand einklemmt. Ziehen Sie bei Gefahr des Einklemmens innen oder außen am Türgriff oder am Kofferraum- Den Notschlüssel gegen den Uhrzeigersinn deckelgriff.
Seite 90: Kofferraum
Kofferraum separat verriegeln Stellen Sie sicher, dass Sie den Schlüssel bei sich und nicht im Fahrzeug haben. mit dem Notschlüssel entriegeln. Fahrzeuge mit Kofferraumdeckel-Fern- Die Beifahrertür schließen. schließung: Sie können den Kofferraumde- Prüfen, ob die Türen und der Kofferraum ckel verriegelt sind.
Seite 91 Kofferraum Öffnen Sie können den Kofferraumdeckel mit dem Schlüssel öffnen. Auf die Taste F des Schlüssels so lange drücken, bis sich der Kofferraumdeckel öff- net. Schließen Sie können den Kofferraumdeckel mit der Schließtaste oder mit der Verriegelungs- Den Kofferraumdeckel an der Griff- taste automatisch schließen.
Seite 92 Kofferraum Wenn das Fahrzeug steht und entriegelt ist, Den Notschlüssel bis zum Anschlag ins Kof- können Sie den Kofferraumdeckel vom Fah- ferraumdeckel-Schloss schieben. rerplatz aus öffnen und schließen. Den Notschlüssel im Uhrzeigersinn von Stellung 1 auf Stellung 2 drehen. Den Notschlüssel abziehen. Den Notschlüssel in den Schlüssel einset- zen.
Seite 93: Seitenfenster
Seitenfenster Seitenfenster Wenn Kinder eine Tür öffnen, können sie dadurch andere Personen schwer oder Wichtige Sicherheitshinweise sogar tödlich verletzen WARNUNG aussteigen und sich dadurch verletzen oder Achten Sie beim Öffnen der Seitenfenster durch den nachfolgenden Verkehr schwer darauf, dass sich niemand zwischen Seiten- oder sogar tödlich verletzt werden.
Seite 94: Komfortschließen
Seitenfenster Wenn ein Sonnenrollo geschlossen ist, öffnet Wenn Sie die Taste über den Druckpunkt sich zuerst das Sonnenrollo. hinweg bedienen, starten Sie einen Auto- matiklauf in die entsprechende Richtung. Auf die Taste % erneut so lange drü- Sie können durch erneutes Bedienen den cken, bis die Seitenfenster und das Schie- Automatiklauf stoppen.
Seite 95: Seitenfenster Justieren
Seitenfenster Die Spitze des Schlüssels auf den Türgriff Schließvorgang der Sonnenrollos unter- der Fahrertür richten. brechen: Den äußeren Türgriff ziehen und festhalten. Auf die Taste & so lange drücken, bis die Seitenfenster und das Schiebedach oder das Panorama-Schiebedach vollstän- Seitenfenster justieren dig geschlossen sind.
Seite 96: Schiebedach
Schiebedach Problem: Ein Seitenfenster lässt sich WARNUNG nicht schließen und die Ursache ist für Sie Wenn Kinder das Schiebedach bedienen, kön- nicht sichtbar. nen sie sich verletzen. WARNUNG Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt im Fahrzeug zurück. Nehmen Sie immer den Sie können sich schwer oder sogar tödlich Schlüssel mit, auch wenn Sie das Fahrzeug verletzen beim Schließen eines Seitenfens-...
Seite 97 Schiebedach Wenn sich das Schiebedach mit der Funk- tion „Regenschließen“ schließt und dabei blockiert wird, öffnet es sich wieder ein Stück. Danach ist die Funktion „Regen- schließen“ deaktiviert. Das Schiebedach schließt sich nicht, wenn es hinten angehoben ist blockiert ist nicht auf das Sensorfeld des Regensensors in der Frontscheibe regnet, z.
Seite 98 Schiebedach Das Panorama-Schiebedach schließt sich Panorama-Schiebedach bedienen nicht, wenn es Öffnen und schließen hinten angehoben ist blockiert ist nicht auf das Sensorfeld des Regensensors in der Frontscheibe regnet, z. B. weil das Fahrzeug unter einer Brücke steht. Sonnenrollos des Panorama-Schiebe- dachs bedienen Allgemeine Hinweise Die Sonnenrollos dienen als Schutz vor Son-...
Seite 99 Schiebedach ziehen, bis das hintere Sonnenrollo die Wenn Sie das Sonnenrollo in Pfeilrich- gewünschte Position erreicht hat. tung : öffnen, hebt sich das Panorama- Schiebedach nach dem Öffnungsvorgang Vollständig öffnen oder schließen: Die hinten an. Taste : über den Druckpunkt hinweg drü- cken oder ziehen und loslassen.
Seite 100 Schiebedach Hinteres Sonnenrollo justieren Wenn das Schiebedach beim Schließen blo- ckiert und sich wieder ein wenig öffnet: Unmittelbar nach dem Blockieren erneut die Taste 3 in der Dachbedieneinheit so lange bis zum Druckpunkt nach unten zie- hen, bis das Schiebedach geschlossen ist. Das Schiebedach wird mit erhöhter Schließkraft geschlossen.
Seite 102 Wissenswertes ........100 Korrekte Fahrer-Sitzposition ... 100 Sitze ........... 101 Lenkrad ..........107 Spiegel ..........109 Memory-Funktion ......111...
Seite 103: Wissenswertes
Korrekte Fahrer-Sitzposition den Sicherheitsgurt richtig anlegen kön- Wissenswertes die Sitzlehne in eine nahezu aufrechte Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Position gestellt haben Modelle, Serien- und Sonderausstattungen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des die Sitzkissenneigung so eingestellt Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- haben, dass Ihre Oberschenkel leicht tung erhältlich waren.
Seite 104: Sitze
Sitze Sitze belsäule schwer verletzen. Fahren Sie nie- mals ohne eingerastete und eingestellte Kopf- Wichtige Sicherheitshinweise stütze. WARNUNG WARNUNG Die Sitze können bei abgezogenem Schlüssel Befördern Sie Insassen nur auf Sitzen mit ein- eingestellt werden. Lassen Sie Kinder deshalb gebauten Kopfstützen. Ziehen Sie die Kopf- nicht unbeaufsichtigt im Fahrzeug.
Seite 105 Sitze spitzen Gegenstände auf den Sitzflächen trisch verstellbaren Fondsitze in eine ab wie z. B. Messer, Nägel oder Werk- günstigere Sitzposition gebracht. zeuge. Verwenden Sie die Sitze mög- Die Einstellungen für die Sitze können Sie lichst nur für Personen. mit der Memory-Funktion speichern Decken Sie bei Betrieb der Sitzheizung Seite 111).
Seite 106 Sitze Sitzkissenneigung Ein- oder ausschalten: Auf die Taste : Sitzlehnenneigung drücken. Kopfstütze auf- oder abklappen Wenn die Kontrollleuchte auf der Taste : an Kopfstützenneigung ist, können Sie für den Beifahrersitz Sitzlängsrichtung die Sitzeinstelleinheit bedienen die Sitzheizung/-belüftung bedienen die Memory-Funktion abrufen Beifahrersitz vom Fahrersitz aus ein- stellen Beifahrersitz vom Fond aus einstellen...
Seite 107 Sitze NECK-PRO-Kopfstütze einstellen Einstellen Beifahrersitz oder Fondsitz auswählen Sitzhöhe Höhe der Kopfstütze Die Polsterunterkante der NECK-PRO- Neigung der Sitzlehne Kopfstütze ziehen oder drücken :. Sitzlängsrichtung Zurückstellen Beifahrersitz auswählen: Auf die Taste : drücken. Die NECK-PRO-Kopfstützen werden bei Wenn die Kontrollleuchte in der Taste einem Heckaufprall in Fahrtrichtung nach leuchtet, ist der Beifahrersitz gewählt.
Seite 108: Multikontursitz Einstellen
Sitze Seitenwangen einstellen: Die Seitenwan- gen : in die gewünschte Position ziehen oder drücken. Vor- und zurückstellen: Die NECK-PRO- Komfortkopfstütze in Pfeilrichtung ; zie- hen oder schieben. Zurückstellen Die NECK-PRO-Komfortkopfstützen werden bei einem Heckaufprall in Fahrtrichtung nach vorne verstellt und müssen dann zurückge- Die Kopfstütze nach oben ziehen, bis sie stellt werden ( Seite 53).
Seite 109: Aktiv-Multikontursitz Einstellen
Sitze sich in den seitlichen Sitzwangen der Sitz- Multikontursitz im Fond einstellen fläche und der Sitzlehne. Sie können den Multikontursitz für die äuße- ren Sitze im Fond mit den Tasten an der Mit- telkonsole einstellen. Lordosenstütze einstellen Die Lordosenstütze können Sie mit COMAND einstellen ( Seite 288).
Seite 110: Lenkrad
Lenkrad Aus Stufe 1 wird nach etwa 20 Minuten auto- Sicherstellen, dass der Schlüssel im Zünd- matisch abgeschaltet. schloss in Stellung 1 oder 2 ist. Einschalten: So oft auf die Taste : drü- Sicherstellen, dass der Schlüssel im Zünd- schloss in Stellung 1 oder 2 ist. cken, bis die gewünschte Lüftungsstufe eingestellt ist.
Seite 111 Lenkrad Lenkrad einstellen Ein- und Ausstiegshilfe Wichtige Sicherheitshinweise Die Ein- und Ausstiegshilfe erleichtert Ihnen das Ein- und Aussteigen. Die Ein- und Ausstiegshilfe können Sie im COMAND ein- und ausschalten Seite 279). WARNUNG Stellen Sie sicher, dass sich niemand ein- klemmt, wenn Sie die Ein- und Ausstiegshilfe aktivieren.
Seite 112: Spiegel
Spiegel Das Lenkrad fährt nur nach oben, wenn Ihnen fahrenden Fahrzeugen durch einen es sich nicht schon am oberen Endanschlag Blick über Ihre Schulter. befindet. Der Fahrersitz fährt nur nach hin- Durch die gewölbten Außenspiegel haben Sie ten, wenn er nicht bereits im hinteren Sitz- ein erweitertes Sichtfeld.
Seite 113: Außenspiegel Automatisch Ein- Oder Ausklappen
Spiegel Sicherstellen, dass der Schlüssel im Zünd- Einfallendes Licht könnte Sie blenden. schloss in Stellung 1 oder 2 ist. Dadurch könnten Sie das Verkehrsgeschehen Kurz auf die Taste : drücken. nicht mehr beobachten und einen Unfall ver- ursachen. Beide Außenspiegel klappen ein oder aus. Achten Sie darauf, dass die Außenspiegel Der Innen- und der Außenspiegel auf der Fah- während der Fahrt immer ganz ausgeklappt...
Seite 114: Memory-Funktion
Memory-Funktion Den Rückwärtsgang einlegen. Der Außenspiegel auf der Beifahrerseite Der Außenspiegel auf der Beifahrerseite schwenkt in seine ursprüngliche Position bewegt sich in die voreingestellte Einpark- zurück, stellung. sobald Sie schneller als 15 km/h fahren Mit der Einstelltaste ; den Außenspiegel etwa zehn Sekunden, nachdem Sie den einstellen.
Seite 115 Memory-Funktion Den Sitz einstellen ( Seite 102). Auf der Fahrerseite das Lenkrad Seite 108) und die Außenspiegel einstel- len ( Seite 109). Kurz auf die Memory-Taste M drücken und innerhalb von drei Sekunden auf eine der Speicherpositions-Tasten 1, 2 oder 3 drü- cken, bis ein Quittierungston ertönt.
Seite 116 Wissenswertes ........114 Einleitung .......... 114 Auf einen Blick ........115 Systemeinstellungen ......143 Navigation ......... 151 Telefon ..........194 Audio ..........220 Video ..........246 Fond-Entertainment-System .... 259 Fahrzeug ..........278...
Seite 117: Einleitung
Einleitung Dieser Rundfunkempfänger darf gemäß gül- Wissenswertes tiger EG-Richtlinie von jedermann betrieben werden. Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Dieses Gerät entspricht den zurzeit geltenden Modelle, Serien- und Sonderausstattungen harmonisierten Normen. Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- Das bietet Ihnen die Gewähr, dass die für das tung erhältlich waren.
Seite 118: Auf Einen Blick
Auf einen Blick von einer qualifizierten Fachwerkstatt Auf einen Blick durchführen. Bediensystem COMAND Diebstahlschutz: Dieses Gerät ist mit Übersicht technischen Maßnahmen zum Schutz gegen Diebstahl ausgestattet. Nähere Informationen zum Diebstahlschutz erhal- ten Sie in einer qualifizierten Fachwerk- statt. Funktionseinschränkungen Bei fahrendem Fahrzeug stehen aus Sicher- heitsgründen bestimmte COMAND-Funktio- nen nur eingeschränkt oder nicht zur Verfü- gung.
Seite 119 Auf einen Blick der Telefontastatur Sie können Menüs oder Listen aufrufen, sich innerhalb von Menüs oder Listen bewegen Anschlüssen im Handschuhfach (USB, und Menüs oder Listen verlassen. zusätzlichem USB, Klinkenbuchse und ® iPod -Anschluss) einer Fernbedienung für den Beifahrer und das Fond-Entertainment-System zwei Schnurlos-Kopfhörern für das Fond- Entertainment-System...
Seite 120: Funktionstasten
Auf einen Blick Programmierbare Taste belegen (Favo- Menü verlassen: Kurz auf die Zurück- rit) Taste : drücken. COMAND wechselt in die nächsthöhere Menüebene innerhalb der aktuell verwen- deten Betriebsart. Sie können ein Menü auch durch Schie- ben des COMAND-Controllers X V Y oder Z V Æ...
Seite 121 Auf einen Blick ben) und c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. System auswählen und mit W bestätigen. Favoritentaste auswählen und mit W bestätigen. Sie sehen die Liste der vordefinierten Funk- tionen. Der Punkt # vor dem Listeneintrag zeigt die aktuelle Einstellung.
Seite 122 Auf einen Blick COMAND Display Allgemeine Hinweise ! Verwenden Sie den Raum vor dem Display nicht als Ablage. Abgelegte Gegenstände kön- nen das Display beschädigen bzw. die Funktion einschränken. Vermeiden Sie jede Art von direkter Berührung der Displayoberfläche. Darüber hinaus kann es durch Druck auf die Displayoberfläche zu teilweise irreversiblen Beeinträchtigungen der Darstellung kommen.
Seite 123 Auf einen Blick Innerhalb der Hauptfunktionen Navigation, Audio, Telefon und Video stehen Ihnen zusätzliche Menüs, gekennzeichnet durch ein Dreieck ;, zur Verfügung. Die verfügbaren Menüpunkte sehen Sie in der nachfolgenden Tabelle. In der Hauptfunktionszeile = können Sie die gewünschte Hauptfunktion aufrufen. Im Beispiel ist die Hauptfunktion Audio in der Betriebsart Radio eingestellt, das Anzeige-/ Auswahlfenster ? ist aktiv.
Seite 124 Auf einen Blick Navi Audio Telefon Video Fahrzeug O Abschlepp- schutz O Heckde- ckelbegren- zung SPLITVIEW karte, MUSIC REGISTER, Media Interface, USB oder AUX genutzt werden. Mit SPLITVIEW können Sie von der Beifahrer- Wenn Sie von beiden Seiten aus das gleiche seite aus zeitgleich andere Funktionen von Medium nutzen, können Sie von beiden COMAND nutzen, als von der Fahrerseite aus.
Seite 125 Auf einen Blick Controller c V d (drehen) auswählen und Den Schnurlos-Kopfhörer für den Beifahrer erkennen Sie am SPLITVIEW-Symbol : auf mit W bestätigen. dem Bügel. Das Menü „Fahrzeug“ erscheint. Sie können den Schnurlos-Kopfhörer für den SPLITVIEW ein wählen. Beifahrer nicht im Fond benutzen. Gleichfalls Im Display erscheint das SPLITVIEW-Sym- ist es nicht möglich, den Schnurlos-Kopfhö- bol : und die Displayanzeige ;...
Seite 126: Reinigungshinweise
Auf einen Blick Heller oder dunkler: Den Regler : oder ; nach rechts oder links drehen. Wenn der Nachtsicht-Assistent Plus ein- geschaltet ist, stellen Sie mit dem Reg- ler : nur die Helligkeit für das Multifunk- tionsdisplay ein. Displaydesign einstellen Das Umschalten zwischen Tag- und Nachtde- sign erfolgt in der Standardeinstellung auto- matisch.
Seite 127: Lautstärke Einstellen
Auf einen Blick Die Fernbedienung auf den jeweiligen Bild- Wenn Sie die Fernbedienung etwa schirm richten und die Bedienschritte über 15 Sekunden nicht benutzen, schaltet sich die entsprechenden Tasten durchführen. die Tastenbeleuchtung automatisch aus. Die Funktion der Fernbedienung kann ein- Ton ein-/ausschalten geschränkt sein, abhängig vom Winkel, mit dem Sie diese auf einen der Bildschirme...
Seite 128: Funktionen Mit Der Taste E Und F
Auf einen Blick Funktionen mit der Taste E und F Sie können mit der Fernbedienung die gleichen Funktionen wie an der COMAND Bedieneinheit ausführen. Betrieb Funktion Audiobetrieb Sender über Senderliste einstellen (FM- und DAB-Radiobetrieb) Seite 222) Sender über Sendersuchlauf einstellen ( Seite 222) Titel auswählen per Titelsprung ( Seite 230)
Seite 129 Auf einen Blick Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie das Bedienung von COMAND Audio-Menü aufrufen. Hauptfunktion wählen Auf die Funktionstaste R drücken oder Ausgangssituation In der Hauptfunktionszeile Audio Sie möchten z. B. aus dem Telefon-Menü in COMAND-Controller Z V (schieben) aus- die Fahrzeugeinstellungen wechseln.
Seite 130 Auf einen Blick c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Die Grundanzeige der aktuellen Audio- Betriebsart, z. B. CD-Audio-Betrieb, erscheint. Auswahlbalken Einen Sender mit COMAND-Controller c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Der Sender wird gespielt. Radiobetrieb einschalten Bedienungsbeispiel 1.
Seite 131: Senderliste
Auf einen Blick COMAND-Controller W drücken und aus und übernehmen diesen in das Adress- eingabe-Menü. Radio bestätigen. Die Radio-Grundanzeige erscheint im 1. Möglichkeit: Ortsliste mit Zeichenleiste zuletzt gewählten Wellenbereich. Ortsliste mit Zeichenleiste aufrufen Seite 154). Die alphabetisch sortierte Ortsliste zeigt die ersten verfügbaren Einträge.
Seite 132 Auf einen Blick Eingabe abbrechen Momentan ausgewähltes Zeichen Liste Die Liste H zeigt alle verfügbaren mit beginnenden Ortsnamen. An erster Stelle wird immer der Listeneintrag hervorgehoben, der am besten zur bisherigen Benutzerein- gabe passt =, im Beispiel BAABE. Alle bisher eingegebenen Zeichen werden schwarz dargestellt, im Beispiel der Buch- Sie sehen, welche Zeichen Sie mit der Taste stabe...
Seite 133 Auf einen Blick Ersten Listeneintrag übernehmen: BERLIN mit COMAND-Controller W bestä- COMAND-Controller W so lange gedrückt tigen. halten, bis das Adresseingabe-Menü Das Adresseingabe-Menü erscheint. Sie erscheint. können nun z. B. eine Straße eingeben. Dort steht der übernommene Listenein- trag. Liste als Auswahlliste aufrufen In der Auswahlliste wählen Sie den eingege- benen Ort aus.
Seite 134 Auf einen Blick Neueintrag im Adressbuch anlegen Sprache der Zeichenleiste umschalten Das Eingabemenü mit Datenfeldern aufru- Zeichen/Eingabe löschen fen ( Seite 212). auswählen und mit COMAND-Controller W bestätigen. wird im Datenfeld um ergänzt. Wiederholen Sie den Vorgang, bis Sie den Namen vollständig eingegeben haben.
Seite 135 Auf einen Blick 2. Möglichkeit So oft COMAND-Controller Z V schieben, bis die Zeichenleiste ausgeblendet ist. Datenfeld mit Z V Æ (schieben) auswählen und mit W bestätigen. Eingabe speichern Symbol¬in der Zeichenleiste mit COMAND-Controller c V d (drehen) aus- wählen und mit W bestätigen. Eingabemarke (Cursor) verschoben Der Eintrag wird im Adressbuch gespei- Symbole 2 und 3 zum Verschieben der...
Seite 136 Auf einen Blick Einstellen: Das Drehrad : drehen. Verkehrsdurchsagen und Ansagen des Navigationssystems hören Sie auch bei oder ausgeschaltetem Ton. Am Multifunktionslenkrad die Taste W oder X drücken. Verkehrsfunk und Navigationsansagen Die Lautstärke der aktuell gewählten ganz ausschalten Audio- oder Videoquelle ändert sich. Verkehrsfunk: Auf die Taste 8 so lange drücken, bis die Anzeige .
Seite 137 Auf einen Blick für den Radiobetrieb mehr Bässe als für den CD-Audio-Betrieb einzustellen. Das jeweilige Klangmenü können Sie im Menü der gewünschten Betriebsart aufrufen. Das Beispiel zeigt, wie Sie das Klangmenü im Radiobetrieb aufrufen. Auf die Funktionstaste R drücken. Die Radioanzeige erscheint. Sie hören den zuletzt eingestellten Sender im zuletzt ein- gestellten Wellenbereich.
Seite 138 Auf einen Blick Raumklang Allgemeine Hinweise ® Wenn Ihr Fahrzeug mit dem Harman Kardon ® Logic 7 Surround-Soundsystem ausgestat- tet ist, können Sie ein optimales Klangbild für jeden Mitfahrer einstellen. ® Dolby Digital Für folgende Betriebsarten steht Ihnen das ® ®...
Seite 139 Auf einen Blick Bang & Olufsen Soundsystem aktuelle Einstellung ® Die Einstellung Logic7 oder Fahrzeuge mit Bang & Olufsen Soundsystem: ® Logic7 mit COMAND-Controller Mit der Soundtechnologie True Image™ c V d (drehen) auswählen und mit W können Sie zwei Einstellungen auswählen: bestätigen.
Seite 140 Auf einen Blick Datenträger, die die genannten Audioformate Soundeinstellung positionieren unterstützen, zeigen folgende Logos: ® Dolby Digital Momentane Position der Soundeinstel- lung Im Menü Sound Modus wählen. c V d drehen oder Z V Æ schieben und vorn, zentral oder hinten markieren.
Seite 141 Auf einen Blick Fond-Entertainment-System Bestandteile Übersicht Das Fond-Entertainment-System besteht aus zwei Fond-Bildschirmen hinter den Kopf- stützen der Vordersitze der Fernbedienung einem CD/DVD-Laufwerk AUX-Anschlüssen an den beiden Bildschir- men (Display AUX) und am CD/DVD-Lauf- werk (Laufwerk AUX) zwei Schnurlos-Kopfhörern.
Seite 142 Auf einen Blick Fond-Bildschirme Anschlussbuchse für schnurgebundenen Kopfhörer V Anschlussbuchse für Videosignal L Anschlussbuchse für Audiosignal links R Anschlussbuchse für Audiosignal rechts Fondbildschirm An die beiden Fondbildschirme können Sie jeweils einen zusätzlichen schnurgebundenen Kopfhörer anschließen. Die Anschlussbuchse ist für Kopfhörer mit 3,5 mm Stereo-Klinken- stecker und einer Impedanz von 32 Ohm geeignet.
Seite 143: Übersicht
Auf einen Blick Fernbedienung Bildschirm für Fernbedienung auswählen Mit der Fernbedienung können Sie jeweils Übersicht einen der beiden Fond-Bildschirme bedienen. Sie müssen hierzu die Fernbedienung ent- sprechend umschalten. Linken Bildschirm wählen: Drehrad = dre- hen, bis im Fenster „L REAR“ hervorgeho- ben ist.
Seite 144 Auf einen Blick Ton ein-/ausschalten (nur schnurgebun- dene Kopfhörer) Auf der Fernbedienung auf die Taste B drücken. Der Ton ist ein- oder ausgeschaltet. Menü/Menüpunkt auswählen und Aus- wahl bestätigen Mit den Tasten = ; 9 : das Menü/den Menüpunkt auswählen und mit der Taste 9 bestätigen.
Seite 145 Auf einen Blick Schnurlos-Kopfhörer Übersicht Die Schnurlos-Kopfhörer für den Fond erkennen Sie an der Aufschrift „DIGITAL AUDIO“ auf der Abdeckung des Batteriefachs und an dem fehlenden Symbol für SPLITVIEW ( Seite 121) Seite 121). Lautstärkeregler Bildschirm für Kopfhörer wählen Abdeckung Batteriefach Schnurlos-Kopfhörer ein-/ausschalten Kontrollleuchte, verschiedene Anzeigen ( Seite 143)
Seite 146: Systemeinstellungen
Systemeinstellungen Displaydesign einstellen Anzeigen der Kontrollleuchte Die Kontrollleuchte zeigt die nachfolgend auf- Das Display Ihres COMAND verfügt über ein gelisteten Zustände der Batterien und des optimiertes Design für Tag- bzw. Nachtbe- Kopfhörers an: trieb. Sie können dieses Design nach Ihren persönlichen Bedürfnissen manuell auf Tag- Anzeige Zustand...
Seite 147: Zeit-/Datumsformat Einstellen
Systemeinstellungen Zeit-/Datumsformat einstellen tisch ein. Die Uhrzeit können Sie auch selbst in 30-Minuten-Schritten ändern, das Datum In der Hauptfunktionszeile Fahrzeug jedoch nicht. COMAND-Controller c V d (drehen) aus- Wenn Sie die Uhrzeit in 30-Minuten- wählen und mit W bestätigen. Schritten ändern, gehen zuvor gewählte System mit COMAND-Controller c V d Einstellungen der Zeitzone und der...
Seite 148 Systemeinstellungen Zeitzone auswählen und mit W bestäti- Einstellung mit COMAND-Controller c V d (drehen) auswählen und mit W gen. bestätigen. Sie sehen eine Länderliste. Der Punkt # zeigt die aktuelle Einstellung. Land, in dem Sie sich momentan befinden, LINGUATRONIC-Einstellungen mit COMAND-Controller c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen.
Seite 149: Neues Nachtraining
Systemeinstellungen Das Nachtraining besteht aus zwei Teilen und dauert etwa 5 Minuten. Dabei trainieren Sie eine bestimmte Anzahl von Ziffernfolgen und Sprachkommandos. Neues Nachtraining starten Sie können das Nachtraining nur bei stehen- dem Fahrzeug starten. Schalten Sie vorher alle störenden Geräte/Funktionen wie Radio oder Navigation aus.
Seite 150 Systemeinstellungen oder Nein auswählen und mit W bestä- tigen. Nach der Auswahl von bricht das Nach- training ab. Die Daten des abgebrochenen Teils gehen dabei verloren. Nach der Auswahl von Nein startet der abgebrochene Teil erneut. ® Voraussetzungen für eine Bluetooth Vorhandendes Nachtraining löschen Verbindung Fahrzeug...
Seite 151: Bluetooth Aktiviert
Verbinden von Bluetooth Geräte, auch wenn diese sich nicht in Reich- fähigen Mobiltelefonen mit COMAND erhal- weite befinden. ten Sie bei Ihrem Mercedes-Benz Service- ® Wenn die Bluetooth Geräteliste voll ist, wer- stützpunkt oder über das Internet unter den Sie aufgefordert, ein Gerät zu deautori-...
Seite 152 Systemeinstellungen Externe Autorisierung ® Wenn COMAND Ihr Bluetooth Gerät nicht erkennt, kann das an besonderen Sicher- ® heitseinstellungen Ihres Bluetooth Gerätes liegen. In diesem Fall können Sie probieren, ® ob umgekehrt Ihr Bluetooth Gerät COMAND ® findet. Der Bluetooth Gerätename von COMAND ist „MB Bluetooth“.
Seite 153: Bluetooth ® Gerät Deautorisieren (Abmelden)
Bluetooth Gerät deautorisieren W bestätigen. (abmelden) Sie sehen die Sprachenliste. Der Mercedes-Benz empfiehlt eine Deautorisie- Punkt#zeigt die aktuelle Einstellung. rung sowohl im COMAND als auch am Blue- ® Sprache mit COMAND-Controller c V d tooth Gerät, z. B. am Mobiltelefon. Sonst können spätere Autorisierungen fehlschla-...
Seite 154: Navigation
Navigation Allgemeine Hinweise Nach der Auswahl von erscheint erneut eine Abfrage, ob wirklich zurückgesetzt Betriebsbereitschaft der Navigation werden soll. In Fahrzeugen für bestimmte Länder ist das oder Nein auswählen und mit W bestä- Navigationssystem nicht sofort nach Auslie- tigen. ferung betriebsbereit, da hier die digitale Nach der Auswahl von erscheint eine Karte nicht vorinstalliert ist.
Seite 155 Navigation So können z.B. folgende Funktionen während der Fahrt nicht möglich sein: Zieleingabe von Ort und Straße Zieleingabe über Karte Eingabe von Sonderzielen in der Umgebung eines Ortes oder über Namensuche Editieren von Einträgen Direkteingabe über Zifferntastatur Navigationsbetrieb einschalten Karte mit ausgeblendetem Menü (inaktive Zielfüh- rung) Ein- oder zweimal auf die Funktionstaste Aktuelle Fahrzeugposition...
Seite 156: Grundeinstellungen
Navigation c V d (drehen) auswählen und mit W Grundeinstellungen bestätigen. Routenmodus Modus auswählen und mit W bestätigen. Routentyp und Routenoptionen einstellen Sie können folgende Routentypen einstellen: Schnelle Route: COMAND berechnet eine Route mit möglichst kurzer (minimier- ter) Fahrzeit. Dynamische Route: Gleicher Routentyp Schnelle Route.
Seite 157 Navigation Menü verlassen: COMAND-Controller Land, Ort/PLZ eingeben X V Y schieben. Land, Straße und Ort/PLZ eingeben Land und Ort/PLZ reichen für die Navigation bereits aus. Sie können entweder einen Ort Zieleingabe oder eine Postleitzahl eingeben. Durch wei- tere Adressangaben wie Straße und Haus- Einleitung Zieleingabe nummer können Sie das Ziel genauer bestim- men.
Seite 158 Navigation Adresseingabe auswählen und mit W Eine Beschreibung der Zeicheneingabe am Beispiel der Ortseingabe finden Sie im bestätigen. Abschnitt „Zeicheneingabe in der Navigation Sie sehen das Adresseingabe-Menü. Wenn (Ortseingabe)“ ( Seite 128). Sie bereits vorher ein Ziel eingegeben haben, steht dieses in der Anzeige. In die Länderliste als Auswahlliste wechseln: In der Zeichenleiste¬mit COMAND-Controller c V d (drehen) aus-...
Seite 159 Navigation Straßenliste Die Eingabe mit W bestätigen. Sie sehen erneut das Adresseingabe- UNSTRUTSTRASSE mit COMAND-Controller Menü. c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Straße eingeben Bei beiden Möglichkeiten Eingabe oder Im Adresseingabe-Menü Straße Auswahl mit W bestätigen. COMAND-Controller c V d (drehen) und Sie sehen erneut das Adresseingabe- Z V Æ...
Seite 160: Straße Nicht
Navigation eindeutig beschreiben, z. B. einen Stadtteil Nach der Auswahl von Nein setzt COMAND oder eine Postleitzahl. die aktive Zielführung fort. Die Routenberechnung nimmt eine gewisse Zeit in Anspruch. Die Zeit ist z. B. von der Entfernung zum Ziel abhängig. COMAND berechnet die Route anhand der digitalen Kartendaten.
Seite 161 Navigation (schieben) auswählen und mit W bestäti- hen) und Z V Æ (schieben) auswählen und gen. mit W bestätigen. Sie sehen die Postleitzahlenliste mit Zei- Sie sehen entweder die Zentrumsliste mit chenleiste. Zeicheneingabe (1. Möglichkeit) oder als Auswahlliste (2. Möglichkeit). Postleitzahlenliste mit Zeichenleiste 1.
Seite 162 Navigation Kreuzung eingeben Kreuzung mit COMAND-Controller c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Die Eingabe einer Kreuzung löscht eine even- Einträge mit dem Symbol G sind mehr- tuell bereits eingegebene Hausnummer. deutig, eine weitere Auswahlliste Im Adresseingabe-Menü Kreuzung (Kreu- erscheint.
Seite 163 Navigation COMAND sucht dann automatisch nach 1. Möglichkeit: Zielspeicherliste mit Zei- chenleiste Orten, in denen es die entsprechende Straße gibt. Ziel eingeben, z. B. „Eigene Adresse“. Eine Beschreibung der Zeicheneingabe am Bei- spiel der Ortseingabe finden Sie im Abschnitt „Zeicheneingabe in der Naviga- tion (Ortsliste)“...
Seite 164 Navigation mer in derselben Straße navigieren: Ein Adressziel aus den letzten Zielen aufrufen. Ändern mit COMAND-Controller c V d (drehen) und Z V Æ (schieben) auswählen und mit W bestätigen. Alle Funktionen zur Zieleingabe stehen zur Verfügung. Das Ziel editieren/eingeben wie bei der Zieleingabe beschrieben ( Seite 154).
Seite 165 Karte verschieben: COMAND-Controller Ihnen COMAND in folgenden Kategorien zur X V Y, Z V Æ oder a V b schieben. Auswahl anbietet: Kartenmaßstab einstellen: Sobald Sie Mercedes-Benz Service den COMAND-Controller c V d drehen, Krankenhaus sehen Sie die Maßstabsskala. Tankstelle Solange c V d drehen, bis der gewünschte...
Seite 166: Letzte Ziele
Navigation Wenn COMAND keine Ziele finden kann, sehen Sie eine entsprechende Meldung. mit W bestätigen. Eine andere Kategorie wählen. Anderes Ziel als Zwischenstopp-Ziel ein- geben Navigationsbetrieb einschalten: Ein- oder zweimal auf die Funktionstaste S drücken. Zwischenstopp-Kategorien Menü einblenden: COMAND-Controller Kategorie auswählen, siehe 2. Möglichkeit. W drücken.
Seite 167: Zwischenstopp Löschen
Navigation Zwischenstopp-Ziel löschen Im Menü Zielumgebung auswählen und mit W bestätigen. Falls bereits ein Zwischenstopp-Ziel existiert, können Sie es löschen. Mit der Bestimmung der Sonderziel-Kate- Navigationsbetrieb einschalten: Ein- gorie fortfahren ( Seite 165). oder zweimal auf die Funktionstaste S drücken. Sonderziel in der Positionsumgebung eingeben Menü...
Seite 168 Navigation Im Menü Nach Namen auswählen und mit Wenn Sie mehr als das Land und den Ort W bestätigen. eingegeben haben, stehen alphabetisch sortierte Kategorien und nach Entfernung Sie sehen eine Liste mit weiteren Auswahl- sortierte Sonderziele in der Nähe der ein- möglichkeiten.
Seite 169 Navigation Sonderzielliste Sonderziel auswählen Sonderziel mit COMAND-Controller c V d Einleitung (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Die nachfolgende Abbildung zeigt als Beispiel Sie sehen die vollständige Adresse des die Sonderzielliste zu der Hauptkategorie gewählten Sonderziels. Restaurant in der Positionsumgebung. Sonderziel mit Adresse Beispielanzeige Routenberechnung starten...
Seite 170 Navigation Sonderziel über die Karte auswählen Zielführung Sie können Sonderziele auswählen, die im Allgemeine Hinweise ausgewählten (sichtbaren) Kartenausschnitt verfügbar sind. WARNUNG COMAND berechnet die Route zum Ziel ohne Navigationsbetrieb einschalten: Ein- Berücksichtigung von z. B.: oder zweimal auf die Funktionstaste S drücken.
Seite 171 Navigation Fahrmanöver (Kreuzungszoom) oder ein generiertes 3-D- Bild des Straßenverlaufs mit eingezeichneter Einleitung Route für das nächste Fahrmanöver. Fahrmanöver laufen in drei Phasen ab: Vorbereitungsphase Ankündigungsphase Manöverphase Vorbereitungsphase COMAND bereitet Sie auf das demnächst bevorstehende Fahrmanöver vor. Bezogen auf die nachfolgende Beispielanzeige erfolgt die Ankündigung mit einer Ansage.
Seite 172 Navigation Beispielanzeige Manöverphase Beispielanzeige Tagdesign Aktuelle Fahrzeugposition, Dreieckspitze Punkt des nächsten Fahrmanövers zeigt in Fahrtrichtung des Fahrzeugs Punkt des übernächsten Fahrmanövers Grafische Entfernungsanzeige bis zum Richtungsanzeige, Nummer der nächsten Fahrmanöver Anschlussstelle und der Autobahn Entfernungsangabe bis zum Fahrmanöver Grafische Entfernungsanzeige bis zum nächsten Fahrmanöver Entfernungsangabe bis zum nächsten Fahrmanöver...
Seite 173: Zielführung Abbrechen
Navigation Erklärung und Darstellung der Fahrspurempfehlungen Die farbliche Darstellung der Fahrspurempfehlungen ist unterschiedlich, je nachdem, ob die Anzeige auf Tag- oder Nachtdesign geschaltet ist. Fahrspur Tagdesign Nachtdesign Empfohlene Fahrspur B dunkelblau hellblau Auf dieser Spur ist es möglich, das nächste und das übernächste Fahrmanöver ohne Spurwechsel durchzuführen.
Seite 174 Navigation Zielführung fortsetzen auswählen und Audioabsenkung während einer Navigati- onsansage mit W bestätigen. COMAND berechnet die Route. Die Lautstärke einer aktiven Audio- oder Videoquelle kann während einer Navigations- ansage automatisch abgesenkt werden. Ziel oder Zielgebiet erreicht In der Hauptfunktionszeile Navi Wenn Sie das Ziel erreicht haben, dann zeigt COMAND-Controller Z V (schieben) und COMAND eine Zielflagge und die Zielführung...
Seite 175 Navigation ten zwischen Start- und Zielort zeigt. Die Die Länge des sperrbaren Routenab- aktuelle Route ist dunkelblau hervorgeho- schnitts wird von der digitalen Karte vorge- ben, weitere Alternativrouten erscheinen geben. Dementsprechend sind die Menü- hellblau. punkte verfügbar. Länge des gesperrten Routenabschnitts Distanz, voraussichtliche Ankunftszeit und voraussichtliche Fahrzeit Name des Routenabschnitts...
Seite 176: Routenübersicht
Navigation Zielinformationen anzeigen Zielinformation schließen: COMAND- Controller X V Y schieben oder Zurück- Voraussetzung: Sie haben ein Ziel Taste % drücken. Seite 154) und eventuell ein Zwischen- stopp-Ziel ( Seite 162) eingegeben. Routenübersicht Navigationsbetrieb einschalten: Ein- oder zweimal auf die Funktionstaste S Sie können sich mit der Routenübersicht drücken.
Seite 177: Nächste Vorausliegende Kreuzung Oder : Ausfahrt
Navigation Off-Road Wenn der erste oder letzte Routenab- schnitt markiert ist, können Sie Voriges Zielführung zu einem Ziel, das nicht auf bzw. Nächstes nicht wählen. einer digitalisierten Straße liegt Kartenanzeige vergrößern oder verklei- COMAND kann Sie auch zu Zielen führen, die nern: N oder M auswählen und mit W zwar innerhalb des Bereichs liegen, den die bestätigen.
Seite 178: Einleitung
Navigation Zu Beginn der Zielführung sehen Sie die Mel- Daten stehen rund um die Uhr zur Verfügung. dung Straße nicht erfasst, einen Rich- Im Unterschied zum öffentlichen TMC-Dienst tungspfeil und die Entfernung zum Ziel. Der nutzt TMCPro zusätzlich zu diesem Meldungs- Richtungspfeil zeigt die Luftlinienrichtung bestand exklusive Verkehrsdaten, die mit zum eigentlichen Ziel an.
Seite 179 Navigation RDS-TMC-Verkehrsmeldungen anzei- Meldungsliste anzeigen Navigationsbetrieb einschalten: Ein- oder zweimal auf die Funktionstaste S drücken. Menü einblenden: COMAND-Controller W drücken. In der Menüzeile Navigation Beispielanzeige: Stau auf der Route COMAND-Controller c V d (drehen) aus- wählen und mit W bestätigen. COMAND markiert den gesamten betrof- fenen Streckenabschnitt mit den entspre- COMAND sucht nach RDS-TMC-Sendern...
Seite 180 Navigation Warnmeldung, Beispielanzeige z.B. Falschfahrer-Meldung Betroffener Autobahnabschnitt Betroffene Straße Symbol für Ereignis (im Beispiel Stau) Betroffenes Gebiet bzw. Region Symbolanzeige für den betroffenen Stre- ckenabschnitt Länderkennzeichen (nur zu sehen, wenn Meldungen aus verschiedenen Ländern Nächstes/voriges Ereignis darstellen: vorliegen) Nächstes oder Voriges auswählen (wenn verfügbar) und mit W bestätigen.
Seite 181 Navigation Alle Meldungen anzeigen (auch jene, wel- che nicht die Route betreffen) Informationen zu den angezeigten Sym- bolen Alle Verkehrsmeldungen anzeigen: Alle Meldungen anzeigen auswählen und mit W bestätigen. Stau Sie sehen eine Liste mit allen Straßen, Stockender Verkehr Gebieten oder Regionen, für die Verkehrs- Warnmeldung meldungen vorliegen, auch die, welche Sperrung...
Seite 182 Navigation Vorlesen beenden: Vorlesen beenden In der Menüzeile Navigation Ziel auswählen und mit W bestätigen. COMAND-Controller c V d (drehen) aus- wählen und mit W bestätigen. oder Kurz auf die Taste 8 drücken. Aus Speicher auswählen und mit W Die Vorlesefunktion unterbricht COMAND bestätigen.
Seite 183 Navigation Ziel im Zielspeicher speichern Heimatadresse ändern: Ändern auswäh- len und mit W bestätigen. Hinweis Adressbucheintrag zuweisen auswäh- Diese Funktion speichert das Ziel auch im len und mit W bestätigen. Adressbuch. Wenn Sie Neueintrag auswählen, haben Sie eine zusätzliche Möglichkeit, die Hei- Nach der Zieleingabe matadresse durch die Adresseingabe zu Das Ziel ist eingegeben und steht im...
Seite 184 Navigation Speicheroptionen auswählen cheneingabe in der Navigation (Ortsein- gabe)“ beschrieben ( Seite 154). Ziel ohne Namen speichern: Ohne Danach¬auswählen und mit W bestä- Namen speichern auswählen und mit W tigen. bestätigen. COMAND speichert das Ziel unter dem ein- COMAND speichert das Ziel im Zielspei- gegebenen Namen.
Seite 185 Navigation In der Menüzeile Navigation Ziel löscht COMAND das älteste Ziel. Sie können COMAND-Controller c V d (drehen) aus- ein Ziel aus den letzten Zielen auch im Ziel- speicher speichern. Dort ist es dauerhaft wählen und mit W bestätigen. gespeichert. Aus Speicher auswählen und mit W bestätigen.
Seite 186: Ziel Speichern
Navigation Bei aktiver Zielführung Unterstützung oder Bewerbung durch diese Unternehmen für das Navigationssystem In der Menüzeile Navigation Ziel selbst. COMAND-Controller c V d (drehen) aus- wählen und mit W bestätigen. Kartenmaßstab einstellen Ziel speichern auswählen und mit W Menü ausblenden: COMAND-Controller bestätigen.
Seite 187: Karte Auf Ziel
Navigation zeigtem Fadenkreuz auf die Zurück-Taste % drücken. Das Fadenkreuz wird dabei ausgeblendet. Auf Zwischenstopp setzen Für diese Funktion benötigen Sie eine berech- nete Route zu einem Zwischenstopp. Menü einblenden: COMAND-Controller W drücken. In der Menüzeile Navigation Position Karte mit Fadenkreuz COMAND-Controller V Æ...
Seite 188: Kartenausrichtung
Navigation Kartendarstellung Kartenausrichtung einstellen Kartenausrichtung Nordausrichtung, Fahrtausrichtung, Momentan eingestellte Kartenausrich- Vogelperspektive oder 3-D Karte tung COMAND-Controller c V d (drehen) aus- Folgende Anzeigen sind möglich: wählen und mit W bestätigen. 0 Nordausrichtung (die Kartenanzeige ist Menü verlassen: COMAND-Controller nach Norden ausgerichtet, Norden ist X V Y schieben.
Seite 189: Textinformationen Auf Karte
Navigation Standard Symbole, Persönl. Symbole Ankunftszeit/Entfernung, Aktuelle oder Keine Symbole wählen. Straße, Geokoordinaten oder Keine aus- wählen und mit W bestätigen. Wenn Sie Persönl. Symbole gewählt haben, sehen Sie die Liste der Sonderziele. Menü verlassen: COMAND-Controller Symbolanzeige ein-/ausschalten: Das X V Y schieben. Sonderziel mit COMAND-Controller c V d Ankunftszeit/Entfernung zum Ziel (drehen) auswählen und mit W bestätigen.
Seite 190 Navigation Geschwindigkeitslimit-Assistent Anzeige Geokoordinaten Hinweise und Voraussetzungen Wenn COMAND den Geschwindigkeitslimit- Assistent unterstützt und die Funktion am COMAND eingeschaltet ist, kann es im Dis- play die zulässige Höchstgeschwindigkeit anzeigen. Anzeige Geokoordinaten eingeschaltet Die Anzeige erscheint, wenn der Momentane Höhe über dem mittleren Geschwindigkeitslimit-Assistent Verkehrs- Meeresspiegel (auf 50 m gerundet) zeichen mit Angabe der zulässigen Höchst-...
Seite 191: Stadt-Modell Ein-/Ausschalten
Navigation c V d (drehen) auswählen und mit W Das Stadt-Modell wird nur in der Karten- bestätigen. ausrichtung „3D-Karte“ dargestellt. Es ist in den Kartenmaßstäben 50 m und Geschwindigkeitslimit-Assistent 100 m verfügbar. auswählen und mit W bestätigen. Daten zur Darstellung von Gebäuden ste- Je nach vorigem Zustand schalten Sie die hen nicht für alle Städte zur Verfügung.
Seite 192: Kompass-Funktion
Aktualisierungen der Karten- software. Diese werden im Regelfall beim jährlichen Servicetermin kostenlos auf das Aktuelle Himmelsrichtung Fahrzeug aufgespielt. Auf Wunsch können Sie auch einen separaten Termin bei einem Geokoordinaten Mercedes-Benz Servicestützpunkt vereinba- ren. Die kostenlosen Aktualisierungen sind an...
Seite 193 Wenn die Starterbatterie nicht mehr voll Die Aktualisierung erfolgt ausschließlich genug ist, kann es passieren, dass COMAND den Prozess automatisch beendet. Dadurch durch einen Mercedes-Benz Servicestütz- wird die Batterie geschont. Starten Sie in die- punkt sem Fall die Aktualisierung bei laufendem für die Navigationsdaten Europa.
Seite 194 Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Wenn Sie Erst nach der Aktualisierung der Systemsoft- den Freischaltcode verloren haben, wenden ware ist das Aufspielen der Kartensoftware Sie sich an einen Mercedes-Benz Service- möglich. stützpunkt. Wenn COMAND den Freischalt- code, den Sie erhalten haben, nicht akzep-...
Seite 195 Navigation Wenn ein Freischaltcode für die Kartensoft- die zweite DVD einlegen sollen. Folgen Sie ware benötigt wird, erscheint eine Aufforde- den Anweisungen am Display. rung im Display, diesen einzugeben. Aufspielvorgang ohne Abbruch zu Ende laufen lassen: Keine weitere Bedienung vornehmen. Wenn der Aufspielvorgang erfolgreich beendet wurde, sehen Sie eine entspre- chende Meldung.
Seite 196: Die Navigation Ist
Routenberechnung. Meldung ausblenden: COMAND aus- und wieder einschalten. Danach ist das Navigationssystem so lange wieder funktions- fähig, bis es erneut auf den fehlerhaften Bereich der Festplatte zugreifen muss. Dann sehen Sie die Meldung erneut. An einen Mercedes-Benz Servicestützpunkt wenden.
Seite 197: Einleitung
Karte Meldung bestätigen: COMAND-Controller W drücken. nicht zur Systemsoft- Die DVD entnehmen. ware passt. Die Systemsoftware durch einen Mercedes-Benz Servicestütz- punkt aktualisieren lassen. Die Installation der Kar- DVD verschmutzt oder verkratzt. tensoftware ist nicht Die DVD reinigen.
Seite 198 Telefon Sicherheitshinweise Sie eine SIM-Karte verwenden, die mit dem verfügbaren Netz nicht kompatibel ist WARNUNG bei Verwendung eines Mobiltelefons mit Beachten Sie beim Betrieb mobiler Kommu- „Twincard“ das Mobiltelefon mit der zwei- nikationsgeräte im Fahrzeug die gesetzlichen ten SIM-Karte gleichzeitig im Netz einge- Bestimmungen des jeweiligen Landes, in dem bucht ist.
Seite 199 Verbinden von Bluetooth fähigen Komfort-Telefonie: Vor dem Ausschalten Mobiltelefonen mit COMAND erhalten Sie bei von COMAND das Mobiltelefon aus der Auf- Ihrem Mercedes-Benz Servicestützpunkt nahmeschale nehmen. oder über das Internet unter http:// Wenn Sie COMAND während eines aktiven www.mercedes-benz.com/connect.
Seite 200 Telefon den (siehe Mobiltelefon-Betriebsanlei- (schieben) und c V d (drehen) auswählen tung). und mit W (drücken) bestätigen. ® Bluetooth Gerätename Bluetooth-Telefone auswählen und mit ® Jedes Bluetooth Gerät hat einen Blue- W bestätigen. ® tooth Gerätenamen. Dieser Gerätename Aktualisieren auswählen und mit W ist frei wählbar, kann aber für alle Geräte bestätigen.
Seite 201 Telefon Mobiltelefon autorisieren (anmelden) Passkey im COMAND eingeben: Ziffern- tasten nacheinander drücken. ® In der Bluetooth Telefonliste das noch Nach Eingabe der ersten Ziffer nicht autorisierte Mobiltelefon mit ist¬wählbar. COMAND-Controller c V d (drehen) aus- oder wählen. Ziffern nacheinander mit COMAND-Con- Optionen mit COMAND-Controller V Y troller c V d (drehen) auswählen und mit...
Seite 202 Telefon Anderes Mobiltelefon verbinden Mobiltelefon das COMAND findet. Der Blue- ® tooth Gerätename des COMAND ist Wenn Sie mehrere Mobiltelefone autorisiert Bluetooth. haben, können Sie zwischen den einzelnen Beachten Sie Folgendes: Nach Eingabe des Mobiltelefonen wechseln. Passkeys müssen Sie an einigen Mobiltelefo- Der Wechsel zu einem anderen autorisier- nen noch einmal die Verbindung zum ten Mobiltelefon ist nur möglich, wenn kein...
Seite 203 Telefon Mobiltelefon abmelden (deautorisie- ren) Mercedes-Benz empfiehlt eine Deautorisie- rung sowohl im COMAND als auch am Mobil- telefon. Sonst können spätere Autorisierun- gen fehlschlagen. Menü Telefon aufrufen: Ein- oder zweimal auf die Funktionstaste S drücken. Im Telefon-Grundmenü Daten/Verbin‐ dungen mit COMAND-Controller V Æ...
Seite 204: Bereit Für Bluetooth-Telefo
Informieren Sie sich nie..COMAND sucht nach den beiden über die optimale Einstellung für Ihr Mobilte- ® lefon in Ihrem Mercedes-Benz Servicestütz- zuletzt über die Bluetooth Schnittstelle ver- punkt oder im Internet unter http:// bundenen Mobiltelefonen. Wenn eines der www.mercedes-benz.com/connect.
Seite 205 Telefon Bluetooth-Telefone auswählen und mit Ablehnen: Ablehnen mit COMAND-Con- W bestätigen. troller c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Ein autorisiertes Mobiltelefon mit c V d aus der Liste auswählen. oder Optionen mit V Y (schieben) auswählen Auf der Telefontastatur oder am Multifunk- tionslenkrad Taste ~ drücken.
Seite 206: Übersicht
Telefon Ruf aufbauen: Auf der Telefontastatur Mobilbox anrufen oder am Multifunktionslenkrad Taste Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sie 6 drücken. vom Mobilfunknetz-Anbieter unterstützt wird. Sie können die Mobilbox nur anrufen, wenn Rufnummer über das Telefon-Grundmenü die Mobilboxnummer auf dem Speicherplatz eingeben 1 der SIM-Karte gespeichert ist.
Seite 207 Telefon Während Sie telefonieren, können Sie von DTMF-Töne senden (nicht mit allen Mobil- anderen Gesprächspartnern angerufen wer- telefonen möglich) den (Anklopfen). Ebenso können Sie während Gespräch beenden eines Gesprächs einen anderen Gesprächs- Freisprechmikrofon ein-/ausschalten partner anrufen. Diese Funktion steht Ihnen bei aktivem Diese beiden Gespräche können Sie dann Gespräch zur Verfügung.
Seite 208 Telefon auf dem Telefon-Grundmenü wählen und mit W bestätigen. oder SEND auf der Telefontastatur auswählen. Die Rufnummer manuell ( Seite 202) oder über das Telefonbuch ( Seite 214) oder aus den Anruflisten ( Seite 216) einge- ben. Zwischen zwei Gesprächspartnern wech- seln (Makeln) Aktiver Gesprächspartner Wenn Sie einen weiteren Gesprächspartner...
Seite 209: Kein Telefon
Telefon Einzelne Zeichen senden: Sobald die Ver- Vom Mobiltelefon zur Freisprecheinrich- tung bindung mit dem Anrufbeantworter besteht, die gewünschten Zeichen in der Das Mobiltelefon in die Aufnahmeschale Zeichenleiste auswählen und mit W bestä- stecken. tigen. Nach der Übergabe an die Freisprechein- richtung stehen Ihnen alle Funktionen zur oder Verfügung, die im Abschnitt „Funktionen...
Seite 210 Telefon SMS-Eingang anzeigen Markierte SMS-Nachricht/Symbol Í für noch nicht gelesene SMS-Nachricht Übersicht Bereits gelesene SMS-Nachrichten Funktionstaste S drücken. SMS-Nachricht lesen Im Telefon-Grundmenü mit COMAND- Controller c V d (drehen) auswählen und Im SMS-Posteingang SMS-Nachricht mit COMAND-Controller c V d (drehen) aus- mit W bestätigen.
Seite 211 Telefon SMS im SMS-Posteingang mit COMAND- Controller c V d (drehen) auswählen. Auf Textanzeige umschalten: Optionen Mit COMAND-Controller V Y (schieben) auswählen und mit W bestätigen. Text zeigen auswählen und mit W bestä- tigen. Die Anzeige schaltet um. Auf Absenderanzeige umschalten: Optionen Mit COMAND-Controller V Y Adressat eingeben...
Seite 212: Neueintrag
Telefon SMS verwalten SMS-Absender anrufen Bei Anzeige der SMS-Nachricht COMAND- Controller W drücken. Anrufen auswählen und mit W bestätigen. Das Telefon baut den Ruf zum Absender auf. SMS-Absender als neuen Adressbuchein- trag speichern Nachricht eingeben Bei Anzeige der SMS-Nachricht COMAND- Zeichenleiste Controller W drücken.
Seite 213: Kontakte Importieren
Einträgen aus dem Adressbuch, die min- destens eine Telefonnummer enthalten. Zusätzlich steht im Telefonbuch an erster Stelle der Eintrag „Mercedes-Benz Contact“, mit dem Sie das Mercedes-Benz Kundencen- ter erreichen können. Das Adressbuch verwaltet Einträge, die aus Alle manuell importierten Kontakte blei-...
Seite 214: Kontakte Aufrufen/Details
Telefon von Speicherkarte auswählen und mit (schieben) und c V d (drehen) auswählen W (drücken) bestätigen. und mit W (drücken) bestätigen. Hinzufügen oder Überschreiben aus- Kontakte importieren auswählen und wählen und mit W (drücken) bestätigen. mit W (drücken) bestätigen. Wenn die Daten importiert wurden, steht Über Bluetooth auswählen und mit W im Display...
Seite 215 Telefon Von der Zeichenleiste in die Liste wech- seln: Mit COMAND-Controller Z V schie- ben, bis die Zeichenleiste ausgeblendet ist. oder ¬wählen. Kontakt aufrufen: Mit COMAND-Control- ler Z V Æ (schieben) oder c V d (drehen) auswählen und mit W (drücken) bestäti- gen.
Seite 216 Telefon Sie können Adressdaten direkt im Adress- p Zeichensatz wählen buch anlegen. Wenn Sie im Telefonbuch */E Groß-/Kleinbuchstaben wäh- Kontakte speichern, werden diese auch im Adressbuch angelegt. % zurück Automatisch importierte Kontakte kön- F Auswahl löschen nen nicht geändert werden. Diese müssen ¬...
Seite 217 Telefon Kontakte löschen Anruf zu einem Eintrag aufbauen Über Telefonbuch Im Telefon-Grundmenü Name mit COMAND- Controller V Y (schieben) und c V d (dre- hen) auswählen und mit W (drücken) bestätigen. Kontakt aufrufen ( Seite 211). Kontakt mit mehreren Telefonnum- mern (mit Symbol G): W drücken.
Seite 218 Telefon Navigation zu einem Eintrag starten Einen Adressbucheintrag ohne oder mit Spracheintrag (Anzeige ¦) suchen. Sie können diese Funktion nutzen, sobald Optionen mit COMAND-Controller V Y Sie ein Ziel im Zielspeicher abgelegt haben (schieben) und c V d (drehen) auswählen Seite 180).
Seite 219 Telefon verpassten) oder gesendeten Anrufe in je Eintrag mit COMAND-Controller V Æ einer Liste an. (schieben) auswählen. Der jeweilige Menüpunkt kann nur ausge- Rufnummer wählen: Auf die Taste 6 wählt werden, wenn drücken. oder in COMAND schon Anrufe empfangen oder gesendet wurden Mit W (drücken) bestätigen.
Seite 220 Telefon Rufnummer einem Adressbucheintrag Telefonkategorie Anzeige (Telefon- hinzufügen und Adressbuch) Eine Anrufliste öffnen und einen Eintrag Nicht klassifi‐ kein Symbol auswählen ( Seite 216). ziert Optionen mit COMAND-Controller V Y (schieben) auswählen und mit W bestäti- ¢ Mobil gen. Auto Nummer speichern auswählen und mit ¬...
Seite 221 Funktionstaste S drücken. telefonen und zum Verbinden von Komfort- Wenn das Mobiltelefon funktionsbereit ist Telefonen mit COMAND erhalten Sie bei und in der Aufnahmeschale steckt, erscheint Ihrem Mercedes-Benz Servicestützpunkt folgende Anzeige: oder über das Internet unter http://www.mercedes-benz.com/connect Aufnahmeschale in die Vorrichtung der Armlehne stecken (siehe Fahrzeug- Betriebsanleitung).
Seite 222: Einleitung
Stelle der Eintrag „MB Contact“ gespei- Folgende Daten werden gesendet: chert. Der Eintrag ist markiert. die Fahrzeug-Identifizierungsnummer Sie haben nun zwei verschiedene Möglichkei- die Gesamtlaufleistung ten mit dem Mercedes-Benz Kundencenter in Kontakt zu treten: die Fahrzeugposition COMAND-Controller W drücken. die Telefonnummer oder Sie können diese Funktion über ein betriebs-...
Seite 223 Dies kann einige Sekunden dauern. Danach können Sie den gewünschten Service 1. Möglichkeit auswählen und werden mit einem fachkundi- Ein- oder zweimal auf die Funktionstaste gen Ansprechpartner der Mercedes-Benz Kundencenter verbunden. R drücken. Die Radioanzeige oder DAB-Radioanzeige Weitere Informationen zu Mercedes-Benz erscheint.
Seite 224 Audio Radio mit COMAND-Controller c V d (dre- hen) auswählen und mit W bestätigen. DAB-Radioanzeige Name des eingestellten Ensembles Kurzbezeichnung des eingestellten Sen- Radiobetrieb ders Frequenz des eingestellten Senders Ensemble suchen Klangeinstellungen Nummer des gespeicherten Senders Wellenbereiche anzeigen/umschalten Textinformationen des eingestellten Sen- Name des eingestellten Senders ders Vom Sender ausgestrahlter Radiotext...
Seite 225: Senderliste
Audio Sender einstellen und c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Sender über Senderliste einstellen COMAND sucht aufwärts oder abwärts Die Senderliste ist im FM-Wellenbereich und nach empfangbaren Ensembles. Sie sehen im DAB-Radiobetrieb verfügbar. eine entsprechende Meldung. K oder Radiobetrieb: Die Liste enthält alle momen- L wechselt zu É.
Seite 226: Sender Über Manuelle Frequenzeingabe Einstellen ( Y
Audio Wenn der Sender ; gespeichert ist, wird Frequenzeingabe auswählen und mit W zusätzlich der Speicherplatz angezeigt. bestätigen. Bei beiden Möglichkeiten erscheint ein Ein- Länger auf 9 oder : drücken. gabemenü. Sender über Sendersuchlauf einstellen Frequenz mit Zifferntasten eingeben. Der Sendersuchlauf ist nur im Radiobetrieb in COMAND stellt die eingegebene Frequenz den Wellenbereichen MW, KW und LW ver- ein.
Seite 227 Audio Im Audio-Menü Radio mit COMAND-Con- Speichervorgang abbrechen: Abbre‐ troller V Æ (schieben) und c V d (drehen) chen auswählen und mit W bestätigen. auswählen und mit W bestätigen. Sender speichern wählen. Radio-Daten-System (RDS) Der Senderspeicher erscheint. Der Punkt Allgemeine Hinweise # zeigt, auf welchem Speicherplatz der Das Radio-Daten-System (RDS) stellt im FM- momentan eingestellte Sender gespeichert...
Seite 228: Radiotext
Audio Durchsagebereitschaft ein-/ausschalten wurde. Nachfolgende neue Durchsagen unterbrechen die Audioquelle erneut. Erste Möglichkeit: Radio mit COMAND- Controller V Æ (schieben) und c V d (dre- Radiotext hen) auswählen und mit W bestätigen. Das Häkchen bei zeigt, dass die Ver- Diese Funktion ist im FM-Radiobetrieb ver- kehrsfunkdurchsage eingeschaltet ist.
Seite 229 Audio CDs/DVDs einlegen und entnehmen In der DAB-Radioanzeige Radio COMAND-Controller V Æ (schieben) und Single-DVD-Laufwerk c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Unterprogramme auswählen und mit W bestätigen. Gegebenenfalls erscheint der Name des Haupt- und Unterprogramms und Sie hören die entsprechende Information.
Seite 230 Temperaturen geeignet. CD/DVD abgespielt. Durch die Vielzahl der am Markt verfügba- Alle sechs Magazinfächer laden: Auf die ren SD-Karten kann Mercedes-Benz nicht Taste ; drücken. garantieren, dass eine Wiedergabe mit Der DVD-Wechsler prüft den Ladezustand jeder SD-Karte möglich ist.
Seite 231 Audio CD/DVD-Audio- oder MP3-Betrieb ein- Beispielanzeige CD-Audio-Betrieb schalten 1. Möglichkeit CD/DVD ( Seite 226) einlegen, SD-Karte einstecken ( Seite 227) oder USB-Gerät anschließen ( Seite 239). COMAND lädt das eingelegte Medium und spielt es ab. 2. Möglichkeit Ein- oder zweimal auf die Funktionstaste R drücken.
Seite 232 Audio Nur im DVD-Audio-Betrieb Grafische Zeit- und Titelanzeige Wiedergabe-Pause aktivieren: DVD- Klangeinstellungen Audio-Betrieb einschalten ( Seite 228). Aktuelle Wiedergabe-Option Ë mit COMAND-Controller V Æ (schie- Medienauswahl ben) und c V d (drehen) auswählen und mit Musiksuche W bestätigen. Stopp-Funktion Die Anzeige Ë wechselt zu Ì. Pause-Funktion Wiedergabe fortsetzen: Ì...
Seite 233 Audio CD/DVD-Audio/MP3-Datenträger aus- Speicherkarte auf Position 2 wählen MUSIC REGISTER auf Position 3 Auswählen über die Medienliste Media Interface auf Position 4 Im CD/DVD-Audio- und MP3-Betrieb: Medien mit COMAND-Controller V Æ USB auf Position 5 (schieben) und c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen.
Seite 234: Schneller Vor-/Rücklauf
Audio Schneller Vor-/Rücklauf Auswählen per Titelliste Im Audio-Betrieb Suche mit COMAND-Con- Wenn das Anzeige-/Auswahlfenster mar- troller V Æ (schieben) und c V d (drehen) kiert ist, COMAND-Controller X V Y schie- auswählen und mit W bestätigen. ben und so lange halten, bis die Aktuelle Titelliste wählen.
Seite 235 Audio MP3-Betrieb einschalten ( Seite 228). Enthält die Audio-CD keine CD-Text-Informa- tionen, kann COMAND im CD-Audio-Betrieb Suche mit COMAND-Controller V Æ (schie- mithilfe der Gracenote Media Database unbe- ben) und c V d (drehen) auswählen und mit kannte Audiotitel erkennen. Voraussetzung W bestätigen.
Seite 236: Audioformat Einstellen
MP3-Datenträgers verwendete Pro- zu einer neuen Version erhalten Sie bei einem gramm die Titel auf den Datenträger Mercedes-Benz Servicestützpunkt. schreibt. Üblich ist hier eine alphabetische Sie können dort die Aktualisierung der Musik- Reihenfolge. Wenn alle Titel eines Ordners erkennungs-Software über eine DVD vorneh-...
Seite 237 Audio Hinweise zum MP3-Betrieb Daten als MP3- oder WMA-Titel enthalten, zeigt COMAND nicht an. Zulässige Datenträger Wenn im Root-Verzeichnis selbst MP3- oder CD-R und CD-RW WMA-Dateien gespeichert sind, gilt das Root- DVD+R und DVD+RW Verzeichnis auch als Ordner. COMAND zeigt den Root-Verzeichnisnamen dann als Ordner- DVD-R und DVD-RW namen an.
Seite 238 Audio COMAND unterstützt WMA-Dateien des fol- Beim Abspielen kopierter Datenträger kann genden Typs: es zu Wiedergabestörungen kommen. Daten- träger, Brenn-Software und Brenner sind in Feste Bitraten von 5 kBit/s bis zu großer Vielfalt verfügbar. Durch diese Vielfalt 384 kBit/s kann nicht garantiert werden, dass das Sys- Abtastraten von 8 kHz bis 48 kHz tem jeden selbst gebrannten Datenträger COMAND unterstützt keine WMA-Dateien...
Seite 239 Ort auf. Gegebenenfalls Musikdateien in das MUSIC REGISTER kann ein Fehler am COMAND zum Verlust kopieren der im MUSIC REGISTER gespeicherten Musikdateien führen. Mercedes-Benz haf- Einleitung tet nicht für mögliche Datenverluste. Sie können Musikdateien von Datenträgern des DVD-Wechslers, des Single-DVD-Lauf-...
Seite 240 Audio Datenträger wählen: Z V Æ schieben Start auswählen und mit W bestätigen. oder c V d drehen und mit W bestätigen. Der Kopiervorgang beginnt. Den Kopiervor- gang können Sie am Fortschrittsbalken Der Datenträger wird geladen. verfolgen. 2. Musikdateien wählen Keine Musikdateien kopieren: zurück Alle Musikdateien...
Seite 241: Änderungen Speichern:¬Auswählen
Audio Alle Musikdateien löschen auswählen Ordner-/Titelnamen ändern und mit W bestätigen. Eine Abfrage erscheint. Nein ist markiert. Nach der Auswahl von werden alle Musikdateien gelöscht. Die Meldung Bitte warten... erscheint. Danach sehen Sie die Meldung Löschen erfolg‐ reich. Nach der Auswahl von Nein wird der Vor- gang abgebrochen.
Seite 242 Verstauen Sie die Einzelteile an einem (z. B. Titel 1, 2, 3 usw.). sicheren Ort. Medium-Mix Verwenden Sie nur Original Mercedes-Benz Sie hören alle auf dem Medium vorhande- Anschlusskabel. nen Titel in zufälliger Reihenfolge. An das Media Interface können Sie folgende...
Seite 243: Kein Gerät
Beim Anschluss : aktiviert COMAND das tehersteller. Gerät nicht automatisch. Für Details und eine Liste der unterstützten Geräte wenden Sie sich bitte an einen Mercedes-Benz Servicestützpunkt oder besu- chen Sie die Webseite http:// www.mercedes-benz.com/connect. Fol- gen Sie dann den Informationen unter der Rubrik „Media Interface“.
Seite 244 Audio Verwenden Sie zur Befüllung Ihres iPods oder Grafische Titelanzeige MP3-Players nur Originalprogramme, da Aktuelle Wiedergabe-Option (keine sonst einzelne oder alle Funktionen unter Anzeige bei „Normale Titelfolge“) Umständen nicht zur Verfügung stehen. Klangeinstellungen 1. Möglichkeit Medienliste Externes Gerät anschließen ( Seite 240).
Seite 245: Kategorie/Wiedergabeliste/Ordner Auswählen
Audio Am Multifunktionslenkrad: Den Betrieb Alben mit Media Interface einschalten Titel Seite 240). Podcasts Am Multifunktionslenkrad mit = Musikrichtungen oder ; das Menü Audio auswählen. Komponisten Am Multifunktionslenkrad mit 9 Hörbücher oder : einen Titel auswählen. Einige Wiedergabekategorien enthalten den Eintrag Alle. Nach Auswahl dieses Auswählen per Zifferntastatur Eintrags wird der vollständige Inhalt der Eingabe einleiten: Taste Ä...
Seite 246 Audio Alphabetische Titelwahl Kategorie wählen und Ordner öffnen COMAND-Controller W drücken, wenn das ® iPod und MP3-Player Anzeige-/Auswahlfenster markiert ist. Diese Funktion steht Ihnen für alphabetisch Ordner mit COMAND-Controller V Æ geordnete Kategorien und Ordner zur Verfü- (schieben) und c V d (drehen) auswählen gung.
Seite 247 Audio staben „C“ beginnt, die Zifferntaste l Sie hören alle auf dem Medium vorhande- nen Titel in zufälliger Reihenfolge. dreimal). Am unteren Displayrand sehen Sie die ver- Kategorien-Mix oder Ordner-Mix (bei fügbaren Buchstaben. USB-Geräten, wenn Ordner gewählt wurde) Sind im Verzeichnis nur Ordner enthalten, sucht COMAND nach Ordnern.
Seite 248 Audio Controller Z V (schieben) und c V d (dre- Weitere Informationen finden Sie im Inter- hen) auswählen und mit W bestätigen. net unter http://www.mercedes- benz.com/connect und im Abschnitt Sie sehen das Audio-Menü. „Betrieb mit Media Interface“ auswählen und mit W bestätigen. Seite 239).
Seite 249 Video COMAND-Controller W drücken und das Sie unter Umständen die Systemnachrichten Menü einblenden. oder passen Sie die Lautstärke dieser Nach- richten manuell an. Video mit COMAND-Controller V Æ (schie- ben) und c V d (drehen) auswählen und mit Lautstärke erhöhen W bestätigen.
Seite 250 Video gleichem Programminhalt um, sobald ein ent- sprechender Sender empfangbar ist. Während der Fahrt können die ständig sich ändernden Empfangsbedingungen den Emp- fang stören. Bei schlechten Empfangsbedin- gungen sehen Sie im Display ein Symbol. TV-Betrieb einschalten In der Hauptfunktionszeile Video COMAND-Controller Z V (schieben) und Eingeblendetes Steuerungsmenü...
Seite 251: Senderliste
Video einen Informationstext zur aktuellen Sen- dung die Namen von digitalen Radiosendern, die unterhalb der TV-Sender erscheinen Die Hintergrund-Empfangsfunktion benötigt eine gewisse Zeit, um diese Informationen zu aktualisieren. COMAND kann die Informatio- nen nur dann anzeigen, wenn die TV-Sender sie ausstrahlen und wenn die Empfangsbe- dingungen hierzu ausreichend sind.
Seite 252 Video Sender über Senderspeicher einstellen gewünschte Programm in diesem Kanal ein- geben. Sender am COMAND einstellen: Auf den Beim analogen TV wird auf einem Kanal nur COMAND-Controller W drücken, um das ein Programm gesendet. Deshalb hat hier die Menü einzublenden. Programmeingabe keine Auswirkung.
Seite 253 Video Informationen zum laufenden Pro- Senderspeicher aufrufen: Auf den gramm COMAND-Controller W drücken, um das Menü einzublenden. Die Funktion ist bei digitalen TV-Sendern und Speicher mit COMAND-Controller V Æ digitalen Radiosendern verfügbar. (schieben) und c V d (drehen) auswählen Menü einblenden: Auf den COMAND-Con- und mit W bestätigen.
Seite 254 Ihrem Fahrzeug in ein anderes Land oder TV-Sender Gebiet fahren, sollten Sie COMAND entspre- Nächstes Programm chend einstellen. Ein Mercedes-Benz Service- Aktuelles Programm anzeigen stützpunkt kann Sie bei der Auswahl des rich- tigen Empfangsgebiets unterstützen. Beginn und Ende des Programms Menü...
Seite 255: Videotext
Video eintrag zeigt das momentan eingestellte Dynamische Videotext-Seite Empfangsgebiet oder Land an. Eine dynamische Videotext-Seite besteht aus Empfangsgebiet auswählen und mit W mehreren Unterseiten. Die Anzeige wechselt nach einer gewissen Zeit automatisch zur bestätigen. nächsten Unterseite. Ein Hinweis erscheint, dass bei falscher Ländereinstellung kein korrekter Empfang möglich ist.
Seite 256: Funktionseinschränkungen
W bestätigen. COMAND ist ab Werk auf den Regional- code 2 eingestellt. Diese Einstellung kann Steuerungsmenü ein-/ausblenden ein Mercedes-Benz Servicestützpunkt ändern. Sie können so auch DVD-Videos Einblenden: COMAND-Controller c V d mit einem anderen Regionalcode abspie- drehen oder Z V Æ schieben.
Seite 257: Schneller Vor-/Rücklauf
Video Ausblenden: COMAND-Controller Z V Æ schieben. oder Etwa acht Sekunden lang warten. Eingeblendetes Menü DVD-Video-Optionen Pause-Funktion Stopp-Funktion Vollbild-Funktion Eingeblendetes Steuerungsmenü Medienauswahl Datenträgertyp Klangeinstellungen Aktueller Titel Aktuelle Szene Schneller Vor-/Rücklauf Abgelaufene Titelzeit COMAND-Controller X V Y schieben und Menü einblenden so lange halten, bis die gewünschte Stelle erreicht ist.
Seite 258: Stopp-Funktion
Video Pause-Funktion Ausstattung mit DVD-Wechsler: COMAND-Controller W drücken, um alle COMAND-Controller W drücken und Menü Magazinfächer anzuzeigen. einblenden. DVD-V mit COMAND-Controller c V d (dre- Pause aktivieren: Ë mit COMAND- hen) auswählen und mit W bestätigen. Controller c V d (drehen) auswählen und COMAND lädt die DVD-Video und spielt sie mit W bestätigen.
Seite 259 Video Die Filmauswahl kann auch in dem auf der Menüpunkte im DVD-Menü auswählen DVD gespeicherten DVD-Menü möglich sein. Menüpunkt mit COMAND-Controller Z V Æ oder X V Y (schieben) auswählen COMAND-Controller W drücken und Menü und mit W bestätigen. einblenden. Das Menü...
Seite 260 Video Zum Ende der Szene springen: Menü- DVD-Funktionen auswählen und mit W punkt D auswählen und mit W bestäti- bestätigen. gen. Audio-Sprache auswählen und mit W Zum Anfang der Szene springen: Menü- bestätigen. punkt C auswählen und mit W bestäti- In beiden Fällen erscheint nach kurzer Zeit gen.
Seite 261 Audio/Video-Kabelset. Das Video-AUX-Menü erscheint. Sie hören Für Details wenden Sie sich an einen und sehen das Medium der externen Video- Mercedes-Benz Servicestützpunkt oder besu- quelle, sofern diese angeschlossen und auf chen Sie die Webseite http:// Wiedergabe geschaltet ist. www.mercedes-benz.com/connect. Fol-...
Seite 262 Fond-Entertainment-System An der Fernbedienung oder passen Sie die Lautstärke dieser Nach- richten manuell an. Es kann vorkommen, dass ein AUX-Gerät im Fahrzeug leiser oder lauter wirkt bzw. die gewohnte maximale Lautstärke nicht erreicht werden kann. Bei einigen Geräten ist die Lautstärke separat einstellbar. In diesem Fall beginnen Sie mit einer mittle- ren Lautstärke und erhöhen diese langsam.
Seite 263: Grundfunktionen
Fond-Entertainment-System Neue Batterien einlegen. Dabei Polaritäts- Grundfunktionen kennzeichen auf den Batterien und im Bat- Betrieb mit Kopfhörer teriefach beachten. Linke Batterie: Der Pluspol (+) muss nach Sie können die mitgelieferten Schnurlos- oben zeigen. Kopfhörer nutzen und/oder bis zu zwei Rechte Batterie: Der Pluspol (+) muss nach schnurgebundene Kopfhörer verwenden, die unten zeigen.
Seite 264 Fond-Entertainment-System Eine Audio-Betriebsart (z. B. CD-Audio- Umschalten zwischen Betriebsarten Betrieb) einschalten. Wenn Sie eine Betriebsart (z. B. CD-Audio- Betrieb) verlassen, wird die aktuelle Einstel- Höhen oder Bässe mit Tasten : lung gespeichert. Wenn Sie diese Betriebsart = ; an der Fernbedienung auswäh- später wieder aufrufen, gibt es zwei Möglich- len und mit Taste 9 bestätigen.
Seite 265: Helligkeit
Fond-Entertainment-System Bildformat umschalten Systemeinstellungen mit Taste : auswählen und mit Taste 9 bestätigen. Menü einblenden: Taste 9 an der Fern- bedienung drücken. Sprache (Language) mit Tasten 9 : auswählen und mit Taste 9 oder bestätigen. Bei eingeblendetem Steuerungsmenü Sie sehen die Sprachenliste. Ein Seite 253) Menü...
Seite 266: Helligkeit Mit Tasten 9 : Einstellen
Fond-Entertainment-System Helligkeit mit Tasten 9 : einstellen und mit Taste 9 bestätigen. Der Helligkeitsbalken wandert nach oben oder unten. Das Bild wird gemäß der Skala dunkler oder heller. Bild aus-/einblenden Bild ausblenden: Im System-Menü Dis‐ Datenträgerschacht play aus mit Tasten : ; an der Auswurftaste Fernbedienung auswählen und mit Taste Das CD/DVD-Laufwerk fasst einen Datenträ-...
Seite 267: Titel Auswählen
Fond-Entertainment-System CD/DVD entnehmen Auswählen per Titelliste Die Titelliste beinhaltet im CD-Audio-Betrieb Auf die Auswurftaste þ drücken. alle Titel des momentan laufenden Datenträ- Das Laufwerk wirft den Datenträger aus. gers. Den Datenträger aus dem Datenträger- Die Titelliste beinhaltet im DVD-Audio-Betrieb schacht nehmen. alle Titel der momentan aktiven Gruppe, siehe Wenn Sie den Datenträger nicht aus dem „Audioformat einstellen“...
Seite 268 Fond-Entertainment-System Schneller Vor-/Rücklauf Wenn das Anzeige-/Auswahlfenster mar- kiert ist, auf die Taste = oder ; an der Fernbedienung so lange drücken, bis die gewünschte Stelle erreicht ist. oder Auf die Taste E oder F so lange drü- cken, bis die gewünschte Stelle erreicht ist. Ordner auswählen Symbol für Ordnerwechsel Die Funktion steht nur im MP3-Betrieb zur...
Seite 269: Titelinformationen Anzeigen
Fond-Entertainment-System nung auswählen und mit Taste 9 bestäti- DVD-A oder mit Tasten : gen. = ; an der Fernbedienung auswäh- Die Anzeige Ë wechselt zu Ì. len und mit Taste 9 bestätigen. Die Optionen-Liste erscheint. Ein Punkt Wiedergabe fortsetzen: Ì auswählen # zeigt die aktuell eingeschaltete Option und mit der Taste 9 bestätigen.
Seite 270 Fond-Entertainment-System DVD-Wiedergabebedingungen DVD-Menü erscheint, müssen Sie den Film manuell starten. Beim Abspielen kopierter Datenträger kann Im DVD-Menü den entsprechenden Menü- es zu Wiedergabestörungen kommen. Daten- punkt auswählen. träger, DVD-Authoring-Software, Brenn-Soft- ware und Brenner sind in großer Vielfalt ver- Steuerungsmenü ein-/ausblenden fügbar.
Seite 271 Fond-Entertainment-System Stopp-Funktion Menü einblenden: Taste 9 an der Fern- bedienung drücken. oder Bei eingeblendetem Steuerungsmenü Menü mit Taste 9 bestätigen. Wiedergabe unterbrechen: É aus- wählen und mit der Taste 9 bestätigen. Die Anzeige Ë wechselt zu Ì. Das Videobild ist ausgeblendet. Menüsystem DVD-Video-Optionen Wiedergabe fortsetzen: Ì...
Seite 272 Fond-Entertainment-System 1. Möglichkeit: Bei laufendem Film auf die DVD-Funktionen auswählen und mit der Taste h an der Fernbedienung drücken. Taste 9 bestätigen. Eine entsprechende Zifferntaste, z. B. Titelwahl auswählen und mit der Taste ¿, drücken. 9 bestätigen. Auswahlliste aufrufen: Auf die Taste 9 2.
Seite 273: Audiosprache
Fond-Entertainment-System den entsprechenden Menüpunkt im DVD- Menü auswählen. 2. Möglichkeit: Einen beliebigen Menü- punkt im DVD-Menü auswählen. Im Menü den Menüpunkt Go up auswählen und mit Taste 9 bestätigen. Zurück zum Film 1. Möglichkeit: Auf die Zurück-Taste % an der Fernbedienung so oft drücken, bis der Film zu sehen ist oder den entspre- Auswählen mit der Taste 9 bestätigen.
Seite 274: Untertitel
Fond-Entertainment-System Untertitel und Kamerawinkel TV-Betrieb Die Funktionen sind nicht bei allen DVDs ver- Allgemeine Informationen fügbar. Die Anzahl der Untertitel bzw. Kame- Informationen zur Empfangsqualität von Sen- rawinkel ist vom DVD-Inhalt bestimmt. Die dern finden Sie im Kapitel „Video“ Einstellungen können auch im DVD-Menü Seite 246).
Seite 275: Tv-Sender Einstellen
Fond-Entertainment-System Menü ein-/ausblenden Sender über Senderspeicher einstellen Menü einblenden: Auf die Taste 9 an der Einblenden: Auf die Taste 9 an der Fern- Fernbedienung drücken. bedienung drücken. oder oder Bei eingeblendetem Steuerungsmenü Bei eingeblendetem Steuerungsmenü Menü mit Taste 9 bestätigen. Menü...
Seite 276 Fond-Entertainment-System eingestellten Sender an. Eine Zahl vor dem Sie können die in Ihrem Land gültigen Listeneintrag zeigt den Speicherplatz im Kanäle oder Programme eingeben, auch Senderspeicher. wenn diese momentan nicht empfangbar sind. Sender mit den Tasten 9 : auswäh- Wenn Sie Kanäle eingeben, die in Ihrem len und mit der Taste 9 bestätigen.
Seite 277 Fond-Entertainment-System blendetem Steuerungsmenü Menü mit der mit den Tasten = ; auswählen Taste 9 bestätigen. und mit der Taste 9 bestätigen. Senderliste auswählen und mit der Taste Speicher mit den Tasten = ; aus- 9 bestätigen. wählen und mit der Taste 9 bestätigen. Die Senderliste erscheint.
Seite 278: Videotext-Seite Auswählen
Fond-Entertainment-System Aktuelles Programm anzeigen: Aktuel‐ Empfangsgebiet auswählen und mit der Taste 9 bestätigen. les Programm anzeigen auswählen und mit der Taste 9 bestätigen. Ein Hinweis erscheint, dass bei falscher Ländereinstellung kein korrekter Empfang Anzeige schließen: Auf die Taste % möglich ist. drücken.
Seite 279: Einleitung
DVD-Auswurftaste ( Seite 276). Für Informationen zu Anschluss und Aktivie- rung der Videoquellen wenden Sie sich bitte Display AUX an einen Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Die Display-AUX-Anschlüsse befinden sich Nach Aktivierung erscheinen in der TV-Sen- seitlich am Display ( Seite 139). derliste ein bis zwei weitere Einträge mit den Audio und Video anschließen...
Seite 280 Fond-Entertainment-System Im AUX-Menü Quelle auswählen und mit Funktion am COMAND ausschalten: Die Taste 9 bestätigen. gewünschte Audio-Betriebsart am COMAND einschalten oder im DVD-Video- Display Aux auswählen und mit Taste Betrieb das Menü einblenden. 9 bestätigen. Menüpunkt links unten, z. B. im CD- Sie sehen und hören die Videoquelle, wenn Audio-Betrieb, mit COMAND-Controller...
Seite 281 Fahrzeug c V d (drehen) auswählen und mit W Fahrzeug bestätigen. Fahrzeug-Funktionen Der Hauptbereich ; ist aktiv. Die einzelnen Fahrzeug-Funktionen mit Allgemeine Hinweise COMAND-Controller X V Y (schieben) oder In diesem Menü können Sie folgende Fahr- c V d (drehen) auswählen und mit W zeug-Funktionen einstellen: bestätigen.
Seite 282: Automatisches Spiegeleinklappen Ein-/ Ausschalten
Fahrzeug wenn Sie die Zündung aus- und wieder ein- COMAND-Controller X VY (schieben) und schalten. c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Der Hauptbereich ist aktiv. Funktion Heckrollo mit COMAND-Con- troller X VY (schieben) oder c V d (dre- hen) auswählen und mit W bestätigen.
Seite 283: Lenksäule Und Sitz
Fahrzeug c V d (drehen) auswählen und mit W des Lenkrads oder drücken Sie auf die Posi- bestätigen. tionstaste der Memory-Funktion. Der Hauptbereich ist aktiv. Bei Gefahr des Einklemmens durch den Sitz Menü Ein- /Ausstiegshilfe können Sie den Einstellvorgang zusätzlich COMAND-Controller X V Y (schieben) oder durch Bewegen des Schalters zur Sitzeinstel- c V d (drehen) auswählen.
Seite 284: Nachleuchtzeit Innen/Nachleuchtzeit Außen
Fahrzeug Nachleuchtzeit innen/außen einstel- Ambientebeleuchtung einstellen: In der len: In der Hauptfunktionszeile Fahrzeug Hauptfunktionszeile Fahrzeug mit COMAND-Controller X VY (schieben) COMAND-Controller X VY (schieben) und und c V d (drehen) auswählen und mit c V d (drehen) auswählen und mit W W bestätigen.
Seite 285: Automatische Verriegelung
Fahrzeug (schieben) und c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Der Hauptbereich ist aktiv. Funktion Automatische Verriegelung mit COMAND-Controller X VY (schieben) oder c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Innenraumschutz ein-/ausschalten Sie können die programmierbare Taste Auffindbeleuchtung ein-/ausschalten: mit dieser Funktion belegen ( Seite 117).
Seite 286 Fahrzeug Klimatisierungsautomatik Einleitung Klimatisierungsautomatik Die Klimatisierungsautomatik können Sie über COMAND oder die Tasten an der Mittel- konsole oben ( Seite 309) bedienen. Einige spezielle Funktionen der Klimatisie- rungsautomatik können Sie nur über COMAND einstellen. Das Menü für die Klimatisierungsautomatik erreichen Sie über die Klimafunktionszeile. Abschleppschutz ein-/ausschalten: In Hierzu muss der Schlüssel im Zündschloss der Hauptfunktionszeile...
Seite 287: Luftverteilung Einstellen
Fahrzeug b Lenkt Luft durch die Entfroster-, die Mittel- und die Seitendüsen. W Regelt Luftverteilung automatisch. Luftverteilung ändern: COMAND-Con- troller c V d drehen. Auswahl bestätigen: COMAND-Control- ler W drücken. Luftmenge einstellen Temperatur ändern: COMAND-Controller Sie können die Luftmenge getrennt für Fah- Z V Æ...
Seite 288 Fahrzeug c V d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Das Menü „Klimatisierung“ öffnet sich. Einschalten: Æ auswählen und W drü- cken. Ausschalten: Æ auswählen und W drü- cken. Ein Häkchen erscheint. Zentralmenü der Klimatisierung Sie können die Kühlung mit Lufttrocknung aus- oder einschalten (Æ) die Klimatisierung zentral steuern (Mono) Klimatisierung zentral steuern...
Seite 289 Fahrzeug eine Einstellung der Klimatisierungsauto- Sie können wählen zwischen: matik für die Beifahrerseite mit COMAND Fokussiert (starker Luftstrom) ändern Medium (Standardeinstellung) eine der Wippen der Klimatisierungsauto- Diffus (geringer Luftstrom) matik für die Beifahrerseite bedienen Diese Einstellung wirkt sich im Automa- eine der Wippen der Fondbedieneinheit tikmodus besonders bei hohen Außentem- bedienen.
Seite 290 Fahrzeug c V d (drehen) auswählen und mit W Automatik der Klimaanlage im Fond einschal- ten: bestätigen. Das Menü „Klimatisierung“ öffnet sich. Im Zentralmenü der Klimatisierung Fond Fond Y auswählen und W drücken. Automatik auswählen und W drücken. In der Klimafunktionszeile steht im Zentral- Die Automatik der Klimaanlage im Fond ist menü...
Seite 291: Zeit Einstellen
Fahrzeug c V d (drehen) auswählen und mit W Abfahrtszeit eingeben bestätigen. In der Klimafunktionszeile das Zentralmenü Das Menü „Klimatisierung“ öffnet sich. der Klimatisierung mit COMAND-Controller c V d (drehen) auswählen und mit W Standheizung Abfahrtszeit wählen und W drücken. bestätigen.
Seite 292 Fahrzeug Sicherstellen, dass der Schlüssel im Zünd- schloss auf Stellung 2 ist. Auf die Funktionstaste T drücken. Sitz wählen Sie müssen zuerst den Sitz wählen, für den Sie die Einstellungen vornehmen wollen. Auf die Funktionstaste T drücken. Der Hauptbereich ist aktiv. In die untere Menüzeile wechseln: Mit In die untere Menüzeile wechseln: Mit COMAND-Controller Z V Æ...
Seite 293 Fahrzeug Anzeigewerte Wenn Sie Einstellungen am Multikontursitz vornehmen, werden in der Einstellskala zwei Werte angezeigt: Rot: Dies ist der Sollwert, den Sie bei der Einstellung vorgeben. Weiß: Dies ist der momentan eingestellte Istwert, der sich langsam an den Sollwert angleicht. Seitenwangen der Sitzfläche einstellen Einstellung mit COMAND-Controller Mit dieser Funktion können Sie die Luftpols-...
Seite 294: Alles Zurücksetzen
Fahrzeug Lehnenwölbung der Sitzlehne im Schul- Sie können wählen zwischen: terbereich einstellen 0: aus Mit dieser Funktion können Sie die Luftpols- 1: Stufe 1 ter für die Sitzlehne im Schulterbereich ein- 2: Stufe 2 stellen. Sitz wählen ( Seite 289). Schulter mit COMAND-Controller X V Y (schieben) oder c V d (drehen) auswählen...
Seite 295: Kopieren Starten
Fahrzeug Daten auf ein Speichermedium kopie- Eine SD-Karte in den SD-Kartenschacht einstecken oder Einen USB-Stick in die Buchse seitlich im Handschuhfach einstecken. In der Hauptfunktionszeile Fahrzeug COMAND-Controller c V d (drehen) aus- wählen und mit W bestätigen. Einstellung mit COMAND-Controller Das Menü...
Seite 296: Importieren Starten
Fahrzeug System auswählen und mit W bestätigen. Daten Up-/Download auswählen und mit W bestätigen. Daten Von Speichermedium importie‐ auswählen und mit W bestätigen. Importieren starten wählen. Es erscheint eine Abfrage, ob die COMAND- Daten überschrieben werden sollen. bestätigen, dass die in COMAND gespeicherten Daten überschrieben wer- den sollen.
Seite 298 Wissenswertes ........296 Außenbeleuchtung ......296 Innenbeleuchtung ......302 Lampen wechseln ......303 Scheibenwischer ......305...
Seite 299: Außenbeleuchtung
Lesen Sie die Informationen zur qualifi- zierten Fachwerkstatt ( Seite 31). Außenbeleuchtung Wichtige Sicherheitshinweise Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- heitsgründen, auch bei Tag mit Licht zu fah- ren. In einzelnen Ländern sind durch gesetz- liche Bestimmungen und freiwillige Festle- Linkes Parklicht gungen Abweichungen in der Bedienung mög-...
Seite 300 Außenbeleuchtung Automatisches Fahrlicht Die Außenbeleuchtung (außer Stand-/Park- licht) schaltet sich automatisch aus, wenn Sie Automatisches Fahrlicht einschalten: den Schlüssel aus dem Zündschloss ziehen Den Lichtschalter auf c drehen. die Fahrertür öffnen, während der Schlüs- Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 1: sel im Zündschloss auf Stellung 0 steht.
Seite 301: Den Lichtschalter Auf L Oder T
Außenbeleuchtung Nebellicht einschalten: Den Schlüssel im dung wird die Automatik zurückgesetzt und Zündschloss auf Stellung 2 drehen oder es wird von Neuem gezählt. den Motor starten. Den Lichtschalter auf L oder T dre- Kombischalter hen. Wenn der Lichtschalter auf c steht, können Sie das Nebellicht nicht ein- Blinklicht schalten.
Seite 302: Aktives Kurvenlicht
Außenbeleuchtung Lichthupe Intelligent Light System Einschalten: Den Schlüssel im Zünd- Wichtige Hinweise schloss auf Stellung 1 oder 2 drehen oder Das Intelligent Light System ist ein System, den Motor starten. bei dem sich die Scheinwerfer der Fahr- und Den Kombischalter in Pfeilrichtung = zie- Wettersituation anpassen.
Seite 303 Außenbeleuchtung Abbiegelicht Das Autobahnlicht erhöht die Reichweite des Lichtkegels. Aktiv: Wenn Sie schneller als 110 km/h und min- destens 1000 m ohne starken Lenkradein- schlag fahren. Wenn Sie schneller als 130 km/h fahren. Nicht aktiv: Wenn Sie nach der Aktivierung langsamer als 80 km/h fahren.
Seite 304 Außenbeleuchtung Der optische Sensor für das System ist hinter Das Fernlicht wird automatisch ausge- der Frontscheibe im Bereich der Dachbedien- schaltet. Die Kontrollleuchte K im Kom- einheit. biinstrument geht aus. Die Kontrollleuchte _ im Kombiinstrument bleibt eingeschaltet. Ausschalten: Den Kombischalter in seine Ausgangsstellung zurückziehen.
Seite 305: Innenbeleuchtung
Innenbeleuchtung Von innen beschlagene Scheinwerfer Wenn die Luftfeuchtigkeit sehr hoch ist, kön- nen die Scheinwerfer von innen beschlagen. Mit eingeschaltetem Licht fahren. Abhängig von der Fahrdauer und den Wit- terungsverhältnissen (Luftfeuchtigkeit und Temperatur) reduziert sich der Beschlag. Wenn der Beschlag sich nicht reduziert: Die Scheinwerfer in einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen lassen.
Seite 306: Manuelle Innenlichtsteuerung
Lampen wechseln bestimmte Zeit aktiviert. Diese Nachleucht- Wechseln Sie nur die angegebenen Lampen zeit lässt sich über COMAND einschalten Seite 304). Lassen Sie Lampen, die Sie Seite 280). nicht wechseln können, in einer qualifizierten Fachwerkstatt wechseln. Manuelle Innenlichtsteuerung Sollten Sie beim Wechseln von Lampen Unterstützung benötigen, wenden Sie sich an Vordere Innenbeleuchtung ein-/aus- eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Seite 307: Übersicht Lampenwechsel - Leuchtmitteltypen
Der Griff ? der Fassung ; steht waage- Infrarotlicht (Nachtsicht-Assistent recht. Plus): H11 55 W Den Gehäusedeckel : ansetzen und im Uhrzeigersinn drehen. Lassen Sie die Lampe des linken Scheinwerfers aufgrund der Einbausituation in einer qualifizierten Fach- werkstatt wechseln, z. B. in einem Mercedes-Benz Servicestützpunkt.
Seite 308: Fernlichtspot (Intelligent Light System) /Infrarotlicht (Nachtsicht-Assis- Tent Plus)
Scheibenwischer Fernlichtspot (Intelligent Light Sys- Scheibenwischer tem) /Infrarotlicht (Nachtsicht-Assis- Scheibenwischer ein- und ausschal- tent Plus) WARNUNG Die Scheiben werden nicht mehr richtig gewischt, wenn die Wischerblätter verschlis- sen sind. Dadurch können Sie das Verkehrs- geschehen nicht mehr beobachten und einen Unfall verursachen.
Seite 309: Dauerwischen Schnell B Í Einmalwischen/ Î Wischen Mit
Frontscheibe durch die Wucht des Auf- lung 1 oder 2 drehen. pralls beschädigt werden. Den Kombischalter auf die entsprechende Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, dass Sie Stellung drehen. die Wischerblätter durch eine qualifizierte Fachwerkstatt wechseln lassen, z. B. durch ! Bei Intervallbetrieb mit Regensensor: einen Mercedes-Benz Servicestützpunkt.
Seite 310 Wissenswertes ........308 Übersicht Klimatisierungssysteme . 308 Klimatisierungssysteme bedienen .. 310 Belüftungsdüsen einstellen ..... 321...
Seite 311: Übersicht Klimatisierungssysteme
Übersicht Klimatisierungssysteme die gewünschte Fahrzeuginnenraumtem- Wissenswertes peratur wird schneller erreicht. Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Der eingebaute Filter filtert Staubpartikel Modelle, Serien- und Sonderausstattungen weitgehend und Blütenpollen vollständig Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des heraus. Ein zugesetzter Filter reduziert die Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- Luftzufuhrmenge in den Fahrzeuginnen- tung erhältlich waren.
Seite 312: Bedieneinheit Klimatisierungsautomatik
Übersicht Klimatisierungssysteme Bedieneinheit Klimatisierungsautomatik Bedieneinheit vorne Klimatisierung automatisch regeln links ( Seite 311) Temperatur einstellen links ( Seite 312) Luftmenge einstellen links ( Seite 313) Frontscheibe entfrosten ( Seite 314) Umluftbetrieb ein-/ausschalten ( Seite 315) Klimatisierung ein-/ausschalten Seite 310) Restwärme ein-/ausschalten Seite 316) Standheizung ein-/ausschalten ( Seite 316)
Seite 313: Klimatisierungssysteme Bedienen
Klimatisierungssysteme bedienen Luftverteilung einstellen rechts ( Seite 313) Temperatur einstellen rechts ( Seite 312) Frontklimatisierung über Frontbedien- Hinweise zur Benutzung der Klimati- gerät ein- und ausschalten sierungsautomatik Den Schlüssel im Zündschloss auf Stel- Im Folgenden lesen Sie einige Hinweise und lung 2 drehen.
Seite 314: Kühlung Mit Lufttrocknung Ein- Und Ausschalten
Klimatisierungssysteme bedienen Fondklimatisierung über Fondbedien- Probleme mit der Funktion „Kühlung gerät ein- und ausschalten mit Lufttrocknung“ Den Schlüssel im Zündschloss auf Stel- Wenn sich die Kühlung mit Lufttrocknung lung 2 drehen. über COMAND nicht mehr einschalten lässt, ist die Kühlung mit Lufttrocknung aufgrund Einschalten: Die Wippe K ( Seite 309) einer Störung abgeschaltet.
Seite 315 Klimatisierungssysteme bedienen Fondklimatisierung über Frontbedien- Temperatur einstellen gerät automatisch regeln Den Schlüssel im Zündschloss auf Stel- lung 2 drehen. Die Funktion „Fond Y“ über COMAND aktivieren ( Seite 286). Mit der Funktion „Fond Y“ wird die Fondklimatisierung über das Frontbedien- gerät vorn gesteuert.
Seite 316: Fußraumtemperatur Einstellen
Klimatisierungssysteme bedienen Front-/Fondluftverteilung über Um in die Standardanzeige zurückzukeh- COMAND einstellen ren, aktivieren Sie die Funktion „Klimatisie- rung vorne“ über COMAND ( Seite 286). Sie können die Luftverteilung über COMAND Die Fondanzeige wechselt automatisch einstellen ( Seite 284). nach fünf Sekunden in die Standardan- zeige.
Seite 317: Fondluftmenge Über Fondbediengerät Einstellen
Klimatisierungssysteme bedienen Fondluftmenge über Fondbediengerät oder einstellen Die Wippe K nach oben oder unten drü- cken. Den Schlüssel im Zündschloss auf Stel- lung 2 drehen. Erhöhen/verringern: Die Wippe J nach Beschlag auf Scheiben entfernen oben oder unten drücken ( Seite 309). Innen beschlagene Scheiben Die Funktion „Kühlung mit Lufttrocknung“...
Seite 318: Komfortöffnen/-Schließen Mit Der Umlufttaste
Klimatisierungssysteme bedienen Den Schlüssel im Zündschloss auf Stel- Nach etwa 30 Minuten wird Außenluft lung 2 drehen. zugemischt. Die Wippe ¤ nach oben oder unten drü- Ausschalten: Die Wippe g nach oben cken. oder unten drücken. Die Kontrollleuchte auf der Wippe ¤ Die Kontrollleuchte auf der Wippe g geht an oder aus.
Seite 319 Klimatisierungssysteme bedienen cken, bis die Seitenfenster und das Pano- Unabhängig von der eingestellten Luft- rama-Schiebedach geschlossen sind. menge läuft das Gebläse auf niedriger Die Kontrollleuchte auf der Wippe g Stufe. geht an. Der Umluftbetrieb wird einge- Wenn Sie die Funktion „Restwärme“ bei schaltet.
Seite 320 Klimatisierungssysteme bedienen Ein- oder ausschalten können Sie die Stand- leicht entzündliche Material entzünden und heizung/-belüftung entweder über die Wippe das Fahrzeug in Brand setzen. Wählen Sie an der Mittelkonsole oder über die Fernbe- Ihren Standplatz entsprechend aus. dienung. Der Betrieb der Standheizung ist deshalb an Über COMAND ( Seite 287) oder die Fern- Tankstellen oder beim Betanken Ihres Fahr-...
Seite 321: Standheizung/-Belüftung Über Die Fernbedienung Ein-/Ausschalten
Klimatisierungssysteme bedienen Standheizung/-belüftung über die Fern- Standheizung/-belüftung einschalten bedienung ein-/ausschalten Auf die Taste u drücken. Im Display der Fernbedienung steht ON. Zur Fahrzeugausstattung gehört eine Fernbe- dienung. Je Fahrzeug können Sie noch zwei Standheizung/-belüftung ausschalten weitere Fernbedienungen nutzen. Wenden Auf die Taste ^ drücken. Sie sich für weitere Informationen an eine Im Display der Fernbedienung steht OFF.
Seite 322: Zuheizfunktion Ein-/Ausschalten
Klimatisierungssysteme bedienen Abfahrtszeit einstellen unter 70 † liegt. Sie können die Zuheizfunk- tion auch manuell einschalten. So oft auf die Tasten , oder . drü- cken, bis die Zeit im Display erscheint, die geändert werden soll. Gleichzeitig auf die Tasten u und ^ drücken.
Seite 323 Klimatisierungssysteme bedienen Die neue Batterie einsetzen. Dabei die Pol- markierungen auf der Rückseite der Fern- bedienung beachten. Die Batterieabdeckung ; wieder auf die Fernbedienung schieben. Mit der Fernbedienung die Standheizungs- funktionen am Fahrzeug prüfen.
Seite 324: Belüftungsdüsen Einstellen
Belüftungsdüsen einstellen Probleme mit der Standheizung/-belüftung Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die Starterbatterie ist nicht ausreichend geladen oder das System FAIL selbst ist defekt. Die Starterbatterie laden. Erneut versuchen, die Standheizung mit der Fernbedienung ein- zuschalten. Die Standheizung in einer qualifizierten Fachwerkstatt überprü- fen lassen.
Seite 325: Mitteldüsen Einstellen
Belüftungsdüsen einstellen Mitteldüsen einstellen Belüftungsdüse im Handschuhfach einstellen Das Handschuhfach kann belüftet werden, wenn die Klimatisierungsautomatik einge- schaltet ist, z. B. zum Kühlen des Inhalts. Die zugeführte Luftmenge ist abhängig von der eingestellten Luftmenge und Luftverteilung. ! Schließen Sie die Belüftungsdüse, wenn Sie das Fahrzeug heizen.
Seite 326 Belüftungsdüsen einstellen Fonddüsen einstellen Fond-Mitteldüsen einstellen Linke Fonddüse Rechte Fonddüse Regler rechte Fonddüse Bedieneinheit hinten der Klimatisierungs- automatik Regler linke Fonddüse Öffnen/schließen: Die Regler = oder A nach rechts oder links drehen. Fahrzeuge ohne Fondklimaanlage: Schlie- ßen Sie im Heizbetrieb die Fonddüsen, da im eingeregelten Heizbetrieb keine gehei- zte Luft durch die Fonddüsen strömt.
Seite 328 Wissenswertes ........326 Einfahrhinweise ........ 326 Fahren ..........326 Automatikgetriebe ......333 Tanken ..........340 Parken ..........343 Fahrhinweise ........345 Fahrsysteme ........348 Anhängerbetrieb ....... 391...
Seite 329: Wissenswertes
Fahren Treten Sie das Fahrpedal möglichst nicht Wissenswertes über den Druckpunkt durch (Kickdown). Legen Sie die Schaltbereiche 3, 2 oder 1 Diese Betriebsanleitung beschreibt alle nur bei langsamer Fahrt ein, z. B. bei Pass- Modelle, Serien- und Sonderausstattungen fahrten. Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- Ab 1500 km können Sie die Motordrehzahl tung erhältlich waren.
Seite 330 Fahren ! Fahren Sie den Motor zügig warm. Nutzen KEYLESS-GO Sie seine volle Motorleistung erst nach Allgemeine Hinweise Erreichen der Betriebstemperatur. Fahrzeuge mit KEYLESS-GO sind mit einem Stellen Sie das Automatikgetriebe nur bei Schlüssel mit integrierter KEYLESS-GO Funk- stehendem Fahrzeug in die jeweilige Fahr- tion und einer abnehmbaren Start-Stopp- stellung.
Seite 331 Fahren Start-Stopp-Taste abnehmen Betriebstemperatur erreicht. Das Motorge- räusch kann sich dabei verändern. Sie können die Start-Stopp-Taste aus dem Zündschloss abziehen und das Fahrzeug wie Automatikgetriebe gewohnt mit dem Schlüssel starten. Das Getriebe in Stellung P bringen. Sie müssen die Start-Stopp-Taste nicht Die Anzeige der Getriebestellung im Multi- aus dem Zündschloss entfernen, wenn Sie funktionsdisplay zeigt auf P.
Seite 332 Fahren Die Bremse lösen. mit, auch wenn Sie das Fahrzeug nur kurzzei- Vorsichtig Gas geben. tig verlassen. Die elektrische Feststellbremse Mit der Start-Stopp-Taste können Sie Ihr Seite 344) löst sich automatisch. Fahrzeug manuell starten, ohne den Nach dem Anfahren verriegelt das Fahr- Schlüssel ins Zündschloss zu stecken.
Seite 333: Automatischer Motorstopp
Fahren ECO Start-Stopp-Funktion zungs- und Todesfolge könnte verursacht werden. Allgemeine Hinweise Verlassen Sie das Fahrzeug nur, wenn das Hybrid-Fahrzeuge: Die ECO Start-Stopp- ECO-Symbol im Multifunktionsdisplay nicht Funktion kann nicht ausgeschaltet werden. grün oder gelb leuchtet und Sie das Fahrzeug gegen Wegrollen gesichert haben. Die ECO Start-Stopp-Funktion ist nur im Fahr- programm E verfügbar (bei AMG Fahrzeugen ! Wenn Sie Ihr Fahrzeug verlassen, schal-...
Seite 334: Start Deaktiviert
Fahren Automatischer Motorstart Die ECO Start-Stopp-Funktion ist in den Fahrprogrammen S und M immer ausge- Der Motor wird automatisch gestartet, wenn schaltet. Einschalten in der Getriebestellung D oder N bei nicht Über COMAND APS die ECO Start-Stopp- aktiver HOLD-Funktion die Bremse lösen Funktion einschalten ( Seite 278).
Seite 335 Fahren Probleme mit dem Motor Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Der Motor springt nicht Die Motorelektronik ist gestört. an. Der Starter arbeitet Die Kraftstoffversorgung ist gestört. hörbar. Vor dem nächsten Startversuch den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 0 zurückdrehen oder so oft auf die Start-Stopp- Taste drücken, bis alle Kontrollleuchten im Kombiinstrument ausgehen.
Seite 336: Übersicht Getriebeschaltung
Automatikgetriebe Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die Kühlmitteltempera- Der Kühlmittelstand ist zu niedrig. Das Kühlmittel ist zu heiß und turanzeige liegt über der Motor wird nicht ausreichend gekühlt. 120 †. Zusätzlich kann So bald wie möglich anhalten und den Motor sowie das Kühl- eine Display-Meldung mittel abkühlen lassen.
Seite 337: Automatikgetriebe
Automatikgetriebe schwindigkeit in der Getriebestellung D Bei eingelegtem Rückwärtsgang ist die oder R die Fahrertür öffnen. ECO Start-Stopp-Funktion nicht verfügbar. Weitere Informationen zur ECO Start- Wenn Sie auf die Bremse treten und den Stopp-Funktion ( Seite 330). DIRECT SELECT-Wählhebel nach oben oder unten drücken, heben Sie die Parksperre Den DIRECT SELECT-Wählhebel über den auf und das Getriebe ist im Leerlauf N.
Seite 338 Automatikgetriebe Neutral – Leerlauf Bringen Sie das Getriebe während der Fahrt nicht in Stellung N. Sonst kann das Automatikgetriebe beschädigt werden. ® Wenn ESP abgeschaltet oder gestört ist: Bringen Sie das Getriebe nur in Stellung N, wenn das Fahrzeug zu schleudern droht, z.
Seite 339 Automatikgetriebe Fahrhinweise Fahrpedalstellung Ihre Fahrweise beeinflusst das Schalten des Automatikgetriebes: wenig Gas: frühes Hochschalten viel Gas: spätes Hochschalten Kickdown Verwenden Sie den Kickdown, wenn Sie maxi- Programmwahltaste mit manuellem Fahrpro- mal beschleunigen wollen: gramm (Beispiel) Das Fahrpedal über den Druckpunkt hinaus Das Fahrprogramm E heißt bei AMG Fahrzeu- durchtreten.
Seite 340 Automatikgetriebe Das Automatikgetriebe schaltet später Lenkradschaltpaddles hoch. Durch späte Schaltzeitpunkte des Automa- tikgetriebes kann es zu einem höheren Kraftstoffverbrauch kommen. Schaltbereiche Einleitung In der Getriebestellung D können Sie den Schaltbereich für das Automatikgetriebe linkes Lenkradschaltpaddle erweitern oder begrenzen ( Seite 337). Der eingestellte Schaltbereich steht im Mul- rechtes Lenkradschaltpaddle tifunktionsdisplay.
Seite 341: Schaltbereich Erweitern
Automatikgetriebe Hochschalten triebe auch bei begrenztem Schaltbereich hoch, damit der Motor nicht überdreht. Am rechten Lenkradschaltpaddle ziehen Seite 337). Schaltbereich erweitern Das Automatikgetriebe schaltet in den nächsthöheren Gang. Am rechten Lenkradschaltpaddle ziehen. Der Schaltbereich wird erweitert. Fahrzeuge mit AMG Motoren ! Im manuellen Fahrprogramm M schaltet Schaltbereich wieder frei geben das Automatikgetriebe auch beim Errei-...
Seite 342 Automatikgetriebe Wenn Sie maximal beschleunigen wollen, können Sie auch im manuellen Fahrpro- gramm M den Kickdown verwenden: Das Fahrpedal über den Druckpunkt hinaus durchtreten. Das Automatikgetriebe schaltet abhängig von der Motordrehzahl in einen niedrigeren Gang. Wenn die gewünschte Geschwindigkeit erreicht ist, wieder hochschalten. Fahrzeuge ohne AMG Motoren: Wenn Sie Vollgas geben, schaltet das Automatik- getriebe bei maximaler Motordrehzahl in...
Seite 343: Tanken
Tanken Probleme mit dem Getriebe Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Das Getriebe hat Das Getriebe verliert Öl. Schaltstörungen. Das Getriebe umgehend in einer qualifizierten Fachwerkstatt prüfen lassen. Das Beschleunigungs- Das Getriebe ist im Notbetrieb. vermögen verschlech- Sie können nur noch in den 2. Gang und in den Rückwärtsgang tert sich.
Seite 344 Tanken Partikel aus dem Kanister die Kraftstofflei- Die Tankklappe vollständig öffnen. tungen und/oder das Einspritzsystem ver- Den Tankdeckel gegen den Uhrzeigersinn stopfen. drehen und abnehmen. Weitere Informationen zum Kraftstoff und zur Den Tankdeckel in den Halter an der Innen- Kraftstoffqualität finden Sie im Kapitel „Kraft- seite der Tankklappe stecken ;.
Seite 345 Tanken Probleme mit Kraftstoff und Kraftstoffbehälter Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Das Fahrzeug verliert Brand- oder Explosionsgefahr Kraftstoff. Die Kraftstoffleitung oder der Kraftstoffbehälter ist defekt. Sofort den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 0 drehen und abziehen ( Seite 327). Den Motor keinesfalls neu starten! Eine qualifizierte Fachwerkstatt verständigen.
Seite 346: Parken
Parken Fahrzeuge mit Automatikgetriebe Parken Die elektrische Feststellbremse feststel- Wichtige Sicherheitshinweise len. WARNUNG Das Getriebe in Stellung P bringen. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt im Mit Schlüssel Fahrzeug. Sie können die elektrische Fest- stellbremse lösen. Dadurch kann es zu einem Den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung Unfall mit Verletzungs- oder Todesfolge kom- 0 drehen und abziehen.
Seite 347: Notbremsung
Parken Der Kofferraumdeckel wird geöffnet, wäh- Elektrische Feststellbremse rend das Automatikgetriebe in Getriebe- Allgemeine Hinweise stellung R ist. Das Fahrzeug steht längere Zeit. Die rote Kontrollleuchte ! im Kombiin- strument geht an. Zusätzlich zur elektrischen Feststell- bremse kann automatisch die Getriebestel- lung P eingelegt werden.
Seite 348 Fahrhinweise umso stärker abgebremst, je länger Sie den Kontrolle über das Fahrzeug verlieren und Griff für die elektrische Feststellbremse einen Unfall verursachen. gedrückt halten. Während des Bremsvorgangs Kurzstreckenfahrt ertönt ein Warnton ! Fahrzeuge mit Dieselpartikelfilter: erscheint die Display-Meldung Park‐ Wenn das Fahrzeug überwiegend auf kur- bremse lösen zen Strecken bewegt wird, kann es zu Stö- erscheint die rote Kontrollleuchte ! im...
Seite 349: Fahrhinweise
Wenn Sie bei starkem Regen längere Zeit fah- scheiben. ren, ohne zu bremsen, kann es beim ersten Bremsen sein, dass die Bremse verzögert Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- anspricht. Auch nach der Fahrzeugwäsche heitsgründen, nur für Mercedes-Benz frei kann dieses Verhalten auftreten.
Seite 350 Fahrzeugniveau die bei forcierter Fahrweise der Verschleiß ent- Wasserhöhe bei ruhigem Wasser maximal sprechend hoch. Weitere Informationen 25 cm betragen darf hierzu erhalten Sie bei Ihrem Mercedes-Benz Sie maximal Schrittgeschwindigkeit fahren Servicestützpunkt. dürfen. ! Beachten Sie, dass vorausfahrende oder...
Seite 351: Fahrsysteme
Fahrsysteme Lassen Sie zu Winterbeginn Ihr Fahrzeug in die Bremsen überhitzen und zu schnell ver- einer qualifizierten Fachwerkstatt winterfest schleißen. machen. WARNUNG Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Betrieb Schalten Sie auf glatter Fahrbahn nicht zum im Winter“ ( Seite 522). Bremsen zurück.
Seite 352 Fahrsysteme Die LIM-Kontrollleuchte am TEMPOMAT Wenn nein, den TEMPOMAT Hebel in Pfeil- Hebel zeigt Ihnen an, welches System Sie richtung A drücken. gewählt haben: Die LIM-Kontrollleuchte ; im TEMPOMAT Hebel ist aus. Der TEMPOMAT ist gewählt. LIM-Kontrollleuchte aus: TEMPOMAT ist gewählt.
Seite 353 Fahrsysteme Geschwindigkeit einstellen Der TEMPOMAT schaltet sich automatisch aus, wenn Den TEMPOMAT Hebel nach oben : für Sie die elektrische Feststellbremse fest- eine höhere Geschwindigkeit oder nach stellen unten ? für eine niedrigere Geschwindig- Sie langsamer als 30 km/h fahren keit drücken.
Seite 354 Fahrsysteme die Haftung verlieren und das Fahrzeug kann ins Schleudern geraten. Die Geschwindigkeit können Sie variabel oder permanent begrenzen: Variabel für Geschwindigkeitsbeschrän- kungen, z. B. in geschlossenen Ortschaften Permanent für langfristige Geschwindig- keitsbeschränkungen, z. B. für den Winter- reifenbetrieb ( Seite 353) Aktuelle oder höhere Geschwindigkeit WARNUNG...
Seite 355 Fahrsysteme Aktuelle Geschwindigkeit speichern oder Die gespeicherte Geschwindigkeitsbegren- zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit zung können Sie nur dann überschreiten, abrufen wenn Sie die variable SPEEDTRONIC aus- schalten WARNUNG mit dem TEMPOMAT Hebel Rufen Sie die gespeicherte Geschwindigkeit nur ab, wenn sie Ihnen bekannt ist und die wenn Sie das Fahrpedal über den Druck- aktuelle Situation es zulässt.
Seite 356 Fahrsysteme Variable SPEEDTRONIC ausschalten ten, wenn Sie das Fahrpedal über den Druck- punkt hinaus durchtreten (Kickdown). Sie haben mehrere Möglichkeiten, die vari- able SPEEDTRONIC auszuschalten: Den TEMPOMAT Hebel kurz nach vorn B DISTRONIC PLUS tippen. Wichtige Sicherheitshinweise oder Die DISTRONIC PLUS regelt die Geschwin- Den TEMPOMAT Hebel kurz in Pfeilrichtung digkeit und unterstützt Sie, automatisch den A drücken.
Seite 357 Fahrsysteme Sie könnten sonst einen Unfall verursachen beim Wechsel auf eine Spur mit schnelle- und sich und andere verletzen. rem Verkehr bei komplexen Fahrsituationen oder bei WARNUNG verschwenkten Fahrspuren, wie z. B. Auto- Schalten Sie auf glatter Fahrbahn nicht zum bahnbaustellen.
Seite 358 Fahrsysteme Zwischen DISTRONIC PLUS und variabler WARNUNG SPEEDTRONIC wechseln Die DISTRONIC PLUS bremst Ihr Fahrzeug je DISTRONIC PLUS ausschalten nach Fahrgeschwindigkeit mit bis zu maximal 4 m/s ab. Dies entspricht etwa 40 % der DISTRONIC PLUS wählen maximalen Bremsleistung Ihres Fahrzeugs. Wenn diese Bremsleistung nicht ausreicht, Prüfen, ob die LIM-Kontrollleuchte = aus müssen Sie zusätzlich bremsen.
Seite 359 Fahrsysteme Die Beifahrer- und die Fondtüren müssen Sie können die DISTRONIC PLUS unter- geschlossen sein. halb von 30 km/h nur mit einem erfassten, vorausfahrenden Fahrzeug einschalten. Das Fahrzeug darf sich nicht im Rutschen Darum ist es hilfreich, wenn Sie sich die befinden.
Seite 360 Fahrsysteme Fahrzeuge mit COMAND APS in diesen Fällen den Abstand zu einem voraus- fahrenden Fahrzeug allein mithilfe der Die nachfolgende Funktion ist nicht in Bremse. Sie könnten andernfalls einen Unfall allen Ländern betriebsbereit. verursachen und dabei sich oder andere ver- Die DISTRONIC PLUS nutzt zusätzliche Infor- letzen.
Seite 361: Geschwindigkeit Einstellen
Fahrsysteme Geschwindigkeit einstellen Anhalten WARNUNG Den TEMPOMAT Hebel nach oben : für Verlassen Sie niemals bei eingeschalteter eine höhere Geschwindigkeit oder nach DISTRONIC PLUS das Fahrzeug! unten A für eine niedrigere Geschwindig- keit drücken. DISTRONIC PLUS darf auch niemals durch Mitfahrer oder von außerhalb des Fahrzeugs Den TEMPOMAT Hebel so lange gedrückt bedient, ein- oder ausgeschaltet werden.
Seite 362 Fahrsysteme DISTRONIC PLUS-Anzeigen im Tacho- Den TEMPOMAT Hebel kurz zu sich herzie- meter hen ?. Den Fuß vom Fahrpedal nehmen. Die DISTRONIC PLUS ist eingeschaltet und übernimmt bei erstmaliger Aktivierung die aktuelle Geschwindigkeit oder regelt auf die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit. Sollabstand einstellen Sie können den Sollabstand für die DISTRONIC PLUS einstellen, indem Sie den...
Seite 363 Fahrsysteme DISTRONIC PLUS ausschalten ® Symbol für eingeschaltete PRE-SAFE Bremse Sie haben mehrere Möglichkeiten, die Vorausfahrendes Fahrzeug, wenn erkannt DISTRONIC PLUS auszuschalten: Abstandsskala: aktuelle Distanz zum Den TEMPOMAT Hebel kurz nach vorn : vorausfahrenden Fahrzeug tippen. Sollabstand zum vorausfahrenden Fahr- oder zeug, einstellbar Bremsen, außer wenn das Fahrzeug steht.
Seite 364 Fahrsysteme sich das Fahrzeug in der Nähe von radio- Versetzte Fahrweise astronomischen Anlagen befindet, nur Fahrzeuge mit COMAND und Navigation Seite 549) Sie die Radarsensorik ausschalten Seite 414) Sie zum Anfahren den TEMPOMAT Hebel zu sich herziehen und die Beifahrer- oder eine der Fondtüren geöffnet ist das Fahrzeug ins Rutschen gekommen ist.
Seite 365: Einschaltbedingungen
Fahrsysteme sen geringerer Breite nicht. Der Abstand zum Das Fahrzeug wird gehalten, ohne dass Sie vorausfahrenden Fahrzeug wird zu klein. auf die Bremse treten müssen. Wenn Sie zum Anfahren Gas geben, wird die Hindernisse und stehende Fahrzeuge Bremswirkung aufgehoben und die HOLD- Funktion ausgeschaltet.
Seite 366 Fahrsysteme HOLD-Funktion ausschalten AIRMATIC Die HOLD-Funktion wird ausgeschaltet, wenn Fahrzeugniveau Sie Gas geben und sich das Getriebe in Wichtige Sicherheitshinweise Stellung D oder R befindet Ihr Fahrzeug reguliert automatisch seine Sie das Getriebe in Stellung P schalten Höhe. Die Rundum-Niveauregelung sorgt Sie erneut mit einem bestimmten Druck auf auch bei beladenem Fahrzeug für die best- das Bremspedal treten, bis die Anzeige...
Seite 367: Fahrwerkabstimmung
Fahrsysteme Fahrzeugniveau einstellen Normales Niveau einstellen Wählen Sie die Einstellung „Normal“ für nor- Den Motor starten. malen Straßenzustand und „Erhöht“ für Wenn die Kontrollleuchte ; an ist: Schneeketten-Betrieb oder für sehr schlechte Auf die Taste : drücken. Straßenzustände. Ihre Auswahl bleibt gespei- chert, auch wenn Sie den Schlüssel aus dem Die Kontrollleuchte ;...
Seite 368 Fahrsysteme Im Multifunktionsdisplay erscheint die Mel- der Bordsteinkante. Sonst kann Ihr Fahr- dung AIRMATIC SPORT. zeug beschädigt werden. Fahrzeugniveau einstellen Komfortable Abstimmung Wählen Sie die Einstellung „Normal“ für nor- Im Komfort-Fahrmodus wird das Fahrverhal- malen Straßenzustand und „Erhöht“ für ten Ihres Fahrzeugs komfortabler. Wenn Sie Schneeketten-Betrieb oder für sehr schlechte die komfortable Fahrweise bevorzugen, wäh- Straßenzustände.
Seite 369 Fahrsysteme Fahrwerkabstimmung Komfortable Abstimmung Im Komfort-Fahrmodus wird das Fahrverhal- Das elektronisch geregelte ABC-Fahrwerk- ten Ihres Fahrzeugs komfortabler. Wenn Sie system arbeitet kontinuierlich. Dadurch wer- die komfortable Fahrweise bevorzugen, wäh- den die Fahrsicherheit und der Fahrkomfort len Sie daher diesen Modus. erhöht.
Seite 370: Wichtige Sicherheitshinweise
Fahrsysteme den, erreichen Sie die maximale Wirkung der 4MATIC. PARKTRONIC Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG Die PARKTRONIC ist nur ein Hilfsmittel und erkennt möglicherweise nicht alle Hinder- nisse. Sie kann Ihre Aufmerksamkeit nicht Sensoren im vorderen Stoßfänger, links ersetzen. (Beispiel) Sie tragen stets die Verantwortung für die Sicherheit und müssen weiterhin beim Ein- Reichweite der Sensoren parken und Rangieren auf Ihre unmittelbare...
Seite 371 Fahrsysteme Vordere Sensoren Mitte etwa 100 cm Ecken etwa 60 cm Hintere Sensoren Mitte etwa 120 cm Ecken etwa 80 cm Warnanzeige Frontzone Segmente linke Fahrzeugseite ! Achten Sie beim Einparken besonders auf Segmente rechte Fahrzeugseite Objekte, die unter- oder oberhalb der Sen- Messbereitschaftssegmente soren sind, z.
Seite 372 Fahrsysteme PARKTRONIC aus- oder einschalten PARKTRONIC aus- oder einschalten Kontrollleuchte Wenn die Kontrollleuchte ; leuchtet, ist die PARKTRONIC ausgeschaltet. Die PARKTRONIC wird automatisch ein- geschaltet, wenn Sie den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 drehen. Anhängerbetrieb Wenn Sie die elektrische Verbindung zwi- schen Ihrem Fahrzeug und dem Anhänger hergestellt haben, ist die PARKTRONIC für die Heckzone deaktiviert.
Seite 373 Fahrsysteme Probleme mit PARKTRONIC Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Nur die roten Seg- Die PARKTRONIC ist gestört und hat sich abgeschaltet. mente in den Warnan- Bei anhaltenden Problemen die PARKTRONIC in einer qualifi- zeigen der PARKTRO- zierten Fachwerkstatt prüfen lassen. NIC sind an.
Seite 374 Fahrsysteme Achten Sie stets auf den richtigen Reifen- erkannt. Diese werden dann bei der Berech- druck. Dieser hat direkte Auswirkung auf nung des Parkvorgangs auch nicht berück- die Lenkhinweise. sichtigt, z. B. überstehende Ladung, Über- Wie Ihr Fahrzeug nach dem Einparkvorgang hänge oder Laderampen von Lastkraftwagen.
Seite 375 Fahrsysteme bis Sie den Rückwärtsgang eingelegt haben. Wenn eine Parklücke erkannt wurde, wird das Parksymbol ; blau. Zusätzlich wird ein Pfeil nach rechts = oder links : angezeigt. Damit eine Parklücke von der Parkführung erfasst wird, muss sie hinten begrenzt sein parallel zur Fahrtrichtung liegen mindestens 1,5 m breit sein mindestens 1,3 m länger als Ihr Fahrzeug...
Seite 376 Fahrsysteme spur eine weiße Klammer mit einem Pfeil In Endposition fahren für die Zielposition angezeigt. In Parklücke fahren Grüne Fahrspur bei richtigem Lenkradein- schlag Den Lenkradeinschlag beibehalten und Grüne Fahrspur bei richtigem Lenkradein- vorsichtig rückwärtsfahren, bis die Endpo- schlag sition erreicht ist. Den Lenkradeinschlag beibehalten und Im Multifunktionsdisplay erscheint die Mel- vorsichtig rückwärtsfahren.
Seite 377 Fahrsysteme Parkführung abbrechen Auf die Taste der PARKTRONIC am Cockpit drücken ( Seite 369). Die Parkführung wird sofort abgebrochen und die PARKTRONIC ausgeschaltet. Die Parkführung wird automatisch abgebro- chen, wenn keine Führung in die Parklücke mehr möglich ist oder ein Fehler auftritt. Das Parklückensymbol erlischt und Sie hören einen Signalton.
Seite 378 Einstellung der Kamera in einer quali- Nähern Sie sich deshalb keinem Hindernis fizierten Fachwerkstatt überprüfen. weiter als bis zur roten Hilfslinie. Sie können Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen hierfür sonst einen Unfall verursachen und sich und Ihren Mercedes-Benz Servicestützpunkt. andere gefährden.
Seite 379 Fahrsysteme bei sportlicher Fahrweise mit hohen Kur- ATTENTION ASSIST vengeschwindigkeiten oder starker Wichtige Sicherheitshinweise Beschleunigung wenn Sie überwiegend langsamer als Den ATTENTION ASSIST gibt es nur für 80 km/h oder schneller als 180 km/h fah- Fahrzeuge ohne HYBRID. Der ATTENTION ASSIST unterstützt Sie bei wenn Sie gerade das COMAND bedienen langen monotonen Fahrten, z.B.
Seite 380 Fahrsysteme Der ATTENTION ASSIST wird zurückgestellt Das System kann beeinträchtigt oder ohne und beginnt bei Weiterfahrt mit der Bewer- Funktion sein: tung Ihrer Ermüdung von Neuem, wenn bei schlechter Sicht, z. B. durch Schnee, Sie den Motor abstellen Regen, Nebel, starker Gischt. Sie den Sicherheitsgurt ablegen und die bei Blendung, z.
Seite 381 Fahrsysteme Erkannte Verkehrszeichen kurzzeitig im Nachtsicht-Assistent Plus Multifunktionsdisplay anzeigen Wichtige Sicherheitshinweise Die Hinweisfunktion des Geschwindig- Der Nachtsicht-Assistent Plus beleuchtet keitslimit-Assistenten mit dem Bordcom- zusätzlich zu den normalen Scheinwerfern die puter einschalten ( Seite 410). Das Symbol : wird angezeigt. Straße mit Infrarotlicht. Die Kamera des Nachtsicht-Assistenten Plus nimmt das Infra- Sobald ein Verkehrszeichen zur Geschwin- rotlicht auf und zeigt im Multifunktionsdisplay...
Seite 382 Fahrsysteme Auf die Taste : drücken. nicht aufnehmen. Schauen Sie beim Rangie- Im Multifunktionsdisplay erscheint die ren weiterhin durch die Frontscheibe. Stellen Anzeige des Nachtsicht-Assistenten Plus. Sie sicher, dass sich keine Personen oder Tiere im oder in der Umgebung des Rangier- bereichs aufhalten.
Seite 383 Fahrsysteme Personenerkennung Helligkeit des Multifunktionsdisplays ein- stellen WARNUNG Die Personenerkennung kann beeinträchtigt oder ohne Funktion sein, wenn Personen teilweise oder vollständig durch andere Objekte verdeckt sind, z. B. durch parkende Fahrzeuge die Silhouette der Person in der Anzeige des Nachtsicht-Assistenten Plus unvoll- ständig oder unterbrochen erscheint, z.
Seite 384 Fahrsysteme Probleme mit dem Nachtsicht-Assistent Plus Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die Bildqualität des Der Scheibenwischer verursacht Schlieren an der Frontscheibe. Nachtsicht-Assisten- Die Wischerblätter austauschen ( Seite 306). ten Plus hat sich ver- schlechtert. Nach der Fahrzeugwäsche sind Schlieren an der Frontscheibe. Die Frontscheibe reinigen ( Seite 488).
Seite 385 Fahrsysteme ren zu spät erkennen, einen Unfall verursa- Achten Sie stets auf das Verkehrsgeschehen chen und sich und andere verletzen. und Ihre Umgebung. Sie könnten sonst Gefah- ren zu spät erkennen, einen Unfall verursa- Die Radarsensorik wird in der Nähe von radio- chen und sich und andere verletzen.
Seite 386 Fahrsysteme Außenspiegeln bis zu einer Fahrzeugge- Totwinkel-Assistent einschalten schwindigkeit von 30 km/h gelb. Ab einer Sicherstellen, dass im Bordcomputer die Geschwindigkeit von 30 km/h geht die Kon- Radarsensorik ( Seite 414) und der Tot- trollleuchte aus und der Totwinkel-Assistent winkel-Assistent ( Seite 411) eingeschal- ist einsatzbereit.
Seite 387: Anzeigeeinheit Tacho/Wegstrecke
Fahrsysteme Fahrspur-Begrenzungsmarkierungen nicht erkannt werden. wenn Fahrspur-Begrenzungsmarkierungen nicht eindeutig sind, z. B. im Bereich von Baustellen. wenn sich Fahrspur-Begrenzungsmarkie- rungen schnell ändern, z. B. Fahrspuren abzweigen, sich kreuzen oder zusammen- geführt werden. bei sehr engen und kurvenreichen Fahrbah- Kamera des Spurhalte-Assistenten nen.
Seite 388 Fahrsysteme Es erfolgt keine Vibrationswarnung, wenn Ihres Fahrzeugs, die sich hinter dem Fahrer befinden. Eine Warnanzeige in den Außen- Sie deutlich aktiv lenken, bremsen oder spiegeln macht Sie auf ein erkanntes Fahr- Gas geben zeug im überwachten Bereich aufmerksam. Sie eine enge Kurve schneiden Wenn Sie dann den entsprechenden Fahrt- ein Fahrsicherheitssystem eingreift, z.
Seite 389 Fahrsysteme Die Radarsensorik wird in der Nähe von radio- sein, wenn Fahrzeuge jeweils am äußeren astronomischen Anlagen automatisch ausge- Rand ihrer Fahrspur fahren. schaltet ( Seite 549). Achten Sie stets auf das Verkehrsgeschehen Wenn der Aktive Totwinkel-Assistent Sie und Ihre Umgebung. Sie könnten sonst Gefah- unterstützen soll, muss die Radarsensorik ren zu spät erkennen, einen Unfall verursa- eingeschaltet (...
Seite 390 Fahrsysteme Kontroll- und Warnanzeige ren zu spät erkennen, einen Unfall verursa- chen und sich und andere verletzen. Optische und akustische Kollisionswar- nung Wenn im seitlichen Überwachungsbereich ein Fahrzeug erkannt wird und Sie den entspre- chenden Fahrtrichtungsanzeiger einschalten, erhalten Sie eine Kollisionswarnung. Sie hören einmalig einen Doppel-Warnton und die rote Warnleuchte : blinkt.
Seite 391: Aktiver Spurhalte-Assistent
Fahrsysteme Aktive Totwinkel-Assistent ( Seite 411) ßenbegrenzungen eine unbegründete Kollisi- eingeschaltet sind. onsgefahr erkennen und einen Bremseingriff Den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung vornehmen. Der Aktive Totwinkel-Assistent 2 drehen. erkennt nicht alle Verkehrssituationen und - Die Warnleuchten : in den Außenspiegeln teilnehmer.
Seite 392 Fahrsysteme wenn der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu gering ist und dadurch die Fahrspur-Begrenzungsmarkierungen nicht erkannt werden. wenn Fahrspur-Begrenzungsmarkierungen nicht eindeutig sind, z. B. im Bereich von Baustellen. wenn sich Fahrspur-Begrenzungsmarkie- rungen schnell ändern, z. B. Fahrspuren abzweigen, sich kreuzen oder zusammen- geführt werden.
Seite 393 Fahrsysteme Die Vibrationswarnung erfolgt hingegen spä- erneuter spurkorrigierender Bremseingriff ter, wenn Sie erfolgen. auf engen Fahrspuren fahren WARNUNG eine Kurve schneiden. Der Aktive Spurhalte-Assistent hält das Fahr- Es erfolgt keine Vibrationswarnung, wenn zeug nicht in der Fahrspur. Er ist nur ein Hilfs- mittel, das Sie beim Fahren unterstützen soll.
Seite 394: Wichtige Sicherheitshinweise
Anhängerbetrieb ein Fahrsicherheitssystem eingreift, z. B. erkannt werden, wird das Symbol : grün ® ® , PRE-SAFE Bremse oder der Aktive angezeigt. Der Aktive Spurhalte-Assistent Totwinkel-Assistent ist einsatzbereit. Sie sportlich fahren, bei hohen Kurvenge- Anhängerbetrieb schwindigkeiten oder starker Beschleuni- Wenn Sie einen Anhänger ankuppeln, müssen gung Sie sicherstellen, dass die elektrische Verbin- bei Fahrzeugen mit Anhängevorrichtung...
Seite 395 Anhängerbetrieb sofort an den Straßenrand und überprüfen kann das Trägersystem umherschleudern. Sie, ob der Kugelhals richtig eingerastet ist. können der Kugelhals und das Trägersys- tem sich vom Fahrzeug lösen. WARNUNG Dadurch können Sie andere Personen verlet- Mit Anhänger verhält sich Ihr Fahrzeug anders zen oder einen Unfall verursachen.
Seite 396: Fahrtipps
Anhängerbetrieb Fahrtipps einen Anhänger mit höhenverstellbarer Zugdeichsel. Halten Sie größeren Abstand als beim Fah- ren ohne Anhänger. Fahrhinweise Vermeiden Sie abruptes Bremsen. Brem- Beachten Sie auch die Hinweise zur sen Sie nach Möglichkeit erst leicht, damit ® der Anhänger aufläuft. Steigern Sie dann Anhängerstabilisierung ( Seite 72).
Seite 397: Anhängerkupplung Verriegelung Prüfen
Anhängerbetrieb Ziehen Sie bei angehängtem Anhänger nicht Sie können sich sonst Ihre Hand zwischen am Teleskophebel. Der Anhänger kann sich Stoßfänger und Zugdeichsel einklemmen. sonst lösen. Sicherstellen, dass sich das Getriebe in Den Teleskophebel : ein Stück nach oben Stellung P befindet. ziehen.
Seite 398 Anhängerbetrieb Den Anhänger gegen Wegrollen sichern. Das Anhängerkabel entfernen und den Anhänger abkuppeln. Kugelhals einklappen Klappen Sie den Kugelhals ein, wenn Sie die Anhängevorrichtung nicht benutzen. Den Kugelhals von Hand in Pfeilrichtung drücken, bis er hinter dem Stoßfänger ein- rastet. Die Kontrollleuchte ;...
Seite 399 Anhängerbetrieb Einschalten oder Ausschalten der geschalteten Spannungsversorgung: Den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 oder 0 drehen. Anhänger mit 7-poligem Stecker Allgemeine Hinweise Wenn Ihr Anhänger einen 7-poligen Stecker hat, können Sie die Verbindung zur 13-poli- gen Steckdose am Kugelhals mit einem Adap- terstecker oder gegebenenfalls mit einem Adapterkabel herstellen.
Seite 400 Wissenswertes ........398 Wichtige Sicherheitshinweise ..398 Anzeigen und Bedienung ....398 Menüs und Untermenüs ....401 Display-Meldungen ......415 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument ......448...
Seite 401: Wichtige Sicherheitshinweise
Anzeigen und Bedienung Wissenswertes Fahrzeug stets betriebssicher ist. Sie könnten sonst durch ein nicht betriebssicheres Fahr- Diese Betriebsanleitung beschreibt alle zeug einen Unfall verursachen. Modelle, Serien- und Sonderausstattungen WARNUNG Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- Bei unsachgemäßer Ausführung von Service- tung erhältlich waren.
Seite 402 Anzeigen und Bedienung Außentemperaturanzeige Multifunktionsdisplay Die Außentemperaturanzeige ist im Multi- funktionsdisplay ( Seite 400). Anruf ablehnen oder beenden WARNUNG Telefonbuch/Wahlwiederholungs- speicher verlassen Bei Temperaturen dicht über dem Gefrier- punkt kann die Straße vereist sein, besonders in Waldschneisen oder auf Brücken. Bei nicht Anruf tätigen oder annehmen angepasster Fahrweise könnte dadurch das zum Wahlwiederholungsspeicher...
Seite 403: Multifunktionsdisplay
Anzeigen und Bedienung 9 : Lang drücken: Im Menü Audio einen Sender aus der alphabetischen Senderliste wählen, Sendersuchlauf starten oder den Schnelldurchlauf auf einem Audio-/ Videodatenträger starten Im Menü Telefon den Schnelldurch- lauf des Telefonbuchs starten Auswahlen und Display-Meldungen bestätigen Im Menü...
Seite 404: Menüs Und Untermenüs
Menüs und Untermenüs Menüs und Untermenüs Menü-Übersicht Die Anzahl der Menüs ist abhängig von den Sonderausstattungen im Fahrzeug. Funktion Menü Reise Seite 402) Menü Navi (Navigationshinweise) ( Seite 403) Menü Audio Seite 404) Menü in AMG Fahrzeugen ( Seite 406) Menü...
Seite 405 Menüs und Untermenüs die Zündung länger als vier Stunden aus- Menü Reise geschaltet ist Standardanzeige 999 Stunden überschritten sind 9999 Kilometer überschritten sind. Wenn 9999 Stunden oder 99999 Kilometer überschritten sind, wird der Reiserechner Reset automatisch zurückgesetzt. Reichweite und aktuellen Kraftstoffver- brauch anzeigen Mit = oder ;...
Seite 406 Menüs und Untermenüs Zielführung nicht aktiv Digitaler Tachometer Fahrtrichtung Werte zurücksetzen Aktuell befahrene Straße Sie können die Werte folgender Funktionen zurücksetzen: Zielführung aktiv Tageswegstrecke Kein Fahrmanöver angekündigt Reiserechner „Ab Start“ Reiserechner „Ab Reset“ Mit = oder ; am Lenkrad das Menü Reise wählen.
Seite 407 Menüs und Untermenüs Weitere Statusanzeigen der Navigation manöver ; eine grafische Entfernungsan- zeige =. Diese verkleinert sich von unten O: Sie haben das Ziel oder ein Zwischen- nach oben, je näher Sie dem angekündigten ziel erreicht. Fahrmanöver kommen. Neue Route... : COMAND APS berech- net eine neue Route.
Seite 408 Menüs und Untermenüs Einen Sender mit dem Sendersuchlauf Wenn auf dem Audiolaufwerk oder -datenträ- ger Titelinformationen gespeichert sind, zeigt wählen : Länger auf 9 oder : drü- das Multifunktionsdisplay Nummer und cken. Name des Titels an. Der aktuelle Titel wird Mit a den Sendersuchlauf beim nicht im Audio-AUX-Betrieb angezeigt (Audio- gewünschten Sender stoppen.
Seite 409 Menüs und Untermenüs Die Hochschaltanzeige ; weist Sie darauf hin, dass der Motor im manuellen Fahrpro- gramm den Überdrehzahlbereich erreicht hat. Die Hochschaltanzeige ; blendet andere Anzeigen im Multifunktionsdisplay aus, bis Sie geschaltet haben. Wenn die Motoröltemperatur unter 80 † ist, wird die Öltemperatur blau angezeigt.
Seite 410: Gesamtauswertung
Menüs und Untermenüs Wenn der Motor läuft oder der Schlüssel im Aktuelle Runde zurücksetzen Zündschloss auf Stellung 2 steht, können Sie Mit W am Lenkrad den RACETIMER den RACETIMER starten. stoppen. Starten: Mit W den RACETIMER star- Mit X die Rundenzeit auf „0“ zurückset- ten.
Seite 411: Rundenauswertung
Weitere Informationen zu passenden Durchschnittsgeschwindigkeit Mobiltelefonen und zum Verbinden von ® Mobiltelefonen über Bluetooth erhalten Rundenauswertung in Ihrem Mercedes-Benz Servicestütz- Wenn Sie mindestens zwei Runden speichern punkt und den RACETIMER stoppen, wird diese Funktion angezeigt. im Internet unter http:// www.mercedes-benz.com/connect Mit = oder ;...
Seite 412 Menüs und Untermenüs Telefon bereit oder der Name des Während der Bordcomputer die SIM-Karte Mobilfunknetz-Anbieters: Das Mobiltelefon einliest, hat ein Netz gefunden und ist empfangsbe- können Sie eine Telefonnummer aus dem reit. Wahlwiederholungsspeicher (Liste Kein Service: Es ist kein Netz verfügbar Gewählt) wählen oder das Mobiltelefon sucht ein Netz.
Seite 413 Menüs und Untermenüs Mit 6 oder a den Wählvorgang star- Hinweisfunktion des Geschwindigkeitsli- mit-Assistenten ein- oder ausschalten ten. Sie können den Geschwindigkeitslimit-Assis- oder tenten ( Seite 377) so einstellen, dass eine Wenn Sie nicht telefonieren wollen: Auf erkannte Geschwindigkeitsbegrenzung auto- ~ oder % drücken.
Seite 414 Menüs und Untermenüs Auf a drücken. ® Schalten Sie ESP keinesfalls aus. Die aktuelle Auswahl wird angezeigt. Treten Sie beim Anfahren das Fahrpedal Ein- oder ausschalten: Erneut auf a nur so weit wie nötig nieder. drücken. Passen Sie Ihre Fahrweise den aktuellen Straßen- und Witterungsverhältnissen an.
Seite 415 Menüs und Untermenüs Spurhalte-Assistenten ein- oder aus- Permanente SPEEDTRONIC einstellen schalten Zusatztachometer ein- oder ausblenden Anzeigeeinheit Tacho/Wegstrecke wählen Mit der Funktion Spurhalte-Assistent können Sie den Spurhalte-Assistenten Gurtanpassung ein- oder ausschalten Seite 383) oder den Aktiven Spurhalte- Radarsensorik ein- oder ausschalten Assistenten ( Seite 388) ein- oder ausschal- ten.
Seite 416 Menüs und Untermenüs Adaptiven Fernlicht-Assistenten ein- Mit a bestätigen. oder ausschalten Ein- oder ausschalten: Erneut auf a drücken. Mit = oder ; am Lenkrad das Menü Einstellungen wählen. Wenn Sie das Abblendlicht für Rechts- oder Linksverkehr einstellen ( Seite 413), zeigt Mit : oder 9 Adapt.
Seite 417 Menüs und Untermenüs Entfernungseinheit wählen oder beim Entriegeln das akustische Signal ein- Mit der Funktion Anzeigeeinheit Tacho/ mal, beim Verriegeln dreimal. Wegstrecke können Sie wählen, ob das Mul- Mit = oder ; am Lenkrad das Menü tifunktionsdisplay bestimmte Anzeigen in Kilometer oder Meilen anzeigt.
Seite 418: Display-Meldungen
Display-Meldungen Display-Meldungen Allgemeine Hinweise Display-Meldungen erscheinen im Multifunktionsdisplay. Display-Meldungen mit grafischen Darstellungen können in der Betriebsanleitung vereinfacht dargestellt sein und von der Darstellung im Multifunktionsdisplay abweichen. Handeln Sie entsprechend den Display-Meldungen und beachten Sie die zusätzlichen Hin- weise in dieser Betriebsanleitung. Bei bestimmten Display-Meldungen hören Sie zusätzlich einen Warn- oder Dauerton.
Seite 419: Kombiinstrument
Display-Meldungen Sicherheitssysteme Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen !÷ Unfallgefahr ® ABS (Antiblockiersystem), ESP (Elektronisches Stabilitäts-Pro- z.Zt. nicht verfüg‐ ® gramm), BAS (Brems-Assistent-System), PRE-SAFE , HOLD-Funk- bar s. Betriebsan‐ ® tion, Berganfahrhilfe und ESP Anhängerstabilisierung sind vorü- leitung bergehend nicht verfügbar. ®...
Seite 420 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Wenn die Display-Meldung weiterhin angezeigt wird: Vorsichtig weiterfahren. Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. !÷ Unfallgefahr ® ® ABS, ESP , BAS, PRE-SAFE , HOLD-Funktion, Berganfahrhilfe und ohne Funktion s. ® Anhängerstabilisierung sind aufgrund einer Störung nicht Betriebsanleitung verfügbar.
Seite 421 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Unfallgefahr Wenn die Display-Meldung angezeigt wird und gleichzeitig die Warnleuchte ÷ blinkt, ist das Elektronische Traktions-System deaktiviert. Sonst können die Bremsen an den Antriebsrädern überhitzen. Die Bremsen abkühlen lassen, bis Display-Meldung und Warn- leuchte ÷...
Seite 422 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Unfallgefahr ÷ ® EBD (Electronic Brake-force Distribution), ABS, ESP , BAS, ® ® PRE-SAFE , HOLD-Funktion, Berganfahrhilfe und ESP Anhänger- ohne Funktion s. stabilisierung sind aufgrund einer Störung nicht verfügbar. Betriebsanleitung ® Auch adaptives Bremslicht, BAS PLUS und PRE-SAFE Bremse können ausgefallen sein.
Seite 423 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die rote Kontrollleuchte ! blinkt, die gelbe Warn- leuchte ! leuchtet und ein Warnton ertönt. Die elektrische Feststellbremse ist gestört, die Bremswirkung ist eingeschränkt. Während der Fahrt: Den Griff der elektrischen Feststellbremse loslassen. Im Stand: Zündung aus- und wieder einschalten.
Seite 424 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die rote Kontrollleuchte ! blinkt. Die Spannungsversorgung der elektrischen Feststellbremse war gestört. Den Griff der elektrischen Feststellbremse ziehen. oder Vorsichtig anfahren. oder So lange auf den Griff der elektrischen Feststellbremse drücken, bis die Display-Meldung ausgeht. Die rote Kontrollleuchte ! blinkt und die gelbe Warn- leuchte ! leuchtet.
Seite 425: Funktion
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die gelbe Warnleuchte ! leuchtet. Die rote Kontroll- leuchte ! blinkt für etwa zehn Sekunden nach dem Feststellen oder Lösen der elektrischen Feststellbremse. Danach geht sie aus oder leuchtet weiter. Die elektrische Feststellbremse ist überhitzt. Das Fahrzeug abkühlen lassen.
Seite 426: Bremsflüssigkeitsstand Prüfen
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Unfallgefahr Im Bremsflüssigkeitsbehälter ist zu wenig Bremsflüssigkeit. Bremsflüssigkeits‐ Zusätzlich leuchtet die rote Warnleuchte J im Kombiinstru- stand prüfen ment und ein Warnton ertönt. Umgehend verkehrsgerecht anhalten. Nicht weiterfahren! Die elektrische Feststellbremse feststellen. Eine qualifizierte Fachwerkstatt verständigen. Keine Bremsflüssigkeit nachfüllen.
Seite 427 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen PRE-SAFE Unfallgefahr Funktionsumfang ® Die PRE-SAFE Bremse ist vorübergehend nicht funktionsbereit. z.Zt. einge‐ Mögliche Ursachen: schränkt s. Die Abdeckung der DISTRONIC PLUS im Kühlergrill ist ver- Betriebsanleitung schmutzt. Die Funktion ist durch starken Niederschlag beeinträchtigt. Die Sensoren in den Stoßfängern sind verschmutzt.
Seite 428 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen ý Verletzungsgefahr Wenn das Multifunktionsdisplay das Symbol anzeigt, ist auf einem Fondsitzplatz die Gurtschlosszunge im Gurtschloss nicht einge- rastet. Wenn erforderlich, Insassen im Fond auffordern, sich anzugur- ten. Weitere Informationen zur Statusanzeige Fondsicherheitsgurt Seite 57).
Seite 429 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Verletzungsgefahr SRS ist hinten in der Mitte gestört. Zusätzlich leuchtet die Warn- hinten Mitte Stö‐ leuchte 6 im Kombiinstrument. rung Werkstatt auf‐ suchen Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Verletzungsgefahr Der linke oder rechte Windowbag ist gestört. Windowbag links Zusätzlich leuchtet die Warnleuchte 6 im Kombiinstrument.
Seite 430: Bremslicht
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Das Anhängerbremslicht ist defekt. Prüfen, ob die Lampe gewechselt werden darf. Anhänger Brems‐ oder licht Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Das linke oder rechte hintere Blinklicht ist defekt. Prüfen, ob die Lampe gewechselt werden darf ( Seite 303).
Seite 431 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Der linke oder rechte Nebelscheinwerfer ist defekt. Prüfen, ob die Lampe gewechselt werden darf ( Seite 303). Nebelscheinwerfer oder links oder Nebel‐ Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. scheinwerfer rechts Die linke oder rechte Nebelschlussleuchte ist defekt. Prüfen, ob die Lampe gewechselt werden darf ( Seite 303).
Seite 432: Licht Ausschalten
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Der Lichtsensor ist defekt. Im Bordcomputer das Tagfahrlicht ausschalten ( Seite 412). AUTO-Licht ohne Die Beleuchtungsanlage mit dem Lichtschalter ein- und aus- Funktion schalten. Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Beim Verlassen des Fahrzeugs ist das Licht eingeschaltet. Zusätz- lich ertönt ein Warnton.
Seite 433: Bei Tankstopp Motorölstand Prüfen
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Der Lüftermotor ist defekt. Bei Kühlmitteltemperaturen unter 120 † bis zur nächsten qua- lifizierten Fachwerkstatt weiterfahren. Dabei eine hohe Motorbelastung, z. B. Bergfahrten, und Stop- and-go-Fahrten vermeiden. Die Batterie wird nicht mehr geladen. Mögliche Ursachen: defekter Generator gerissener Keilrippenriemen...
Seite 434: Motorölstand Ölstand Reduzieren
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Fahrzeuge ohne Ölmessstab: Der Ölstand ist zu niedrig. Der Motor kann beschädigt werden. Motorölstand Umgehend verkehrsgerecht anhalten und den Motor abstellen. Anhalten, Motor aus Die Feststellbremse feststellen. Motoröl nachfüllen ( Seite 481) und Ölstand prüfen Seite 479).
Seite 435 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen ¯ ® Der AdBlue Vorrat reicht nur noch für die angezeigte Wegstrecke. Zusätzlich ertönt ein Warnton. AdBlue in Werk‐ ® AdBlue umgehend in einer qualifizierten Fachwerkstatt nach- statt nachfüllen füllen lassen. Kein Start in ..km ¯...
Seite 436: Nachtsichtassistent Nur Bei Dun- Kelheit
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Á Der Nachtsicht-Assistent Plus ist defekt. Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Nachtsichtassis‐ tent ohne Funktion Á Die Temperatur der Kamera ist zu hoch. Warten, bis die Display-Meldung Nachtsichtassistent wie‐ Nachtsichtassis‐ der verfügbar angezeigt wird. tent z.Zt.
Seite 437 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen ¨ Sie sind losgefahren, während das Fahrzeugniveau zu niedrig war. Die AIRMATIC stellt das Fahrzeugniveau nach kurzer Zeit auf das STOPP Auto zu tief gewählte Niveau ein. Verkehrsgerecht anhalten. Die elektrische Feststellbremse feststellen. Erst wenn die Display-Meldung ausgeht, losfahren.
Seite 438: Fahrzeug Hebt An Kurz Warten
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die Display-Meldung wird dauerhaft angezeigt. ABC ist gestört. Nicht schneller als 80 km/h fahren. Die Lenkung nur leicht einschlagen. Sonst kann bei großen Lenkeinschlägen der vordere Kotflügel oder der Reifen beschä- digt werden. Auf Streifgeräusche achten.
Seite 439 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen ë Die HOLD-Funktion ist abgeschaltet. Das Fahrzeug ist ins Rut- schen gekommen. Zusätzlich ertönt ein Warnton. Die HOLD-Funktion später wieder einschalten ( Seite 362). Die HOLD-Funktion ist abgeschaltet. Bei festgetretenem Brems- pedal ist eine Einschaltbedingung nicht mehr erfüllt. Zusätzlich ertönt ein Warnton.
Seite 440 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Spurhalte-Assis‐ Der Spurhalte-Assistent oder der Aktive Spurhalte-Assistent ist ausgeschaltet und vorübergehend nicht funktionsbereit. Mögliche tent z.Zt. nicht Ursachen: verfügbar s. Betriebsanleitung Die Frontscheibe im Kamerasichtfeld ist verschmutzt. oder Aktiver Spur‐ Die Sicht ist durch starken Niederschlag oder Nebel beeinträch- halte-Assistent tigt.
Seite 441 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Totwinkel-Assis‐ Der Totwinkel-Assistent oder der Aktive Totwinkel-Assistent ist vorübergehend nicht funktionsbereit. Mögliche Ursachen: tent z.Zt. nicht verfügbar s. Sie haben die elektrische Verbindung zwischen Ihrem Fahrzeug Betriebsanleitung und Anhänger hergestellt. oder Aktiver Tot‐ Die Sensoren sind verschmutzt.
Seite 442 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Parkführung Die Parkführung ist ausgeschaltet. Mögliche Ursachen: abgebrochen Das Fahrzeug ist ins Rutschen gekommen. Die Sensoren sind verschmutzt. Eine Störung ist aufgetreten. Die Parkführung später wieder benutzen ( Seite 370). Wenn das Parklückensymbol bei einer Geschwindigkeit unter 30 km/h im Multifunktionsdisplay nicht angezeigt wird: Die Sensoren reinigen ( Seite 489).
Seite 443 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen DISTRONIC PLUS Die DISTRONIC PLUS ist ausgeschaltet und vorübergehend nicht funktionsbereit. Mögliche Ursachen: z.Zt. nicht verfüg‐ bar s. Betriebsan‐ Die Abdeckung der DISTRONIC PLUS im Kühlergrill ist ver- leitung schmutzt. Die Funktion ist durch starken Niederschlag beeinträchtigt. Die Sensoren in den Stoßfängern sind verschmutzt.
Seite 444 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen TEMPOMAT und SPEED‐ TEMPOMAT und SPEEDTRONIC sind defekt. TRONIC Zusätzlich ertönt ein Warnton. ohne Funktion Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Während Sie das Fahrpedal über den Druckpunkt hinaus durch- Limit treten (Kickdown), ist eine Aktivierung der SPEEDTRONIC nicht --- km/h möglich.
Seite 445 Display-Meldungen Reifen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Reifendruck Unfallgefahr Reifen überprüfen Die Reifendruckverlust-Warnung hat einen starken Druckverlust erkannt. Zusätzlich ertönt ein Warnton. Ohne heftige Lenk- und Bremsmanöver anhalten. Dabei das Verkehrsgeschehen berücksichtigen. Die Reifen prüfen und, wenn erforderlich, das Rad wechseln Seite 528).
Seite 446: Reifen Überprüfen
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Reifen Unfallgefahr überprüfen An einem oder mehreren Reifen ist der Reifendruck stark abge- sunken. Im Multifunktionsdisplay wird Ihnen die Radposition ange- zeigt. Zusätzlich ertönt ein Warnton. Ohne heftige Lenk- und Bremsmanöver anhalten. Dabei das Verkehrsgeschehen berücksichtigen.
Seite 447: Zum Starten
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Unfallgefahr An einem oder mehreren Reifen ist der Reifendruck stark abge- Reifendruck Reifen sunken. überprüfen Ohne heftige Lenk- und Bremsmanöver anhalten. Dabei das Verkehrsgeschehen berücksichtigen. Wenn erforderlich, das Rad wechseln ( Seite 528). Den Reifendruck prüfen.
Seite 448: Fahrstufe P Nur Bei Fahrzeug
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Ohne Gangwechsel Sie können die Getriebestellung aufgrund einer Störung nicht mehr ändern. Werkstatt aufsu‐ chen Zusätzlich ertönt ein Warnton. Wenn die Getriebestellung D gewählt ist: Ohne die Getriebestellung D zu ändern eine qualifizierte Fach- werkstatt aufsuchen.
Seite 449 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen & Im Kraftstoffbehälter ist zu wenig Kraftstoff. Die Standheizung lässt sich nicht einschalten ( Seite 316). ohne Funktion An der nächsten Tankstelle tanken. Kraftstoff tanken & Die Standheizung ist vorübergehend gestört oder defekt. Bei waagerecht stehendem Fahrzeug und abgekühltem Motor: ohne Funktion s.
Seite 450: Schlüssel Im Fahrzeug Erkannt
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Weil eine starke Funkquelle stört, wird der Schlüssel mit KEYLESS- GO bei laufendem Motor nicht erkannt. Zusätzlich ertönt ein Warnton. Umgehend verkehrsgerecht anhalten. Die elektrische Feststellbremse feststellen. Das Fahrzeug mit dem Schlüssel im Zündschloss bedienen. Â...
Seite 451: Warn- Und Kontrollleuchten Im Kombiinstrument
Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Sicherheitsgurt Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die Warnleuchte Sicherheitsgurt erinnert Fahrer und Beifahrer daran, sich anzugurten. Nur für bestimmte Län- der: Die rote Warn- Angurten ( Seite 54). leuchte Sicherheitsgurt leuchtet nach dem Motorstart für sechs Sekunden.
Seite 452 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Verletzungsgefahr Die rote Warnleuchte Der Fahrer oder Beifahrer ist nicht angegurtet. Sie fahren dabei Sicherheitsgurt blinkt schneller als 25 km/h oder sind kurzzeitig schneller als und ein Intervallwarn- 25 km/h gefahren. ton ertönt.
Seite 453 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Sicherheitssysteme Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Unfallgefahr Die rote Warnleuchte Im Flüssigkeitsbehälter ist zu wenig Bremsflüssigkeit. Bremsen ist an, wäh- Umgehend verkehrsgerecht anhalten. Nicht weiterfahren! rend der Motor läuft. Die elektrische Feststellbremse feststellen. Zusätzlich ertönt ein Warnton.
Seite 454 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Unfallgefahr Die gelbe Warnleuchte ABS ist vorübergehend nicht verfügbar. Damit sind z. B. auch BAS, ABS ist an, während der ® BAS PLUS, ESP , EBD (Electronic Brake-force Distribution), Motor läuft.
Seite 455 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen J ÷ å ! Unfallgefahr Rote Warnleuchte ® ABS und ESP sind defekt. Damit sind z. B. auch BAS, BAS PLUS, Bremsen, gelbe Warn- ® ® EBD, PRE-SAFE , PRE-SAFE Bremse, HOLD-Funktion, Bergan- ®...
Seite 456 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen ÷ å Unfallgefahr Die gelben Warnleuch- ® ® ® , BAS, BAS PLUS, PRE-SAFE , PRE-SAFE Bremse, HOLD- ® ® ten ESP und ESP ® Funktion, Berganfahrhilfe, adaptives Bremslicht und ESP Anhän- sind an, während der gerstabilisierung sind aufgrund einer Störung nicht verfügbar.
Seite 457 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die elektrische Feststellbremse ist vorübergehend gestört oder defekt. Die rote Kontroll- leuchte elektrische Die zusätzlichen Display-Meldungen im Multifunktionsdisplay Feststellbremse blinkt beachten. und/oder die gelbe Warnleuchte der elek- trischen Feststell- bremse ist an.
Seite 458 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Motor Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Es kann eine Störung vorliegen, zum Beispiel: Die gelbe Warnleuchte am Motormanagement Motordiagnose ist an, an der Einspritzung während der Motor an der Abgasanlage läuft. am Zündsystem (bei Fahrzeugen mit Benzinmotor) an der Kraftstoffanlage Die Emissionsgrenzwerte können dadurch überschritten werden und der Motor kann im Notbetrieb laufen.
Seite 459 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Fahrsysteme Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen · Unfallgefahr Die rote Warnleuchte Der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug ist zu gering für die Abstandswarnung ist gewählte Geschwindigkeit. während der Fahrt an. Den Abstand vergrößern. · Unfallgefahr Die rote Warnleuchte Sie nähern sich einem Fahrzeug oder einem stehenden Hindernis Abstandswarnung ist...
Seite 460 Wissenswertes ........458 Beladungsrichtlinien ......458 Verstaumöglichkeiten ...... 458 Nützliches .......... 465...
Seite 461 Verstaumöglichkeiten Gesamtgewicht und die zulässigen Achs- Wissenswertes lasten des Fahrzeugs. Schieben Sie schweres Ladegut so weit wie Diese Betriebsanleitung beschreibt alle möglich nach vorn und verstauen Sie es Modelle, Serien- und Sonderausstattungen möglichst weit unten im Kofferraum. Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- Laden Sie nicht über die Oberkante der tung erhältlich waren.
Seite 462 Verstaumöglichkeiten Vordere Ablagen Brillenfach Handschuhfach Je nach Fahrzeugausstattung ist im Hand- schuhfach ein Audio- und Video-AUX- Anschluss, ein USB-Anschluss oder ein Media Interface, eine universelle Schnitt- stelle für mobile Audiogeräte, z. B. für ® iPod , USB-Geräte, und ein Halter für eine Fernbedienung eingebaut (siehe den Abschnitt COMAND in dieser Betriebsan- leitung).
Seite 463 Verstaumöglichkeiten ! Hängen Sie nur leichtes Ladegut an den Ablagefach/Telefonfach unter der Arm- lehne Kleiderhaken. Belasten Sie den Kleiderha- ken mit maximal 3 kg. Im Ablagefach ist eine Trennwand, die zur Unterteilung des Ablagefachs aufgerichtet werden kann. Öffnen: Auf den Kleiderhaken : drücken. Der Kleiderhaken klappt heraus.
Seite 464 Verstaumöglichkeiten Einklappen: Den Klapptisch ; anheben Ablagebox zwischen den Fondsitzen und nach unten führen. Den Klapptisch ; gegen die Sitzlehne klappen, bis er einrastet. Hintere Ablagen Ablagefach in der Fondarmlehne Öffnen: Den Griff : in Pfeilrichtung nach hinten ziehen. Ablagebox in der Sitzlehne im Fond Fahrzeuge ohne Bedieneinheit in der Fondarm- lehne Öffnen: Die Armlehne herunterklappen.
Seite 465 Verstaumöglichkeiten Gepäcknetze sind im Beifahrerfußraum und Den Skisack : in den Innenraum ziehen links und rechts seitlich im Kofferraum. und entfalten. Den Kofferraumdeckel öffnen. Skisack Skisack entfalten und Skier einladen WARNUNG In dem Skisack können Sie maximal vier Paar Ski transportieren. Beladen Sie den Skisack nicht mit ungeeignetem Ladegut.
Seite 466 Verstaumöglichkeiten Skier entnehmen und Skisack zusam- Lasten verankern menfalten Zurrösen Die beiden Zurrgurte lösen. WARNUNG Den Haken : am Bügel ; aushängen. Belasten Sie die Zurrösen gleichmäßig. Die Skier aus dem Skisack nehmen. Sonst können Sie und andere von umher- Die Klappe im Kofferraum schließen.
Seite 467 Verstaumöglichkeiten das Ladegut nicht ausreichend sichern. Dadurch können Sie und andere verletzt wer- den. ! Belasten Sie den Taschenhaken mit maxi- mal 3 kg und binden Sie kein Ladegut daran fest. Kofferraumboden Vertiefung für Koffer Hinterer Stauraum Beim Modell S 600 können Sie den hinteren Teil des Kofferraumbodens umklappen.
Seite 468: Nützliches
Straßen-, Straßenverkehrs- und Wit- terungsverhältnissen an und fahren Sie besonders vorsichtig, wenn Sie mit belade- Nützliches nem Dach fahren. Cupholder ! Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, nur für Wichtige Sicherheitshinweise Mercedes-Benz geprüfte und frei gegebene Dachträger zu verwenden. Diese helfen WARNUNG Fahrzeugschäden zu vermeiden.
Seite 469 Nützliches Öffnen: Vorn auf die Markierung : drü- Die Fondarmlehne herunterklappen. cken. Öffnen: Vorn auf den Cupholder : drü- Herausnehmen: Die Verriegelung ; nach cken. Der Cupholder : fährt selbsttätig aus. hinten schieben und den Cupholder nach oben ziehen. Schließen: Den Cupholder zurückschie- Einsetzen: Den Cupholder einsetzen und ben, bis er einrastet.
Seite 470 Nützliches Blendung von der Seite Die Sonnenblende nach unten klappen. Die Sonnenblende aus dem Halter ; herausziehen. Die Sonnenblende zur Seite schwenken. Sonnenrollo Heckscheibe Vom Fahrersitz aus-/einfahren Ausfahren ! Achten Sie darauf, dass sich das Sonnen- rollo frei bewegen kann. Sonst können das Den Schalter : nach oben ziehen und los- Sonnenrollo oder Gegenstände beschädigt lassen.
Seite 471: Zigarettenanzünder
Nützliches Öffnen: Die Abdeckung : nach vorn Achten Sie darauf, dass mitfahrende Kinder schieben, bis sie einrastet. sich nicht am heißen Zigarettenanzünder ver- letzen oder damit einen Brand verursachen. Einsatz herausnehmen: Den Einsatz = seitlich an der Riffelung fassen und nach oben ;...
Seite 472 Nützliches Steckdose in der Mittelkonsole vorn 12-V-Steckdosen Wichtiges zu Beginn Die Steckdosen können Sie für Zubehör bis jeweils maximal 180 W (15 A) verwenden. Zubehör sind z. B. Lampen oder Ladegeräte für Mobiltelefone. Wenn der Motor ausgeschaltet ist und die Steckdosen sehr lange benutzt werden, kann sich die Batterie entladen.
Seite 473 Nützliches Steckdose im Kofferraum Öffnen: Am Griff ; der Abdeckung ziehen. Die Abdeckung nach vorn klappen. Kühlung einschalten: Den Schalter = auf ON drücken. Die Kontrollleuchte im Schalter blinkt für etwa 30 Sekunden und leuchtet dann dau- ernd. Kühlung ausschalten: Den Schalter = auf OFF drücken.
Seite 474 Risiko durch elektromagnetische Felder Das Telefonfach öffnen ( Seite 460). Rechnung getragen. Die Mobiltelefon-Aufnahmeschale auf den vorinstallierten Halter stecken (siehe sepa- Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen den Einsatz rate Montageanleitung Halter Mobiltele- einer frei gegebenen Außenantenne. Dadurch fon). wird Das Mobiltelefon in die Mobiltelefon-Auf- eine optimale Empfangsqualität von Mobil-...
Seite 475 ® Informationen über HomeLink und/oder nen genutzt werden können. In diesem Fall zu kompatiblen Produkten erhalten Sie: stehen die Lade- und die Antennenfunktion in einem Mercedes-Benz Servicestütz- jedoch nicht zur Verfügung. punkt ® über die gebührenfreie HomeLink Hot- Mobiltelefon bedienen...
Seite 476 Nützliches Vor der ersten Programmierung den Spei- bedienung A und dem Innenspiegel ver- cher des integrierten Garagentoröffners ändern. löschen ( Seite 474). Wenn die Kontrollleuchte nach erfolgrei- Den Schlüssel im Zündschloss in Stellung cher Programmierung grün blinkt, arbeitet 2 drehen. das Garagentorsystem mit einem Wechsel- Auf eine der Tasten ;...
Seite 477 Nützliches triebs. Diese ist üblicherweise auf der Den Schlüssel im Zündschloss in Stellung Rückseite der Fernbedienung zu finden. 2 drehen. Wechseln Sie die Batterien in der Fernbe- Auf eine der Tasten ;, = oder ? drü- dienung A des Garagentorantriebs. Dies cken, die zum Bedienen des Garagentors erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass die programmiert wurde.
Seite 478 Nützliches Frequenzen für Garagentoröffner Die Funkzulassungsnummer und den Frequenzbereich für den Garagentoröffner finden Sie im Internet unter: http://www.mercedes-benz.de/betriebsanleitung. Fußmatte auf der Fahrerseite Infrarot reflektierende Frontscheibe Die infrarot reflektierende Verglasung verhin- WARNUNG dert, dass sich der Fahrzeuginnenraum zu Wenn Sie Fußmatten verwenden, achten Sie stark aufheizt.
Seite 479: Nachträglich Angebrachte Sonnenschutzfolie
Innenseite der Scheiben und Fenster können den Radio- oder Mobiltele- fonempfang stören. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn es sich um leitende oder metallisch beschichtete Folien handelt. Infor- mationen zu Sonnenschutzfolien erhalten Sie in jedem Mercedes-Benz Servicestützpunkt.
Seite 480 Wissenswertes ........478 Motorraum ........478 Service ..........483 Pflege ..........485...
Seite 481 Motorraum Wissenswertes Fahrzeuge mit Benzinmotor: Das elektroni- sche Zündsystem arbeitet mit hoher Span- Diese Betriebsanleitung beschreibt alle nung. Berühren Sie deshalb keinesfalls Bau- Modelle, Serien- und Sonderausstattungen teile des Zündsystems (Zündspule, Zündlei- Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des tung, Zündkerzenstecker oder Prüfsteck- Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- dose), wenn tung erhältlich waren.
Seite 482 Motorraum Motorhaube schließen WARNUNG Achten Sie beim Schließen der Motorhaube darauf, dass sich niemand einklemmt. Die Motorhaube absenken und aus etwa 20 cm mit etwas Schwung zufallen lassen. Überprüfen, ob die Motorhaube richtig ein- gerastet ist. Wenn Sie die Motorhaube ein Stück anhe- ben können, ist sie nicht richtig eingeras- Am Entriegelungsgriff : der Motorhaube tet.
Seite 483 Motorraum Je nach Motorisierung kann sich der Ölmess- Den Ölmessstab : langsam bis zum stab an unterschiedlichen Einbauorten befin- Anschlag in das Führungsrohr schieben den. und erneut herausziehen. Wenn der Pegel zwischen der MIN-Markie- Zum Prüfen des Ölstands rung = und der MAX-Markierung ; steht, das Fahrzeug waagerecht abstellen stimmt der Ölstand.
Seite 484 Motorraum Display-Meldungen Die Messung dauert einen Moment. Sie sehen eine der folgenden Meldungen im Multifunk- tionsdisplay: Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Der Ölstand ist in Ordnung. Motorölstand in Ordnung Bei Tankstopp Der Ölstand ist zu niedrig. 1,0 l Motoröl nach‐ 1,0 l Motoröl nachfüllen.
Seite 485 Ölstand noch einmal mit dem Ölmessstab Ölfilter, die nach Mercedes-Benz Betriebs- Seite 480) oder dem Bordcomputer stoffvorschriften geprüft und freigegeben Seite 480) prüfen. sind, erhalten Sie an jedem Mercedes-Benz Weitere Informationen zum Motoröl Servicestützpunkt. Seite 542). Folgendes verursacht Motorschäden oder Schäden an der Abgasanlage:...
Seite 486 = in der Einfüllöffnung steht, ist ausrei- len. chend Kühlmittel im Kühlmittel-Ausgleichs- Schließen: Den Verschlussdeckel : auf behälter ;. die Einfüllöffnung drücken, bis er einrastet. Gegebenenfalls von Mercedes-Benz Scheibenwaschanlage und Scheinwerfer-Rei- geprüftes und freigegebenes Kühlmittel nigungsanlage werden gemeinsam aus dem nachfüllen. Waschwasserbehälter versorgt.
Seite 487 Der Buchstabe zeigt an, wie lange die Werk- Weitere Informationen, z. B. zu Servicearbei- statt benötigt, um die Servicearbeiten durch- ten, erhalten Sie in einem Mercedes-Benz zuführen. Angezeigt werden die Buchstaben Servicestützpunkt oder direkt bei Mercedes- für eine kurze Servicedauer bis für eine...
Seite 488: Pflegehinweise
Beachten Sie die Hinweise zu AdBlue Seite 541). Weitere Informationen zur BlueTEC Abgas- Pflege Exterieur ® nachbehandlung und AdBlue erhalten Sie in jedem Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Waschanlage WARNUNG Pflege Nach einer Wagenwäsche haben Ihre Brem- sen eine verminderte Bremswirkung. Dadurch Pflegehinweise können Sie einen Unfall verursachen.
Seite 489 Damit das Automatikgetriebe in Stellung N schwamm verwenden. bleibt, beachten Sie unbedingt die folgenden Ein mildes Reinigungsmittel verwenden, Schritte: z. B. von Mercedes-Benz freigegebenes Sicherstellen, dass das Fahrzeug steht und Autoshampoo. die Zündung ausgeschaltet ist. Das Fahrzeug mit einem weichen Wasser- Den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung...
Seite 490 Pflege mindestens 30 cm. Informationen über den Verunreinigungen möglichst sofort beseiti- richtigen Abstand gibt Ihnen der Geräte- gen und dabei starkes Reiben vermeiden. hersteller. Insektenrückstände mit Insektenentferner Bewegen Sie die Düse des Hochdruckrei- einweichen lassen und anschließend die nigers während der Reinigung. behandelte Fläche abwaschen.
Seite 491 Wasser erfolgen. oder Wischerblätter die Scheibenwischer aus und ziehen Sie den Schlüssel aus dem Zünd- Verwenden Sie von den Mercedes-Benz schloss heraus. Bei Fahrzeugen mit KEYLESS- empfohlenen und freigegebenen Pflegemit- GO so oft auf die Start-Stopp-Taste drücken, teln ausschließlich Insektenentferner und...
Seite 492 Außenspiegelgehäuse mit einem nassen einem weichen Tuch reinigen. Schwamm und einem milden Reinigungs- ! Reinigen Sie die Kameralinse und den mittel, z. B. Mercedes-Benz Autoshampoo, Bereich um die Rückfahrkamera nicht mit reinigen. Oder reinigen Sie die Spiegelblin- einem Hochdruckreiniger.
Seite 493 Kunststoffverkleidungen in Kontakt kommen. Dadurch bleibt die Optik der hochwertigen Oberflächen erhalten. Die Kunststoffverkleidungen mit einem feuchten, flusenfreien Tuch, z. B. Mikrofa- sertuch, reinigen. Die Kameraabdeckung an der Griff- Starke Verschmutzung: Zur Pflege die mulde : herunterklappen. von Mercedes-Benz empfohlenen und frei...
Seite 494 Mikrofasertuch. Um Rän- der zu vermeiden, reiben Sie vorsichtig Mit einem feuchten Tuch gründlich abwi- und behandeln Sie immer komplette schen oder von Mercedes-Benz empfohle- Bezugsteile. Lassen Sie den Sitz nes und freigegebenes Lederpflegemittel anschließend trocknen. Das Reinigungs- verwenden.
Seite 496 Wissenswertes ........494 Wo finde ich was? ......494 Reifenpanne ........496 Batterie ..........506 Starthilfe ..........510 Ab- und Anschleppen ......512 Elektrische Sicherungen ....515...
Seite 497: Wo Finde Ich Was
Wo finde ich was? Warndreieck aufstellen Wissenswertes Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle, Serien- und Sonderausstattungen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- tung erhältlich waren. Länderspezifische Abweichungen sind möglich. Beachten Sie, dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschrie- benen Funktionen ausgestattet sein könnte.
Seite 498: Bordwerkzeug
Wo finde ich was? Fahrzeuge mit TIREFIT Kit: Den Koffer- raumboden nach oben schwenken Seite 464). Den Griff : nach oben ziehen und die Abdeckung ; nach vorn klappen. Den Feuerlöscher aus dem Ablagefach herausnehmen. Reifenfüllkompressor Klappbarer Unterlegkeil ! Das Ablagefach während der Fahrt Wagenheber geschlossen halten.
Seite 499: Reifenpanne
TIREFIT Kit verwenden mit einem TIREFIT Kit ausstatten. Ein TIRE- TIREFIT ist ein Reifendichtmittel. FIT Kit erhalten Sie z. B. bei einem Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Mit TIREFIT können Sie Stichbeschädigungen bis 4 mm, besonders in der Reifenlauffläche, Das Fahrzeug möglichst entfernt vom fließ- abdichten.
Seite 500 Reifenpanne WARNUNG Wenn Sie mit dem Reifendichtmittel in Berüh- rung gekommen sind, beachten Sie Folgen- In folgenden Fällen kann das Reifendichtmit- des: tel nicht für ausreichende Pannenhilfe sorgen, da es den Reifen nicht abdichten kann: Spülen Sie das Reifendichtmittel auf der Haut sofort mit Wasser ab.
Seite 501 Reifenpanne TIREFIT Kit Version 1 Sicherstellen, dass die Ablassschraube F am Manometer G ganz geschlossen ist. Den Füllschlauch D auf das Ventil E schrauben. Den Stecker A in die Steckdose des Ziga- rettenanzünders ( Seite 468) oder in eine 12–V–Steckdose in Ihrem Fahrzeug Seite 469) stecken.
Seite 502 Reifenpanne TIREFIT Kit Version 2 Zunächst wird das Reifendichtmittel in den Reifen gepumpt. Dabei kann der Druck kurzzeitig auf ca. 500 kPa (5 bar, 73 psi) steigen. Schalten Sie den Reifenfüllkompressor in dieser Phase nicht ab! Den Reifenfüllkompressor fünf Minuten laufen lassen.
Seite 503 In Ihrem Fahrzeug finden Sie einen Auf- nach dem Gebrauch aus dem Füllschlauch kleber mit der Telefonnummer des auslaufen. Dies kann zu Fleckenbildung Mercedes-Benz Service24h, z. B. an der führen. B-Säule der Fahrerseite. Legen Sie deshalb den Füllschlauch in die Den Reifendruck korrigieren, wenn er noch Plastiktüte, in der das TIREFIT Kit enthalten...
Seite 504 Fahrzeuge ohne Not- oder Reserverad möglich in einer qualifizierten Fachwerk- sind werkseitig nicht mit Radwechselwerk- statt ersetzen lassen. zeug ausgestattet. Informieren Sie sich bei einem Mercedes-Benz Servicestützpunkt, Umwelthinweis welche Radwechselwerkzeuge, wie z. B. Lassen Sie die gebrauchte Reifendichtmittel- Unterlegkeil, Radschlüssel oder Zentrier- flasche fachgerecht entsorgen, z.
Seite 505 Aufnahme am Fahrzeug sein. Folgendes ist beim Anheben des Fahrzeugs zu beachten: Verwenden Sie nur den fahrzeugspezifi- schen, von Mercedes-Benz geprüften und freigegebenen Wagenheber zum Anheben des Fahrzeugs. Bei unsachgemäßem Gebrauch des Wagenhebers kann der Fahrzeug sichern auf ebenem Terrain Wagenheber bei angehobenem Fahrzeug Auf ebener Straße: Vorn und hinten Keile...
Seite 506 Reifenpanne Feststellbremse, während das Fahrzeug Die Ansatzpunkte für den Wagenheber sind angehoben ist. hinter den Radläufen der Vorderräder und vor den Radläufen der Hinterräder (Pfeile). Die Standfläche des Wagenhebers muss eben, fest und rutschsicher sein. Auf losem Untergrund müssen Sie eine große und tragfähige Unterlage verwenden.
Seite 507 Seite 528). Verwenden Sie nur Radschrauben, die für das Rad und das Fahrzeug vorgesehen sind. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- heitsgründen nur die für Mercedes-Benz und das entsprechende Rad frei gegebenen Rad- schrauben zu verwenden. Achten Sie darauf, stets Radschauben der ursprünglichen Länge zu verwenden, wenn...
Seite 508 Reifenpanne ! Verwenden Sie unbedingt die Radschrau- Die Kurbel des Wagenhebers so lange gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis das ben ; oder =, wenn Sie das 17"-Rad mit Fahrzeug wieder fest auf dem Boden steht. 5-Speichen-Design/7-Speichen-Design mit der MB-Nummer A 221401 02 02 oder Den Wagenheber zur Seite legen.
Seite 509: Batterie
Beschleunigen sowie beim Bremsen. Es überprüfen. besteht Unfallgefahr! Verwenden Sie beim Austausch einer Batterie Überschreiten Sie nicht die angegebene nur eine von Mercedes-Benz empfohlene Bat- Höchstgeschwindigkeit. Vermeiden Sie terie. abrupte Lenk- und Fahrmanöver sowie das Wenn Sie Ihr Fahrzeug für längere Zeit stillle- Fahren über Hindernisse (Bordsteine, Schlag-...
Seite 510 Mercedes–Benz empfiehlt Ihnen, aus Sicher- dung. heitsgründen nur Batterien zu verwenden, die Batteriesäure ist ätzend. Mercedes-Benz für Ihr Fahrzeug geprüft und Vermeiden Sie Berührun- frei gegeben hat. Diese Batterien bieten einen gen mit Haut, Augen oder erhöhten Auslaufschutz, damit Insassen nicht Kleidung.
Seite 511 Verbraucher benötigen, ziehen Sie den Schlüssel ab. Das Fahrzeug entnimmt dann nur sehr wenig Energie und die Batterie wird geschont. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, Arbeiten an Minuspol der Batterie, wie z. B. Ausbauen oder Laden, Pluspol nicht selbst durchzuführen. Lassen Sie diese Die Minusklemme der Batterie lösen und...
Seite 512 Berührungen mit Haut, Augen oder Kleidung. ! Laden Sie keinesfalls die eingebaute Bat- terie, es sei denn, Sie benutzen ein von Mercedes-Benz geprüftes und freigegebe- nes Ladegerät. Diese Ladegeräte lassen das Laden im eingebauten Zustand zu. ! Verwenden Sie nur Ladegeräte mit einer Begrenzung der Ladespannung auf max.
Seite 513 Starthilfe Starthilfe WARNUNG Während der Starthilfe besteht Verätzungsgefahr durch aus der Batterie entweichende Gase. Beugen Sie sich während der Starthilfe nicht über die Batterie. WARNUNG Während der Starthilfe können Verpuffungen durch aus der Batterie entweichende Gase entste- hen. Vermeiden Sie Funkenbildung. Hantieren Sie in der Nähe der Batterie nicht mit offener Flamme und rauchen Sie nicht.
Seite 514: Starthilfe
Starthilfe Das Fahrzeug mit der elektrischen Feststellbremse sichern. Das Getriebe in Stellung P bringen. Alle elektrischen Verbraucher, z. B. Radio, Gebläse usw., ausschalten. Die Motorhaube öffnen ( Seite 478). Die Positionsnummer A bezeichnet die geladene Batterie des anderen Fahrzeugs oder eine entsprechende Starthilfe-Vorrichtung.
Seite 515: Ab- Und Anschleppen
Ab- und Anschleppen Bei einer Schleppstrecke über 50 km muss Ab- und Anschleppen das gesamte Fahrzeug angehoben und Wichtige Sicherheitshinweise transportiert werden. Beachten Sie beim Abschleppen die gesetz- ! Stellen Sie sicher, dass die elektrische lichen Bestimmungen in den einzelnen Län- Feststellbremse gelöst ist.
Seite 516 Ab- und Anschleppen Abschleppöse abbauen Abschleppöse an-/abbauen Die Abschleppöse lösen und herausdre- Abschleppöse anbauen hen. Fahrzeuge mit Anhängevorrichtung: Klappen Die Abdeckung : an den Stoßfänger Sie zum Abschleppen den Kugelhals aus und ansetzen und darauf drücken, bis sie ein- befestigen Sie daran die Abschleppvorrich- rastet.
Seite 517 Ab- und Anschleppen Den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung Fahrzeugs. Passen Sie Ihre Fahrweise ent- 2 drehen. sprechend an. Das Automatikgetriebe in Stellung N brin- Das Automatikgetriebe wechselt beim Öffnen gen. der Fahrer- oder Beifahrertür oder beim Sobald das Fahrzeug verladen ist: Herausziehen des Schlüssels aus dem Zünd- schloss automatisch nach Stellung P.
Seite 518: Elektrische Sicherungen
Funktionen Sicherungskasten im Motorraum in Fahrt- ausfallen. richtung links WARNUNG Sicherungskasten im Motorraum in Fahrt- Verwenden Sie nur für Mercedes-Benz frei richtung rechts gegebene Sicherungen mit dem jeweils vor- Der Sicherungsbelegungsplan ist in der gegebenen Sicherungswert für die betreffen- Wagenpapiertasche.
Seite 519 Elektrische Sicherungen ! Die Abdeckung muss richtig anliegen, Öffnen: Die Abdeckung : in Pfeilrichtung sonst kann Feuchtigkeit oder Schmutz die nach außen ziehen und abnehmen. Funktion der Sicherungen beeinträchtigen. Schließen: Die Abdeckung : vorn am Cockpit einhängen. Die Abdeckung : einklappen, bis sie ein- Sicherungskasten im Motorraum rastet.
Seite 520 Elektrische Sicherungen ! Die Abdeckung muss richtig anliegen, sonst kann Feuchtigkeit oder Schmutz die Funktion der Sicherungen beeinträchtigen. Die Motorhaube schließen ( Seite 479). Sicherungskasten in Fahrtrichtung rechts Die Motorhaube öffnen ( Seite 478). Mit einem trockenen Tuch eventuell vor- handene Feuchtigkeit vom Sicherungskas- ten entfernen.
Seite 522 Wissenswertes ........520 Wichtige Sicherheitshinweise ..520 Betrieb ..........520 Betrieb im Winter ......522 Reifendruck ........524 Radwechsel ........528 Rad-Reifen-Kombinationen ....529...
Seite 523: Betrieb
Betrieb Zubehörteile, die nicht von Mercedes-Benz Wissenswertes für Ihr Fahrzeug freigegeben sind oder nicht fachgerecht verwendet werden, können die Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Fahrsicherheit beeinträchtigen. Modelle, Serien- und Sonderausstattungen Informieren Sie sich vor Kauf und Verwen- Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des dung von nicht freigegebenem Zubehör in...
Seite 524 Reifendruckkontrolle) als die serienmä- lieren Sie Räder und Reifen auf Beschädi- ßige Ventilkappe bzw. sonstige von gungen. Versteckte Reifenschäden können Mercedes-Benz speziell für Ihr Fahrzeug ebenfalls Ursache für dieses ungewohnte frei gegebene Ventilkappen. Fahrverhalten sein. Sind keine Schäden Kontrollieren Sie regelmäßig und jeweils erkennbar, lassen Sie die Räder und Reifen...
Seite 525: Betrieb Im Winter
Temperaturen Risse entstehen und die MOExtended Reifen (Reifen mit Not- Reifen dadurch dauerhaft geschädigt werden. laufeigenschaften) Mercedes-Benz kann für diese Art von Schä- MOExtended Reifen (Reifen mit Notlaufeigen- den keine Verantwortung übernehmen. schaften) ermöglichen es, dass Sie Ihr Fahr- zeug auch bei völligem Luftverlust in einem...
Seite 526 Schneeketten des Fahrers ein entsprechendes Hinweis- Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, aus Sicher- schild anbringen. Dieses erhalten Sie in einer heitsgründen nur die für Mercedes-Benz frei qualifizierten Fachwerkstatt. gegebenen Schneeketten oder Schneeketten Begrenzen Sie in diesem Fall zusätzlich die mit gleichem Qualitätsstandard zu verwen- Fahrzeug-Höchstgeschwindigkeit mit der...
Seite 527: Reifendruck
Es besteht Unfallgefahr! Reifendruckschild in der Tankklappe für die Schrauben Sie nur die serienmäßigen oder Hinterachse angegebene maximale Wert. von Mercedes-Benz speziell für Ihr Fahrzeug Auf dem Reifendruckschild in der Tankklappe frei gegebenen Ventilkappen auf die Reifen- können Luftdrücke für unterschiedliche Bela- ventile.
Seite 528 Reifendruck Die auf dem Reifendruckschild (Tankklappe) Untersuchen Sie den Reifen auf Fremdkör- angegebenen Werte für den Zustand „teilbe- per. laden“ und „voll beladen“ sind für maximale Prüfen Sie, ob das Rad oder das Ventil Geschwindigkeit des Fahrzeugs ausgelegt. undicht sind. Entgegen den Angaben auf dem Reifendruck- Wenn Sie den Schaden nicht beheben kön- schild können für den Zustand „teilbeladen...
Seite 529 Reifendruck Die Reifendruckverlust-Warnung funktioniert Wenn Sie den Neustart bestätigen wollen: eingeschränkt oder verzögert, wenn Auf die Taste a drücken. Schneeketten an Ihrem Fahrzeug montiert Im Multifunktionsdisplay erscheint die Mel- sind dung Reifendruck jetzt OK?. winterliche Straßenverhältnisse vorliegen Mit 9 oder : auswählen.
Seite 530 Reifendruck Die Reifendruckkontrolle warnt Sie nicht vor Mit den Tasten 9 oder : Reifen‐ einem falsch eingestellten Reifendruck. druck auswählen. Beachten Sie die Hinweise zum empfohlenen Auf die Taste a drücken. Reifendruck ( Seite 524). Im Multifunktionsdisplay wird der aktuelle Die Reifendruckkontrolle kann Sie nicht vor Reifendruck der einzelnen Räder ange- einem plötzlichen Luftverlust warnen, der z.B.
Seite 531: Radwechsel
Die Funkzulassungsnummer für die Rei- Mithilfe der Tabelle in der Tankklappe fendruckkontrolle finden Sie im Internet sicherstellen, dass der Reifendruck an allen unter: http://www.mercedes-benz.de/ vier Rädern für die jeweilige Betriebssitua- betriebsanleitung. tion richtig eingestellt ist. Hierbei die Hinweise im Abschnitt Reifen- druck beachten ( Seite 524).
Seite 532: Laufrichtung
MOE = Mercedes-Benz Original Extended (Reifen mit Notlaufeigenschaften) MO1 = Mercedes-Benz Original (nur Laufrichtung bestimmte AMG Reifen) Mercedes-Benz Original Extended-Reifen Reifen mit vorgeschriebener Laufrichtung dürfen nur auf speziell von Mercedes-Benz bieten zusätzliche Vorteile, z. B. bei Aquapla- geprüften Rädern verwendet werden.
Seite 533 Rad-Reifen-Kombinationen Verwenden Sie nur die von Mercedes-Benz z. B. Winterreifen, sollten Sie es zusätzlich geprüften und empfohlenen Reifen, Räder mit einem TIREFIT Kit ausstatten. Ein TIRE- oder Zubehörteile. Sonst können sich FIT Kit erhalten Sie in einer qualifizierten bestimmte Eigenschaften, wie z. B. Fahr- Fachwerkstatt.
Seite 534 Rad-Reifen-Kombinationen Bereifung Sommerreifen Leichtmetallrad 235/55 R17 99 W 8,0 J x 17 H2 ET 43 # — — — 255/45 R18 99 Y 8,5 J x 18 H2 ET 43 — — — 8,5 J x 18 H2 ET 43 —...
Seite 535 Rad-Reifen-Kombinationen Notrad „Minispare” Reifen Stahlrad T 155/70 R19 113 M 4,5 B x 19 H2 ET 35 Reifendruck: 420 kPa (4,2 bar, 61 psi) Je nach Land, Motorisierung oder verbauten Rädern kann Ihr Fahrzeug mit TIREFIT, einem Notrad „Minispare“ oder einem Reserverad ausgestattet sein. ! Für das Reserverad ist der höchste Reifendruck, entsprechend der Tabelle in der Tank- klappe, einzustellen.
Seite 536 Wissenswertes ........534 Hinweise zu technischen Daten ..534 Mercedes-Benz Original-Teile ..534 Fahrzeugelektronik ......535 Typschilder ........536 Betriebsstoffe und Füllmengen ..537 Fahrzeugdaten ........546 Öffnungsmaße Kofferraumdeckel ... 547 Anhängevorrichtung ......548 24-GHz-Radarsensorik (Länder- übersicht) .......... 549...
Seite 537: Hinweise Zu Technischen Daten
! In folgenden Bereichen Ihres Fahrzeuges können Airbags, Gurtstraffer sowie Steuer- Mercedes-Benz Original-Teile geräte und Sensoren für diese Rückhalte- systeme eingebaut sein: Mercedes-Benz prüft Original-Teile und für Türen Ihren Fahrzeugtyp frei gegebene Umbau- und Türsäulen Zubehörteile auf Zuverlässigkeit, Sicherheit und Eignung. Andere Teile kann Mercedes- Türschweller...
Seite 538: Fahrzeugelektronik
Lassen Sie den nachträglichen Einbau von ISO/TS 21609 anzuwenden. Zubehörteilen in einer qualifizierten Fach- Wenn Ihr Fahrzeug mit einer Funkvorrüstung werkstatt durchführen. Mercedes-Benz ausgestattet ist, benutzen Sie die in der Vor- empfiehlt Ihnen hierfür einen Mercedes- rüstung vorgesehenen Stromversorgungs- Benz Servicestützpunkt.
Seite 539: Typschilder
Die rechte Vordertür öffnen. Abweichungen von Antennenstandorten, Sie sehen das Fahrzeugtypschild :. Leistungen und Frequenzen müssen von Mercedes-Benz frei gegeben sein. Fahrzeuge mit Schiebedach: Bewegungsbereich des Dachs beachten. Fahrzeuge mit Panorama-Schiebedach: Dieser Bereich ist nicht zugelassen. Empfehlung: Einbau der Antenne zur Straßenmitte.
Seite 540: Betriebsstoffe Und Füllmengen
Die Fondarmlehne herunterklappen. Die Verkleidung öffnen. Sie sehen die Fahrzeug-Identifizierungs- nummer (FIN) :. Motornummer Die Motornummer ist am Kurbelgehäuse ein- geschlagen. Nähere Informationen erhalten Sie bei jedem Mercedes-Benz Servicestütz- Fahrzeugtypschild (Beispiel) punkt. Fahrzeugtypschild Fahrzeughersteller (Daimler AG) Betriebsstoffe und Füllmengen EG-Betriebserlaubnis-Nummer (nur für bestimmte Länder)
Seite 541: Kraftstoffqualität
Betriebsstoffe und Füllmengen Tankinhalt wenden. Sie sind in dieser Mercedes-Benz Betriebsanleitung unter dem jeweiligen Kapi- Gesamtinhalt tel aufgeführt. Sie erkennen die von Mercedes-Benz frei 90,0 l S 300 gegebenen Betriebsstoffe an folgender Auf- S 600 schrift auf den Behältern: S 63 AMG MB-Freigabe (z.
Seite 542 ! Tanken Sie keine mangelhafte Kraftstoff- ausreicht. Dadurch kann es zu Ablagerun- qualität und verwenden Sie keine Kraft- gen kommen. In Absprache mit einem stoff-Additive, die nicht für Mercedes-Benz Mercedes-Benz Servicestützpunkt sollte in Fahrzeuge getestet und frei gegeben wur- solchen Fällen das von Mercedes-Benz den.
Seite 543 Ablagerungen bilden. Mercedes- Ländern außerhalb der EU sollten Sie nur Benz empfiehlt Ihnen in diesem Fall, für schwefelarmen Euro-Diesel mit einem Mercedes-Benz Fahrzeuge frei gegebene Schwefelgehalt unter 50 ppm tanken, Additive zu verwenden, siehe andernfalls kann es zu Schäden am Abgas- http://bevo.mercedes-benz.com.
Seite 544 Kraftstoff Unter folgenden Bedingungen verbraucht das garantiert. Fahrzeug mehr Kraftstoff als normal: Verwenden Sie nur von Mercedes-Benz bei sehr niedrigen Außentemperaturen geprüfte und frei gegebene Fließverbesserer. im Stadtverkehr Beachten Sie bei der Verwendung die Anga- bei Kurzstreckenfahrten ben zur Handhabung.
Seite 545 Mercedes-Benz laufend Motoröle ent- sprechend dem aktuellen technischen Stand Additive frei. ! Nur AdBlue ® nach ISO 22241 verwenden. In Mercedes-Benz Motoren dürfen daher nur ® Mischen Sie AdBlue keine Additive bei von Mercedes-Benz frei gegebene Motoröle ® und verdünnen Sie AdBlue nicht mit Was- eingesetzt werden.
Seite 546 Betriebsstoffe und Füllmengen Füllmengen Benzinmotoren MB-Freigabe Die nachfolgenden Werte beziehen sich auf 229.3, 229.5 S 300 einen Ölwechsel inklusive Ölfilter. S 350 Modell Wechselmenge S 350 4MATIC 6,5 l S 350 229.5 S 500 S 350 4MATIC S 500 4MATIC S 250 CDI S 600 8,0 l...
Seite 547: Bremsflüssigkeit
Betriebsstoffe und Füllmengen Viskosität des Motoröls Verwenden Sie nur von Mercedes-Benz frei gegebene Bremsflüssigkeit. Informationen über frei gegebene Bremsflüssigkeit erhalten Sie bei jeder qualifizierten Fachwerkstatt oder im Internet unter http://bevo.mercedes-benz.com. Lassen Sie die Bremsflüssigkeit regelmä- ßig in einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.
Seite 548 Den Waschwasserbehälter mit einer füllen Sie etwa zu gleichen Teilen Wasser und Mischung aus Wasser und Scheibenwasch- Korrosions-/Frostschutzmittel ein. mittel, z. B. MB WinterFit, füllen. Das Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen ein Korrosi- Mischungsverhältnis den Außentempera- ons-/Frostschutzmittelkonzentrat nach MB turen anpassen. BeVo 310.1.
Seite 549: Fahrzeugdaten
Fahrzeugdaten Fahrzeugdaten Alle Modelle (außer AMG Fahrzeuge) Maximale Dachlast 100 kg Beachten Sie für die angegebenen Fahrzeug- daten: Maximale Kofferraumzu- 100 kg Angegebene Höhen können schwanken ladung aufgrund von: Bereifung S 300 (nur für bestimmte Länder) Beladung Leergewicht 1955 kg Fahrwerkszustand Sonderausstattungen Sonderausstattungen erhöhen das Leerge-...
Seite 550: Öffnungsmaße Kofferraumdeckel
Öffnungsmaße Kofferraumdeckel S 250 CDI BlueEFFICIENCY S 63 AMG Leergewicht, kurzer Rad- 1970 kg Leergewicht, kurzer Rad- 2120 kg stand stand Leergewicht, langer Rad- Leergewicht, langer Rad- 2045 kg 2170 kg stand stand Maximale Dachlast 100 kg S 350 CDI (nur für bestimmte Länder) Maximale Kofferraumzu- 100 kg ladung...
Seite 551: Anhängevorrichtung
Lassen Sie eine Anhängevorrichtung nur in einer qualifizierten Fachwerkstatt nachrüs- ten, die die notwendigen Fachkenntnisse und Werkzeuge zur Durchführung der erforderli- chen Arbeiten hat. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen hierfür einen Mercedes-Benz Service- stützpunkt. Insbesondere bei sicherheitsrele- vanten Arbeiten und Arbeiten an sicherheits- relevanten Systemen ist der Service durch eine qualifizierte Fachwerkstatt unerlässlich.
Seite 552: 24-Ghz-Radarsensorik (Länderübersicht)
Die 24–GHz-Radarsensorik bedarf für jedes Land einer Zulassung. Stellen Sie daher sicher, dass in Ländern ohne Zulassung die Radarsensorik mit dem Bordcomputer ausgeschaltet ist Seite 414). Eine aktuelle Länderübersicht erhalten Sie in einem Mercedes-Benz Service- stützpunkt. Fahrzeuge mit Navigation: In der Nähe von radioastronomischen Anlagen schaltet sich die Radarsensorik automatisch aus.
Seite 553 24-GHz-Radarsensorik (Länderübersicht) Land Radioastronomi- Geografische Breite und Einzuhaltender sche Einrichtun- Länge Radius um die Einrichtung Ägypten – – – Andorra – – – Australien Parkes 32°59'59" S, 148°15'44" E 10 km Narrabri 30°18'52" S, 149°32'56" E 10 km Canberra 35°23'54" S, 148°58'40" E 3 km Western Australia 26°37'13"...
Seite 554 24-GHz-Radarsensorik (Länderübersicht) Land Radioastronomi- Geografische Breite und Einzuhaltender sche Einrichtun- Länge Radius um die Einrichtung Noto 36°52'34" N, 14°59'21" E 8 km Sardegna 39°29'50" N, 09°14'40" E 15 km Jemen – – – Jordanien – – – Kanada – – –...
Seite 555 24-GHz-Radarsensorik (Länderübersicht) Land Radioastronomi- Geografische Breite und Einzuhaltender sche Einrichtun- Länge Radius um die Einrichtung Kalyazin 57°13'22" N, 37°54'01" E 35 km Pushchino 54°49'00" N, 37°40'00" E 35 km Zelenchukskaya 43°49'53" N, 41°35'32" E 35 km Saudi-Arabien – – – Schweden Onsala 57°23'45"...
Seite 556 Impressum Internet Weitere Informationen zu Mercedes-Benz Fahrzeugen und zur Daimler AG erhalten Sie im Internet unter http://www.mercedes-benz.com http://www.daimler.com Redaktion Bei Fragen oder Anregungen zu dieser Betriebsanleitung erreichen Sie die Techni- sche Redaktion unter folgender Adresse: Daimler AG, HPC: R822, D-70546 Stuttgart Nachdruck, Übersetzung und Vervielfälti-...
Seite 557 É2215849983Z100-ËÍ 2215849983Z100 Bestellnummer 6515 2374 00 Teilenummer 221 584 99 83 Z100 Ausgabe ÄJ 2011-2a...

Diese Anleitung auch für:

S 300 S 350 S 350 4matic S 500 S 500 4matic S 600 ... Alle anzeigen

Mercedes-Benz S-Klasse Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Auf einen Blick

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Mercedes-Benz S-Klasse

Inhaltszusammenfassung für Mercedes-Benz S-Klasse