Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mercedes-Benz Sprinter 2016 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mercedes-Benz Anleitungen
  4. Autos
  5. Sprinter 2016
  6. Betriebsanleitung

Mercedes-Benz Sprinter 2016 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Sprinter
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mercedes-Benz Sprinter 2016

Inhaltszusammenfassung für Mercedes-Benz Sprinter 2016

  • Seite 1 Sprinter Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Symbole WARNUNG Warnhinweise machen auf Gefahren aufmerk- sam, die Ihre Gesundheit oder Ihr Leben bzw. die Gesundheit oder das Leben anderer Per- sonen gefährden können. Umwelthinweis Umwelthinweise geben Ihnen Informationen zu umweltbewusstem Handeln oder umwelt- bewusster Entsorgung. Sachschadenshinweise machen Sie auf Risiken aufmerksam, die zu Schäden an Ihrem Fahrzeug führen können.
  • Seite 3 Fahrzeugs die Anweisungen und Warnhin- weise in dieser Betriebsanleitung. Eine Miss- achtung kann zu Personenschäden sowie zu Schäden am Fahrzeug führen. Bitte beachten Sie, dass die Mercedes-Benz Guide App eventuell noch nicht in Ihrem Land Die Ausstattung oder Produktbezeichnung Ihres verfügbar ist.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Außenbeleuchtung ......... 90 Umweltschutz ........25 Innenbeleuchtung ........95 Betriebssicherheit und Zulassung ..26 Lampen wechseln ........97 Mercedes-Benz Originalteile ....28 Scheibenwischer ......... 104 QR-Code für Rettungskarte ....29 Gespeicherte Daten im Fahrzeug ... 29 Klimatisierung ........107 Wissenswertes ........107 Auf einen Blick ........
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Cupholder ..........234 Typschilder .......... 301 Bottleholder ......... 235 Betriebsstoffe und Füllmengen .... 301 Aschenbecher ........235 Fahrzeugdaten ........311 Zigarettenanzünder ......235 12-V-Steckdose ........236 Mobiltelefon ........236 Zusätzliche Kommunikationsgeräte ..237 Transportieren ........239 Wissenswertes ........239 Beladungsrichtlinien ......

  • Seite 6: Stichwörter

    Stichwörter mit beiden Achsen am Boden ..275 1, 2, 3 ... wichtige Sicherheitshinweise ... 272 12-V-Steckdose ......... 236 Abschleppschutz 4ETS (Elektronisches Traktions- deaktivieren ........59 System) ..........57 ein-/ausschalten ........59 Funktion ..........59 Abstandswarnfunktion ein-/ausschalten ......162 Abbiegelicht Funktion/Hinweise ....161, 162 Funktion/Hinweise ......
  • Seite 7 Stichwörter An-/Aufbauten ........28 Aquaplaning ........152 Anfahrassistent Armaturenbeleuchtung Display-Meldung ......206 siehe Instrumentenbeleuchtung Anfahren Armaturenbrett Schaltgetriebe ........131 siehe Cockpit Anfahrhilfe Armlehnen ..........86 Display-Meldung ......206 Aschenbecher ........235 Funktion ...........132 ASR (Antriebs-Schlupf-Regelung) Kontrollleuchte .........222 aus-/einschalten ........56 Anhängerbetrieb Display-Meldung ......206 7-poliger Stecker ......
  • Seite 8 Stichwörter Übersicht ......... 138 Begrenzungsleuchte Wählhebel ........138 Glühlampen wechseln ...... 102 Wählhebelstellungen ......138 Beladungsrichtlinien wichtige Sicherheitshinweise ... 138 wichtige Sicherheitshinweise ... 239 Automatischer Motorstart/-stopp Beleuchtung ECO-Start (Euro 6-Motor) ....134 siehe Licht siehe ECO-Start Belüftungsdüsen Automatisches Fahrlicht ....90 am Dach einstellen ......
  • Seite 9 Stichwörter Bordcomputer Bremsen Display-Meldung ......199 Display-Meldung ......206 Ölstand prüfen ......... 247 Bremsflüssigkeit Untermenü Beleuchtung ....193 Display-Meldung ......207 Bordcomputer (Fahrzeuge mit Hinweise .......... 309 Lenkradtasten) Kontrollleuchte .........221 bedienen .......... 186 Stand prüfen ........251 Bremskraft-Verteilung, elektroni- Display-Meldung ......186 Menü...
  • Seite 10 Stichwörter Diebstahlsicherung Abschleppschutz ........ 59 e-/E-Zeichen ........300 Innenraumschutz ........59 EBD (Electronic Brake-force Distri- Wegfahrsperre ........58 bution) Diesel ..........304 Display-Meldung ......207 Dieselmotor Funktion/Hinweise ......57 Vorglüh-Kontrollleuchte ....227 Kontrollleuchten .......221 Dieselpartikelfilter ECO-Start (Euro 5-Motor) Display-Meldung ......212 allgemeine Hinweise ......
  • Seite 11 Stichwörter Elektrische Schließhilfe ...... 69 Elektrische Sicherungen Fachwerkstatt ........27 siehe Sicherungen Fahren im Gelände Elektrische Trittstufe Checkliste vor Geländefahrt .....154 Display-Meldung ......218 siehe Geländefahrt Funktion ..........73 Fahrer-/Beifahrertür Hinderniserkennung ......73 entriegeln ........... 67 Kontrollleuchte .........229 Fahrersitz manuell einschieben ......73 siehe Sitz Notentriegelung .........
  • Seite 12 Stichwörter Adaptives Bremslicht ......55 Fahrzeug-Identifizierungsnummer .. 301 ASR (Antriebs-Schlupf-Regelung) ..55 Fahrzeugtypschild ......301 BAS (Brems-Assistent-System) ..56 Fenster EBD (Electronic Brake-force Dis- siehe Seitenfenster tribution) ..........57 Fensterheber ® (Elektronisches Stabilitäts- siehe Seitenfenster Programm) ......... 57 Fernbedienung Übersicht ........... 54 abstimmen (Zusatzheizung) .....
  • Seite 13 Stichwörter Frontscheibenheizung Kennzeichenbeleuchtung (Prit- schenfahrzeug) .........101 ein-/ausschalten ......113 Nebelschlusslicht ......100 Problem (Störung) ......113 Funkbasierende Fahrzeugkompo- Nebelschlusslicht (Allradfahrzeug) ... 101 Nebelschlusslicht (Pritschenfahr- nenten zeug) ..........101 Konformitätserklärung ....... 26 Parklicht (hinteres, Pritschenfahr- Funkgeräte zeug) ..........101 Typgenehmigung/Frequenzen ..300 Parklicht (hinteres) ......100 Rückfahrlicht ........100 Rückfahrlicht (Pritschenfahrzeug) ..
  • Seite 14 Stichwörter Heckscheibenwischer ...... 105 ISOFIX-Kindersitzbefestigung .... 48 ein-/ausschalten ......105 Heckträger Hinweise .......... 244 Kennzeichenbeleuchtung Hecktür Glühlampen wechseln ...... 101 Kindersicherung ......... 54 Kennzeichenbeleuchtung (Prit- öffnen/schließen ....... 74 schenfahrzeug) öffnen/schließen von innen ....76 Glühlampen wechseln ...... 101 wichtige Sicherheitshinweise ..... 74 KEYLESS-ENTRY ........
  • Seite 15 Stichwörter Klimaanlage im Fond ......110 Diesel bei niedrigen Außentempe- Kühlung mit Lufttrocknung ....111 raturen ..........305 Laderaumbelüftung bedienen ..126 Display-Meldung ......214 Luftfilter prüfen/reinigen (Fond- Informationen zum Verbrauch ..305 klimaanlage) ........253 Problem (Störung) ......142 Luftmenge einstellen ......111 Qualität (Benzin) ......303 Luftverteilung einstellen ....111 Qualität (Diesel) .......
  • Seite 16 Stichwörter Lichtschalter ........90 Nachleuchtzeit Außenlicht ein- Lack (Reinigungshinweise) ....263 stellen (Fahrzeuge mit Lenkrad- Ladebordwand tasten) ..........194 reinigen ..........266 Nebellicht ...........91 Ladegut Nebelschlusslicht ....... 91 sichern ..........241 Parklicht ..........90 transportieren ........239 Standlicht ...........90 Ladegutsicherung Tagfahrlicht ein-/ausschalten wichtige Sicherheitshinweise ...
  • Seite 17 Einstellung ........189 nachfüllen ........249 Navigation ........189 Ölstand (Hinweise) ......247 Telefon ..........197 Ölstand mit Ölmessstab prüfen ..248 Mercedes-Benz Servicestützpunkt Ölstand prüfen (Bordcomputer) ..247 siehe Qualifizierte Fachwerkstatt Ölwechsel ........309 Mittelkonsole Übersicht ..... 35 Viskosität ......... 308 Mobile Navigationsgeräte ....
  • Seite 18 Stichwörter Notschlüssel Sensoren Reichweite ....... 174 Warnanzeige ........174 Fahrzeug ent-/verriegeln ....62 wichtige Sicherheitshinweise ... 173 Fahrzeug verriegeln ......62 Pflege Funktion/Hinweise ......62 Anhängevorrichtung ......266 Außenbeleuchtung ......264 Dachverkleidung ......267 Öl Display ..........266 siehe Motoröl Handwäsche ........262 Original-Teile ........
  • Seite 19 Stichwörter Reifendruck abrufen (Bordcomputer) ....282 Räder Display-Meldungen (Fahrzeuge Anziehdrehmoment ......294 mit Lenkradtasten) ......217 lagern ..........290 Display-Meldungen (Fahrzeuge Rad-/Reifengröße ......295 ohne Lenkradtasten) ......201 Rad abnehmen ......... 293 Einheit einstellen (Fahrzeuge mit Radmontage ........290 Lenkradtasten) .........192 Rad montieren ......... 293 empfohlener ........281 Radwechsel ........289 Tabelle ..........
  • Seite 20 Stichwörter Scheinwerfer beschlagen .........94 Sachmängelhaftung ......24 Reinigungsanlage (Funktion) ....93 Schaltempfehlung ......132 Reinigungsanlage auffüllen ....251 Schaltereinheit Schiebefenster ........81 siehe Bedieneinheit Schiebetür Schaltgetriebe Kindersicherung ......... 54 anfahren ...........131 öffnen/schließen ....... 68 Motor starten ........130 öffnen/schließen von außen ....68 Rückwärtsgang einlegen ....
  • Seite 21 Stichwörter justieren ..........80 Bezug reinigen ......... 267 Komfortöffnen ........80 Doppelbeifahrersitz ......84 Komfortschließen ....... 80 Drehsitz ..........84 öffnen/schließen ....... 79 Fahrersitz einstellen ......83 Problem (Störung) ......81 Fondsitzbank ........85 Schiebefenster ........81 Klappsitz ..........84 Übersicht ........... 78 Kopfstütze einstellen ......86 wichtige Sicherheitshinweise .....
  • Seite 22 Stichwörter Spurhalte-Assistent Tank ein-/ausschalten ......166 siehe Kraftstoffbehälter Funktion/Hinweise ......165 Tanken Standheizung Kraftstoffanzeige ......183 Einstellen ......... 195 Tankklappe ........142 siehe Warmluft-Zusatzheizung Tankvorgang ........142 siehe Warmwasser-Zusatzheizung wichtige Sicherheitshinweise ... 141 siehe Zusatzheizung siehe Kraftstoff Standlicht Tankinhalt Glühlampen wechseln ......98 Anzeige ..........
  • Seite 23 Stichwörter Funktion/Hinweise ......155 Um-/Einbauten ........28 Geschwindigkeit einstellen ....157 Umfeldbeleuchtung ein-/ gespeicherte Geschwindigkeit ausschalten (Bordcomputer) ... 194 abrufen ..........157 Umluftbetrieb LIM-Kontrollleuchte ......156 ein-/ausschalten ......113 Problem (Störung) ......158 wichtige Sicherheitshinweise ... 113 TEMPOMAT Hebel ......156 Umrissleuchte wählen ..........156 Glühlampen wechseln ......
  • Seite 24 Stichwörter Warnblinkanlage ......... 93 Wegstreckenzähler ......188 Warndreieck ........269 Werkstatt Warnhinweise siehe Qualifizierte Fachwerkstatt Windowbag .......... 45 Aufkleber ..........24 Warnleuchte ........269 Windschutzscheibe Warn- und Kontrollleuchte siehe Frontscheibe Winterbetrieb ABS ..........221 allgemeine Hinweise ......278 ® AdBlue ........... 223 glatte Fahrbahn ........152 Anfahrhilfe ........
  • Seite 25 Stichwörter Zurrpunkte und -mittel wichtige Sicherheitshinweise ... 241 zulässige Zugbelastung ....311 Zusatzblinkleuchte Glühlampen wechseln ......99 Glühlampen wechseln (Dach) ...102 Zusatzheizung Einschaltbedingungen ...... 117 Einschaltzeitpunkt einstellen ....118 Einschaltzeitpunkt vorwählen ...117 Heizdauer .........116 mit der Fernbedienung bedienen ..118 mit der Schaltuhr bedienen ....122 mit der Taste bedienen (Bedien- einheit) ..........117 wichtige Sicherheitshinweise ...

  • Seite 26: Einleitung

    Fahrzeugs sind alle in Ihrem Fahrzeug befindli- Stoffe im Fahrzeuginnenraum transportieren, chen Systeme aufgelistet. kann dadurch Ihr Konzentrationsvermögen Bei Fragen zur Ausstattung und Bedienung kön- während der Fahrt sowie Ihre Gesundheit nen Sie sich an jeden Mercedes-Benz Service- stützpunkt wenden.

  • Seite 27: Umweltschutz

    Ziele sind der sparsame Einsatz der Ressour- cen und ein schonender Umgang mit den Nur für EU-Länder: natürlichen Lebensgrundlagen, deren Erhal- Mercedes-Benz nimmt Ihr Altfahrzeug zur tung Mensch und Natur dient. umweltgerechten Entsorgung gemäß der Alt- fahrzeugrichtlinie der Europäischen Union (EU) Durch einen umweltschonenden Betrieb Ihres wieder zurück.

  • Seite 28: Betriebssicherheit Und Zulassung

    1999/5/EG. solchen oder ähnlichen Situationen auch äußer- Weitere Informationen erhalten Sie in jedem lich nicht sichtbar beschädigt werden. Derart Mercedes-Benz Servicestützpunkt. geschädigte Komponenten können unerwartet ausfallen oder die bei einem Unfall auftretenden Elektromagnetische Verträglichkeit Belastungen nicht mehr wie vorgesehen auf- nehmen.

  • Seite 29: Diagnosekupplung

    Schließen Sie nur Geräte an die Diagnose- Arbeiten an elektronischen Bauteilen kupplung des Fahrzeugs an, die von Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen einen Mercedes-Benz für Ihr Fahrzeug frei gegeben Mercedes-Benz Servicestützpunkt. sind. Lassen Sie die Motorelektronik und die dazugehörigen Teile, wie Steuergeräte, Sen- soren, Stellglieder oder Verbindungsleitun- Veränderung der Motorleistung...

  • Seite 30: Mercedes-Benz Originalteile

    Fahrzeug, wie z. B. das Anbauen einer Kühler- Sachmängelhaftung wie bei Neuteilen. verkleidung im Winterbetrieb, sind nicht zuge- lassen. Decken Sie den Motorkühler nicht ab. Wenn Sie von Mercedes-Benz nicht frei gege- Verwenden Sie auch keine Thermomatten, bene Teile, Reifen und Räder sowie sicherheits- Insektenschutzbezüge oder Ähnliches.

  • Seite 31: Qr-Code Für Rettungskarte

    Zuverlässigkeit dauerhaft technische Informationen über Sicherheit Fahrzeugzustand Eignung Ereignisse Andere Teile kann Mercedes-Benz trotz laufen- Fehler der Marktbeobachtung nicht beurteilen. Auch Diese technischen Informationen dokumentie- wenn im Einzelfall eine Abnahme durch eine ren im Allgemeinen den Zustand eines Bauteils, technische Prüfstelle oder eine behördliche eines Moduls, eines Systems oder der Umge- Genehmigung vorliegt, übernimmt Mercedes-...
  • Seite 32 Einleitung Das Auslesen erfolgt durch Mitarbeiter des Ser- vicenetzes (einschließlich Hersteller) mithilfe von speziellen Diagnosegeräten. Dort erhalten Sie bei Bedarf weitere Informationen. Nach einer Fehlerbehebung werden die Infor- mationen im Fehlerspeicher gelöscht oder fort- laufend überschrieben. Bei der Nutzung des Fahrzeugs sind Situationen denkbar, in denen diese technischen Daten in Verbindung mit anderen Informationen –...

  • Seite 33: Auf Einen Blick

    Cockpit Cockpit Funktion Seite Funktion Seite Türbedieneinheit Warnanzeige für PARKTRO- Lichtschalter Seitenfenster rechts öffnen Leuchtweiteregler und schließen Kombischalter Staufach (Wagenheber und • Blinken Bordwerkzeug) • Fernlicht Handschuhfach • Scheibenwischer • Heckscheibenwischer Mittelkonsole TEMPOMAT Hebel • Wählhebel (Automatikge- triebe) Lenkrad ohne oder mit Tas- •...

  • Seite 34: Kombiinstrument

    Kombiinstrument Kombiinstrument Anzeigen und Bedienelemente Kombiinstrument bei Fahrzeugen ohne Lenkradtasten Kombiinstrument bei Fahrzeugen mit Lenkradtasten Funktion Seite Funktion Seite Tachometer Rückstelltaste 9 Drehzahlmesser Menütaste 4 • Standardanzeige ändern f, g Instrumentenbe- • Menüs auswählen leuchtung heller/dunkler Servicetaste Ë Kraftstoffanzeige mit Tank- Ölstand im Motor kontrollie- deckellage-Anzeige ren (nur Fahrzeuge mit Die-...
  • Seite 35 Kombiinstrument Warn- und Kontrollleuchten Kombiinstrument bei Fahrzeugen ohne Lenkradtasten Kombiinstrument bei Fahrzeugen mit Lenkradtasten Funktion Seite Funktion Seite Warn- und Kontrollleuch- b Bremsflüssigkeitsstand zu ten im Tachometer niedrig EBD gestört ® d ESP -Warnleuchte 4 Motorölstandwarnung ASR-Warnleuchte ; Motor-Diagnose-Kontroll- % Kühlmittelstand zu niedrig leuchte ? Kühlmitteltemperatur zu % Vorglühen...
  • Seite 36 Kombiinstrument Funktion Seite Funktion Seite ¦ Wasserstand der Scheiben- : Wasser im Kraftstoff waschanlage/Scheinwerfer- m Kraftstofffilter verschmutz Reinigungsanlage zu niedrig # Batterieaufladung gestört ® Ø AdBlue Vorrat gering oder verschmutzt/verdünnt b Glühlampe defekt Abgasnachbehandlung Warn- und Kontrollleuch- gestört ten im Drehzahlmesser Ä...

  • Seite 37: Lenkrad Mit Tasten

    Mittelkonsole Lenkrad mit Tasten Mittelkonsole Funktion Seite Display Bordcomputer steuern Untermenü auswählen oder Funktion Seite Lautstärke einstellen W aufwärts/lauter Ablagefach X abwärts/leiser Audio 10 oder Audio 15 Telefonieren (siehe separate Betriebsan- 6 Gespräch annehmen/ leitung) Wählvorgang starten Bedieneinheit Klimatisie- ~ Gespräch beenden/ rungssystem ankommendes Gespräch ablehnen...

  • Seite 38: Dachbedieneinheit

    Dachbedieneinheit Dachbedieneinheit Funktion Seite f PARKTRONIC ein-/ausschal- ¤ ECO-Start bei Euro 5-Motor ein-/ausschalten ECO-Start bei Euro 6-Motor ein-/ausschalten £ Warnblinkanlage ein-/ ausschalten à ASR ein-/ausschalten Zentralverriegelung innen/ Ã Funktion Seite Fond Ä Mikrofon für Mobiltelefon æ Abstandswarnfunktion ein-/ ausschalten Leselicht rechts einschalten und ausschalten j Spurhalte-Assistent ein-/ ausschalten...

  • Seite 39: Türbedieneinheit

    Weitere Bedieneinheiten Türbedieneinheit Weitere Bedieneinheiten Bedieneinheit zwischen Lichtschalter und Lenkrad Funktion Seite Außenspiegel einstellen Funktion Seite Außenspiegel wählen y Warmwasser-Zusatzheizung Seitenfenster links öffnen (Standheizung) ein-/ und schließen ausschalten Seitenfenster rechts öffnen ± Zuheizfunktion ein-/ und schließen ausschalten Ausstellfenster links öffnen Fahrzeugniveau anheben/ û...
  • Seite 40 Weitere Bedieneinheiten Bedieneinheit zwischen Lenkrad und Zündschloss Funktion Seite Fondbeleuchtung zentral ein-/ausschalten ¬ Elektronische Niveau-Regu- lierung (ENR) aus-/einschal- ; Allradantrieb ein-/ausschal- m Getriebeübersetzung LOW RANGE ein-/ausschalten...

  • Seite 41: Wissenswertes

    Sicherheitsgurt richtig angelegt haben behinderung angepasst werden soll, wenden Sie Seite 41) sich an eine qualifizierte Fachwerkstatt. den Sitz und die Kopfstütze richtig eingestellt Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen hierfür einen haben ( Seite 82) Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Als Fahrer müssen Sie zusätzlich sicherstellen, dass der Fahrersitz in der richtigen Position zu den Pedalen und dem Lenkrad ist.
  • Seite 42 Insassensicherheit Die Komponenten des Rückhaltesystems sind in Wenn der Sicherheitsgurt schnell oder ruckartig Bereitschaft. aus dem Gurtaustritt herausgezogen wird, blo- ckiert der Gurtaufroller. Das Gurtband kann Eine Störung liegt vor, wenn die Warnleuchte nicht weiter herausgezogen werden. Rückhaltesystem 6 Der Gurtstraffer strafft beim Aufprall den Sicher- nach dem Einschalten der Zündung nicht heitsgurt, damit er eng am Körper anliegt.

  • Seite 43: Korrekter Gebrauch Der Sicherheitsgurte

    Fachwerkstatt überprüfen. heitsgurt z. B. bei einem Unfall, bei Bremsma- Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, Sicherheits- növern oder abrupten Richtungswechseln gurte zu verwenden, die Mercedes-Benz für Ihr Verletzungen verursachen. Es besteht Fahrzeug frei gegeben hat. Sonst kann die erhöhte Verletzungsgefahr oder sogar Betriebserlaubnis für das Fahrzeug erlöschen.

  • Seite 44: Sicherheitsgurt Anlegen Und Einstellen

    Insassensicherheit Der Beckengurt muss immer in der Hüftbeuge verlaufen und niemals über dem Bauch oder dem Unterleib. Insbesondere schwangere Frauen müssen darauf achten. Bei Bedarf den Beckengurt nach unten in die Hüftbeuge drü- cken und mit dem Schultergurtteil straff zie- hen.

  • Seite 45: Gurtwarnung Für Fahrer Und Beifahrer

    Insassensicherheit Der Schultergurtteil muss stets über die Mitte Airbags der Schulter verlaufen. Wenn nötig, den Gurt- austritt einstellen. Einleitung Höher stellen: Den Gurtaustritt = nach Den Einbauort eines Airbags erkennen Sie an oben schieben. der Kennzeichnung SRS/AIRBAG oder AIRBAG. Der Gurtaustritt rastet in verschiedenen Posi- Ein Airbag ergänzt den richtig angelegten tionen ein.
  • Seite 46 Insassensicherheit des Fahrers muss dabei ein sicheres Führen keine Zubehörteile wie Getränkedosenhalter des Fahrzeugs erlauben. im Entfaltungsbereich eines Airbags befestigt sind, z. B. an Türen oder Seitenfenstern Fassen Sie das Lenkrad nur außen am Lenk- radkranz an. So kann sich der Airbag unge- keine schweren, scharfkantigen oder zer- hindert entfalten.
  • Seite 47 Insassensicherheit Windowbags vor und oberhalb des Handschuhfachs und der Mittelkonsole. Die Front-Airbags erhöhen auf den Vordersitzen bei Aktivierung das Schutzpotenzial für den Kopf und den Brustkorb. Sidebags Je nach Fahrzeugausstattung ist bei einzelnen Vordersitzen ein Sidebag eingebaut, siehe Kennzeichnung AIRBAG an der Außenseite der Sitzlehne.

  • Seite 48: Funktionsweise

    Insassensicherheit Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, das Fahrzeug Die Ermittlung der Aktivierungsschwellen für nach einem Unfall zu einer qualifizierten Fach- Gurtstraffer und Airbag erfolgt durch die Bewer- werkstatt abschleppen zu lassen. Berücksichti- tung der an verschiedenen Stellen im Fahrzeug gen Sie dies insbesondere, nachdem ein Gurt- auftretenden Fahrzeugverzögerungen oder...

  • Seite 49: Kinder Im Fahrzeug

    Kinder-Rückhaltesystems Seite 51). Zusätzlich können sie Fahrzeugausstattungen bedienen und sich einklemmen. Es besteht Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- heitsgründen, nur ein von Mercedes-Benz emp- Unfall‑ und Verletzungsgefahr! fohlenes Kinder-Rückhaltesystem zu verwen- Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs den ( Seite 52).
  • Seite 50 Sie beschädigte Bezüge nur gegen Ori- im Fahrzeuginnenraum und an dem Kinder- ginalbezüge aus. Rückhaltesystem befinden. WARNUNG Für das Reinigen der von Mercedes-Benz empfohlenen Kinder-Rückhaltesysteme ver- Wenn das Kinder-Rückhaltesystem falsch wenden Sie am besten Mercedes-Benz Pfle- montiert oder ungesichert ist, kann es sich bei gemittel.

  • Seite 51: Top Tether

    Kinder im Fahrzeug Stellen Sie unbedingt vor jeder Fahrt sicher, system einen Top Tether-Gurt hat, sollten Sie dass das ISOFIX-Kinder-Rückhaltesystem rich- diesen stets verwenden. tig in beiden ISOFIX-Befestigungsbügeln einge- rastet ist. Wichtige Sicherheitshinweise Achten Sie bei der Montage des Kinder- WARNUNG Rückhaltesystems darauf, dass Sie nicht den Sicherheitsgurt des mittleren Sitzes einklem-...

  • Seite 52: Vorwärtsgerichtetes Kinder-Rückhaltesystem

    Aus den Unfallstatistiken geht hervor, dass auf Seite 51). den Fondsitzen gesicherte Kinder sicherer sind als auf den Vordersitzen gesicherte Kinder. Vorwärtsgerichtetes Kinder-Rückhalte- Daher empfiehlt Mercedes-Benz Ihnen drin- system gend, das Kinder-Rückhaltesystem vorzugs- weise auf einem Fondsitz zu montieren. Wenn Sie umstandsbedingt ein Kind in einem vorwärtsgerichteten Kinder-Rückhaltesystem...

  • Seite 53: Eignung Der Sitzplätze Zur Befestigung Gegurteter Kinder-Rückhaltesysteme

    Kinder im Fahrzeug Eine Empfehlung für ein geeignetes ISOFIX-Kin- Geeignete Positionierung des Kinder- der-Rückhaltesystem erhalten Sie vom Herstel- Rückhaltesystems ler des Kinder-Rückhaltesystems. Hierzu müs- sen Ihr Fahrzeug und der Sitzplatz in der Fahr- Einleitung zeugtypenliste des Herstellers des Kinder-Rück- haltesystems aufgeführt sein. Für weitere Infor- Im Fahrzeug dürfen nur nach ECE-Norm ECE‑R44 zugelassene Kinder-Rückhaltesys- mationen wenden Sie sich an den Hersteller des...

  • Seite 54: Empfohlene Kinder-Rückhaltesysteme

    3,5 bis 12 Jahre Empfohlene Kinder-Rückhaltesysteme Beachten Sie stets auch die Hinweise zu „Kinder-Rückhaltesystemen auf dem Beifahrersitz“ Seite 50) und zu „Geeignete Positionierung des Kinder-Rückhaltesystems“ ( Seite 51). Weitere Informationen zum richtigen Kinder-Rückhaltesystem erhalten Sie in jedem Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Gewichtsgruppen Hersteller Genehmigungs-...
  • Seite 55 Kinder im Fahrzeug Kindersicherungen sonen – insbesondere Kinder – niemals unbe- aufsichtigt im Fahrzeug. Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG WARNUNG Wenn das Kinder-Rückhaltesystem direkter Wenn Kinder mitfahren, können sie Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist, können Türen öffnen und dadurch andere Personen sich Teile stark erhitzen. Kinder können sich oder Verkehrsteilnehmer gefährden an diesen Teilen verbrennen, insbesondere an aussteigen und vom Verkehr erfasst wer-...

  • Seite 56: Fahrsicherheitssysteme

    Fahrsicherheitssysteme Kindersicherung für Schiebetür und Haustiere im Fahrzeug Hecktür WARNUNG Wenn Sie Tiere unbeaufsichtigt oder ungesi- chert im Fahrzeug lassen, können sie z. B. auf Tasten oder Schalter drücken. Dadurch können sie Fahrzeugausstattungen aktivieren und sich z. B. einklemmen Systeme ein‑ oder ausschalten und dadurch andere Verkehrsteilnehmer gefährden.

  • Seite 57: Adaptives Bremslicht

    Fahrsicherheitssysteme Bremsen Witterungsverhältnissen an und halten Sie aus- reichenden Sicherheitsabstand. Fahren Sie auf- Wenn ABS beim Bremsen regelt, spüren Sie ein merksam. Pulsieren am Bremspedal. Die beschriebenen Fahrsicherheitssysteme Das pulsierende Bremspedal kann ein Hinweis können nur dann ihre maximale Wirkung erzie- auf gefährliche Straßenbedingungen sein und len, wenn an eine besonders sorgfältige Fahrweise erin-...
  • Seite 58 Fahrsicherheitssysteme Wenn kein ausreichend traktionsfähiger Unter- Für ein erneutes Anfahren startet der Motor grund vorhanden ist, können Sie auch mit ASR automatisch. ASR bleibt dabei in dem vorher nicht problemlos anfahren. Dabei spielen auch gewählten Status. Beispiel: Wenn ASR vor dem die Bereifung und das Gesamtgewicht des Fahr- automatischen Abschalten des Motors ausge- zeugs sowie die Steigung der Fahrbahn eine...

  • Seite 59: Anhängerstabilisierung

    Fahrsicherheitssysteme Verwenden Sie nur Räder mit den empfoh- EBD (Electronic Brake-force Distribu- ® lenen Reifengrößen. Nur so funktioniert ESP tion) ordnungsgemäß. WARNUNG 4ETS (Elektronisches Traktions-Sys- Wenn EBD gestört ist, können die Hinterräder tem) z. B. bei einer Vollbremsung blockieren. Es besteht erhöhte Schleuder‑...

  • Seite 60: Diebstahlsicherungen

    Diebstahlsicherungen Wenn die Sensorik und Auswertlogik Pendel- Der Seitenwind-Assistent ist ab einer Fahrzeug- schwingungen des Anhängers erkennt, bremst geschwindigkeit von 80 km/h bei Geradeaus- oder leichter Kurvenfahrt aktiv. ® die ESP Anhängerstabilisierung zunächst gezielt einzelne Räder des Fahrzeugs. Damit wirkt sie den Pendelschwingungen entgegen. Wenn die Pendelschwingungen anhalten, wird Diebstahlsicherungen bis zur Stabilisierung des Gespanns das Fahr-...

  • Seite 61: Deaktivieren

    Diebstahlsicherungen Alarm beenden: Auf die Taste % des Deaktivieren Sie den Abschleppschutz, wenn Sie Ihr Fahrzeug verriegeln und Schlüssels drücken. oder verladen und/oder transportieren, z. B. auf einer Fähre oder einem Autotransporter Schlüssel in das Zündschloss stecken. Der Alarm geht aus. auf bewegtem Untergrund abstellen, z.
  • Seite 62 Diebstahlsicherungen Schlüssel aus dem Zündschloss abziehen. Auf Taste : drücken. Nach Loslassen der Taste geht die Kontroll- leuchte der Taste ; für etwa 5 Sekunden an. Fahrzeug verriegeln. Der Innenraumschutz ist deaktiviert. Der Innenraumschutz bleibt so lange deakti- viert, bis Sie Ihr Fahrzeug erneut verriegeln. Deaktivieren Sie den Innenraumschutz, wenn Sie Ihr Fahrzeug verriegeln und Personen oder Tiere im Fahrzeug bleiben...

  • Seite 63: Öffnen Und Schließen

    Schlüssel Wissenswertes WARNUNG Wenn Sie schwere oder große Gegenstände Diese Betriebsanleitung beschreibt alle am Schlüssel befestigen, kann sich der Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Schlüssel während der Fahrt ungewollt im Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redak- Zündschloss drehen. Dadurch kann z. B. der tionsschlusses dieser Betriebsanleitung erhält- Motor abgestellt werden.

  • Seite 64: Einstellung Des Schließsystems Ändern

    Schlüssel Diebstahl vor. Benutzen Sie deshalb den Schlüs- Einstellung des Schließsystems sel nur aus nächster Nähe. ändern Wenn die Batterie-Kontrollleuchte : nicht bei Wenn Sie viel allein unterwegs sind, können Sie jedem Tastendruck kurz aufleuchtet, wechseln die Einstellung des Schließsystems ändern. Ein Sie die Batterie umgehend aus ( Seite 64).
  • Seite 65 Schlüssel Sie haben 2 Möglichkeiten, den Alarm zu been- Beifahrertür entriegeln: Notschlüssel bis den: zum Anschlag in das Türschloss der Beifah- rertür schieben und auf Stellung 3 drehen. Auf Taste % oder & des Schlüssels Die Beifahrertür ist entriegelt. drücken. Fahrzeug verriegeln: Alle Türen mit Aus- Oder nahme der Beifahrertür von innen verriegeln.
  • Seite 66 Schlüssel Wenn das Fahrzeug mit einer Trennwand aus- gestattet ist, können Sie nur über die Notent- riegelung der Hecktüren in den Laderaum gelan- gen. Notschlüssel bis zum Anschlag in das Tür- schloss der Hecktür schieben und auf Stel- lung 2 drehen. Die rechte Hecktür ist entriegelt.
  • Seite 67 Schlüssel Schlüssel so gegen die Handinnenfläche klop- Notschlüssel = wieder in den Schlüssel fen, dass die vorhandene Batterie ? aus dem schieben. Batteriefach herausfällt. Funktion aller Tasten des Schlüssels am Fahr- Neue saubere Batterie mit dem Pluspol nach zeug prüfen. oben in das Batteriefach einsetzen.

  • Seite 68: Zentralverriegelung

    Zentralverriegelung Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Der Motor lässt sich mit Die Bordnetzspannung ist zu niedrig. dem Schlüssel nicht Nicht benötigte Verbraucher, wie z. B. Innenbeleuchtung, ausschal- starten. ten und erneut versuchen, den Motor zu starten. Wenn das nicht geht: Die Starterbatterie überprüfen und gegebenenfalls aufladen Seite 260).

  • Seite 69: Fahrer- Und Beifahrertür

    Fahrer- und Beifahrertür Schalten Sie deshalb die automatische Verrie- Manuelle Ver- und Entriegelung gelung bei Fahrt aus, bevor Sie das Fahrzeug anschieben bevor Sie das Fahrzeug abschleppen Wenn Sie bei einer automatischen Verriegelung die Türen mit der Zentralverriegelungstaste ent- oder verriegeln, ist die automatische Verriege- lung ausgeschaltet.

  • Seite 70: Schiebetür

    Schiebetür Von außen öffnen und schließen Sie können eine verriegelte Fahrer- oder Beifah- rertür jederzeit von innen öffnen. Die Schiebetür ist mit einem aktiven Feststeller Türgriff : ziehen. ausgestattet, der sie beim Öffnen am Endan- Der Sicherungsstift ; fährt hoch. schlag arretiert.

  • Seite 71: Elektrische Schließhilfe

    Elektrische Schiebetür Die Schiebetür ist mit einem aktiven Feststeller WARNUNG ausgestattet, der sie beim Öffnen am Endan- Die Hinderniserkennung reagiert nicht auf schlag arretiert. weiche, leichte und dünne Objekte, z. B. kleine Sie können eine Schiebetür nur dann von innen Finger.

  • Seite 72: Schiebetür Mit Taste Öffnen/Schließen

    Elektrische Schiebetür Nach Auftreten einer Störung oder Abklemmen Öffnen: Kurz oben auf die Schiebetür-Taste der Batterie können Sie die Schiebetür mit der Å an der Mittelkonsole oder auf die Taste Entriegelung vom Elektromotor lösen. Anschlie- = am Türeinstieg drücken. ßend können Sie die Schiebetür von Hand öff- Die Kontrollleuchten oben in der Schiebetür- nen oder schließen ( Seite 71).

  • Seite 73: Schiebetür Mit Türgriff Öffnen/Schließen

    Elektrische Schiebetür Schiebetür mit Türgriff öffnen/schlie- Manuelle Entriegelung ßen Nach Auftreten einer Störung oder Abklemmen der Batterie können Sie die Schiebetür mit der Entriegelung vom elektrischen Elektromotor trennen. Anschließend können Sie die Schiebe- tür von Hand öffnen/schließen. Schiebetür vom Elektromotor trennen: Schlüssel in die Öffnung : der Entriege- lung ;...

  • Seite 74: Funktion

    Elektrische Schiebetür KEYLESS-ENTRY ein-/ausschalten KEYLESS-ENTRY Funktion Wenn KEYLESS-ENTRY eingeschaltet ist und Sie sich mit dem Schlüssel dem Fahrzeug nähern, wird abhängig von der Annäherungsrichtung bei einer Entfernung von etwa 1,5 m die Schiebetür entriegelt und geöffnet bei einer Entfernung von etwa 0,5 m die Fah- rertür entriegelt.

  • Seite 75: Elektrische Trittstufe

    Elektrische Trittstufe Die elektrische Trittstufe : fährt automatisch Elektrische Trittstufe beim Öffnen der Schiebetür aus und nach dem Schließen der Schiebetür ein. Wichtige Sicherheitshinweise Die elektrische Trittstufe : ist an der Vorder- Beachten Sie immer die Bodenfreiheit des seite mit einer Hinderniserkennung ausgestat- Fahrzeugs und weichen Sie Hindernissen aus.

  • Seite 76: Hecktüren

    Hecktüren Hecktüren Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG Wenn Sie eine Hecktür öffnen, können andere Personen oder Verkehrsteilnehmer gefährdet werden Sie vom Verkehr erfasst werden. Das ist insbesondere der Fall, wenn Sie die Hecktür weiter als 90° öffnen. Es besteht An der Unterseite der Trittstufe an beiden Unfall‑...
  • Seite 77 Hecktüren Hecktüren im Winkel von 180° oder Von außen öffnen/schließen 270° öffnen Rechte Hecktür öffnen Türfeststeller (Beispiel rechte Hecktür) Griff : ziehen. Hecktür um etwa 45° öffnen. Hecktür so weit zur Seite schwenken, bis sie Türfeststeller : in Pfeilrichtung ziehen und einrastet.

  • Seite 78: Wichtige Sicherheitshinweise

    Trennwand-Schiebetür Stellen Sie vor dem Schließen der Tür den Trennwand-Schiebetür Türfeststeller : aus der Arretierung wieder in seine Ausgangsposition. Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG Hecktüren von außen schließen Wenn die offene Trennwand-Schiebetür nicht Hecktür vom Magnettürfeststeller abziehen. eingerastet ist, kann sie sich während der Linke Hecktür von außen mit Schwung schlie- Fahrt selbstständig bewegen.

  • Seite 79: Trennwand-Schiebetür Vom Laderaum Aus Öffnen/Schließen

    Pritschenbordwände Trennwand-Schiebetür vom Lade- Sichern Sie das Fahrzeug nach hinten ent- raum aus öffnen/schließen sprechend den nationalen Vorschriften ab, z. B. mit einem Warndreieck. Seien Sie beim Abbauen/Anbauen der seitli- chen Pritschenbordwand vorsichtig. Führen Sie diese Arbeiten mithilfe einer 2. Person durch. Pritschenbordwände öffnen/schlie- ßen Öffnen: Hebel nach rechts = drücken.

  • Seite 80: Seitenfenster

    Seitenfenster Zum vollständigen Umklappen der Pritschbord- Seitenfenster wand müssen Sie die Halteseile aushängen. Wichtige Sicherheitshinweise Pritschenbordwand anheben und Karabiner- haken = des Halteseils aus der Öse ; aus- WARNUNG haken. Beim Öffnen eines Seitenfensters können Vorgang an der anderen Seite der Pritschen- Körperteile zwischen Seitenfenster und Fens- bordwand wiederholen.

  • Seite 81: Seitenfenster Öffnen/Schließen

    Seitenfenster Seitenfenster öffnen/schließen WARNUNG Wenn Kinder die Seitenfenster bedienen, kön- nen sie sich einklemmen, insbesondere wenn sie unbeaufsichtigt sind. Es besteht Verlet- zungsgefahr! Aktivieren Sie die Kindersicherung für die Sei- tenfenster im Fond. Nehmen Sie beim Verlas- sen des Fahrzeugs immer den Schlüssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug.

  • Seite 82: Ausstellfenster Elektrisch Öffnen/ Schließen

    Seitenfenster Ausstellfenster elektrisch öffnen/ Komfortschließen schließen Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG Beim Komfortschließen können Körperteile im Schließbereich des Seitenfensters und des Schiebedachs eingeklemmt werden. Es besteht Verletzungsgefahr! Überwachen Sie beim Komfortschließen den gesamten Schließvorgang. Stellen Sie beim Schließen sicher, dass sich keine Körperteile im Schließbereich befinden.

  • Seite 83: Schiebefenster Öffnen/Schließen

    Seitenfenster Schiebefenster öffnen/schließen WARNUNG Wenn Kinder die Seitenfenster bedienen, kön- nen sie sich einklemmen, insbesondere wenn sie unbeaufsichtigt sind. Es besteht Verlet- zungsgefahr! Aktivieren Sie die Kindersicherung für die Sei- tenfenster im Fond. Nehmen Sie beim Verlas- sen des Fahrzeugs immer den Schlüssel mit und verriegeln Sie das Fahrzeug.

  • Seite 84: Sitze, Lenkrad Und Spiegel

    Sitze Wissenswertes WARNUNG Wenn die Sitzlehne nicht in nahezu aufrechter Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Position steht, bietet der Sicherheitsgurt Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen nicht den bestimmungsgemäßen Rückhalte- Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redak- schutz. In diesem Fall können Sie bei einem tionsschlusses dieser Betriebsanleitung erhält- Bremsmanöver oder einem Unfall unter dem lich waren.

  • Seite 85: Fahrer- Und Beifahrersitz

    Sitze Wenn Sie die Kopfstützen der Vorder- und Fond- Sitzlehne einstellen: Handrad = nach vorn sitze vertauschen, können Sie Höhe und Nei- drehen. gung der Kopfstützen nicht korrekt einstellen. Die Sitzlehne richtet sich auf. Mit der Längseinstellung stellen Sie die Kopf- Handrad = nach hinten drehen.

  • Seite 86: Drehbare Vordersitze

    Sitze Sitz drehen: Hebel : an der Rückseite des Drehbare Vordersitze Sitzes zur Fahrzeugmitte drücken und Sitz etwas nach innen drehen. WARNUNG Die Drehvorrichtung ist entriegelt. Wenn der Fahrer‑ und Beifahrersitz während Hebel : wieder loslassen. der Fahrt nicht in Fahrtrichtung eingerastet Sitz um etwa 50°...

  • Seite 87: Fondsitzbank (Kombifahrzeug)

    Sitze Bauen Sie die Fondsitzbank wie beschrieben ein. Verwenden Sie nur Fondsitzbänke, die Mercedes-Benz für Ihr Fahrzeug frei gegeben hat. Halten Sie die Befestigungsschalen der Fond- sitzbänke am Boden frei von Schmutz und Gegenständen. Klappsitz ohne Sidebag Hebel der Verriegelungen an den Sitzbankfüßen Fondsitzbank ausbauen: Alle Hebel : der Sitzbank vollständig nach oben schwenken.

  • Seite 88: Kopfstützen

    Sitze Sitzbank so weit nach vorne schieben, bis die Höher stellen: Kopfstütze nach oben in die Verriegelungen hörbar einrasten. gewünschte Position ziehen. Hebel : an den Sitzbankfüßen kontrollieren. Tiefer stellen: Entriegelungsknopf : drü- Alle Hebel : müssen parallel zum Fahrzeug- cken und Kopfstütze nach unten in die boden liegen.

  • Seite 89: Sitzheizung

    Lenkrad Wenn die Kontrollleuchten der aktuellen Heiz- Sitzheizung stufe in der Taste c blinken, hat sich die Sitzheizung automatisch ausgeschaltet. In die- WARNUNG sem Fall sind zu viele elektrische Verbraucher Wenn Sie wiederholt die Sitzheizung einschal- eingeschaltet oder die Batterie ist nicht ausrei- ten, können das Sitzkissen und die Sitzlehne- chend geladen.

  • Seite 90: Spiegel

    Spiegel Außenspiegel Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG Die Zusatzspiegel im Außenspiegel bilden ver- kleinert ab. Die sichtbaren Objekte sind näher als sie erscheinen. Dadurch könnten Sie den Abstand zu hinter Ihnen fahrenden Verkehrs- teilnehmern falsch einschätzen, z. B. beim Fahrspurwechsel. Es besteht Unfallgefahr! Vergewissern Sie sich deshalb stets über den tatsächlichen Abstand zu hinter Ihnen fahren- den Verkehrsteilnehmern, z.
  • Seite 91 Spiegel Die Außenspiegel werden bei niedrigen Außentemperaturen automatisch beheizt.

  • Seite 92: Außenbeleuchtung

    Außenbeleuchtung Einschalten: Schlüssel im Zündschloss auf Wichtige Sicherheitshinweise Stellung 2 drehen oder den Motor starten. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- Lichtschalter auf Stellung L drehen. heitsgründen, auch bei Tag mit Licht zu fahren. Die Kontrollleuchte L im Kombiinstru- In einzelnen Ländern sind durch gesetzliche ment geht an.

  • Seite 93: Parklicht

    Außenbeleuchtung Wenn der Lichtschalter auf à steht, kön- und anderen Sichtbehinderungen wie Gischt nen Sie das Nebellicht und Nebelschlusslicht nicht automatisch ein. Es besteht Unfallge- nicht einschalten. fahr! Nebellicht einschalten: Lichtschalter bis Drehen Sie den Lichtschalter in solchen Situ- zum 1. Rastpunkt herausziehen. ationen auf L.

  • Seite 94: Leuchtweite Regulieren

    Außenbeleuchtung Standlicht einschalten Fernlicht einschalten: Abblendlicht ein- schalten ( Seite 90). Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 0 dre- Kombischalter nach vorne : drücken. hen ( Seite 129). Die Kontrollleuchte K im Kombiinstru- Schlüssel abziehen. ment geht an. Lichtschalter auf T drehen. Das Fernlicht schaltet sich in Stellung Ã...

  • Seite 95: Abbiegelicht

    Außenbeleuchtung Abblendlicht darf den Gegenverkehr nicht blenden. Bei unbeladenem Fahrzeug Stellung g wäh- len. Abbiegelicht Das Abbiegelicht verbessert die Ausleuchtung der Fahrbahn in Abbiegerichtung weitwinklig, sodass z. B. enge Kurven besser einsehbar wer- den. Warnblinkschalter Das Abbiegelicht schaltet sich automatisch ein, wenn Ein- und ausschalten: Auf Warnblinkschal- ter £...

  • Seite 96: Fernlicht-Assistent Ein- Oder Ausschalten

    Außenbeleuchtung Fernlicht-Assistent ein- oder ausschal- oder vorausfahren, und wechselt in diesem Fall von Fernlicht auf Abblendlicht. Wenn das System kein anderes Fahrzeug mehr Einschalten: Die Funktion „Fernlicht-Assis- erkennt, aktiviert es wieder das Fernlicht. tent“ über den Bordcomputer einschalten Der optische Sensor für das System ist hinter Seite 193).

  • Seite 97: Innenbeleuchtung

    Innenbeleuchtung Automatische Steuerung Innenbeleuchtung Die Innenraumleuchte geht an, wenn Sie Cockpitbeleuchtung ein-/ausschal- das Fahrzeug entriegeln die Fahrer- oder die Beifahrertür öffnen Übersicht den Schlüssel aus dem Zündschloss abzie- hen. Die Innenraumleuchten schaltet sich automa- tisch wieder aus. Wenn Sie eine Tür geöffnet lassen, schalten sich die Innenraumleuchten nach etwa 20 Minuten Fondbeleuchtung zentral schalten (Kombi)

  • Seite 98: Fond-/Laderaumbeleuchtung Ein-/ Ausschalten

    Innenbeleuchtung Fond-/Laderaumbeleuchtung ein-/ Bewegungsmelder ausschalten WARNUNG Der Bewegungsmelder sendet nicht sichtbare Strahlung von LEDs (Light Emitting Diode) aus. Diese LEDs sind als Laser der Klasse 1M ein- gestuft und können die Netzhaut beschädi- gen, wenn Sie längere Zeit direkt in den ungefilterten Laserstrahl des Bewegungsmelders blicken direkt mit optischen Instrumenten in den Laserstrahl des Bewegungsmelders bli-...

  • Seite 99: Lampen Wechseln

    Lampen wechseln Verwenden Sie keine Glühlampe, die herun- Lampen wechseln tergefallen ist oder deren Glaskolben Kratzer aufweist. Wichtige Sicherheitshinweise Die Glühlampe kann platzen. GEFAHR Verwenden Sie Glühlampen nur in geschlos- senen, dafür konstruierten Leuchten. Xenon-Lampen stehen unter Hochspannung. Wenn Sie die Abdeckung der Xenon-Lampe Verwenden Sie nur Ersatzlampen des glei- chen Typs und mit der vorgesehenen Span- entfernen und elektrische Kontakte der...

  • Seite 100: Abblendlicht, Fernlicht Und Standlicht

    Lampen wechseln Fernlicht: H7 55W Standlicht/Parklicht: W5W Beispiel (Halogen-Scheinwerfer) Fassung für Abblendlicht Fassung für Fernlicht Fahrzeuge mit Bi-Xenon-Scheinwerfern Fassung für Standlicht/Parklicht (Halogen- Blinklicht: PY21W Scheinwerfer) Abbiegelicht: H7 55W Entsprechende Fassung mit Glühlampe ;, Zusatzblinkleuchte im Außenspiegel: = oder ? gegen den Uhrzeigersinn drehen HPC 16WY und aus der Leuchte herausziehen.

  • Seite 101: Zusatzblinklicht (Allradfahrzeuge)

    Lampen wechseln Glühlampe mit leichtem Druck gegen den Uhrzeigersinn drehen und aus der Fassung : ziehen. Neue Glühlampe in die Fassung : drücken und im Uhrzeigersinn eindrehen. Fassung : in die Leuchte einsetzen und im Uhrzeigersinn festdrehen. Motorhaube schließen. Zusatzblinklicht (Allradfahrzeuge) Bi-Xenon-Scheinwerfer: Fassung mit der Glühlampe ;...
  • Seite 102 Lampen wechseln Schlussleuchten Hintere Lampen (Kastenwagen/ Kombi) Übersicht Leuchtmitteltypen Beleuchtungsanlage ausschalten. Hecktür öffnen. Schrauben : lösen und die Lichtscheibe in Pfeilrichtung ausclipsen. Stecker vom Lampenträger abziehen. Licht Leucht- mitteltyp Drittes Bremslicht Bremslicht/Schlusslicht P 21W/5W Blinklicht PY 21W Schlusslicht/Parklicht Nebelschlusslicht Allrad- P21W Fahrzeuge (Rechtslen- ker)

  • Seite 103: Kennzeichenbeleuchtung

    Lampen wechseln Haltenasen ; lösen und den Lampenträger Beleuchtungsanlage ausschalten. aus der Schlussleuchte nehmen. Nebelschlussleuchte z. B. mit einem Schrau- Glühlampe mit leichtem Druck gegen den bendreher vorsichtig in Pfeilrichtung ausras- Uhrzeigersinn drehen und aus der Fassung ten. ziehen. Fassung gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausziehen.

  • Seite 104: Begrenzungsleuchte

    Lampen wechseln Schlussleuchten Beleuchtungsanlage ausschalten. Schrauben : lösen und Lichtscheibe ; abnehmen. Glühlampe mit leichtem Druck gegen den Uhrzeigersinn drehen und aus der Fassung ziehen. Neue Glühlampe in die Fassung drücken und im Uhrzeigersinn eindrehen. Lichtscheibe ; aufsetzen und die Schrau- ben : wieder eindrehen.

  • Seite 105: Ausstiegsleuchte

    Lampen wechseln Ausstiegsleuchte Vordere Innenraumleuchte Leuchtmitteltyp: W5W Leuchtmitteltyp: K 18 W Rastfeder der Ausstiegsleuchte : mit einem Innenbeleuchtung ausschalten. geeigneten Gegenstand, z. B. einem Schrau- In Pfeilrichtung gegen die Rastfeder ; drü- bendreher, eindrücken. cken und die Innenraumleuchte : abheben. Ausstiegsleuchte : abhebeln.

  • Seite 106: Scheibenwischer Ein- Und Ausschalten

    Scheibenwischer Frontscheibe bilden, können Wachs oder Fahrzeuge mit LED-Leuchten: Bei defek- andere Rückstände der Grund dafür sein. Rei- ten Leuchtdioden wenden Sie sich an eine nigen Sie die Frontscheibe nach einer auto- qualifizierte Fachwerkstatt. matischen Autowäsche mit Waschwasser. Innenraumleuchte ohne Schalter Fahrzeuge mit Regen- und Lichtsensor: Schalten Sie bei trockener Witterung den Scheibenwischer aus.

  • Seite 107: Heckscheibenwischer Ein- Und Ausschalten

    Frontscheibe fällt, kann die Frontscheibe durch die Wucht des Aufpralls beschädigt werden. Heckscheibenwischer ein- und aus- Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, dass Sie die schalten Wischerblätter durch eine qualifizierte Fach- werkstatt wechseln lassen. Fassen Sie das Wischerblatt nur am Wischerarm an.

  • Seite 108: Probleme Mit Dem Scheibenwischer

    Scheibenwischer Beide Halteklemmen ; in Pfeilrichtung Neues Wischerblatt : an den Wischerarm zusammendrücken und Wischerblatt : vom = drücken, bis die Halteklemmen ; hörbar Wischerarm = wegschwenken. einrasten. Wischerblatt : nach oben aus dem Halter Wischerarm = wieder an die Frontscheibe am Wischerarm = herausziehen.

  • Seite 109: Klimatisierung

    Übersicht Klimatisierungssysteme Die Klimatisierung ist nur betriebsbereit, wenn Wissenswertes der Motor läuft. Sie funktioniert nur dann opti- mal, wenn die Seitenfenster geschlossen sind. Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Lüften Sie bei warmer Witterung das Fahr- Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redak- zeug für kurze Zeit durch.

  • Seite 110: Informationen Zur Heizung

    Übersicht Klimatisierungssysteme Luftverteilung einstellen ( Seite 111) s z Frontscheibe entfrosten ( Seite 112) peratur erreicht ist, drehen Sie den Tempera- Informationen zur Heizung turregler in kleinen Schritten zurück. Im Folgenden lesen Sie einige Hinweise und Nutzen Sie die Einstellungen für das Entfros- Empfehlungen, wie Sie optimal mit der Heizung ten der Frontscheibe nur kurzzeitig, bis die umgehen.

  • Seite 111: Informationen Zur Klimaanlage

    Übersicht Klimatisierungssysteme Balkenanzeige Gebläsestufen z Frontscheibe entfrosten ( Seite 112) Nutzen Sie die Funktion „Frontscheibe ent- Informationen zur Klimaanlage frosten“ nur kurzzeitig, bis die beschlagene Im Folgenden lesen Sie einige Hinweise und Frontscheibe wieder frei ist. Empfehlungen, wie Sie optimal mit der Klima- Nutzen Sie die Funktion „Umluftbetrieb“...

  • Seite 112: Klimatisierungssysteme Bedienen

    Klimatisierungssysteme bedienen Bedieneinheit Fondklimaanlage Bedieneinheit Linkslenker Luftmenge einstellen ( Seite 111) K Luftmenge erhöhen I Luftmenge verringern Temperatur einstellen ( Seite 111) Balkenanzeige Gebläsestufen i Fondklimaanlage ein- und ausschalten ( Seite 110) Fahrzeug mit Heizung Informationen zur Fondklimaanlage Einschalten: Luftmengenregler ; nach Für eine optimale Klimatisierung stellen Sie den unten mindestens auf Stufe 1 stellen Temperaturregler auf die mittlere Stufe.

  • Seite 113: Kühlung Mit Lufttrocknung Ein-/ Ausschalten

    Klimatisierungssysteme bedienen Fahrzeug mit Fondheizung/Fondklimaan- Fondtemperatur über Bedieneinheit lage erhöhen und verringern Ein-/Ausschalten: Auf Taste i drücken. Verändern Sie die Temperatur nur in kleinen Wenn die Kontrollleuchte in der Taste angeht, Schritten. ist die Fondheizung/Fondklimaanlage einge- Klimatisierung einschalten ( Seite 110). schaltet.

  • Seite 114: Luftverteilregler A Auf S Z Stellen

    Klimatisierungssysteme bedienen Taste K zum Erhöhen der Luftmenge drü- Beschlag auf Scheiben entfernen cken. Die Gebläsestufen werden als Balkendia- Innen beschlagene Scheiben gramm neben den Tasten angezeigt. Wählen Sie diese Einstellung nur so lange, bis die Scheiben wieder frei sind. Fahrzeug mit Scheibenheizung: Front- Scheiben entfrosten Seite 113) und/oder Heckscheibenhei-...

  • Seite 115: Heckscheibenheizung

    Klimatisierungssysteme bedienen Heckscheibenheizung Scheibenheizung Frontscheibenheizung Taste für Heckscheibenheizung Die Heckscheibenheizung verbraucht viel Taste für Frontscheibenheizung Strom. Schalten Sie sie deshalb aus, sobald die Heckscheibe frei ist. Sonst schaltet sich die Die Frontscheibenheizung verbraucht viel Heckscheibenheizung erst nach 12 Minuten Strom. Schalten Sie sie deshalb aus, sobald die automatisch ab.

  • Seite 116: Belüftungsdüsen Einstellen

    Belüftungsdüsen einstellen Heizung und Klimaanlage Bei Fahrzeugen mit einer Fondklimaanlage kön- nen Sie auch die Belüftungsdüsen im Luftkanal Der Umluftbetrieb wird, abhängig von der am Dach einstellen. Außentemperatur, automatisch nach etwa 10 Stellen Sie für eine zugarme Belüftung die bis 30 Minuten ausgeschaltet. Schiebegriffe der Mitteldüsen in die Mittel- Klimatisierung einschalten ( Seite 110).

  • Seite 117: Zusatzheizung Bedienen

    Zusatzheizung bedienen Seitendüsen einstellen Belüftungsdüsen im Luftkanal am Dach einstellen Lassen Sie immer mindestens eine Belüf- tungsdüse offen. Wenn die Fondklimaanlage eingeschaltet ist und Sie alle Belüftungsdüsen schließen, kann die Klimaanlage beschädigt werden. Seitendüse (Beispiel rechte Fahrzeugseite) Öffnen: Stellrad = der Seitendüse : nach oben drehen.

  • Seite 118: Außen-Heizdauer Mögliche Start- Tempera

    Zusatzheizung bedienen Fahrzeuginnenraum auf die eingestellte Tempe- die ausreichende Versorgung mit Frischluft zu ratur. gewährleisten. Wenn Ihr Fahrzeug mit einer Warmwasser- Zusatzheizung ausgestattet ist, erwärmt die WARNUNG Zusatzheizung zusätzlich das Kühlmittel. Bei eingeschalteter Standheizung können Dadurch wird der Motor geschont und Kraftstoff gespart.

  • Seite 119: Einschaltzeitpunkt Vorwählen

    Zusatzheizung bedienen abhängig von der Außentemperatur und den ein- eingestellte Temperatur. Das Gebläse schal- geschalteten Verbrauchern. tet auf die 1. Stufe. Zusatzheizung ausschalten: Oben auf Taste Außentemperatur Motorlaufzeit y drücken. über 0 † mindestens oder 10 Minuten Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 0 dre- hen.

  • Seite 120: Einschaltzeitpunkt Einstellen

    Zusatzheizung bedienen Bordcomputer mit Lenkradtasten Bordcomputer mit Lenkradtasten Auf die Taste 9 am Lenkrad drücken. Das Display zeigt das Menü Stunden. Mit den Tasten W oder X am Lenkrad die Stunden einstellen. Auf die Taste 9 drücken. Das Display zeigt das Menü Minuten. Mit den Tasten W oder X die Minuten einstellen.
  • Seite 121 Zusatzheizung bedienen Die Leuchtzustände der Kontrollleuchte : Wenn die Kontrollleuchte : grün angeht, ist haben folgende Bedeutungen: die Zusatzheizung eingeschaltet. Ausschalten: Wenn die Kontrollleuchte : Signalisie- Bedeutung grün angeht, auf Taste b drücken. rung Während der Datenübertragung geht die Kon- trollleuchte : rot an.

  • Seite 122: Zuheizfunktion Ein-/Ausschalten

    Zusatzheizung bedienen Sie nur diese Fernbedienung für den Empfän- Mit der Taste y schalten Sie die Zusatz- ger ab. Die Abstimmungen aller anderen Fern- heizung ein oder aus ( Seite 117). bedienungen werden gelöscht. Die Kontroll- Ein-/Ausschalten: Auf Taste ¢ drücken. leuchte : blinkt dann sehr langsam abwech- Wenn die Kontrollleuchte in der Taste angeht, selnd rot und grün.

  • Seite 123: Probleme Mit Der Warmwasser-Zusatzheizung

    Zusatzheizung bedienen Batterie = entnehmen. Neue saubere Batterie = mit dem Pluspol nach oben in das Batteriefach einsetzen. Dazu ein fusselfreies Tuch verwenden. Batterieabdeckung ; so aufsetzen, dass die Markierung : auf den Steg zwischen den beiden Vertiefungen ? zeigt. Batterieabdeckung ;...
  • Seite 124 Zusatzheizung bedienen Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die Standheizung schal- Der Kraftstoffbehälter ist weniger als Õ gefüllt. Die Standheizung tet sich automatisch aus schaltet automatisch ab. und/oder lässt sich An der nächsten Tankstelle tanken. nicht einschalten. Anschließend mehrmals die Standheizung starten, bis die Kraft- stoffleitungen gefüllt sind.

  • Seite 125: Übersicht Schaltuhr

    Zusatzheizung bedienen die Betriebsdauer zwischen 10 und Schaltuhr aktivieren 120 Minuten oder auf Dauerbetrieb einstellen Die Schaltuhr schaltet nach 10 Sekunden in den die Heizstufe (Vorwahltemperatur) zwischen Ruhezustand. Das Display geht aus. 10 und 30 einstellen Auf Taste Ü drücken und halten, bis im Display die Menü-Zeile und die Uhrzeit einge- Übersicht Schaltuhr blendet werden.
  • Seite 126 Zusatzheizung bedienen Sofortheizbetrieb ein- und ausschalten Mit Taste Û oder â den gewünschten Vorwahlspeicher auswählen. Einschalten: Auf Taste Û oder â drü- Auf Taste b drücken. cken, bis das Symbol y in der Menü-Zeile Der Vorwahlspeicher ist ausgewählt. Die blinkt. Wochentage werden eingeblendet.

  • Seite 127: Warmluft-Zusatzheizung Problem (Störung)

    Zusatzheizung bedienen Mit Taste Û oder â die gewünschte Heizstufe zwischen 10 und 30 einstellen. Auf Taste b drücken. Die Heizstufe ist eingestellt und das Symbol y wird eingeblendet. Probleme mit der Warmluft-Zusatzheizung Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die Meldung wird im Der Kraftstoffbehälter ist weniger als Õ...

  • Seite 128: Laderaumbelüftung Bedienen

    Laderaumbelüftung bedienen Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die elektrische Sicherung ist durchgebrannt. Elektrische Sicherung ersetzen, siehe hierzu die Zusatzanleitung „Sicherungsbelegung“. Ursache für die defekte Sicherung in einer qualifizierten Fachwerk- statt überprüfen lassen. Die Warmluft-Zusatzhei- Die Luftkanäle sind verstopft. zung ist überhitzt. Darauf achten, dass der Heizluftstrom nicht blockiert ist.

  • Seite 129: Fahren Und Parken

    Fahren Wissenswertes Fahren Wichtige Sicherheitshinweise Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen WARNUNG Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redak- Wenn Sie die Zündung während der Fahrt aus- tionsschlusses dieser Betriebsanleitung erhält- lich waren. Länderspezifische Abweichungen schalten, sind sicherheitsrelevante Funktio- sind möglich.

  • Seite 130: Spannungsversorgung Einschalten

    Fahren Batteriehauptschalter Wichtige Sicherheitshinweise Stellen Sie sicher, dass der Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 0 ist und anschlie- ßend mindestens zwei Minuten vergangen sind, bevor Sie den Batteriehauptschalter abziehen oder anklemmen. Sie könnten sonst Bauteile der Elektroanlage beschädigen. Sie können mit dem Batteriehauptschalter alle Verbraucher Ihres Fahrzeugs stromlos schalten.

  • Seite 131: Fahrzeugbeleuchtung

    Fahren separate Betriebsanleitung des Herstel- Schlüsselstellungen lers. Konturmarkierungen an An- und Aufbauten auf ordnungsgemäßen Zustand Erkennbare Mängel vor Fahrtantritt beseiti- gen. Kontrollen im Fahrzeug Notgeräte und Verbandstasche Ausrüstung auf Zugänglichkeit, Vollständig- keit und Funktionsfähigkeit prüfen. Die Ausrüstung für Erste Hilfe und Pannenhilfe Schlüssel stecken und abziehen, Lenkrad ist in den Staufächern der Vordertüren.
  • Seite 132 Fahren Schaltgetriebe Es besteht Unfallgefahr! Tragen Sie beim Fahren stets geeignetes Schuhwerk, um die Pedale sicher bedienen zu können. Ladung den Beladungsrichtlinien entspre- chend sichern ( Seite 239). Gepäckstücke sicher ablegen und verstauen. Ladung den Beladungsrichtlinien entspre- chend sichern ( Seite 239).
  • Seite 133 Fahren Wählhebel auf Stellung P stellen. Anfahren Das Display im Kombiinstrument zeigt P Schaltgetriebe bei Fahrzeugen mit Lenkradtasten Seite 188) Anfahren bei Fahrzeugen ohne Lenkradtasten Seite 185) Schalten Sie rechtzeitig und lassen Sie die Räder möglichst nicht durchdrehen. Sie kön- Sie können den Motor auch in Neutralstel- nen sonst Ihr Fahrzeug beschädigen.

  • Seite 134: Schaltempfehlung

    Fahren Schaltempfehlung stellung D oder R einlegen, kann das Fahrzeug ruckartig beschleunigen. Es besteht Unfallge- fahr! Treten Sie beim Einlegen der Getriebestellung D oder R immer fest auf das Bremspedal und geben Sie nicht gleichzeitig Gas. Schalten Sie nur bei stehendem Fahrzeug in den Rückwärtsgang R.
  • Seite 135 Fahren ignoriert werden. Wenn Sie sich nicht verge- wissern, dass der Rangierbereich frei ist, besteht Unfallgefahr! Stellen Sie sicher, dass sich während des Ran- gierens keine Personen oder Gegenstände im Rangierbereich befinden. Wenn erforderlich, muss Sie eine zweite Person beim Rangieren Anzeigen im Display (Beispiel Fahrzeuge ohne unterstützen.

  • Seite 136: Automatischer Motorstopp

    Fahren Automatischer Motorstopp Nach einem erneuten Motorstart ist ECO-Start automatisch eingeschaltet. ECO-Start stellt den Motor automatisch ab, Wenn die Kontrollleuchte der Taste ¤ nach wenn dem Einschalten nicht angeht, ist ECO-Start das Display das Symbol ¤ zeigt gestört und kann nicht eingeschaltet werden. Seite 133) Wenn Sie nach dem automatischen Motorstopp das Fahrzeug steht...
  • Seite 137 Fahren Allgemeine Hinweise der Fahrer angegurtet ist bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe die Türen geschlossen sind bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe die Fahrertür geschlossen ist. die Außentemperatur über 0 † liegt das Fahrzeug sich unterhalb 2500 m Meeres- höhe befindet Alle Fahrzeugsysteme sind im automati- Anzeigen im Display (Beispiel Fahrzeuge ohne schen Motorstopp weiterhin aktiv.

  • Seite 138: Fahrzeuge Mit Schaltgetriebe

    Fahren sche Motorstart ausgeschaltet. Nach dem Ausschalten: Auf Taste ¤ drücken. Schließen der Motorhaube müssen Sie den Die Kontrollleuchte auf der Taste ¤ und Motor manuell starten. das ECO-Symbol im Display gehen aus. Einschalten: Auf Taste ¤ drücken. Fahrzeuge mit Schaltgetriebe Wenn alle Bedingungen für den automati- schen Motorstopp erfüllt sind, wird das ECO- Legen Sie den Gang nicht ohne Treten des...
  • Seite 139 Fahren Probleme mit dem Motor Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Der Motor springt nicht Es ist Luft in der Kraftstoffanlage. Vor dem nächsten Startversuch das Zündschloss in Stellung 0 Der Starter arbeitet hör- schalten. bar. Motor erneut starten. Dabei beachten, dass zu lange und häufige Startversuche die Bat- terie entladen.
  • Seite 140 Automatikgetriebe Automatikgetriebe Wählhebelstellungen Wichtige Sicherheitshinweise Parkstellung Sichert das abgestellte Fahrzeug WARNUNG gegen Wegrollen. Stellen Sie den Wenn die Motordrehzahl oberhalb der Leer- Wählhebel nur bei stehendem Fahr- zeug auf P. laufdrehzahl ist und Sie dann die Getriebe- stellung D oder R einlegen, kann das Fahrzeug Sie können den Schlüssel nur in die- ser Wählhebelstellung abziehen.

  • Seite 141: Schaltbereiche

    Automatikgetriebe Schaltbereich erweitern und begrenzen: Das Automatikgetriebe schaltet in der Wählhe- belstellung D automatisch in die einzelnen Wählhebel nach rechts in Richtung D+ oder Gänge. Dies hängt ab von nach links in Richtung D– tippen. Das Display zeigt den eingestellten Schaltbe- einer möglichen Begrenzung des Schaltbe- reich.

  • Seite 142: Parksperre Mechanisch Aufheben

    Automatikgetriebe Anhängerbetrieb Bei niedriger Geschwindigkeit können Sie zwischen der Fahrstellung D und dem Rück- An Steigungen mit mittleren Drehzahlen fah- wärtsgang R ohne Bremsen wechseln. Dies ren. hilft Ihnen z. B. beim schnellen Rangieren oder Je nach Steigung oder Gefälle in einem der beim Freischaukeln in Schnee oder Matsch.

  • Seite 143: Umwelthinweis

    Tanken Stift nach innen drücken und gleichzeitig den Wenn Kraftstoff verschluckt wurde, neh- Wählhebel aus Stellung P schalten. men Sie unverzüglich ärztliche Hilfe in Die Wählhebelsperre ist aufgehoben. Sie kön- Anspruch. Lösen Sie kein Erbrechen aus. nen den Wählhebel nun wieder frei bewegen, Wechseln Sie mit Kraftstoff benetzte Klei- bis Sie ihn wieder auf Stellung P schalten.

  • Seite 144: Probleme Mit Kraftstoff Und Kraftstoffbehälter

    Tanken Fahrzeuge mit Benzinmotor sind E10‑ver- Probleme mit Kraftstoff und Kraft- träglich. E10‑Kraftstoff enthält eine Beimi- stoffbehälter schung von bis zu 10 % Bioethanol. Sie kön- Wenn Ihr Fahrzeug Kraftstoff verliert, ist die nen Ihr Fahrzeug mit E10‑Kraftstoff betanken. Kraftstoffleitung oder der Kraftstoffbehälter Weitere Informationen zum Kraftstoff und zur defekt.
  • Seite 145 Tanken ® ® AdBlue Tankdeckel öffnen/schließen abspülen oder AdBlue mit einem feuchten Tuch und kaltem Wasser entfernen. Wenn ® AdBlue schon kristallisiert ist, verwenden ® Nicht abschließbarer AdBlue Tankdeckel Sie einen Schwamm und kaltes Wasser zur ® Reinigung. AdBlue Rückstände kristallisie- ren nach einiger Zeit und verschmutzen die betroffenen Flächen.

  • Seite 146: Adblue ® Nachfüllkanister

    Sonst kann der Einwegschlauch ; zerstört werden. ® AdBlue Tankdeckel im Motorraum (Beispiel) ® AdBlue Nachfüllkanister erhalten Sie an vielen Tankstellen oder in einem Mercedes-Benz Ser- ® vicestützpunkt. Häufig werden AdBlue Nach- füllkanister mit Nachfüllschlauch angeboten. ® Wenn Sie den AdBlue Nachfüllschlauch mehr- ®...

  • Seite 147: Adblue ® Nachfüllflasche

    ® AdBlue Nachfüllflaschen : erhalten Sie an Wenn brennbare Materialien, z. B. Laub, Gras vielen Tankstellen oder in einem Mercedes-Benz oder Zweige, mit heißen Teilen der Abgasan- Servicestützpunkt. Nachfüllflaschen ohne lage oder dem Abgasstrom in Kontakt kom- Gewindeverschluss bieten keinen Überfüll- men, können sich diese Materialien entzün-...
  • Seite 148 Parken Um sicherzustellen, dass das Fahrzeug korrekt nicht auf trockenen Wiesen oder abgeernte- gegen unbeabsichtigtes Wegrollen gesichert ist, ten Getreidefeldern. muss die Feststellbremse angezogen sein muss sich bei Fahrzeugen mit Automatikge- WARNUNG triebe das Getriebe in Stellung P befinden und Wenn Sie die Zündung während der Fahrt aus- der Schlüssel abgezogen sein schalten, sind sicherheitsrelevante Funktio-...

  • Seite 149: Motor Abstellen

    Parken Motor abstellen zu stark fest. Wenn die Räder blockieren, lösen Sie umgehend die Feststellbremse so WARNUNG weit, bis sich die Räder wieder drehen. Beim Abstellen des Motors schaltet das Auto- matikgetriebe in Neutralstellung N. Das Fahr- zeug kann wegrollen. Es besteht Unfallgefahr! Schalten Sie nach dem Abstellen des Motors immer in Parkstellung P.

  • Seite 150: Fahrzeug Stilllegen

    Fahrhinweise unten ziehen und dann aus dem Halter ; Wenn Sie das Fahrzeug länger als 6 Wochen herausnehmen. stilllegen, kann das Fahrzeug durch eine längere Stilllegung Standschäden erleiden. Lassen Sie Unterlegkeil herausnehmen. sich in diesem Fall in einer qualifizierten Fach- Achten Sie beim Verstauen darauf, dass der werkstatt beraten.

  • Seite 151: Fahrzeuge Mit Störungsanzeige

    Fahrzeugs permanent auf einen Wert zwischen Drehzahl von mindestens 2000 1/min, bis die 100 km/h und 160 km/h begrenzen. Kontrollleuchte \ oder die Display-Meldung Mercedes-Benz empfiehlt für die Programmie- ausgeht. rung der Höchstgeschwindigkeit einen Schalten Sie dazu bei Fahrzeugen mit Automa- Mercedes-Benz Servicestützpunkt.

  • Seite 152: Kraftstoff

    Bremswirkung des Motors zu oder Ersatzteile möglicherweise nicht sofort erhöhen, können die Antriebsräder die Haf- verfügbar sind. Die betreffenden Werkstatt-Ver- zeichnisse erhalten Sie in jedem Mercedes-Benz tung verlieren. Es besteht erhöhte Schleuder‑ Servicestützpunkt. und Unfallgefahr! Schalten Sie nicht auf glatter Fahrbahn Kraftstoff zurück, um die Bremswirkung des Motors zu...

  • Seite 153: Eingeschränkte Bremswirkung Auf Salzgestreuten Straßen

    Bremswirkung durch stärkeren Druck auf das gleichzeitig auf das Brems‑ und Fahrpedal. Bremspedal aus. Eine dauerhafte Betätigung des Bremspe- Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- dals verursacht die übermäßige und vorzei- heitsgründen, nur folgende Bremsscheiben und Bremsbeläge in Ihr Fahrzeug einbauen zu las- tige Abnutzung der Bremsbeläge.

  • Seite 154: Wasserdurchfahrt Auf Straßen

    Fahrhinweise Um dies zu verhindern, fahren Sie von Zeit zu Fahren im Winter Zeit mit leicht angezogener Feststellbremse. Fahren Sie dazu eine Strecke von etwa 100 m Allgemeine Hinweise mit einer maximalen Geschwindigkeit von 20 km/h. WARNUNG Wenn Sie das Fahrzeug mit der Feststellbremse Wenn Sie auf glatter Fahrbahn zurückschal- abbremsen, leuchten die Bremsleuchten nicht ten, um die Bremswirkung des Motors zu...
  • Seite 155 Fahrhinweise Fahrzeuge mit Automatikgetriebe dürfen in WARNUNG Neutralstellung N nur kurzzeitig rollen. Ein Wenn Sie über Hindernisse oder in Spurrillen längeres Rollen der Räder, z. B. beim fahren, kann das Lenkrad zurückschlagen und Abschleppen, führt zu einem Getriebescha- Verletzungen an den Händen verursachen. den.

  • Seite 156: Checkliste Vor Der Geländefahrt

    Fachwerkstatt beheben. weisen. Schalten Sie während einer Fahrt in unwegsa- mem Gelände nicht in die Neutralstellung und Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, zusätzlich kuppeln Sie nicht aus. Beim Versuch, das Fahr- eine Schaufel und ein Bergeseil mit Schäkel zeug mit der Betriebsbremse abzubremsen, im Fahrzeug mitzunehmen.

  • Seite 157: Fahren Im Gebirge

    Fahrsysteme hend das Fahrzeug in einer qualifizierten Fahren im Gebirge Fachwerkstatt überprüfen. Fahrzeuge mit Dieselmotor: Die Betriebs- Im Gelände wird Ihr Fahrzeug stärker bean- sicherheit des Dieselmotors ist bis zu einer sprucht als im normalen Straßenbetrieb. Über- Höhe von 2500 m über dem Meeresspiegel prüfen Sie das Fahrzeug nach einer Fahrt in gewährleistet.

  • Seite 158: Lim-Kontrollleuchte

    Fahrsysteme TEMPOMAT Hebel Treten Sie nach dem Schalten leicht auf das Fahrpedal. Damit erhöhen Sie den Schalt- komfort. TEMPOMAT bedienen Wenn Sie das Kupplungspedal länger als 6 Sekunden treten, schaltet sich der TEM- POMAT aus. Wenn Sie in den Leerlauf schalten und das Kupplungspedal loslassen, kann die Motor- drehzahl deutlich ansteigen.

  • Seite 159: Einschaltbedingungen

    Fahrsysteme Fahrzeuge ohne Lenkradtasten: Wenn Sie abrufen. Wenn Ihnen die gespeicherte den TEMPOMAT einschalten, zeigt das Display Geschwindigkeit nicht bekannt ist, speichern das Symbol V und die gespeicherte Sie die gewünschte Geschwindigkeit neu. Geschwindigkeit an. TEMPOMAT Hebel kurz zu sich herziehen =. Einschaltbedingungen Fahrpedal loslassen.

  • Seite 160: Problem (Störung)

    Fahrsysteme oder Sie langsamer als 30 km/h fahren TEMPOMAT Hebel kurz in Pfeilrichtung A Sie die Kupplung während der Fahrt länger als drücken. 6 Sekunden treten Die variable SPEEDTRONIC ist gewählt. Die Sie das Automatikgetriebe während der Fahrt LIM-Kontrollleuchte ; im TEMPOMAT-Hebel in die Neutralstellung N schalten geht an.

  • Seite 161: Geschwindigkeit In 1-Km/H-Schritten Erhöhen

    Fahrsysteme weise weder verringern noch physikalische Die LIM-Kontrollleuchte ; zeigt Ihnen, welche Grenzen außer Kraft setzen. Die SPEEDTRONIC Funktion Sie gewählt haben: kann die Straßen- und Witterungsverhältnisse LIM-Kontrollleuchte aus: TEMPOMAT ist sowie die Verkehrssituation nicht berücksichti- gewählt. gen. Die SPEEDTRONIC ist nur ein Hilfsmittel. LIM-Kontrollleuchte leuchtet: Variable Die Verantwortung für den Sicherheitsabstand, SPEEDTRONIC ist gewählt.

  • Seite 162: Anzeigen Der Geschwindigkeitsbegren- Zung Fahrzeuge Mit Lenkradtasten

    Fahrsysteme erhöht oder verringert und im Display ange- Die zuletzt eingestellte Geschwindigkeitsbe- zeigt. grenzung bleibt gespeichert. Wenn Sie den Motor abstellen, wird die zuletzt gespeicherte TEMPOMAT Hebel loslassen. Geschwindigkeitsbegrenzung gelöscht. Die neue Geschwindigkeitsbegrenzung ist gespeichert. Die variable SPEEDTRONIC schaltet sich auto- matisch aus, wenn Anzeigen der Geschwindigkeitsbegren- Sie bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe in...

  • Seite 163: Einstellung

    Fahrsysteme Limit Winterreifen ... km/h Probleme mit SPEEDTRONIC oder LIM km/h angezeigt. Bei Fahrzeugen mit Lenkradtasten lässt sich die Die permanente SPEEDTRONIC regelt die Geschwindigkeit bei eingeschalteter SPEED- Geschwindigkeit, und das Fahrzeug beschleu- TRONIC nicht einstellen. nigt nicht weiter. Geben Sie dann entsprechend Das Display zeigt eine Meldung mit hoher Prio- weniger Gas.
  • Seite 164 Fahrsysteme Die Erkennung kann insbesondere einge- Es besteht Unfallgefahr! schränkt sein bei Beobachten Sie die Verkehrssituation immer verschmutzten oder abgedeckten Sensoren aufmerksam und verlassen Sie sich nicht aus- Schneefall oder starkem Regen schließlich auf die Abstandswarnfunktion. Störung durch andere Radarquellen Funktion starker Radarrückstrahlung, z.

  • Seite 165: Totwinkel-Assistent

    Fahrsysteme Adaptiver Bremsassistent So lange auf das Bremspedal treten, bis die Notbrems-Situation vorüber ist. Beachten Sie den Abschnitt „Wichtige ABS verhindert dabei ein Blockieren der Sicherheitshinweise“ zu Fahrsicherheitssys- Räder. temen ( Seite 54). Die Bremse funktioniert wieder wie gewohnt, wenn WARNUNG Sie das Bremspedal lösen Der Adaptive Brems-Assistent kann Objekte...
  • Seite 166 Fahrsysteme Sie ab einer Geschwindigkeit von etwa 30 km/h. Eine Warnanzeige in den Außenspie- geln macht Sie auf ein erkanntes Fahrzeug im überwachten Bereich aufmerksam. Wenn Sie dann das entsprechende Blinklicht zum Spur- wechsel einschalten, erhalten Sie zusätzlich eine optische und akustische Kollisionswar- nung.

  • Seite 167: Kollisionswarnung

    Fahrsysteme Fahrzeuge, die sich im Überwachungsbereich Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 dre- befinden, werden dann nicht angezeigt. hen. Die Warnleuchten : in den Außenspiegeln leuchten für etwa 1,5 Sekunden rot und danach gelb. Ausschalten: Taste k in der Mittelkon- sole drücken ( Seite 35).

  • Seite 168: Spurhalte-Assistent Aus-/Einschalten

    Fahrsysteme Der Spurhalte-Assistent unterstützt Sie ab einer bei Blendung, z. B. durch Gegenverkehr, Geschwindigkeit von 60 km/h. direkte Sonneneinstrahlung oder bei Refle- xionen (z. B. bei Fahrbahn-Nässe) Wenn der Spurhalte-Assistent eine Fahrspur- Begrenzungsmarkierung erkennt, leuchtet die wenn die Frontscheibe im Bereich der Kamera Kontrollleuchte Ã...
  • Seite 169 Fahrsysteme kierung erkannt wird, leuchtet die Kontroll- unterhalb des Fahrzeugs befinden. Es besteht leuchte à grün. Verletzungsgefahr! Bei Fahrzeugen mit Lenkradtasten: Stellen Sie sicher, dass sich beim Absenken Spurhalte-Assistent Im Display wird des Fahrzeugs niemand in unmittelbarer aktiviert angezeigt und die Kontrollleuchte Nähe zu den Radläufen oder unterhalb des Ã...
  • Seite 170 Fahrsysteme Fahrzeugniveau anheben/absenken die Fahrbahnverhältnisse und ausreichende Bodenfreiheit. Fahren sie vorsichtig weiter. Sonst kann das Fahrgestell beschädigt wer- den. Wenn während der Fahrt die Kontrollleuchte ¬ im Kombiinstrument angeht ( Seite 229) ENR nicht oder das Display die Meldung aktiviert zeigt ( Seite 218), ist ENR gestört.

  • Seite 171: Enr Aus-/Einschalten

    4ETS sorgt für permanenten Antrieb aller 4 teilergetriebe beschädigen. Derartige Schä- ® Räder und verbessert zusammen mit ESP den sind nicht durch die Mercedes-Benz Traktion Ihres Fahrzeugs. Sachmängelhaftung abgedeckt. Alle Räder Wenn ein Antriebsrad wegen zu geringer Fahr- müssen entweder am Boden oder vollständig bahnhaftung durchdreht: angehoben sein.

  • Seite 172: Allradantrieb Ein-/Ausschalten

    Fahrsysteme Allradantrieb zuschalten Wenn die Kontrollleuchte in der Taste ; leuchtet, ist der Allradantrieb eingeschaltet. Bei Fahrzeugen mit Lenkradtasten zeigt dann Schaltbedingungen Allradantrieb das Display die Meldung Sie können den Allradantrieb nur ein- oder aus- aktiv. schalten, wenn Wenn der Schaltvorgang nicht angenommen der Motor läuft wurde, blinkt die Kontrollleuchte in der das Fahrzeug nicht schneller als etwa...
  • Seite 173 Fahrsysteme LOW RANGE ein- und ausschalten Allgemeine Hinweise DSR unterstützt Sie zusammen mit der Getrie- beübersetzung LOW RANGE bei Bergabfahrten im Gelände oder auf Baustellen. Durch gezielte Bremseingriffe hält DSR für Sie eine voreinge- stellte Geschwindigkeit auf der Gefällstrecke. Das Halten der Geschwindigkeit ist abhängig von der Fahrbahnbeschaffenheit und dem Gefälle und ist daher nicht in allen Situationen gewährleistet.
  • Seite 174 Fahrsysteme Der TEMPOMAT Hebel ist der oberste Hebel DSR ist aktiviert links an der Lenksäule. Solange die Getriebe- Die Meldung und die eingestellte übersetzung LOW RANGE eingeschaltet ist, Geschwindigkeit werden im Statusbereich bedienen Sie mit dem TEMPOMAT Hebel aus- des Bordcomputers angezeigt. schließlich DSR.

  • Seite 175: Geschwindigkeit Während Der Bergabfahrt Einstellen

    Fahrsysteme Geschwindigkeit während der Bergab- PARKTRONIC fahrt einstellen Allgemeine Hinweise Sie können die Geschwindigkeit entweder mit dem Brems- und Fahrpedal oder mit dem TEM- Die PARKTRONIC ist eine elektronische Park- POMAT Hebel zwischen 4 km/h und 18 km/h hilfe. Das System überwacht mit Ultraschallsen- einstellen.

  • Seite 176: Reichweite Der Sensoren

    Fahrsysteme Wenn Sie eine steckbare Anhängerkupplung Hintere Sensoren nicht mehr benötigen, bauen Sie sie ab. Der minimale Erfassungsbereich der PARKTRONIC Mitte etwa 180 cm zu einem Hindernis bezieht sich auf den Stoß- Ecken etwa 100 cm fänger und nicht auf den Kugelhals. Reichweite der Sensoren Mindestabstand Die PARKTRONIC berücksichtigt keine Hinder-...

  • Seite 177: Parktronic Aus-/Einschalten

    Fahrsysteme Wenn die PARKTRONIC ein Hindernis in höchs- Messbereitschaftssegmente für Frontzone tens 80 cm Entfernung erkennt, leuchten alle Segmente Warnanzeige Segmente der Warnanzeigen. Während der Messbereitschaftssegment für Heckzone Annäherung und weitere 2 Sekunden nach dem Die Warnanzeigen zeigen den Abstand zwischen Fahrzeugstillstand ertönt zusätzlich ein Dauer- Sensor und Hindernis an.

  • Seite 178: Arbeitsbetrieb

    Arbeitsbetrieb Probleme mit PARKTRONIC Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Nur die roten Segmente Die PARKTRONIC ist gestört und hat sich abgeschaltet. in den Warnanzeigen der Bei anhaltenden Problemen die PARKTRONIC in einer qualifizierten PARKTRONIC sind an. Fachwerkstatt prüfen lassen. Zusätzlich ertönt für etwa zwei Sekunden ein Warnton.

  • Seite 179: Arbeitsdrehzahlregelung

    Arbeitsbetrieb Bei Fahrzeugen mit Schaltsperre ist das ADR (Arbeitsdrehzahlregelung) Schaltgetriebe bei eingeschaltetem Nebenabtrieb gesperrt. Allgemeine Hinweise Bei Fahrzeugen ohne Schaltsperre können Nach dem Einschalten erhöht ADR die Motor- Sie nach dem Einschalten des Nebenab- drehzahl automatisch auf eine voreingestellte triebs den 1. oder 2. Gang einlegen und oder eine von Ihnen einstellbare Drehzahl.

  • Seite 180: Arbeitsdrehzahl Einstellen

    Anhängerbetrieb Arbeitsdrehzahl einstellen die zulässige Hinterachslast des Zugfahr- zeugs das zulässige Gesamtgewicht sowohl des Zugfahrzeugs als auch des Anhängers das zulässige Zuggesamtgewicht Die maßgeblich zulässigen Werte, die nicht überschritten werden dürfen, finden Sie in Ihren Fahrzeugpapieren auf dem Typschild der Anhängevorrichtung auf dem Typschild des Anhängers auf dem Fahrzeugtypschild ( Seite 301).

  • Seite 181: Fahrtipps

    Anhängerbetrieb Fahrzeugteilen. Beachten Sie die Hinweise ® Beachten Sie auch die Hinweise zur ESP zur Bedienung, Pflege und Wartung in der Anhängerstabilisierung ( Seite 57). Betriebsanleitung des Herstellers. Fahrzeuge mit abnehmbarer Anhängerkupp- Fahrtipps lung: Verringern Sie die Gefahr eines Scha- Wenn der Anhänger pendelt: dens am Kugelhals.

  • Seite 182: Anhänger Ankuppeln

    Anhängerbetrieb Wenn der Kugelhals verschmutzt ist, Kugel- hals reinigen ( Seite 266). Kugelhals = im Staufach auf der Beifahrer- seite im Fußraum verstauen. Anhänger ankuppeln Bevor Sie mit dem Fahrzeug einen Anhänger ziehen können, müssen Sie den Kugelhals mon- tieren. Fahrzeug mit der Feststellbremse gegen Weg- rollen sichern.

  • Seite 183: Adapter Montieren

    Anhängerbetrieb Der Grund für die Fehlermeldung kann ein Zugdeichsel einklemmen. Es besteht Verlet- Unterschreiten des Mindeststroms von 50 mA zungsgefahr! sein. Kuppeln Sie einen Anhänger nicht im aufge- Zur sicheren Lampenausfallerkennung muss – laufenen Zustand ab. je LED-Kette der Anhängerbeleuchtung – ein Mindeststrom von 50 mA garantiert sein.

  • Seite 184: Bordcomputer Und Anzeigen

    Kombiinstrument Wissenswertes Fahren Sie vorsichtig weiter. Lassen Sie das Fahrzeug umgehend in einer qualifizierten Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Fachwerkstatt überprüfen. Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redak- Beachten Sie beim Bedienen des Bordcompu- tionsschlusses dieser Betriebsanleitung erhält- ters die gesetzlichen Bestimmungen des Lands, lich waren.

  • Seite 185: Drehzahlmesser

    Kombiinstrument Sie aktivieren das Display im Kombiinstrument, Die Außentemperaturanzeige ist im Display bei wenn Sie Fahrzeugen ohne Lenkradtasten ( Seite 185) und bei Fahrzeugen mit Lenkradtasten die Fahrertür öffnen Seite 188). den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 Eine veränderte Außentemperatur wird verzö- drehen gert angezeigt.

  • Seite 186: Fahrzeuge Mit Lenkradtasten

    Kombiinstrument Fahrzeuge mit Lenkradtasten ® AdBlue Vorratsanzeige Fahrzeuge ohne Lenkradtasten Vorratsanzeige abrufen: Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 dre- Vorratsanzeige abrufen: hen. Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 dre- So oft auf die Taste V oder Udrücken, bis im Display das Menü Reiserechner hen.

  • Seite 187: Fahrzeuge Ohne Lenkradtasten

    Bordcomputer (Fahrzeuge ohne Lenkradtasten) ® Weitere Informationen zum AdBlue Verbrauch Menüs im Bordcomputer finden Sie im Abschnitt „Betriebsstoffe und Füll- Übersicht mengen“ ( Seite 306). Wenn Sie aus einem Menü zur Standardanzeige wollen: Bordcomputer (Fahrzeuge ohne Lenk- Länger als 1 Sekunde auf Menü-Taste 4 drü- radtasten) cken.

  • Seite 188: Bordcomputer (Fahrzeuge Mit Lenk- Radtasten)

    Bordcomputer (Fahrzeuge mit Lenkradtasten) Tagfahrlicht ein-/ausschalten Mit den Tasten am Lenkrad steuern Sie die Anzeige im Display und die Einstellungen im Wenn Sie das Tagfahrlicht auf (EIN) schalten, Bordcomputer. leuchtet bei laufendem Motor automatisch das Display Tagfahrlicht. Diese Funktion können Sie aus Sicherheitsgrün- Bordcomputer steuern den nur bei stehendem Fahrzeug einstellen.

  • Seite 189: Menü-Übersicht

    Funktionen einge- radtasten und die Einstellungen über das schränkt sein oder ganz entfallen. Menü AUDIO funktionieren nur mit einem Mercedes-Benz-Audiogerät. Wenn Sie ein Menü Übersicht Schematische Darstellung Wenn Sie durch die Menüs blättern, sehen so die Anzeigen aus.

  • Seite 190: R Servicetermin Abfragen ( Y

    Sie das eingeschaltete Audiogerät. Die Audiogeräte-Steuerung über die Lenk- radtasten und die Einstellungen über das Menü AUDIO funktionieren nur mit einem Mercedes-Benz-Audiogerät. Wenn Sie ein Audiogerät eines anderen Herstellers nutzen, Gesamtwegstrecke können die beschriebenen Funktionen einge- schränkt sein oder ganz entfallen.

  • Seite 191: Menü Navigation

    Bordcomputer (Fahrzeuge mit Lenkradtasten) Zielführung nicht aktiv Sie können neue Sender nur am Audiogerät speichern. Beachten Sie hierzu die separate Betriebsanleitung. Das Audiogerät können Sie auch wie gewohnt bedienen. CD-Player bedienen Fahrtrichtung Das Display zeigt die Fahrtrichtung an. Zielführung aktiv Aktuelle CD (bei CD-Wechsler) Aktueller Titel Verwenden Sie die Tasten am Lenkrad.

  • Seite 192: Tagfahrlicht

    Bordcomputer (Fahrzeuge mit Lenkradtasten) Funktionen eines Untermenüs zurück- Fahrzeug setzen Permanente SPEEDTRONIC einstellen Seite 161) Für jedes Untermenü können Sie die Funktionen Radiosenderwahl einstellen auf die werkseitigen Einstellungen einzeln Scheibenwischer-Empfindlichkeit einstel- zurücksetzen. Verwenden Sie die Tasten am Lenkrad. Standheizung oder Zusatzheizung So oft auf die Taste V oder U drücken, Seite 117) Einstellung.

  • Seite 193: Untermenü Kombiinstrument

    Bordcomputer (Fahrzeuge mit Lenkradtasten) Digitalta‐ Mit der Taste 9 die Funktion innerhalb Mit der Taste 9 die Funktion eines Untermenüs wählen. wählen. Die Auswahlmarkierung steht auf der aktuel- Mit der Taste W oder X die Einstellung len Einstellung. ändern. Die geänderte Einstellung ist gespeichert. Mit der Taste W oder X die Einheit für den digitalen Tachometer wählen: km/h...

  • Seite 194: Uhrzeit Einstellen Fahrzeuge Mit Lenkradtasten

    Bordcomputer (Fahrzeuge mit Lenkradtasten) Mit der Taste W oder X das Untermenü Mit der Taste W oder X das Untermenü Instrument Instrument wählen. wählen. Sprache Reifen‐ Mit Taste 9 die Funktion wählen. Mit der Taste 9 die Funktion druck Die Auswahlmarkierung steht auf der aktuel- wählen.

  • Seite 195: Fernlicht-Assistent

    Bordcomputer (Fahrzeuge mit Lenkradtasten) Darstellung der Uhrzeit wählen Aus Sicherheitsgründen können Sie die Fernlicht-Assistent Funktion während der Fahrt nicht auf die Werkeinstellung zurücksetzen. Im Display sehen Sie dann die Meldung: Während der Fahrt nicht mög‐ lich! Weitere Informationen zum Fernlicht-Assisten- Seite 93).

  • Seite 196: Umfeldbeleuchtung Ein-/ Ausschalten (Bordcomputer)

    Bordcomputer (Fahrzeuge mit Lenkradtasten) Umfeldlicht ein- oder ausschalten Verwenden Sie die Tasten am Lenkrad. So oft auf die Taste V oder U drücken, Einstellung. bis das Display das Menü anzeigt. Mit der Taste 9 in die Untermenü-Auswahl wechseln. Mit der Taste W oder X das Untermenü Beleuchtung wählen.
  • Seite 197 Bordcomputer (Fahrzeuge mit Lenkradtasten) Mit der Taste 9 die Funktion Totwinkel-Assitent ein-/ausschalten Geschw.limit wählen. Die Auswahlmarkierung steht auf der aktuel- len Einstellung. Mit der Taste W oder X die gewünschte (160 km/h Einstellung in Zehnerschritten km/h) wählen. unbegrenzt Mit der Einstellung ist die per- manente SPEEDTRONIC ausgeschaltet.

  • Seite 198: Verbrauchsstatistik (Bordcompu- Ter)

    Bordcomputer (Fahrzeuge mit Lenkradtasten) Mit der Taste W oder X den gewünsch- stellt und damit unabhängig von den im Menü ten Einschaltzeitpunkt auswählen. Einstellung gewählten Einheiten. Vorwahl aus Mit der Einstellung ist das auto- matische Einschalten deaktiviert. Reiserechner „Ab Start“ oder „Ab Reset“ Auf die Taste V drücken.

  • Seite 199: Menü Telefon

    Verbinden von Mobiltele- WARNUNG ® fonen über Bluetooth erhalten Sie Wenn Sie ins Fahrzeug integrierte Informati- in Ihrem Mercedes-Benz Servicestützpunkt onssysteme und Kommunikationsgeräte wäh- im Internet unter http://www.mercedes- rend der Fahrt bedienen, sind Sie vom Ver- benz.com/connect kehrsgeschehen abgelenkt. Zudem können Wenn die Mobiltelefon-Bereitschaftsan- Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren.

  • Seite 200: Anruf Annehmen

    Bordcomputer (Fahrzeuge mit Lenkradtasten) Anruf annehmen Mit der Taste 9 oder : den gesuchten Namen wählen. Oder Schnelldurchlauf starten: Auf die Taste 9 oder : länger als 1 Sekunde drü- cken. Wenn Sie die Taste loslassen oder das Ende der Liste erreicht wurde, stoppt der Schnell- durchlauf.

  • Seite 201: Display-Meldungen

    Display-Meldungen Verwenden Sie die Tasten am Lenkrad. Zudem könnten die Sicherheitssysteme Sie Mit der Taste V oder U das Menü oder andere Personen nicht mehr wie vorge- wählen. sehen schützen. Das Display zeigt den entsprechenden Mobil- Lassen Sie Service-Arbeiten immer in einer funknetz-Anbieter.
  • Seite 202 Display-Meldungen Meldungen, Sie durch ein nicht betriebssicheres Fahrzeug Display-Meldungen, wie z. B. einen Unfall verursachen. anzeigt. Wenn keine Display-Meldungen gespeichert Der Bordcomputer speichert bestimmte Dis- Keine Meldun‐ sind, sehen Sie die Meldung play-Meldungen. Im Menü Meldungsspeicher gen. können Sie die gespeicherten Display-Meldun- Mit der Taste 9 oder : durch die gen abfragen.
  • Seite 203 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen _ _ _ Die SPEEDTRONIC ist aufgrund einer Störung abgeschaltet. LIM km/h Bei Bedarf selbst bremsen. SPEEDTRONIC in einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen las- sen. NO TPMS TPMS Die Meldung wird für 30 Sekunden angezeigt. Die Meldung wird auch nach 30 Sekunden angezeigt.
  • Seite 204 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen AdBLUE Zusätzlich leuchtet die Kontrollleuchte ¯ im Display und es ertö- nen drei kurze Warntöne. IdLE Sie können nur noch maximal die angezeigte Wegstrecke fahren. ® Das AdBlue System ist gestört. Umgehend eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. AdBLUE ®...
  • Seite 205 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen noSt- Zusätzlich leuchtet die Kontrollleuchte ° im Display und es ertö- nen drei kurze Warntöne. ArtS ® Das AdBlue System ist immer noch gestört. Wenn Sie den Motor abstellen, verhindert das Motormanagement einen weiteren Motor- start.
  • Seite 206 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen blinkt 5 Sekunden, zusätzlich blinkt die Kontrollleuchte _ und geht dann aus. Der Fernlicht-Assistent ist ausgeschaltet und vorübergehend nicht funktionsbereit oder der Fernlicht-Assistent ist defekt. Mögliche Ursachen sind: Die Kamera ist durch starken Niederschlag oder Nebel beeinträch- tigt.
  • Seite 207 Display-Meldungen Display-Meldungen bei Fahrzeugen mit Lenkradtasten Sicherheitssysteme Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen ® ABS ist aufgrund einer Störung abgeschaltet. Damit sind auch ESP ASR und BAS sowie der TEMPOMAT und die SPEEDTRONIC abge- Werkstatt aufsu‐ schaltet. chen! WARNUNG Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung, aber ohne die oben genannten Funktionen.
  • Seite 208 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen ASR oder die Anfahrhilfe (bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe) ist auf- grund einer Störung abgeschaltet. Werkstatt aufsu‐ Die Motorleistung kann reduziert sein. chen! WARNUNG Die Antriebsräder können beim Beschleunigen durchdrehen. Es besteht erhöhte Schleuder- und Unfallgefahr! Vorsichtig weiterfahren.
  • Seite 209 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Im Flüssigkeitsbehälter ist zu wenig Bremsflüssigkeit. WARNUNG Bremsflüssigkeit Werkstatt aufsu‐ Die Bremswirkung kann beeinträchtigt sein. chen! Es besteht Unfallgefahr! Fahrzeug umgehend verkehrssicher abstellen. Bremsflüssigkeitsstand im Bremsflüssigkeitsbehälter kontrollieren Seite 251). Wenn die Bremsflüssigkeit unterhalb der MIN-Markierung ist: Nicht weiterfahren! Keine Bremsflüssigkeit nachfüllen.
  • Seite 210 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen ® ist aufgrund einer Störung abgeschaltet. Damit sind auch der TEMPOMAT und die SPEEDTRONIC abgeschaltet. Werkstatt aufsu‐ chen! Die Motorleistung kann verringert sein. WARNUNG ® ® Wenn ESP nicht betriebsbereit ist, nimmt ESP keine Fahrzeugsta- bilisierung vor.
  • Seite 211 Display-Meldungen Licht Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Das linke Abblendlicht ist defekt. Halogen-Scheinwerfer: Glühlampe möglichst bald wechseln Abblendlicht links Seite 98). Bi-Xenon-Scheinwerfer: Möglichst bald eine qualifizierte Fach- werkstatt aufsuchen. Das rechte Abblendlicht ist defekt. Halogen-Scheinwerfer: Glühlampe möglichst bald wechseln Abblendlicht rechts Seite 98).

  • Seite 212: Blinker Links

    Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Das automatische Fahrlicht ist aktiv: Der Lichtschalter steht auf Ã, und Sie haben vergessen, den Schlüssel abzuziehen. Automat. Licht ein Schlüssel aus dem Zündschloss ziehen. Schlüssel abziehen! Das linke Blinklicht ist defekt. Glühlampe möglichst bald wechseln, vorderes ( Seite 99) oder Blinker links hinteres (...

  • Seite 213: Schlusslicht Links

    Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Das linke vordere Parklicht ist defekt. Glühlampe möglichst bald wechseln ( Seite 98). Parklicht vorne links Das rechte vordere Parklicht ist defekt. Glühlampe möglichst bald wechseln ( Seite 98). Parklicht vorne Glühlampe möglichst bald wechseln ( Seite 98).
  • Seite 214 Display-Meldungen Motor Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Abgasfilter: Die automatische Regeneration des Dieselpartikelfilters ist nicht aus- reichend oder gestört. mit hoher Drehzahl fahren siehe Fahren Sie so lange mit einer Drehzahl über 2000 1/min, bis die Betriebsanleitung Display-Meldung ausgeblendet wird. Wenn die Display-Meldung nach etwa 20 Minuten nicht ausgeht, Störung umgehend durch eine qualifizierte Fachwerkstatt beheben lassen.

  • Seite 215: Tankreserve Tankstelle Aufsuchen

    Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Zusätzlich ertönt ertönen drei kurze Warntöne. ¯ ® Das AdBlue System ist gestört. Sie können nur noch maximal die AdBlue System Stö‐ angezeigte Wegstrecke fahren. rung Notlauf in XXXX Umgehend eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Zusätzlich ertönen drei kurze Warntöne.

  • Seite 216: Kraftstofffilter

    Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die im Wasserabscheider angesammelte Wassermenge hat den maxi- malen Füllstand erreicht. Wasser im Kraft‐ Wasserabscheider entwässern ( Seite 252). stoff Werkstatt auf‐ suchen! Der Kraftstofffilter ist verschmutzt. Kraftstofffilter in einer qualifizierten Fachwerkstatt erneuern las- Kraftstofffilter sen.
  • Seite 217 Display-Meldungen Fahrsysteme Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen _ _ _ Die Einschaltbedingungen des TEMPOMAT sind nicht erfüllt. TEMPOMAT Sie können den TEMPOMAT erst ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h einschalten. Tempomat Der TEMPOMAT ist aufgrund einer Störung abgeschaltet. Werkstatt aufsu‐ TEMPOMAT in einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen lassen.

  • Seite 218: Spurhalte-Assistent Ohne Funktion

    Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Spurhalte-Assis‐ und die Kontrollleuchte à leuchtet gelb. tent temporär nicht Der Spurhalte-Assistent ist ausgeschaltet und vorübergehend nicht verfügbar funktionsbereit. Mögliche Ursachen sind: Es sind keine Fahrstreifenmarkierungen vorhanden. Die Kamera ist durch starken Niederschlag oder Nebel beeinträch- tigt.

  • Seite 219: Reifen Überprüfen

    Display-Meldungen Reifen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Reifendruck korri‐ Ein oder mehrere Reifen haben zu wenig Druck oder die Reifendrücke gieren der einzelnen Räder weichen stark voneinander ab. Reifendruck bei Gelegenheit prüfen und korrigieren ( Seite 282). Reifendruck- Die Funktion der Reifendruckkontrolle ist gestört. kontrolle ohne Funk‐...
  • Seite 220 Display-Meldungen Fahrzeug Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Die Servo-Unterstützung für die Lenkung ist gestört. Sie brauchen Ð mehr Kraft zum Lenken. Ausfall Lenkunter‐ Vorsichtig zu einer qualifizierten Fachwerkstatt weiterfahren und stützung umgehend Lenkung überprüfen lassen. Die Batterie wird nicht mehr geladen. Mögliche Ursachen sind ein defekter Generator oder ein gerissener Keilrippenriemen.

  • Seite 221: Display-Meldung

    Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen Sie versuchen das Fahrzeug zu starten und das Kupplungspedal ist í nicht vollständig durchgetreten. Kupplung betätigen Treten Sie für den Startvorgang das Kupplungspedal bis zum Anschlag durch. Sie fahren bereits mit Schrittgeschwindigkeit, obwohl die Motorhaube nicht geschlossen ist.
  • Seite 222 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen · Die rote Warn- Der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug ist zu gering für die leuchte gewählte Geschwindigkeit. Abstandswar- Abstand vergrößern. nung ist während der Fahrt an. · Die rote Warn- Sie nähern sich einem vorausfahrenden Fahrzeug mit zu hoher leuchte Geschwindigkeit.
  • Seite 223 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen d Die gelbe Bei Fahrzeugen mit Allradantrieb ist die Bremsanlage überhitzt. ® ASR-/ESP WARNUNG Warnleuchte blinkt langsam Die Leistung von 4ETS ist eingeschränkt. Die Bremsleistung kann während der reduziert sein. Fahrt.
  • Seite 224 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen : Die gelbe ASR/ ASR oder die Anfahrhilfe (bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe) sind BAS-Kontroll- aufgrund einer Störung abgeschaltet. leuchte ist an, Die Motorleistung kann reduziert sein. während der WARNUNG Motor läuft.

  • Seite 225: Die Gelbe Abs

    Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen ! Die gelbe ABS- ABS ist aufgrund einer Störung abgeschaltet oder vorübergehend Kontrollleuchte ® nicht verfügbar. Damit sind auch ESP , ASR und BAS sowie der TEM- ist an, während POMAT und die SPEEDTRONIC nicht verfügbar.

  • Seite 226: Die Rote Warn

    Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen 6 Die rote Warn- Die Rückhaltesysteme sind gestört. leuchte geht etwa WARNUNG 4 Sekunden nach dem Einschalten Wenn die Rückhaltesysteme gestört sind, können einzelne Systeme der Zündung unbeabsichtigt aktiviert oder bei einem Unfall nicht ausgelöst werden. nicht aus oder Es besteht erhöhte Verletzungs- und Unfallgefahr! erneut wieder an.
  • Seite 227 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen 4 Die gelbe Motor- Bei Fahrzeugen mit Dieselmotor zeigt das Display zusätzlich die Öls- ölstand-Warn- tandsanzeige z. B. – 2.0 ltr. leuchte blinkt und Es ist zu wenig oder kein Öl mehr im Motor. der Warnsummer Es besteht die Gefahr eines Motorschadens.
  • Seite 228 Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen ? Die rote Kühlmit- Die Kühlmitteltemperatur ist zu hoch. tel-Warnleuchte Wenn Sie das Fahrzeug nach extremen Belastungen abstellen, kann ist an, während beim Einschalten der Zündung oder bei Neustart die Kühlmittel-Warn- der Motor läuft.

  • Seite 229: Die Gelbe Warn

    Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen % Wenn Sie den Bei extrem niedrigen Temperaturen kann der Motor eventuell nicht Schlüssel im gestartet werden. Zündschloss auf Es liegt eine Störung im Vorglühsystem vor. Stellung 2 dre- Störung durch eine qualifizierte Fachwerkstatt beheben lassen.

  • Seite 230: Kontrollleuchte

    Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen : Die gelbe Wasser- Die im Wasserabscheider des Kraftstofffilters angesammelte Wasser- abscheider-Kon- menge hat den maximalen Füllstand erreicht. trollleuchte ist an, Wasserabscheider entwässern ( Seite 252). während die Zün- dung eingeschal- tet ist.

  • Seite 231: Ð Die Kontroll

    Warn- und Kontrollleuchten im Kombiinstrument Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M Lösungen 1 Die gelbe Türkon- Die elektrische Trittstufe ist nicht oder nur teilweise ein- oder ausge- trollleuchte ist an. fahren. Achten Sie auf genügend Freiraum für die elektrische Trittstufe. Öffnen oder schließen Sie die Schiebetür erneut. Wenn die elektrische Trittstufe erneut nicht vollständig aus- oder einfährt: Schieben Sie die Trittstufe manuell ein ( Seite 73).

  • Seite 232: Verstauen Und Nützliches

    Ablagen und Staufächer Wissenswertes Handschuhfach Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redak- tionsschlusses dieser Betriebsanleitung erhält- lich waren. Länderspezifische Abweichungen sind möglich. Beachten Sie, dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktionen aus- gestattet sein könnte.

  • Seite 233: Brillenfach In Der Dachbedieneinheit

    Ablagen und Staufächer Brillenfach in der Dachbedieneinheit Ablagefach mit Smartphone-Vorbereitung USB-Anschluss Öffnen: Kurz auf Abdeckung : drücken. 3,5-mm-Klinkenbuchse Das Brillenfach klappt herunter. Je nach Fahrzeugausstattung sind im Abla- Schließen: Brillenfach in die Dachbedienein- gefach ein USB-Anschluss und ein Aux-in- heit drücken, bis es einrastet. Anschluss eingebaut.

  • Seite 234: Staufach Unter Dem Doppelbeifahrersitz

    Ablagen und Staufächer Je nach Fahrzeugausstattung sind anstelle Staufach unter dem Doppelbeifahrer- der Belüftungsdüsen Ablagefächer vorhan- sitz den. Ablage über der Dachverkleidung Sie dürfen die gesamte Ablage mit maximal 30 kg belasten. Beladen Sie die Ablage nicht mit hohen, sper- rigen Gegenständen.

  • Seite 235: Staufächer Hinter Dem Fahrerhaus

    Ablagen und Staufächer Staufächer hinter dem Fahrerhaus Sie dürfen die gesamte Ablage auf jeder Seite mit maximal 8 kg belasten. Staufach (Beispiel Fahrerseite) Die Staufächer rechts und links unter der Prit- Bei Fahrzeugen mit einer Doppelkabine können sche haben ein Fassungsvolumen von ca. 30 l. Sie das Staufach unter der Fondsitzbank für die Sie bieten eine zusätzliche Verstaumöglichkeit Aufbewahrung von Werkzeugen und anderen...

  • Seite 236: Cupholder

    Cupholder Cupholder Cupholder in der Mittelkonsole Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG Der Cupholder kann während der Fahrt kei- nen Behälter sichern. Wenn Sie während der Fahrt einen Cupholder verwenden, kann der Behälter herumschleudern und Flüssigkeiten können verschüttet werden. Fahrzeuginsas- sen können mit der Flüssigkeit in Berührung kommen und insbesondere durch heiße Flüs- sigkeit verbrüht werden.

  • Seite 237: Zigarettenanzünder

    Zigarettenanzünder Cupholder : herausziehen. Aschenbecher im Fahrgastraum Bottleholder Aschenbecher links und rechts in den Seitenver- kleidungen Öffnen: Aschenbecher aufklappen. Einsatz herausnehmen: Halteklammer : Bottleholder : in den Vordertüren (Beispiel Bei- herunterdrücken und den Aschenbecher aus fahrertür) der Verkleidung herausnehmen. Einsatz einsetzen: Aschenbecher unten in die Verkleidung einsetzen und zuklappen.
  • Seite 238 Felder Rechnung getragen. Lassen Sie daher die Außenantenne nur von einer qualifizierten Fachwerkstatt ein- bauen. Mercedes-Benz empfiehlt für den Betrieb von Mobiltelefonen und Funkgeräten den Anschluss an eine frei gegebene Außenantenne. Nur so ist eine optimale Empfangsqualität im Fahrzeug...

  • Seite 239: Zusätzliche Kommunikationsgeräte

    Aufnahmeschalen, die im freien Handel von verschiedenen Herstellern angeboten wer- Zusätzliche Kommunikationsgeräte den, sind mit der Telefonanlage von Mercedes-Benz nicht kompatibel. Sie erken- Wichtige Sicherheitshinweise nen geeignete Aufnahmeschalen für Ihr Mobiltelefon an dem aufgedruckten WARNUNG Mercedes Stern und der B6-Ersatzteilnum- mer auf der Rückseite der Aufnahmeschale...

  • Seite 240: Vorrüstung Mobile Navigation Pnd

    Wenn Sie die Navigation starten, werden die Sprachansagen über die Radiolautsprecher wie- dergegeben. Die bisher wiedergegebene Audio- quelle ist für die Dauer der Sprachansagen stummgeschaltet. Wenn Sie von Mercedes-Benz empfohlene Audiogeräte oder mobile Navigationsgeräte verwenden, können Sie alle verfügbaren Funktionen nutzen, z. B. die Lautlosfunktion.

  • Seite 241: Beladungsrichtlinien

    Beladungsrichtlinien Wissenswertes Gegenstände, Gepäck oder Ladegut vor der Fahrt gegen Verrutschen oder Umkippen. Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Wenn Sie eine Fondsitzbank ausbauen, Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen bewahren Sie diese vorzugsweise außerhalb Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redak- des Fahrzeugs auf. tionsschlusses dieser Betriebsanleitung erhält- lich waren.

  • Seite 242: Vor Dem Beladen

    Beladungsrichtlinien Ausstanzungen, Verformungen, Quetschun- schritten, wenn Sie die volle Nutzlast im Lade- gen oder anderen Schädigungen raum verladen würden. Beschädigungen an Spann- oder Verbin- Zulässige Achslasten und zulässige Gesamt- dungselementen. masse für das Fahrzeug beachten. Solche Transporthilfsmittel und Zurrmittel sind Berücksichtigen Sie, dass sich die Leermasse abgenutzt, unbrauchbar und müssen ersetzt Ihres Fahrzeugs durch den Einbau von Son-...

  • Seite 243: Ladegutsicherung

    Ladegutsicherung Ladebordwände: Ladebordwände bei Prit- Ladegutsicherung schenfahrzeugen auf korrekte Verriegelung überprüfen ( Seite 77). Wichtige Sicherheitshinweise Scheinwerfer: Lichtkegel der Scheinwerfer WARNUNG anpassen. Leuchtweite regulieren Seite 92). Wenn Sie den Zurrgurt bei der Ladegutsiche- Reifendruck: Reifendruck entsprechend des rung falsch anbringen, kann bei abrupten Beladungszustands des Fahrzeugs anpassen Richtungswechseln, Bremsmanövern oder Seite 281).
  • Seite 244 Zurrpunkte zur Sicherung verwenden und nen) scharfe Kanten abpolstern. Zurrösen Verwenden Sie insbesondere bei schwerem Ladegut vorrangig die Zurrösen zum Sichern. Nach gültigen Normen (z. B. DIN EN) geprüfte Zurrmittel erhalten Sie in jedem Fachbetrieb oder Mercedes-Benz Service- stützpunkt.

  • Seite 245: Zurrösen Für Die Lastenschiene Ein-/ Ausbauen

    Ladegutsicherung Wenn Sie die Pritschenbordwände abgebaut haben, können Sie auch die Zurrpunkte unten links und rechts am Querträger verwenden. Loses Ladegut, insbesondere auf der Ladeflä- che einer Pritsche, können Sie mit einem geprüften Zurrnetz oder einer Plane sichern. Zurrnetz oder Plane immer an allen verfügba- ren Zurrpunkten befestigen.

  • Seite 246: Trägersystem Leiterträger

    Befestigungsschienen im Innenbereich frei von Schmutz sind Sie die Schrauben nach etwa 500 km noch- mals gleichmäßig festdrehen. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, nur für Mercedes-Benz geprüfte und frei gegebene Dachträger zu verwenden. Diese helfen, Fahr- Leiterträger am Pritschenfahrzeug (Beispiel) zeugschäden zu vermeiden.
  • Seite 247 Motorraum Wissenswertes Wenn Sie Tätigkeiten im Motorraum durch- führen müssen, Diese Betriebsanleitung beschreibt alle schalten Sie die Zündung aus Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen fassen Sie niemals in den Gefahrenbereich Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redak- tionsschlusses dieser Betriebsanleitung erhält- sich bewegender Bauteile, z.

  • Seite 248: Motorhaube Öffnen

    Motorraum Motorhaube öffnen Motorhaube so weit nach oben schwenken, bis die Stütze = einrastet und die Motor- Stellen Sie sicher, dass die Scheibenwi- haube fixiert ist. scher nicht von der Scheibe abgeklappt sind. Sie können sonst die Scheibenwischer oder Motorhaube schließen die Motorhaube beschädigen.

  • Seite 249: Überblick Motorraum

    Motorraum Ölstand im Display prüfen Überblick Motorraum Wenn bei extrem niedrigen Temperaturen das Display nach 5 Minuten keinen Ölstand anzeigt, wiederholen Sie die Motorölstands-Messung nach weiteren 5 Minuten. Wenn wiederholt kein Ölstand angezeigt wird, prüfen Sie den Ölstand mit dem Ölmessstab Seite 248).
  • Seite 250 Motorraum Display-Meldung bei Fahrzeugen mit Lenk- Ölstand mit Ölmessstab prüfen radtasten: Nach der Motorölstands-Messung kann das Display folgende Meldungen anzeigen. Maßnahme Motoröl‐ Kein Öl nachfüllen. stand in Ordnung Motoröl Die angegebene Menge Öl 1.0 l ein‐ nachfüllen ( Seite 249). füllen! Motorölstands-Messung nach wenigen Minuten wie-...

  • Seite 251: Motoröl Nachfüllen

    Motorraum Erst bei entsprechender Warnung im Display Motoröl nachfüllen ( Seite 249) oder Motoröl absaugen lassen. Motoröl nachfüllen WARNUNG Wenn Motoröl auf heiße Bauteile im Motor- raum gelangt, kann es sich entzünden. Es besteht Brand‑ und Verletzungsgefahr! 6-Zylinder Benzinmotor (Beispiel) Stellen Sie sicher, dass kein Motoröl neben Prüfen Sie den Ölstand nur bei betriebswarmem die Einfüllöffnung gelangt.

  • Seite 252: Kühlmittelstand Prüfen

    Motorraum Kühlmittel WARNUNG Das Motorkühlsystem steht unter Druck, ins- besondere bei warmem Motor. Wenn Sie den Verschlussdeckel öffnen, können Sie sich durch herausspritzendes heißes Kühlmittel verbrühen. Es besteht Verletzungsgefahr! Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie den Verschlussdeckel öffnen. Tragen Sie beim Öffnen Handschuhe und Schutzbrille.

  • Seite 253: Bremsflüssigkeit

    Motorraum Das Kupplungsbetätigungssystem und die Bremsflüssigkeit Bremsanlage werden hydraulisch mit Brems- flüssigkeit betrieben. WARNUNG Prüfen Sie den Bremsflüssigkeitsstand regelmä- Betriebsstoffe können giftig und gesundheits- ßig, z. B. wöchentlich oder bei jedem Tanken. schädlich sein. Es besteht Verletzungsgefahr! Bremsflüssigkeitsstand prüfen Beachten Sie bei der Verwendung, Lagerung Fahrzeug verkehrssicher und möglichst waa- und Entsorgung von Betriebsstoffen die Auf- gerecht abstellen.
  • Seite 254 : im Kombiinstrument angeht, ent- Kraftstoffanlage wässern Sie umgehend den Kraftstofffilter mit Wasserabscheider. Kraftstofffilter entwässern Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen diese War- tungsarbeit in einer qualifizierten Fachwerk- WARNUNG statt durchführen zu lassen. Kraftstoffe sind leicht entzündlich. Bei Fahrzeug verkehrssicher abstellen und gegen unsachgemäßem Umgang mit Kraftstoff...

  • Seite 255: Wartung

    Wartung Ablassschraube ; zudrehen, sobald etwa Filtermatte ausbauen: Abdeckung : vor- 0,2 Liter des Wasserkraftstoffgemischs auf- sichtig aus den Aussparungen ; hebeln und gefangen sind. abnehmen. Nach 30 Sekunden stoppt die elektrische Filtermatte aus dem Luftkanal herausneh- Kraftstoffpumpe selbstständig den Auslauf men.

  • Seite 256: Servicetermin Überschritten

    Ablehnung von Kulanz führen. Serviceumfang A um ... km über‐ ¯ Beachten Sie die Hinweise zu den zogen Mercedes-Benz Original-Teilen ( Seite 28). Fahrzeuge ohne Lenkradtasten: Wenn Sie den Servicetermin überschritten haben, blinkt nach dem Einschalten der Zündung für Serviceintervallanzeige 10 Sekunden das Symbol ¯...

  • Seite 257: Wichtige Sicherheitshinweise

    Batterie Serviceumfang A in ... Tagen ¯ sen Sie Arbeiten an der Batterie immer in Serviceumfang A in ... km ¯ einer qualifizierten Fachwerkstatt durchfüh- ren. ASSYST (Aktives Service-System) Weitere Informationen finden Sie unter „ABS“ Bei Fahrzeugen mit ASSYST wird der nächste ®...

  • Seite 258: Einbauorte

    Batterie Tragen Sie eine Schutzbrille. Beim Mercedes-Benz für Ihr Fahrzeug geprüft und Mischen von Wasser und Säure frei gegeben hat kann die Flüssigkeit in die Augen Diese Batterien sind für Ihr Fahrzeug geprüft spritzen. Säurespritzer im Auge und frei gegeben. Sie bieten einen erhöhten sofort mit klarem Wasser ausspülen...
  • Seite 259 Batterie Verstauen Sie alle Gegenstände im Fahrzeug Beachten Sie beim An- und Abklemmen der sicher, damit diese nicht in den Fahrerfuß- Batterie unbedingt die beschriebene Rei- raum gelangen können. Montieren Sie Fuß- henfolge der Batterieklemmen. matten immer fest und wie vorgeschrieben, Achten Sie bei der Starthilfe stets darauf, um stets ausreichenden Freiraum für die dass Sie nur Batteriepole mit identischer...
  • Seite 260 Batterie Schrauben ; lösen und Batterieabde- Starterbatterie aus- und einbauen ckung : in Pfeilrichtung schieben. Die Schrauben müssen über den größeren Starterbatterie ausbauen Aussparungen stehen. Batterieabdeckung : nach oben abnehmen. Batterie abklemmen ( Seite 257). Entlüftungsschlauch mit Anschlusswinkel ; Starterbatterie im linken Fußraum vom Anschluss : des Entgasungsdeckels abziehen.

  • Seite 261: Starterbatterie Einbauen

    Batterie Starterbatterie einbauen Zusatzbatterie abklemmen Batterie in den Batteriekasten einsetzen. Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Schlüssel aus dem Zündschloss. Lösen Sie Bügel der Batterie nach unten klappen. erst dann die Batterieklemmen der Batterie. Batterie entgegen der Fahrtrichtung in ihre Sie können sonst elektronische Aggregate, Verankerung schieben.

  • Seite 262: Zusatzbatterie Einbauen

    Motorraum gegen Verrutschen gesichert ist, hineinschrauben. Laden Sie die eingebaute Batterie nur mit Batterie anklemmen ( Seite 259). einem von Mercedes-Benz geprüften und frei gegebenen Ladegerät. Diese Geräte lassen das Laden im eingebauten Zustand zu. Die Elektronik des Fahrzeugs kann sonst beschä- Laden digt werden.

  • Seite 263: Pflegehinweise

    Pflege Batterie aufladen. Hinweise in der Betriebs- Benutzen Sie stets tritt- und standfeste Auf- anleitung des Ladegeräts beachten. stiegshilfen, z. B. eine geeignete Leiter. Gegebenenfalls Batterie einbauen. Dabei die Hinweise zum Anklemmen der Batterie Verwenden Sie zur Reinigung Ihres Fahr- beachten.
  • Seite 264 Fahrzeug unter Berücksichtigung des Ver- Ein mildes Reinigungsmittel verwenden, z. B. kehrsgeschehens vorsichtig ab, bis die volle von Mercedes-Benz frei gegebenes Auto- Bremswirkung wieder hergestellt ist. shampoo. Fahrzeug mit einem weichen Wasserstrahl Achten Sie darauf, dass die Waschanlage für gründlich abspritzen.

  • Seite 265: Scheiben Reinigen

    Pflege Verunreinigungen möglichst sofort beseiti- Beachten Sie die nachfolgend genannten gen und dabei starkes Reiben vermeiden. Mindestabstände zwischen Hochdruckdüse und dem zu reinigenden Gegenstand: Insektenrückstände mit Insektenentferner einweichen lassen und anschließend die bei Rundstrahldüsen etwa 70 cm behandelte Fläche abwaschen. bei 25°‑Flachstrahldüsen und Dreckfrä- Vogelkot mit Wasser einweichen lassen und sern etwa 30 cm...

  • Seite 266: Außenbeleuchtung Reinigen

    Wischerblatt beschädigt werden. Außen- und Innenseiten der Scheiben mit einem feuchten Tuch und einem von Reinigen Sie die Wischerblätter nicht zu oft Mercedes-Benz empfohlenen und frei gege- und vermeiden Sie starkes Reiben. Sonst benen Reinigungsmittel reinigen. kann die Grafitbeschichtung beschädigt wer- den.

  • Seite 267: Sensoren Reinigen

    Pflege Sensoren reinigen Verwenden Sie keine trockenen, rauen oder harten Tücher und scheuern Sie nicht. Sie zerkratzen oder beschädigen sonst die Sen- soren. Wenn Sie die Sensoren mit einem Hochdruck- oder Dampfstrahlreiniger reinigen, beachten Sie die Informationen des Geräteherstellers zum Einhalten des Abstands zwischen Fahr- zeug und Düse des Hochdruckreinigers.

  • Seite 268: Anhängevorrichtung Reinigen

    Pflege seitlichen Führungen der Trittstufe mit Sili- Die Pflegearbeiten an Kugelhals und Anhänge- konspray einsprühen. vorrichtung übernimmt auch eine qualifizierte Benutzen Sie kein Fett und kein Öl als Gleit- Fachwerkstatt. mittel. Elektrische Trittstufe einfahren. Interieur Trittstufe im Stoßfänger Innenraum reinigen Beachten Sie folgende Punkte bei der Feuchtreinigung des Fahrzeuginnenraums: Verwenden Sie auf keinen Fall einen Hoch-...

  • Seite 269: Vorhänge (Reinigungshinweise)

    Tuch reinigen, z. B. Mikrofasertuch. Unfall reißen oder ausfallen. Es besteht Starke Verschmutzung: Eine milde Seifen- erhöhte Verletzungsgefahr oder Lebensge- lauge oder von Mercedes-Benz empfohlene fahr! und frei gegebene Pflege- und Reinigungsmit- Bleichen Sie niemals Sicherheitsgurte und tel verwenden.

  • Seite 270: Wo Finde Ich Was

    Wo finde ich was? Staufach im Beifahrerfußraum Wissenswertes Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redak- tionsschlusses dieser Betriebsanleitung erhält- lich waren. Länderspezifische Abweichungen sind möglich. Beachten Sie, dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschriebenen Funktionen aus- gestattet sein könnte.

  • Seite 271: Warndreieck Und Warnleuchte

    Wo finde ich was? Standfüße = seitlich nach unten herausklap- Warndreieck und Warnleuchte pen. Warndreieck und Warnleuchte heraus- Seitliche Reflektoren ; bis zur Dreiecksform nehmen nach oben ziehen und durch den oberen Druckknopf : verbinden. Sie können das Warndreieck nach Bedarf aufstellen.

  • Seite 272: Wichtige Sicherheitshinweise

    Starthilfe Feuerlöscher WARNUNG Batteriesäure ist ätzend. Es besteht Verlet- Feuerlöscher herausnehmen zungsgefahr! Vermeiden Sie Berührungen mit Haut, Augen oder Kleidung. Atmen Sie keine Batteriegase ein. Beugen Sie sich nicht über die Batterie. Halten Sie Kinder von Batterien fern. Spülen Sie Batteriesäure umgehend mit Wasser ab und nehmen Sie unverzüglich ärztliche Hilfe in Anspruch.

  • Seite 273: Starthilfekabel Am Fremdstartstützpunkt Anschließen

    Starthilfe solange die Starthilfekabel mit der Batterie verbunden sind die Starthilfekabel nicht Teile, z. B. die Keil- riemenscheibe oder den Lüfter, berühren können. Diese Teile bewegen sich beim Star- ten oder Laufen des Motors. Starthilfekabel und weitere Informationen zur Starthilfe erhalten Sie in jeder qualifizier- ten Fachwerkstatt.

  • Seite 274: An- Und Abschleppen

    An- und Abschleppen Beim helfenden Fahrzeug den Motor mit Leer- Abschleppen sicher, dass die Lenkung frei- laufdrehzahl laufen lassen. gängig ist. Minuspol-Klemmen des Starthilfekabels zuerst am Minuspol = der Fremdbatterie und WARNUNG dann am Massekontakt ? des eigenen Fahr- Wenn die Lenkradsperre eingerastet ist, kön- zeugs anklemmen.

  • Seite 275: Abschleppöse An-/Abbauen

    An- und Abschleppen Sie den Abstand immer so ein, dass das Abschleppseil nicht durchhängt. Verwenden Sie zum Abschleppen keine Stahlseile oder Ketten. Sonst können Sie das Fahrzeug beschädigen. Verwenden Sie die Abschleppöse nicht zur Bergung. Dies kann zu Beschädigungen am Fahrzeug führen.

  • Seite 276: Bei Getriebeschäden

    An- und Abschleppen Verwenden Sie beim Einbau der Gelenkwel- Abschleppen bei verschiedenen len immer neue Schrauben. Defekten Lassen Sie den Ausbau und Einbau der Vorder- oder Hinterachsschäden bei All- Gelenkwellen nur von qualifiziertem Fachper- rad-Fahrzeugen sonal durchführen. Beachten Sie vor dem Abschleppen des Fahr- Bei Fahrzeugen mit Allradantrieb müssen zeugs mit angehobener Vorder- oder Hinter- zum Abschleppen alle vier Räder angehoben...

  • Seite 277: Herausschleppen Eines Festgefahrenen Fahrzeugs

    An- und Abschleppen Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 dre- Fahrzeug mit beiden Achsen am hen. Boden abschleppen Bremspedal treten und halten. Wichtige Sicherheitshinweise Automatikgetriebe in Stellung N schalten. Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 ste- WARNUNG cken lassen. Wenn die Lenkradsperre eingerastet ist, kön- Warnblinkanlage einschalten ( Seite 93).

  • Seite 278: Elektrische Sicherungen

    Elektrische Sicherungen Fahrzeuge mit Schaltgetriebe Vor dem Anschleppen: Stellen Sie sicher, dass die Batterie ange- klemmt und aufgeladen ist. Sonst können Sie die Zündung nicht einschalten und Sie haben keine Unterstützung beim Lenken und Brem- sen. Verwenden Sie eine Abschleppstange und befestigen Sie diese nur an der vorderen Abschleppöse ( Seite 273).

  • Seite 279: Betrieb

    Geschwindigkeitsschwellen oder ähnli- che Kanten, wenn nicht vermeidbar, langsam Bezeichnung und in stumpfem Winkel. Sonst können die Rei- Hersteller fen, insbesondere die Reifenflanken, beschädigt werden. Zubehörteile, die nicht von Mercedes-Benz für Ihr Fahrzeug frei gegeben sind oder nicht fach-...

  • Seite 280: Betrieb Im Winter

    Montieren Sie auf das Ventil nur die Reifen. serienmäßige Ventilkappe oder sonstige von Fahren Sie neue Reifen während der ersten Mercedes-Benz speziell für Ihr Fahrzeug frei 100 km mit mäßiger Geschwindigkeit ein. gegebene Ventilkappen. Montieren Sie keine anderen Ventilkappen und Systeme, z. B. Sys- Fahren Sie die Reifen nicht zu stark ab.

  • Seite 281: Fahren Mit Sommerreifen

    Betrieb bei sehr kalten Tempe- flockensymbol i neben der M+S Kennzeich- raturen Risse entstehen und die Reifen dadurch nung bestmögliche Haftung. dauerhaft geschädigt werden. Mercedes-Benz Nur mit diesen Reifen können Fahrsicherheits- kann für diese Art von Schäden keine Verant- ®...
  • Seite 282 Einfachbereifung 225/75 R16 geschlossenen Schneedecke. Wenn Sie nicht 116/114R (118P) nur Schneeketten, die von mehr auf schneebedeckter Straße fahren, Mercedes-Benz für diese Bereifung frei gege- nehmen Sie die Schneeketten so bald wie ben sind. möglich ab. Örtliche Bestimmungen können die Verwen- Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- dung von Schneeketten einschränken.

  • Seite 283: Angaben Zum Reifendruck

    Reifenventil bauartbedingt geöffnet. Das kann zusätzlich zu Reifendruckverlust führen. Es besteht Unfallgefahr! Schrauben Sie nur die serienmäßigen oder Fahrzeugtypschild (Beispiel Kastenwagen) von Mercedes-Benz speziell für Ihr Fahrzeug 1‑zulässige Vorderachslast [kg] frei gegebenen Ventilkappen auf die Reifen- 2‑zulässige Hinterachslast [kg] ventile.
  • Seite 284 Unfallgefahr! keinen Rückschluss auf den Reifendruck. Verwenden Sie nur Reifenventile, die von Bei Fahrzeugen mit elektronischer Reifendruck- Mercedes-Benz für Ihr Fahrzeug frei gegeben kontrolle können Sie den Reifendruck auch über den Bordcomputer abfragen. sind. Beachten Sie unbedingt den richtigen Stellen Sie vor dem Beladen den Reifendruck Reifenventiltyp für die Bereifung Ihres Fahr-...

  • Seite 285: Reifendruck Elektronisch Prüfen (Fahrzeuge Mit Lenkradtasten)

    Reifendruck durch einen eindringenden Fremdkörper ausge- Vom Bordcomputer erhalten Sie meist den löst wird. Bremsen Sie in diesem Fall das Fahr- genaueren Wert. zeug vorsichtig bis zum Stillstand. Führen Sie dabei keine heftigen Lenkbewegungen aus. Reifendruckverlust-Warnung Nur Fahrzeuge mit Lenkradtasten: Informatio- nen zum Reifendruck werden im Bordcomputer Fahrzeuge mit Lenkradtasten angezeigt.

  • Seite 286: Reifendruck Anzeige Erscheint Nach Einigen Minuten Fahrt

    Reifendruck Reifendruckkontrolle neu starten (Fahr- So oft auf die Taste 9 oder : am Lenk- zeuge ohne Lenkradtasten): rad drücken, bis das Display den aktuellen Reifendruck der einzelnen Reifen oder die Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 dre- Meldung anzeigt: hen.

  • Seite 287: Vorderachslast

    Reifendruck Reifendruckwerte Vorderachse: Die folgenden Reifendruckwerte gelten nur für Fahrzeuge mit einer zulässigen Vorderachslast : von 1650 kg, 1800 kg oder 1860 kg. Aufgrund des hohen Fahrzeug-Eigengewichts gelten für Reisemobile nur die Reifendruckwerte, die für beladene Fahr- zeuge angegebenen sind. Reifen/Scheibenrad Vorderachslast : 1650 kg...
  • Seite 288 Reifendruck Reifendruckwerte Vorderachse: Die folgenden Reifendruckwerte gelten nur für Fahrzeuge mit einer zulässigen Vorderachslast : von 1850 kg oder 2000 kg. Aufgrund des hohen Fahrzeug- Eigengewichts gelten für Reisemobile nur die Reifendruckwerte, die für beladene Fahrzeuge ange- gebenen sind. Reifen/Scheibenrad Vorderachslast : 1850 kg 2000 kg...
  • Seite 289 Reifendruck Reifendruckwerte Hinterachse mit Einfachbereifung: Die folgenden Reifendruckwerte gelten nur für Fahrzeuge mit Einfachbereifung (ohne Super-Single-Bereifung) an der Hinterachse. Eine zulässige Hinterachslast ; von 1800 kg oder 2000 kg. Aufgrund des hohen Fahrzeug-Eigenge- wichts gelten für Reisemobile nur die Reifendruckwerte, die für beladene Fahrzeuge angegebenen sind.
  • Seite 290 Reifendruck Reifen/Scheibenrad Hinterachslast ; 2230 kg/2250 kg 2400 kg/2430 kg Beladungszustand Leer Beladen Leer Beladen 235/65 R 16 C 118/116R 300 kPa 450 kPa 300 kPa 490 kPa (115S) (3,0 bar, (4,5 bar, (3,0 bar, (4,9 bar, 44 psi) 65 psi) 44 psi) 71 psi) 6,5Jx16 ET62...

  • Seite 291: Radwechsel

    Radwechsel Reifendruckwerte Hinterachse mit Zwillingsbereifung: Die folgenden Reifendruckwerte gelten nur für Fahrzeuge mit Zwillingsbereifung an der Hinterachse und einer zulässigen Hinterachslast ; von 3500 kg oder 3600 kg. Reifen/Scheibenrad Hinterachslast ; 3500 kg 3600 kg Beladungszustand Leer Beladen Leer Beladen 195/75 R 16 C 300 kPa 420 kPa...

  • Seite 292: Laufrichtung

    Radwechsel keitsbegrenzung, die auf dem Reserverad ange- nenten der Radaufhängung beschädigt wer- geben ist. den. Es besteht Unfallgefahr! Tauschen Sie die Vorder‑ mit den Hinterrä- dern ausschließlich dann, wenn Räder und Räder lagern Reifen identische Abmessungen haben. Lagern Sie abmontierte Räder kühl, trocken und möglichst im Dunkeln.

  • Seite 293: Fahrzeug Anheben

    Stange voran bis zum Anschlag auf den Rad- Verwenden Sie nur den fahrzeugspezifischen, schlüssel schieben. von Mercedes-Benz geprüften und frei gege- Am zu wechselnden Rad die Radschrauben/ benen Wagenheber zum Anheben des Fahr- Radmuttern mit dem Radschlüssel : um zeugs.
  • Seite 294 Radwechsel Achten Sie darauf, dass der Abstand zwi- Pumpenhebel : mit der größten Stange schen Unterseite Reifen und Boden maximal voran in die Aufnahme des Wagenhebers ste- 3 cm betragen darf. cken und durch Rechtsdrehen sichern. Halten Sie Ihre Hände und Füße nicht unter Wagenheber senkrecht unter die im Folgen- das angehobene Fahrzeug.

  • Seite 295: Neues Rad Montieren

    Wagenheber-Aufnahmepunkt, Hinterachse (Bei- Verwenden Sie nur Radschrauben oder Radmut- spiel Pritschenfahrzeug 5 t) tern, die für das Rad und das Fahrzeug vorge- sehen sind. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Wagenheber-Aufnahmepunkt an der Hinter- Sicherheitsgründen nur die für Mercedes-Benz achse bei Fahrgestellen...

  • Seite 296: Fahrzeug Ablassen

    Radwechsel mittlere Stange und diese immer bis zum Anschlag auf den Radschlüssel. Die Stangen können sonst verbiegen und sich so verfor- men, dass Sie sie nicht mehr als Pumpenhe- bel für den Wagenheber nutzen können. Radschraube für Leichtmetallrad Radschraube für Stahlrad Anlageflächen von Rad und Radnabe reinigen.

  • Seite 297: Allgemeine Hinweise

    Dabei den empfohlenen Reifendruck beach- stimmte und frei gegebene Reifen sind mit dem ten ( Seite 281). Zusatz MO (Mercedes-Benz Original) gekenn- Radschrauben oder Radmuttern nach 50 km zeichnet. Diese Kennzeichnung finden Sie auf mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmo- dem Reifen und in den folgenden Tabellen.
  • Seite 298 Reserverad Reserverad aus- und einbauen ® schalten Sie ESP nicht aus lassen Sie ein Reserverad unterschiedli- Kastenwagen/Kombifahrzeug cher Größe in der nächsten qualifizierten Fachwerkstatt ersetzen. Beachten Sie unbedingt die richtigen Rad‑ und Reifenab- messungen sowie den Reifentyp. Bei Verwendung eines Reserverads unter- schiedlicher Größe dürfen Sie die Höchstge- schwindigkeit von 80 km/h nicht überschreiten.

  • Seite 299: Fahrzeug Mit Abgesenktem Fahrgestell

    Reserverad Reserverad im Reserveradträger Abdeckungen der Schrauben für die Sicherungs- haken (Beispiel Kastenwagen) Mit dem Pumpenhebel das Reserverad über Ausbauen das hintere Ende des Reserveradträgers hebeln. Hecktüren öffnen. Reserverad vorsichtig aus dem Reserverad- Einen Schraubendreher an den Aussparun- träger A nehmen. gen ;...
  • Seite 300 Reserverad Gewichts der Schwerpunkt. Das Reserverad kann herunterrutschen oder umkippen. Pumpenhebel für den Wagenheber in die Hülse ? am Reserveradträger A schieben. Reserveradträger A mit dem Pumpenhebel hochheben und den rechten Sicherungsha- ken = einhängen. Reserveradträger A etwas anheben und den linken Sicherungshaken = einhängen.
  • Seite 301 Reserverad Mit dem Pumpenhebel das Reserverad über das hintere Ende des Reserveradträgers ? hebeln. Reserverad vorsichtig aus dem Halter neh- men. Das Reserverad ist schwer. Wenn Sie das Reserverad herausziehen, verändert sich auf- grund des hohen Gewichts der Schwerpunkt. Das Reserverad kann herunterrutschen oder umkippen.

  • Seite 302: Eingriffe In Die Motorelektronik

    Weitere Informationen erhalten Sie während der Fahrt bedienen, sind Sie vom in jedem Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Verkehrsgeschehen abgelenkt. Zudem kön- Mercedes-Benz empfiehlt für den Betrieb von nen Sie die Kontrolle über das Fahrzeug ver- Mobiltelefonen und Funkgeräten den Anschluss lieren. Es besteht Unfallgefahr! an eine frei gegebene Außenantenne.

  • Seite 303: Betriebsstoffe Und Füllmengen

    Bestandteil der Sachmängelhaf- den Angaben zu den zulässigen Gewichten. tung. Das Fahrzeugtypschild : kann zusätzlich fol- gende Angaben enthalten: Sie erkennen die von Mercedes-Benz frei gege- benen Betriebsstoffe an folgender Aufschrift auf Nutzlast den Behältern: Leergewicht MB-Freigabe (z. B. MB-Freigabe 228.5) Anzahl der Fahrgastsitzplätze...
  • Seite 304 Mercedes-Benz frei gegeben. Spülen Sie Kraftstoff auf der Haut umge- Weitere Informationen erhalten Sie in jedem hend mit Wasser und Seife ab. Mercedes-Benz Servicestützpunkt oder im Wenn Sie Kraftstoff in die Augen bekom- Internet unter men haben, spülen Sie die Augen umge- http://bevo.mercedes-benz.com.
  • Seite 305 Davon ausgenommen sind Additive zur Ent- Kraftstoff dieser Spezifikation kann bis zu fernung und Vermeidung von Ablagerungen. 10 % Ethanol enthalten. Dem Benzin dürfen nur von Mercedes-Benz Tanken Sie kein empfohlene Additive beigemischt werden. Halten Sie sich an die Anwendungshinweise E85 (Benzin mit 85 % Ethanolanteil) der Produktbeschreibung.
  • Seite 306 Betriebsstoffe und Füllmengen men. In Absprache mit einem Mercedes-Benz Sie schädigen den Dieselmotor und den Die- Servicestützpunkt sollte in solchen Fällen das selpartikelfilter (DPF), wenn Sie folgende Die- von Mercedes-Benz empfohlene Additiv beige- selkraftstoffe tanken: mischt werden (Teilenummer Dieselkraftstoff mit einem Schwefelgehalt A000989254510).

  • Seite 307: Diesel Bei Niedrigen Außentemperaturen

    Wird das Fahrzeug vorwiegend in Ländern selkraftstoffs. Dies kann zu Schäden z. B. am mit erhöhtem Wassergehalt im Dieselkraft- Einspritzsystem führen. stoff genutzt, empfiehlt Mercedes-Benz den Einbau eines Kraftstofffilters mit Wasserab- Informationen zum Kraftstoffverbrauch scheider. Informationen hierzu erhalten Sie in jedem Mercedes-Benz Servicestützpunkt.
  • Seite 308 Betriebsstoffe und Füllmengen Aus diesen Gründen können die tatsächlichen Durch zurückhaltende Fahrweise und regel- Verbrauchswerte Ihres Fahrzeugs von den mäßige Wartung Ihres Fahrzeugs können Sie ermittelten Verbrauchswerten nach EU‑Richtli- zur Minimierung des CO -Ausstoßes beitra- nie 80/1268/EWG abweichen. gen. Angaben zum Kraftstoffverbrauch sind im Bord- computer mit Lenkradtasten im Menü...
  • Seite 309 Weiterführende Informationen zur BlueTEC Bei der Lagerung in solchen Behältern können sich Bestandteile dieser Metalle ablösen und ® Abgasnachbehandlung und zu AdBlue erhalten das Abgasnachbehandlungssystem zerstö- Sie in jedem Mercedes-Benz Servicestützpunkt. ren. Niedrige Außentemperaturen ® Verwenden Sie zur Lagerung von AdBlue ® AdBlue gefriert bei einer Temperatur von etwa Behälter aus folgenden Materialien...

  • Seite 310: Viskosität Des Motoröls

    Abgasemissionen. Verwenden Sie nur Motoröle, die für Ihr Fahr- zeug nach den Mercedes-Benz Betriebsstoffvor- schriften frei gegeben sind. Sie erkennen die Mercedes-Benz Freigabe auf dem Ölgebinde an der Aufschrift „MB-Freigabe“ und der zugehöri- gen Spezifikationsbezeichnung, z. B. MB-Frei- gabe 228.51.

  • Seite 311: Informationen Zum Ölverbrauch

    B. nach Blatt-Nr. 228.51 der Bremsflüssigkeit Mercedes-Benz Betriebsstoffvorschriften, wird das maximale Ölwechselintervall erreicht. WARNUNG Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, den Ölwechsel Die Bremsflüssigkeit nimmt beständig Feuch- von einer qualifizierten Fachwerkstatt durchfüh- tigkeit aus der Atmosphäre auf. Dadurch sinkt ren zu lassen.

  • Seite 312: Kühlmittelzusatz Mit Gefrierschutzanforderungen

    Sie nur frei gegebene Korrosi- ons-/Frostschutzmittel, die den Mercedes-Benz besteht Brand‑ und Verletzungsgefahr! Betriebsstoffvorschriften entsprechen. Stellen Sie sicher, dass kein Scheibenwasch- Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen ein Korrosi- mittelkonzentrat neben die Einfüllöffnung ons-/Frostschutzmittel nach den Mercedes- gelangt. Benz Betriebsstoffvorschriften Blatt-Nr. 310.1.
  • Seite 313 Weitere Informationen zu den Zurrpunkten und spezifische und ausstattungsabhängige techni- Zurrösen finden Sie im Kapitel „Transportieren“ sche Daten, wie z. B. Fahrzeugabmessungen Seite 241). und Fahrzeuggewichte finden Sie in Ihren Fahr- zeugpapieren. Aktuelle technische Daten finden Sie auch im Internet unter: http://www.mercedes-benz.com...
  • Seite 314 Dachlast nicht überschreiten. wicht Die Stützfüße des Dachträgers müssen in einem gleichmäßigen Abstand angeordnet Lastschienen sein. Die maximale Zugbelastung der Zurrpunkte im Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen an der Vor- Laderaum beträgt: derachse des Fahrzeugs den Einbau eines Stabilisators. Zurrpunkt Zulässige Nennzug- kraft Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- heitsgründen, nur für Mercedes-Benz...

  • Seite 315: Leiterträger (Pritschenfahrzeug)

    100 kg Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Verwenden Sie nur Anhängevorrichtungen, die Die Angaben gelten bei gleichmäßiger Lastver- Mercedes-Benz speziell für Ihr Fahrzeug erprobt teilung über die gesamte Leiterträgerfläche. und frei gegeben hat. Die Beladungsrichtlinien und weitere Informati- onen zur Lastverteilung und Ladegutsicherung finden Sie im Kapitel „Transportieren“...

  • Seite 316: Übersicht Anbaumaße

    Fahrzeugdaten Übersicht Anbaumaße Ausführung 1 Ausführung 2 Ausführung 3 Die Werte der zulässigen Gewichte und Lasten, die nicht überschritten werden dürfen, finden Sie auch in Ihren Fahrzeugpapieren und auf den Typenschildern der Anhängevorrichtung, des Anhängers und des Fahrzeugs Seite 301). Wenn die Angaben voneinander abweichen, gilt der niedrigste Wert.
  • Seite 317 Fahrzeugdaten Fahrzeugtyp Radstand Maß a Maß x Ausfüh- rung Kastenwagen und Kombifahrzeug 3250 mm 3,0 t bis 5,0 t 3665 mm 4325 mm Fahrgestell/Pritsche/Kipperfahr- 3250 mm 34 mm 39 mm zeug mit Fahrerhaus/mit Doppelka- 3665 mm 34 mm 39 mm bine 3,0 t bis 3,5 t 4325 mm...
  • Seite 319 Impressum Internet Weitere Informationen zu Mercedes-Benz Fahr- zeugen und zur Daimler AG erhalten Sie im Inter- net unter: http://www.mercedes-benz.com http://www.daimler.com Redaktion Bei Fragen oder Anregungen zu dieser Betriebs- anleitung wenden Sie sich an: Daimler AG, HPC: CAC, Customer Service, 70546 Stuttgart, Deutschland ©...
  • Seite 320 É9065848410[ËÍ 9065848410 Bestellnummer 6462 7555 00 Teilenummer 906 584 84 10 Ausgabe 06-16...

Inhaltsverzeichnis