Seite 1 Betriebsanleitung stellt die jeweils aktuelle Ver- sion dar. Etwaige Abweichungen zu Ihrem konkre- ten Fahrzeug könnten nicht berücksichtigt sein, da Mercedes-Benz seine Fahrzeuge ständig dem neuesten Stand der Technik anpasst, sowie Ände- rungen in Form und Ausstattung vornimmt. Lesen Sie auch die gedruckte Betriebsanleitung, Ergänzungsdokumente sowie die digitale Betriebs-...
Seite 2 Betriebsanleitung...
Seite 3 Symbole In dieser Betriebsanleitung finden Sie die fol- genden Symbole: WARNUNG Warnhinweise machen auf Gefahren aufmerk- sam, die Ihre Gesundheit oder Ihr Leben bzw. die Gesundheit oder das Leben anderer Per- sonen gefährden können. Umwelthinweis Umwelthinweise geben Ihnen Informationen zu umweltbewusstem Handeln oder umwelt- bewusster Entsorgung.
Seite 4 Fahrzeug mit Linkslenkung. Bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung weicht die Anordnung von Fahrzeugteilen und Bedien- elementen entsprechend ab. Mercedes-Benz passt seine Fahrzeuge stän- dig dem neuesten Stand der Wissenschaft und Technik an. Mercedes-Benz behält sich daher Änderun- gen in folgenden Punkten vor:...
Seite 6 Inhaltsverzeichnis Stichwörter ..........4 Auf einen Blick ........37 Einleitung ..........31 Sicherheit ..........47 Öffnen und Schließen ......85 Sitze, Lenkrad und Spiegel ....115 Licht und Scheibenwischer ..... 129 Klimatisierung ........143 Fahren und Parken ......157 Bordcomputer und Anzeigen ... 233 COMAND Online ........
Seite 7 Stichwörter Active Body Control (AMG Fahr- 1, 2, 3 ... zeuge) 12-V-Steckdose Display-Meldung ......269 siehe Steckdose Fahrzustandsmenü im COMAND Display (AMG Fahrzeuge) ....208 Funktion/Hinweise ......206 Active Body Control (außer AMG Abbiegelicht Fahrzeuge) Display-Meldung ......263 Display-Meldung ......269 Funktion/Hinweise ......
Seite 8 EDW (Einbruch-Diebstahl- Audio-Menü (Bordcomputer) .... 240 Warnanlage) Audio-Menü (COMAND Online) ..479 Alternative Route ......371 Auslandsreise Ambientebeleuchtung Mercedes-Benz Service ....588 Farbe einstellen (Bordcomputer) ... 247 symmetrisches Abblendlicht ..130 Helligkeit einstellen (Bordcompu- Außenbeleuchtung ter) ..........247 Einstellmöglichkeiten ..... 130 siehe Licht SETUP ..........
Seite 9 Stichwörter einstellen ........124 AUX (Video) Einstellungen speichern einschalten ........535 (Memory-Funktion) ......128 externe Videoquelle anschließen ... 535 justieren ........125 Lautstärke-/Klangeinstellungen ..536 Außentemperaturanzeige ....235 Menü ein-/ausblenden ....536 Ausstiegshilfe AUX-Anschlüsse crashaktive ........124 CD/DVD-Laufwerk ......540 ein-/ausschalten ......
Seite 10 Stichwörter Bereifung DVD‑Video bedienen ...... 241 Meldungsspeicher ......254 siehe Reifen Menü AMG ........251 Berganfahrhilfe ........163 Menü Assistenz ......243 Betriebsanleitung Menü Audio ........240 Fahrzeugausstattung ....... 32 Menü Einstellungen ....... 245 Betriebssicherheit Menü Navigation ......239 Konformitätserklärungen ....33 Menü...
Seite 11 Stichwörter Brillenfach .......... 565 Fahrzustandsmenü (außer AMG Fahrzeuge) ........205 Reinigungshinweise ....... 305 COMAND Online Aktiv-Multikontursitz ...... 330 allgemeine Informationen ....497 Anzeigen Notrufsystem ....448 Betrieb einschalten ......489 Bedienungsbeispiel ......308 Datenträgerhinweise ...... 497 Display ........... 301 Datenträger wählen ....... 491 ein-/ausschalten ......
Seite 12 Stichwörter Datenroaming Funktion/Hinweise ......188 Sollabstand einstellen ....194 ® Telefon-Modul mit Bluetooth TEMPOMAT Hebel ......190 (SAP-Profil) ........440 wählen ........... 190 Datenträger Warnleuchte ........294 CD/DVD ........497 wichtige Sicherheitshinweise ..189 MP3 ..........495 ® Dolby Digital ........312 MUSIC REGISTER ......
Seite 13 Stichwörter Einleitung ........378 ® Telefon-Modul mit Bluetooth Verkehrsmeldungen anzeigen ..379 (SAP-Profil) ........439 TV-Grundeinstellungen ....525 werkseitig (Bordcomputer) .... 250 Einstiegshilfe EBD (Electronic Brake-force Distri- ein-/ausschalten ......249 bution) Funktion/Hinweise ......123 Display-Meldung ......257 Elektrische Sicherungen Funktion/Hinweise ......78 siehe Sicherungen Echtholz (Reinigungshinweise) ..
Seite 14 Stichwörter Aquaplaning ........184 Übersicht ......... 71 Auslandsreise ........ 130 wichtige Sicherheitshinweise ... 71 Automatikgetriebe ......170 Fahrspurempfehlungen Bremsen ........182 Darstellung ........367 DISTRONIC PLUS ......196 Erklärung ........367 Einfahrhinweise ......158 Fahrsystem eingeschränkte Bremswirkung Active Body Control (AMG Fahr- auf salzgestreuten Straßen ....
Seite 15 Stichwörter entriegeln (Schlüssel) ...... 87 Feststellbremse Fahrzeugdaten ....... 653 Display-Meldung ......258 gegen Wegrollen sichern ....631 elektrische Feststellbremse ... 179 individuell einstellen ...... 245 Warnleuchte ........291 Registrierung ........34 Feuerlöscher ........599 Sachmängelhaftung ......35 FIN ............646 stilllegen ........
Seite 16 Stichwörter Ganganzeige (Bordcomputer) ..251 Handbremse Garagentoröffner siehe Feststellbremse Handschuhfach ......... 564 allgemeine Hinweise ...... 573 Frequenzen ........576 HANDS-FREE ACCESS ......98 programmieren (Tasten im Innen- ® ® Harman Kardon Logic 7 Sur- spiegel) .......... 573 round-Soundsystem Speicher löschen ......575 siehe Raumklang (Harman Kar- Tor öffnen/schließen .....
Seite 17 Stichwörter Notbeleuchtung ......139 ISOFIX-Kindersitzbefestigung .... 62 Übersicht ........138 ® iTunes ..........516 Innenlicht siehe Innenbeleuchtung Innenraumschutz Karte (Navigation) ausschalten ........82 aktualisieren ........397 deaktivieren ........82 Aktualisierungsprozess ....398 einschalten ........82 Ankunftszeit/Entfernung zum Ziel .. 389 Funktion ...........
Seite 18 Stichwörter ISOFIX ..........62 Kofferraum Problem (Störung) ......66 Notentriegelung ......101 rückwärtsgerichtetes Rückhalte- öffnen/schließen (von außen, system ..........65 HANDS-FREE ACCESS) ....98 vorwärtsgerichtetes Rückhalte- öffnen/schließen (von außen system ..........65 automatisch) ........97 Klangeinstellung öffnen/schließen (von außen Balance .......... 312 manuell) ...........
Seite 19 Stichwörter Kopfstütze Lade-/Auswurftaste ......486 einstellen ........119 Ladeerhaltungssteckdose ....572 siehe NECK-PRO-Kopfstütze Lampe wechseln Kopierschutz (CD/DVD) ....497 allgemeine Hinweise ...... 139 Kosmetikspiegel (in Sonnenblende) .. 569 Land auswählen ........ 338 Kraftstoff Länderinformationen (Navigation) .. 396 Additive ......... 649 Lautstärke einstellen aktuellen Verbrauch anzeigen ..
Seite 20 Display-Meldung siehe Innenbeleuchtung Meldungsspeicher (Bordcomputer) .. 254 siehe Lampe wechseln Memory-Funktion ......128 Lichtsensor (Display-Meldung) ..265 Mercedes-Benz Contact ....443 LIM-Kontrollleuchte Mercedes-Benz Notrufsystem DISTRONIC PLUS ......190 Anzeigen im COMAND Display ..448 TEMPOMAT ........186 Automatischer Notruf ....446 variable SPEEDTRONIC ....
Seite 21 Stichwörter Formate ......... 496 ® Telefon-Modul mit Bluetooth Hinweise ........495 (SAP-Profil) trennen ....... 442 Klang einstellen (Balance, Bässe, ® Telefon-Modul mit Bluetooth Höhen) ........... 311 (SAP-Profil) verbinden ....437 Pause-Funktion ......491 ® verbinden (Bluetooth Schnitt- schneller Vor-/Rücklauf ....493 stelle) ..........
Seite 22 Stichwörter Navigation Ziel über Adresse eingeben ... 337 Ziel über Karte eingeben ....345 allgemeine Hinweise ...... 334 Navigationsansagen alternative Route ......371 Ansagen aus-/einschalten ..... 369 ausschalten ........310 Ansagen wiederholen ....369 Nebellicht Autobahn-Informationen ....391 erweitertes ........136 Dynamische Zielführung/Live Nebelschlusslicht Traffic Information ......
Seite 23 Warnanzeige ........210 wichtige Sicherheitshinweise ..208 Einstellungen zurücksetzen ... 469 PASSENGER AIR BAG OFF ID für Download festlegen ..... 468 Mercedes-Benz Mobile Webseite ... 469 Kontrollleuchte ........ 49 Optionen für Lokale Suche aus- Problem (Störung) ......66 wählen ........... 466 Pause-Funktion Optionen für Wetteranzeige aus-...
Seite 24 Stichwörter ® Sender wählen ....... 240 PRE-SAFE (Präventiver Insassen- Übersicht ........479 schutz) Verkehrsfunk ......... 484 Display-Meldung ......261 Wellenbereich umschalten ..... 480 Funktionsweise ........ 59 Radiosender ® PRE-SAFE Bremse speichern ........483 Display-Meldung ......262 Radmontage ein-/ausschalten ......244 Fahrzeug ablassen ......
Seite 25 Stichwörter Reifendruckkontrolle Routentyp einstellen (kurze, schnelle, dynamische oder ökono- allgemeine Hinweise ...... 627 mische) .......... 336 Funktion/Hinweise ......627 Routenübersicht ......372 Funkzulassung für Reifendruck- Routenvorführung ......373 kontrolle ........629 neu starten ........628 Rückfahrkamera Reifendruck elektronisch prüfen ..628 Bild anzeigen .........
Seite 26 Stichwörter Scheinwerfer Senderspeicher ......... 482 beschlagen ........137 Sender speichern Reinigungsanlage (Funktion) ..134 Radio ..........483 Reinigungsanlage (Hinweise) ..652 TV ..........523 Reinigungsanlage auffüllen .... 586 Sendersuchlauf ......... 482 Schirmhalter ........565 Sensoren (Reinigungshinweise) ..592 Schließrückmeldung (Bordcompu- Service ter) ............
Seite 27 Stichwörter SIM-Karte Sonderziel (Navigation) einsetzen ........437 eingeben ........351 entnehmen ........437 Kategorie ........353 SIM-Kartenberieb Liste ..........354 Position für die Sonderzielsuche ® Telefon-Modul mit Bluetooth bestimmen ........352 (SAP-Profil) ........437 über Karte eingeben ...... 355 Sitz siehe Persönliche Sonderziele AIRSCARF ein-/ausschalten ..
Seite 28 Stichwörter Standlicht im Kombiinstrument ......39 Segmente ........235 ein-/ausschalten ......132 Tagdesign einstellen ......322 Starten (Motor) ........161 Tageskilometerzähler Starthilfe (Motor) ......609 siehe Tageswegstrecke Start-Stopp-Funktion Tageswegstrecke siehe ECO Start-Stopp-Funktion anzeigen ........238 Staufunktion ........370 zurücksetzen (Bordcomputer) ..239 Staumeldung Tagfahrlicht auf der Route anzeigen ....
Seite 29 Stichwörter DTMF-Töne senden ......414 Datenroaming ........ 440 Einzelgespräch ....... 414 Einstellungen ......... 439 Empfangs- und Sendelautstärke ..412 Klingelton einstellen ...... 439 Kurzwahltasten ......441 ® externe Autorisierung (Bluetooth ) .. 408 Mobiltelefon laden ......442 Freisprechmikrofon ein/ Mobiltelefon trennen ..... 442 ausschalten ........
Seite 30 Stichwörter TMC (Traffic Message Channel) Sender einstellen (Fond-Enter- tainment-System) ......550 Anzeigen in der Karte ..... 378 Sender speichern (COMAND Dynamische Zielführung ein-/ Online) ........... 523 ausschalten ........378 Sender speichern (Fond-Enter- tainment) ........551 ein-/ausschalten ......310 Steuerungsmenü ein-/ausblenden .. 521 Totwinkel-Assistent Videotext ........
Seite 31 Stichwörter Verkehrsmeldungen Warn- und Kontrollleuchten auf der Route anzeigen ....379 ABS ..........285 auf der Route vorlesen ....381 Abstandswarnung ......294 Echtzeit-Verkehrsbericht ....379 Bremsen ........285 in der Karte anzeigen ..... 378 DISTRONIC PLUS ......294 Verkehrssymbolinformationen ..379 ®...
Seite 32 über Adresse eingeben ....337 Übersicht ........623 über Geokoordinaten eingeben ..346 wichtige Sicherheitshinweise ..623 über Karte eingeben ...... 345 Winterreifen über Mercedes-Benz Apps einge- Geschwindigkeit begrenzen ben ..........347 (Bordcomputer) ......248 während der Zielführung speichern .. 383 M+S-Reifen ........623 Zielführung...
Seite 33 Stichwörter Zurücksetzen (Auslieferungszu- stand) ..........327 Zurück-Taste ........308...
Seite 34: Einleitung
Umweltschutz. Ziele sind der sparsame Einsatz der Ressour- Nur für EU-Länder: cen und ein schonender Umgang mit den Mercedes-Benz nimmt Ihr Altfahrzeug zur natürlichen Lebensgrundlagen, deren Erhal- umweltgerechten Entsorgung gemäß der Alt- tung Mensch und Natur dient. fahrzeugrichtlinie der Europäischen Union Durch einen umweltschonenden Betrieb Ihres (EU) wieder zurück.
Seite 35: Fahrzeugausstattung
Systeme aufgelistet. beurteilen. Auch wenn im Einzelfall eine Bei Fragen zur Ausstattung und Bedienung Abnahme durch eine technische Prüfstelle können Sie sich an jeden Mercedes-Benz Ser- oder eine behördliche Genehmigung vorliegt, vicestützpunkt wenden. übernimmt Mercedes-Benz keine Verantwor- Die Betriebsanleitung und das Serviceheft tung für den Einsatz in Mercedes-Benz Fahr-...
Seite 36: Konformitätserklärungen
Einleitung ! Das Fahrzeug kann beschädigt werden, WARNUNG wenn Wenn Sie die Zündung während der Fahrt aus- schalten, sind sicherheitsrelevante Funktio- das Fahrzeug aufsitzt, z. B. auf einer nen eingeschränkt oder nicht mehr verfügbar. hohen Bordsteinkante oder unbefestig- Das kann z. B. die Servolenkung und die ten Wegen Bremskraftverstärkung betreffen.
Seite 37 Einleitung Richtlinie 1999/5/EG. Weitere Informatio- Der Anschluss von Geräten an der Diagnose- nen erhalten Sie in jedem Mercedes-Benz kupplung kann dazu führen, dass z. B. Abgas- Servicestützpunkt. überwachungsinformationen zurückgesetzt werden. Dadurch besteht die Möglichkeit, dass das Fahrzeug die Anforderungen der Elektromagnetische Verträglichkeit...
Seite 38: Sachmängelhaftung
über eine Änderung Ihrer Adresse oder teils, eines Moduls, eines Systems oder der einen Wechsel des Fahrzeughalters. Dies Umgebung. können Sie z.B. in einem Mercedes-Benz Ser- Diese sind z. B. vicestützpunkt tun. Betriebszustände von Systemkomponen- ten. Dazu gehören z. B. Füllstände.
Seite 39: Informationen Zum Urheberrecht
Fahrzeug. Zu den Zusatz- funktionen gehört z.B. die Fahrzeugortung im Notfall. Informationen zum Urheberrecht Allgemeine Informationen Informationen zu Lizenzen von verwendeter Free‑ und OpenSource-Software in Ihrem Fahrzeug und den elektronischen Komponen- ten finden Sie auf dieser Webseite: http://www.mercedes-benz.com/ opensource...
Seite 40 Cockpit ..........38 Kombiinstrument ........ 39 Multifunktionslenkrad ......41 Mittelkonsole ........42 Dachbedieneinheit ......45 Türbedieneinheit ......... 46...
Seite 41 Cockpit Cockpit Funktion Seite Funktion Seite Lenkradschaltpaddles TEMPOMAT Hebel Kombischalter Nachtsicht-Assistent Plus einschalten Lenkrad elektrisch einstel- Elektrische Feststell- bremse Hupe Lichtschalter Kombiinstrument Diagnosekupplung Warnanzeige PARKTRONIC Motorhaube öffnen Dachbedieneinheit Klimatisierungssysteme Zündschloss Start-Stopp-Taste...
Seite 42 Kombiinstrument Kombiinstrument Anzeigen und Bedienelemente Funktion Seite Funktion Seite Tachometer mit Segmen- Kühlmitteltemperatur Multifunktionsdisplay Kraftstoffstand Instrumentenbeleuchtung Drehzahlmesser...
Seite 43 Kombiinstrument Warn- und Kontrollleuchten Funktion Seite Funktion Seite L Abblendlicht ü Sicherheitsgurt T Standlicht M SPORT handling mode (AMG Fahrzeuge) ® ÷ ESP ? Kühlmittel K Fernlicht R Nebelschlusslicht ! Elektrische Feststell- ; Motordiagnose bremse (rot) 8 Kraftstoffreserve ! Elektrische Feststell- bremse (gelb) ®...
Seite 44 Multifunktionslenkrad Multifunktionslenkrad Funktion Seite Funktion Seite Multifunktionsdisplay Menü wählen COMAND Display Untermenü wählen oder in LINGUATRONIC einschal- Listen blättern ten, siehe separate Betriebsanleitung Auswahl bestätigen Display-Meldungen aus- blenden Anruf ablehnen oder been- Telefonbuch/Wahlwieder- Zurück holungsspeicher verlassen LINGUATRONIC ausschal- ten, siehe separate Anruf tätigen oder anneh- Betriebsanleitung zum Wahlwiederholungs-...
Seite 45 Mittelkonsole Mittelkonsole Mittelkonsole oben Funktion Seite Funktion Seite COMAND Online 4 Kontrollleuchte PAS- SENGER AIRBAG ON/OFF c Sitzheizung ® å ESP (außer AMG s Sitzbelüftung Fahrzeuge) Ò AIRSCARF è ECO-Start-Stopp- Taste (AMG Fahrzeuge) c PARKTRONIC £ Warnblinkanlage...
Seite 46 Mittelkonsole Mittelkonsole unten (außer AMG Fahrzeuge) Funktion Seite Funktion Seite Ablagefach è ECO-Start-Stopp- Taste Cupholder Aschenbecher Fahrzustandsmenü im COMAND Display anzeigen COMAND Controller (Fahrzeuge mit Active Body Sitzeinstellung Control) Favoritentaste É Fahrzeugniveau ein- stellen Dachschalter Fahrwerksabstimmung ein- Seitenfenster öffnen/ stellen schließen Fahrwerksabstimmung ein- Windschott aus- und ein-...
Seite 47 Mittelkonsole Mittelkonsole unten (AMG Fahrzeuge) Funktion Seite Funktion Seite Ablagefach Parkstellung einlegen Cupholder Fahrprogrammregler Aschenbecher ß AMG Taste (Fahrpro- COMAND Controller gramm/Fahrwerksabstim- mung abrufen/speichern) Sitzeinstellung à Fahrwerkabstim- Favoritentaste mung einstellen Dachschalter ® å ESP Seitenfenster öffnen/ Getriebestellungen schließen Wählhebel Windschott aus- und ein- fahren Ablagefach mit Media Inter- face...
Seite 48: Dachbedieneinheit
Dachbedieneinheit Dachbedieneinheit Funktion Seite Funktion Seite p Linke Leseleuchte ë Abschleppschutz aus- ein-/ausschalten schalten c Innenbeleuchtung Innenspiegel ein-/ausschalten Tasten für Garagentoröff- µ MAGIC SKY CONTROL bedienen ê Innenraumschutz | Automatische Innen- ausschalten lichtsteuerung ein-/ Brillenfach ausschalten p Rechte Leseleuchte ein-/ausschalten...
Seite 49: Fahrzeug Ent
Türbedieneinheit Türbedieneinheit Funktion Seite Funktion Seite Tür öffnen o Kofferraumdeckel öff- % & Fahrzeug ent-/ p Kofferraumdeckel öff- verriegeln nen/schließen Sitz einstellen 7Zö\ r 4 5 = Außenspiegel elektrisch Sitz-, Außenspiegel- und einstellen, aus-/einklap- Lenkradeinstellungen spei- chern (Memory-Funktion) W Seitenfenster öff- w Beifahrersitz vom nen/schließen Fahrersitz aus einstellen...
Seite 50 Wissenswertes ........48 Panikalarm ........... 48 Insassensicherheit ......48 Kinder im Fahrzeug ......60 Haustiere im Fahrzeug ....... 71 Fahrsicherheitssysteme ..... 71 Diebstahlschutz ........80...
Seite 51: Insassensicherheit
Insassensicherheit Wissenswertes Insassensicherheit Einleitung Rückhaltesystem Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Das Rückhaltesystem reduziert bei einem Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Unfall das Risiko, dass Fahrzeuginsassen mit Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- Teilen des Fahrzeuginnenraums in Kontakt tung erhältlich waren. Länderspezifische kommen.
Seite 52: Wichtige Sicherheitshinweise
Software vor. Wenn es erforderlich ist, ein Airbagsystem zur Anpassung an eine Person mit einer Körper- behinderung zu modifizieren, wenden Sie sich wegen Einzelheiten an einen Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Warnleuchte Rückhaltesystem Die Funktionen des Rückhaltesystems wer- den nach dem Einschalten der Zündung und in regelmäßigen Abständen bei laufendem...
Seite 53 Insassensicherheit rersitz ein spezielles Mercedes-Benz Kin- zeuginsassen in besserer Position zum aus- der-Rückhaltesystem mit Transpondern lösenden Airbag zu halten. erkennt Das Sicherheitsgurtsystem besteht aus für 60 Sekunden auf, wenn der Beifahrer- Sicherheitsgurten sitz als belegt erkannt wird. Die Kontroll- Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzern...
Seite 54 Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr! Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, Sicherheits- Sichern Sie Personen unter 1,50 m Größe gurte zu verwenden, die Mercedes-Benz für stets in geeigneten Rückhaltesystemen. Ihr Fahrzeug frei gegeben hat. Sonst kann die Betriebserlaubnis für das Fahrzeug erlö- Wenn Sie ein Kind jünger als 12 Jahre und...
Seite 55 Insassensicherheit Achten Sie beim Anlegen des Sicherheits- von Gegenständen, Gepäck oder Ladegut gurts unbedingt darauf, dass stets die Hinweise unter „Verstaumöglichkei- ten/Ablagen“ ( Seite 564). die Gurtschlosszunge des Sicherheitsgurts nur in das zum Sitzplatz gehörende Gurt- Sicherheitsgurt anlegen schloss gesteckt wird. der Sicherheitsgurt straff am Körper Beachten Sie die Sicherheitshinweise zum anliegt.
Seite 56 Insassensicherheit Gurtwarnung für Fahrer und Beifahrer Tür, die Türverkleidungen und der Sicher- heitsgurt beschädigt werden. Beschädigte Die Warnleuchte Sicherheitsgurt 7 im Sicherheitsgurte können ihre Schutzfunk- Kombiinstrument macht Sie darauf aufmerk- tion nicht mehr erfüllen und müssen ersetzt sam, dass alle Fahrzeuginsassen den Sicher- werden.
Seite 57 Insassensicherheit Wenn Sie Kinder im Fahrzeug mitnehmen, sogar zusätzliche Verletzungen verursachen. beachten Sie zusätzlich die folgenden Hin- Es besteht erhöhte Verletzungsgefahr oder weise. sogar Lebensgefahr! Um Risiken zu vermeiden, stellen Sie stets Sichern Sie Kinder jünger als 12 Jahre und unter 1,50 m immer in geeigneten Kinder- sicher, dass alle Fahrzeuginsassen Rückhaltesystemen.
Seite 58 Insassensicherheit Der Fahrer-Airbag : entfaltet sich vor dem WARNUNG Lenkrad, der Beifahrer-Airbag ; vor und Wenn Sie eine Airbagabdeckung verändern oberhalb des Handschuhfachs. oder Gegenstände, z. B. auch Aufkleber Die Front-Airbags erhöhen auf den Vordersit- darauf anbringen, kann der Airbag nicht mehr zen bei Aktivierung das Schutzpotenzial für bestimmungsgemäß...
Seite 59: Überrollbügel
Insassensicherheit Headbags dann nicht mehr wie vorgesehen schützen. Zudem können die Gegenstände beim Aus- fahren der Überrollbügel die Fahrzeuginsas- sen gefährden. Es besteht erhöhte Verlet- zungsgefahr oder sogar Lebensgefahr! Stellen Sie stets sicher, dass der Bewegungs- bereich der Überrollbügel frei ist. Verstauen und sichern Sie Gegenstände im Fahrzeug immer ordnungsgemäß.
Seite 60: Funktionsweise
Gurtstraffer umgehend in einer qualifizierten gerät Rückhaltesystem bei einem Frontal- Fachwerkstatt erneuern. oder Heckaufprall die Gurtstraffer aus. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, das Fahr- Ein Gurtstraffer kann nur ausgelöst werden, zeug nach einem Unfall zu einer qualifizierten wenn Fachwerkstatt abschleppen zu lassen.
Seite 61 Insassensicherheit Fahrzeug auftretenden Fahrzeugverzögerun- der Beifahrerseite löst unter folgenden gen oder Fahrzeugbeschleunigungen. Dieser Bedingungen aus: Vorgang hat vorausschauenden Charakter. Der Beifahrersitz ist als belegt erkannt, Das Auslösen muss rechtzeitig, zu Beginn des oder Aufpralls, erfolgen. am Beifahrersitz ist die Gurtschloss- Die Fahrzeugverzögerung oder Fahrzeugbe- zunge im Gurtschloss eingerastet.
Seite 62 Einleitung und sich nicht mehr einstellen lassen. ® PRE-SAFE leitet in bestimmten Gefahrensi- Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, die Funktion tuationen vorbeugende Maßnahmen zum der NECK‑PRO Kopfstützen nach einem Schutz der Fahrzeuginsassen ein. Heckaufprall in einer qualifizierten Fachwerk- statt überprüfen zu lassen.
Seite 63: Kinder Im Fahrzeug
Kollisionsgefahr rads erkennt. Abstellen des Motors ® PRE-SAFE leitet, abhängig von der erkann- Fahrzeuge mit Mercedes-Benz Notrufsys- ten Gefahrensituation, folgende Maßnahmen tem: automatischer Notruf ein: Die Sicherheitsgurte werden vorgespannt. Kinder im Fahrzeug Wenn das Fahrzeug schleudert, werden die...
Seite 64 Beachten Sie unbedingt den Verwendungs- WARNUNG bereich des Kinder-Rückhaltesystems Beschädigte oder bei einem Unfall bean- Seite 67). spruchte Kinder-Rückhaltesysteme oder Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- deren Befestigungssysteme können nicht heitsgründen, nur ein von Mercedes-Benz mehr wie vorgesehen schützen. Das Kind...
Seite 65: Automatische Kindersitzerkennung Im Beifahrersitz
Beachten Sie die Warnhinweisschilder, die sich im Fahrzeuginnenraum und an dem Kin- ISOFIX-Befestigungsbügel der-Rückhaltesystem befinden. Das ISOFIX-Kinder-Rückhaltesystem an Für das Reinigen der von Mercedes-Benz beiden ISOFIX-Befestigungsbügeln : empfohlenen Kinder-Rückhaltesysteme installieren. verwenden Sie am besten Mercedes-Benz Pflegemittel. Informationen erhalten Sie in ISOFIX ist ein normiertes Befestigungssys- jedem Mercedes-Benz Servicestützpunkt.
Seite 66 Kinder im Fahrzeug ist. In diesem Fall leuchtet die Kontrollleuchte anleitung des Herstellers des Kinder-Rückhal- PASSENGER AIR BAG ON beim Einschalten tesystems. der Zündung kurz auf. Die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF leuchtet dauer- WARNUNG haft. Der Beifahrer-Airbag ist abgeschaltet. Wenn Sie ein Kind in einem vorwärtsgerich- teten Kinder-Rückhaltesystem auf dem Bei- Wenn der Beifahrer-Airbag durch die...
Seite 67: Kinder-Rückhaltesystem Auf Dem Beifahrersitz
Kinder im Fahrzeug Der Beifahrer-Airbag könnte bei einem Unfall unbeabsichtigt ausgelöst werden oder nicht wie vorgesehen funktionieren. Es besteht erhöhte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr! Legen Sie nicht eines der genannten oder ähnliche Geräte auf den Beifahrersitz. Stellen Sie vor und auch während der Fahrt den kor- rekten Status des Beifahrer-Airbags sicher.
Seite 68: Vorwärtsgerichtetes Kinder-Rückhaltesystem
Kinder im Fahrzeug Vorwärtsgerichtetes Kinder-Rückhalte- die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF system ist aus, kann der Beifahrer-Airbag bei einem Unfall auslösen. Das Kind kann vom Airbag Wenn Sie ein Kind in einem vorwärtsgerich- getroffen werden. Es besteht erhöhte Verlet- teten Kinder-Rückhaltesystem auf dem Bei- zungsgefahr oder sogar Lebensgefahr! fahrersitz sichern, stellen Sie den Beifahrer- Stellen Sie in diesem Fall stets sicher, dass...
Seite 69 Probleme mit der automatischen Kindersitzerkennung Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die Kontrollleuchte Auf dem Beifahrersitz ist ein spezielles Mercedes-Benz Kinder- PASSENGER AIR BAG Rückhaltesystem mit Transpondern für die automatische Kinder- OFF an der Mittelkon- sitzerkennung montiert. Der Beifahrer-Airbag ist deshalb wie sole leuchtet.
Seite 70 Kinder im Fahrzeug sungslabel und dem Text „Universal“ gekenn- Geeignete Positionierung des Kinder- zeichnet. Rückhaltesystems Einleitung Im Fahrzeug dürfen nur nach ECE-Norm ECE‑R44 zugelassene Kinder-Rückhaltesys- teme verwendet werden. Rückwärtsgerichtete Kinder-Rückhaltesys- teme ohne Transponder für die automatische Kindersitzerkennung dürfen nicht auf dem Beifahrersitz montiert werden.
Seite 71 Kinder im Fahrzeug „Universal“, die zur Verwendung in die- gruppe und/oder Größenklasse nicht ser Gewichtsgruppe genehmigt sind. geeignet ist. Geeignet für Kinder-Rückhaltesysteme IUF Geeignet für nach vorn gerichtete ISO- gemäß Empfehlung, siehe „Empfohlene FIX–Kinder-Rückhaltesysteme der Kate- Kinder-Rückhaltesysteme“ gorie „Universal“, die zur Verwendung in Seite 69).
Seite 72 Seite 67). Bestell- 970 10 00 970 20 00 Weitere Informationen zum richtigen Kinder- nummer Rückhaltesystem erhalten Sie in jedem (A 000 ...) Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Farbcode: 9H95 Empfohlene Kinder-Rückhaltesysteme zur Befestigung mit dem Sicherheits- Automati- gurt des Fahrzeugsitzplatzes sche Kin-...
Seite 73 Kinder im Fahrzeug Bestell- Hersteller 970 11 00 970 16 00 Britax Römer nummer KIDFIX (A 000 ...) Farbcode: Genehmigungs- 04 301198 9H95 Nummer (E1 ...) Automati- Bestellnummer nein 970 22 00 sche Kin- (A 000 ...) dersitzer- Farbcode: 9H95 kennung Automatische Kin- dersitzerkennung...
Seite 74 Fahrsicherheitssysteme Fahrsicherheitssysteme Größenklasse Übersicht Fahrsicherheitssysteme Hersteller Britax Römer In diesem Abschnitt finden Sie Informationen DUO plus zu folgenden Fahrsicherheitssystemen: Genehmigungs- 04 301133 ABS (Antiblockiersystem) ( Seite 72) Nummer (E1 ...) BAS (Brems-Assistent-System) Bestellnummer 970 21 00 Seite 72) (A 000 ...) BAS PLUS (Brems-Assistent-System PLUS) Farbcode: 9H95 Seite 73)
Seite 75 Fahrsicherheitssysteme Bremsen erreichen Sie die maximale Wirkung der in diesem Abschnitt beschriebenen Fahrsi- Wenn ABS regelt: Weiter kräftig auf das cherheitssysteme. Bremspedal treten, bis die Bremssituation vorüber ist. Vollbremsung: Mit voller Kraft auf das ABS (Antiblockiersystem) Bremspedal treten. Allgemeine Informationen Wenn ABS beim Bremsen regelt, ist ein Pul- ABS regelt den Bremsdruck so, dass beim sieren am Bremspedal spürbar.
Seite 76: Funktion
Fahrsicherheitssysteme BAS PLUS (Brems-Assistent-System Dadurch kann BAS PLUS nicht in allen kriti- PLUS) schen Situationen eingreifen. Es besteht Unfallgefahr! Allgemeine Informationen Beobachten Sie die Verkehrssituation immer Beachten Sie den Abschnitt „Wichtige aufmerksam und seien Sie bremsbereit. Sicherheitshinweise“ ( Seite 71). Bei Schneefall oder starkem Regen kann die BAS PLUS ist nur in Fahrzeugen mit Erkennung eingeschränkt sein.
Seite 77 Fahrsicherheitssysteme BAS PLUS unterstützt Sie beim Bremsen in auch mit der Warnblinktaste ausschalten einer Gefahrensituation mit vorausfahrenden Seite 134). Fahrzeugen im Geschwindigkeitsbereich zwi- schen 7 km/h und 250 km/h. ® (Elektronisches Stabilitäts-Pro- BAS PLUS kann bis zu einer Fahrgeschwin- gramm) digkeit von etwa 70 km/h auch auf stehende Hindernisse reagieren.
Seite 78 Fahrsicherheitssysteme ca. 10 km funktioniert ETS wieder wie ® Wenn ESP eingreift, blinkt die Warnleuchte gewohnt. Informationen zu den Abmessun- ® ÷ im Kombiinstrument. gen und Typen von Rädern und Reifen für ® Wenn ESP eingreift: Ihr Fahrzeug finden Sie unter „Rad-Reifen- ®...
Seite 79 Fahrsicherheitssysteme ® aus- oder einschalten (AMG Fahr- ® Schalten Sie ESP ein, sobald die oben zeuge) beschriebenen Situationen nicht mehr vor- ® liegen. Sonst nimmt ESP keine Fahrzeug- Wichtige Sicherheitshinweise stabilisierung vor, wenn das Fahrzeug ins Beachten Sie den Abschnitt „Wichtige Schleudern gerät oder ein Rad durchdreht.
Seite 80 Fahrsicherheitssysteme stabilisierung vor, wenn das Fahrzeug ins Wenn Sie den SPORT handling mode ein- Schleudern gerät oder ein Rad durchdreht. schalten, ® verbessert ESP nur noch eingeschränkt ® aus- oder einschalten die Fahrstabilität wird der Motor in seinem Drehmoment ein- geschränkt begrenzt und die Antriebsräder können durchdrehen;...
Seite 81 Fahrsicherheitssysteme ® EBD (Electronic Brake-force Distribu- Die PRE-SAFE Bremse ist nur in Fahrzeugen tion) mit DISTRONIC PLUS verfügbar. ® Wenn die PRE-SAFE Bremse Sie unterstüt- Allgemeine Informationen zen soll, muss die Radarsensorik funktions- Um die Fahrstabilität beim Bremsen zu ver- fähig sein.
Seite 82 Fahrsicherheitssysteme Funktion warnt. Beenden Sie den Eingriff in unkriti- schen Fahrsituationen. ® Ein- oder ausschalten: Die PRE-SAFE Bremse mit dem Bordcomputer ein- oder Um den richtigen Abstand zum vorausfahren- ausschalten ( Seite 244). den Fahrzeug einzuhalten und so eine Kolli- ®...
Seite 83: Wegfahrsperre
Diebstahlschutz Wenn die Kollisionsgefahr weiterhin besteht Die elektrische Servolenkung unterstützt Sie und Sie nicht selbst bremsen, ausweichen aber weiterhin. oder deutlich beschleunigen, kann eine selbsttätige Bremsung bis hin zur Vollbrem- Diebstahlschutz sung erfolgen. Die selbsttätige Vollbremsung erfolgt erst unmittelbar vor einem drohenden Wegfahrsperre Unfall.
Seite 84: Einschalten
Diebstahlschutz Bei eingeschalteter Warnanlage wird ein opti- die Türen geschlossen sind. scher und akustischer Alarm ausgelöst durch der Kofferraumdeckel geschlossen ist. Öffnen Nur dann wird der Abschleppschutz einge- schaltet. einer Tür Das Fahrzeug mit dem Schlüssel oder mit des Fahrzeugs mit dem Notschlüssel KEYLESS-GO verriegeln.
Seite 85 Diebstahlschutz Ausschalten Um einen Fehlalarm zu vermeiden, deaktivie- ren Sie den Abschleppschutz, wenn Sie Ihr Das Fahrzeug mit dem Schlüssel oder mit Fahrzeug verriegeln und KEYLESS-GO entriegeln. transportieren Der Innenraumschutz schaltet sich auto- matisch aus. verladen, z. B. Fähre oder Autotransporter auf bewegtem Untergrund abstellen, z.
Seite 86 Diebstahlschutz innen geöffnet werden, nachdem das Fahr- zeug von außen verriegelt wurde. Beachten Sie „Wichtige Sicherheitshinweise“ Seite 92).
Seite 88 Wissenswertes ........86 Schlüssel ..........86 Türen ............ 92 Kofferraum .......... 96 Seitenfenster ........101 Dach ........... 106...
Seite 89 Schlüssel Wissenswertes WARNUNG Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug Diese Betriebsanleitung beschreibt alle lassen, können sie Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Türen öffnen und dadurch andere Personen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des oder Verkehrsteilnehmer gefährden Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- aussteigen und vom Verkehr erfasst wer- tung erhältlich waren.
Seite 90 Schlüssel Bewahren Sie den Schlüssel nicht auf das Ablagefach im Fond die Tankklappe mit elektronischen Geräten, wie z.B. einem Mobiltelefon oder einem anderen Schlüs- Beim Entriegeln blinken die Blinklichter ein- mal, beim Verriegeln blinken sie dreimal. mit metallischen Gegenständen, wie z. B. Sie können sich das Verriegeln auch über ein Münzen oder Metallfolien akustisches Signal bestätigen lassen.
Seite 91 Schlüssel Jetzt funktioniert der Schlüssel wie folgt: Fahrertür entriegeln: Einmal auf die Taste % drücken. Zentral entriegeln: Zweimal auf die Taste % drücken. Zentral verriegeln: Auf die Taste & drücken. Bei KEYLESS-GO ändert sich die Funktion wie folgt: Fahrertür entriegeln: Die Innenfläche des Fahrzeug entriegeln: Die Innenfläche des Türgriffs der Fahrertür berühren.
Seite 92: Batterie Kontrollieren
Not- oder bei einer Rücknahme- schlüssel ; ganz aus dem Schlüssel stelle für Altbatterien ab. herausziehen. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, dass Sie die Weitere Informationen zum: Batterien durch eine qualifizierte Fachwerk- Entriegeln der Fahrertür ( Seite 95) statt wechseln lassen.
Seite 93 Schlüssel Auf die Taste & oder % drücken. Wenn die Batterie-Kontrollleuchte : kurz aufleuchtet, ist die Batterie in Ordnung. Wenn die Batterie-Kontrollleuchte : nicht kurz aufleuchtet, ist die Batterie leer. Batterie wechseln ( Seite 90). Wenn die Batterie des Schlüssels inner- halb des Empfangsbereichs des Fahrzeugs kontrolliert wird, führt das Drücken der Taste &...
Seite 94 Schlüssel Probleme mit dem Schlüssel Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Sie können das Fahr- Die Batterie des Schlüssels ist schwach oder leer. zeug nicht mehr mit Die Batterie des Schlüssels kontrollieren ( Seite 89) und gege- dem Schlüssel ver- benenfalls wechseln ( Seite 90).
Seite 95 Türen Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Sie haben den Not- Den Verlust umgehend der Fahrzeugversicherung melden. schlüssel verloren. Gegebenenfalls die mechanische Schließung austauschen las- sen. Der Motor lässt sich Die Bordnetzspannung ist zu niedrig. nicht mehr mit dem Nicht benötigte Verbraucher, wie z.
Seite 96 Türen von innen geöffnet werden. Sie können die WARNUNG Türzusatzsicherung deaktivieren, indem Sie Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug den Innenraumschutz deaktivieren lassen, können sie Seite 82). Die Türen können dann von Türen öffnen und dadurch andere Personen innen geöffnet werden, nachdem das Fahr- oder Verkehrsteilnehmer gefährden zeug von außen verriegelt wurde.
Seite 97: Servoschließen
Türen Entriegeln: Auf die Taste : drücken. Automatische Verriegelung Verriegeln: Auf die Taste ; drücken. Wenn die Beifahrertür geschlossen ist, ver- riegelt sich das Fahrzeug. Die Ver- oder Entriegelungstaste der Zentral- verriegelung ver- oder entriegelt nicht die Tankklappe oder die Ablagefächer wie z. B. das Handschuhfach.
Seite 98 Türen Servoschließen Tür: Die Tür über die erste Fahrzeug verriegeln (Notschlüssel) Einraststellung hinaus ins Schloss drücken. Wenn sich das Fahrzeug nicht mehr mit dem Das Servoschließen zieht die Tür ganz zu. Schlüssel verriegeln lässt, benutzen Sie den Servoschließen Kofferraumdeckel: Den Notschlüssel.
Seite 99 Kofferraum nicht verriegelt. Die Einbruch-Diebstahl- Sie können den Kofferraumdeckel Warnanlage wird nicht aktiviert. von außen öffnen und schließen automatisch von außen öffnen und schlie- ßen (Fahrzeuge mit Kofferraumdeckel- Kofferraum Fernschließung) Wichtige Sicherheitshinweise automatisch von innen öffnen und schlie- ßen (Fahrzeuge mit Kofferraumdeckel- WARNUNG Fernschließung) Wenn Gegenstände, Gepäck oder Ladegut...
Seite 100 Kofferraum Den Kofferraumdeckel an der Griff- drücken Sie die Schließ‑ oder Verriege- mulde : herunterziehen. lungstaste am Kofferraumdeckel, oder Gegebenenfalls das Fahrzeug mit der Taste ziehen Sie am Griff des Kofferraumdeckels. & des Schlüssels oder mit KEYLESS-GO verriegeln. Von außen öffnen und schließen Wenn ein Schlüssel mit KEYLESS-GO im Kofferraum erkannt wird, lässt sich der Kof- Öffnen...
Seite 101 Kofferraum Öffnen HANDS-FREE ACCESS Sie können den Kofferraumdeckel mit dem Wichtige Sicherheitshinweise Griff im Kofferraumdeckel automatisch öff- nen. WARNUNG Die Abgasanlage des Fahrzeugs kann sehr Bei entriegeltem Kofferraumdeckel am heiß sein. Wenn Sie HANDS-FREE ACCESS Griff des Kofferraumdeckels ziehen und benutzen, können Sie sich beim Berühren der sofort wieder loslassen.
Seite 102 Kofferraum Bedienung Stellen Sie stets sicher, dass Sie die Kick- bewegung nur im Erkennungsbereich der Öffnen/schließen: Im Erkennungsbereich Sensoren : durchführen. der Sensoren : mit dem Fuß unterhalb Bei der Kickbewegung mindestens 30 cm des Stoßfängers kicken. vom Heckbereich entfernt stehen bleiben. Wenn sich der Kofferraumdeckel öffnet Bei der Kickbewegung nicht den Stoßfän- oder schließt, hören Sie einen Warnton.
Seite 103 Kofferraum Öffnen und Schließen Wenn der Öffnungsvorgang des Kofferraum- deckels gestoppt wurde: Kicken Sie erneut mit dem Fuß unter den Stoßfänger und der Kofferraumdeckel wird geschlossen. Automatisch von innen öffnen und schließen Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG Öffnen: An der Fernbedientaste für den Beim automatischen Schließen der Heck- Kofferraumdeckel : ziehen, bis sich der klappe können Körperteile eingeklemmt wer-...
Seite 104 Seitenfenster Grundstellung Grundstellung Verriegeln Entriegeln Den Notschlüssel bis zum Anschlag ins Kof- Den Notschlüssel von Stellung 1 gegen ferraumdeckel-Schloss schieben. den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag auf Stellung 2 drehen. Den Notschlüssel im Uhrzeigersinn von Stellung 1 auf Stellung 2 drehen. Am Griff des Kofferraumdeckels ziehen.
Seite 105: Vordere Seitenfenster Öffnen Und Schließen
Seitenfenster Seitenfenster öffnen und schließen Stellen Sie beim Schließen sicher, dass sich keine Körperteile im Schließbereich befinden. Vordere Seitenfenster öffnen und Wenn jemand eingeklemmt wird, lassen Sie schließen umgehend die Taste los oder drücken Sie auf die Taste, um das Seitenfenster wieder zu öff- Die Tasten für die Seitenfenster sind an der nen.
Seite 106: Hintere Seitenfenster Öffnen Und Schließen
Seitenfenster Hintere Seitenfenster öffnen und Alle Seitenfenster öffnen: Auf die schließen Taste : bis zum Druckpunkt drücken. Alle Seitenfenster vollständig öffnen: Öffnen: Das vordere Seitenfenster auf der Auf die Taste : über den Druckpunkt hin- entsprechenden Seite öffnen ( Seite 102). weg drücken.
Seite 107: Seitenfenster Justieren
Seitenfenster Fahrzeuge ohne KEYLESS-GO: Die Spitze des Schlüssels auf den Türgriff der Fahrer- tür richten. Fahrzeuge mit KEYLESS-GO: Der Schlüs- sel muss sich im Umkreis von 2 m um das Fahrzeug befinden. Alle Seitenfenster öffnen: So lange auf die Taste % des Schlüssels drücken, bis die Seitenfenster vollständig geöffnet sind.
Seite 108 Seitenfenster bleibt, ist es richtig justiert. Wenn dies nicht der Fall ist, die genannten Schritte noch einmal wiederholen.
Seite 109 Dach Probleme mit den Seitenfenstern WARNUNG Beim erneuten Schließen eines Seitenfensters unmittelbar nach dem Blockieren oder Justieren schließt das Seitenfenster mit erhöhter oder mit maximaler Kraft. Die Reversierfunktion ist dabei nicht aktiv. Dabei können Körperteile im Schließbereich eingeklemmt werden. Es besteht erhöhte Verletzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr! Achten Sie darauf, dass sich kein Körperteil im Schließbereich befindet.
Seite 110 Dach gen Sie das Dach und die Fondraumver- den Kofferraumdeckel und die Seitenfenster kleidung des Fahrzeugs. eingeklemmt werden. Es besteht Verlet- zungsgefahr! ! Vergessen Sie nicht, dass sich das Wetter Stellen Sie beim Öffnen und Schließen sicher, schlagartig ändern kann. Stellen Sie sicher, dass sich keine Körperteile in unmittelbarer dass das Dach geschlossen ist, wenn Sie Nähe von sich bewegenden Teilen befinden.
Seite 111: Variodach Vollständig Öffnen / Schließen
Dach Schließen: Auf den Dachschalter : so Öffnen unterbrechen: Die Taste % los- lange drücken, bis das Dach vollständig lassen. geschlossen ist. Vordere Seitenfenster öffnen: Erneut auf Im Multifunktionsdisplay sehen Sie die Mel- die Taste % des Schlüssels drücken. dung Variodach in Betrieb Variodach in Betrieb.
Seite 112: Verriegeln
Dach Verriegeln Öffnen und Schließen Wenn das Dach nicht vollständig verriegelt ist, verriegeln Sie es erneut: Umgehend verkehrsgerecht anhalten. Sicherstellen, dass der Schlüssel im Zünd- schloss auf Stellung 2 ist. Auf den Dachschalter drücken Seite 107). Kofferraumabtrennung Geschlossene Kofferraumabtrennung Allgemeine Hinweise Kofferraumabtrennung Einhängeösen ! Um Dach oder Ladegut beim Zurückklap-...
Seite 113 Dach Ausbauen: Das Netz ; links und rechts Einbauen: Die Führungen B der Koffer- aus den Haltern aushängen und nach hin- raumabtrennung : in die Aufnahmen ein- ten führen, bis es vollständig eingerollt ist. setzen. Die Kofferraumabtrennung : aus den Ein- Die Kofferraumabtrennung : bis zum hängeösen = der Seitenverkleidung Anschlag hineinschieben.
Seite 114 Dach Das Windschott ist ein Windschutz für die Vordere Aufnahmen für Windschott Fahrt mit offenem Dach. Abdeckung für Verriegelung (Beispiel Bei- Das Windschott kann von der Fahrer- oder fahrerseite) von der Beifahrerseite aus ein- oder ausge- Sicherstellen, dass das Windschott = baut werden.
Seite 115 Dach Windschott elektrisch Sonnenrollo für Glasdach Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG Das Windschott beeinträchtigt Ihre Sicht nach hinten, insbesondere bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverhältnissen. Es besteht Unfallgefahr! Verwenden Sie das Windschott nur bei guten Sichtverhältnissen. ! Wenn Sie das Windschott aus- oder ein- Das Sonnenrollo schützt Sie vor zu starker fahren, achten Sie darauf, dass keine Sonneneinstrahlung durch das Glasdach.
Seite 116 Dach Nehmen Sie niemals die Verkleidung hinter der Dachbedieneinheit ab. Berühren Sie bei beschädigter Verkleidung keine dahinter liegenden elektrischen Bau- teile. Lassen Sie Arbeiten am MAGIC SKY CONTROL stets in einer qualifizierten Fach- werkstatt durchführen. Die elektrischen Bauteile des MAGIC SKY CONTROL werden durch eine Verkleidung hinter der Dachbedieneinheit geschützt.
Seite 117 Dach Probleme mit dem Dach Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Das Dach lässt sich Die Kofferraumabtrennung ist nicht eingehängt. nicht öffnen oder Die Kofferraumabtrennung schließen ( Seite 109). schließen. Der Kofferraumdeckel ist offen. Den Kofferraumdeckel schließen ( Seite 97). Die Bordnetzspannung ist zu gering.
Seite 118: Inhaltsverzeichnis
Wissenswertes ........116 Korrekte Fahrer-Sitzposition ... 116 Sitze ........... 117 Lenkrad ..........122 Spiegel ..........124 Memory-Funktion ......128...
Seite 119: Wissenswertes
Korrekte Fahrer-Sitzposition die Sitzlehne in eine nahezu aufrechte Posi- Wissenswertes tion gestellt haben die Sitzkissenneigung so eingestellt haben, Diese Betriebsanleitung beschreibt alle dass Ihre Oberschenkel leicht gestützt wer- Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- die Pedale gut durchtreten können.
Seite 120: Sitze
Sitze Sitze reich, z. B. bei einem Unfall oder Bremsmanö- ver! Wichtige Sicherheitshinweise Fahren Sie stets mit eingebauten Kopfstüt- zen. Stellen Sie für jeden Fahrzeuginsassen WARNUNG vor der Fahrt sicher, dass die Mitte der Kopf- Wenn Kinder die Sitze einstellen, können sie stütze den Hinterkopf in Augenhöhe abstützt.
Seite 121 Sitze ! Um Schäden an den Sitzen und der Sitz- Sitz elektrisch einstellen heizung zu vermeiden, beachten Sie fol- gende Hinweise: Schütten Sie keine Flüssigkeiten auf die Sitze. Wenn doch etwas auf die Sitze ver- schüttet wurde, trocknen Sie die Sitze möglichst schnell.
Seite 122 Sitze den. Sonst könnten die Gegenstände Sie können den Sicherheitsgurt auf der Fah- beschädigt werden. rer- und Beifahrerseite aus der Gurtführung entnehmen. Dann können Sie die Sitze bes- ser nach vorne fahren. Bevor Sie fahren, müssen Sie den Sicher- heitsgurt wieder in die Gurtführung einlegen. Beachten Sie die Sicherheitshinweise zu den Sicherheitsgurten ( Seite 50).
Seite 123 Sitze Sitze vor-/zurückfahren Multikontursitz einstellen Den Multikontursitz können Sie mit COMAND WARNUNG Online einstellen ( Seite 330). Wenn Sie einen Sitz verstellen, können Sie sich oder einen Fahrzeuginsassen einklem- men, z. B. an der Führungsschiene des Sitzes. Aktiv-Multikontursitz einstellen Es besteht Verletzungsgefahr! Den Aktiv-Multikontursitz können Sie mit Stellen Sie sicher, dass beim Verstellen eines COMAND Online einstellen (...
Seite 124 Sitze Aus Stufe 3 wird nach etwa acht Minuten Sitzbelüftung ein-/ausschalten automatisch auf Stufe 2 zurückgeschaltet. Ein-/Ausschalten Aus Stufe 2 wird nach etwa zehn Minuten automatisch auf Stufe 1 zurückgeschaltet. Aus Stufe 1 wird nach etwa 20 Minuten auto- matisch abgeschaltet. Sie können die Verteilung der beheizten Flä- chen auf Sitzkissen und Sitzlehne über COMAND Online einstellen (...
Seite 125: Lenkrad
Lenkrad Wenn die Fahrzeug-Batteriespannung zu AIRSCARF gering ist, kann sich AIRSCARF ausschal- Ein-/Ausschalten ten. WARNUNG Bei eingeschaltetem AIRSCARF kann aus der Lenkrad Ausströmöffnung an der Kopfstütze sehr Wichtige Sicherheitshinweise heiße Luft austreten. Dadurch kann es in unmittelbarer Nähe der Ausströmöffnung zu WARNUNG Verbrennungen kommen.
Seite 126 Lenkrad Lenkrad elektrisch einstellen Wenn jemand eingeklemmt wird, drücken Sie auf eine Positionstaste der Memory-Funktion, oder bewegen Sie den Schalter zur Lenkradein- stellung entgegen der Bewegungsrichtung des Lenkrads. Der Einstellvorgang wird gestoppt. WARNUNG Wenn die Ein‑ und Ausstiegshilfe das Lenkrad und den Fahrersitz einstellt, können Sie und andere Fahrzeuginsassen –...
Seite 127: Spiegel
Spiegel Position des Lenkrads bei aktiver Ein- Spiegel und Ausstiegshilfe Innenspiegel Das Lenkrad schwenkt nach oben, wenn Sie den Schlüssel aus dem Zündschloss ziehen die Fahrertür öffnen, wobei KEYLESS-GO in Stellung 1 sein muss die Fahrertür öffnen, wobei der Schlüssel im Zündschloss in Stellung 0 oder 1 sein muss.
Seite 128: Außenspiegel Automatisch Ein- Oder Ausklappen
Spiegel Außenspiegel elektrisch ein- oder aus- klappen Sicherstellen, dass der Schlüssel im Zünd- schloss in Stellung 1 oder 2 ist. Auf die Taste : für den linken Außenspie- Sicherstellen, dass der Schlüssel im Zünd- gel oder auf die Taste ; für den rechten schloss in Stellung 1 oder 2 ist.
Seite 129 Spiegel Wenn die Außenspiegel vorher manuell schluckt wurde, unverzüglich ärztliche Hilfe eingeklappt worden sind, klappen die in Anspruch nehmen. Außenspiegel nicht aus. Wechseln Sie mit Elektrolytflüssigkeit ver- schmutzte Kleidung sofort. Ausgerasteter Außenspiegel Wenn allergische Reaktionen auftreten, unverzüglich ärztliche Hilfe in Anspruch Wenn ein Außenspiegel gewaltsam nach vorn nehmen.
Seite 130 Spiegel Sicherstellen, dass das Fahrzeug steht und Auf die Memory-Taste M ? drücken und der Schlüssel im Zündschloss in Stellung 2 innerhalb von drei Sekunden auf einen der ist. Pfeile der Einstelltaste = drücken. Wenn sich der Außenspiegel nicht verstellt, Auf die Taste ;...
Seite 131: Memory-Funktion
Memory-Funktion Memory-Funktion das Fahrzeug. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug. Einstellungen speichern WARNUNG Wenn Sie während der Fahrt die Memory- Funktion auf der Fahrerseite benutzen, kön- nen Sie durch die Einstellbewegungen die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren. Es besteht Unfallgefahr! Benutzen Sie die Memory-Funktion auf der Fahrerseite nur bei stehendem Fahrzeug.
Seite 132 Wissenswertes ........130 Außenbeleuchtung ......130 Innenbeleuchtung ......138 Lampen wechseln ......139 Scheibenwischer ......139...
Seite 133: Wissenswertes
Bordcomputers ( Seite 246) Außenbeleuchtung Lichtschalter Allgemeine Hinweise Bedienung Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- heitsgründen, auch bei Tag mit Licht zu fah- ren. In einzelnen Ländern sind durch gesetz- liche Bestimmungen und freiwillige Festle- gungen Abweichungen in der Bedienung mög- lich.
Seite 134 Außenbeleuchtung Die Außenbeleuchtung (außer Stand-/Park- wird das Standlicht automatisch ein- oder licht) schaltet sich automatisch aus, wenn Sie ausgeschaltet. Bei Motorlauf: Wenn Sie die Funktion „Tag- den Schlüssel aus dem Zündschloss ziehen fahrlicht“ über den Bordcomputer einge- die Fahrertür öffnen, während der Schlüs- schaltet haben, wird abhängig von der sel im Zündschloss auf Stellung 0 steht.
Seite 135 Außenbeleuchtung Auf die Taste R drücken. Abblendlicht/Fernlicht Die gelbe Kontrollleuchte R im Kombi- Nebelschlusslicht instrument geht an. Auch wenn der Lichtsensor keine Dunkelheit Nebelschlusslicht ausschalten: Auf die wahrnimmt, schaltet sich bei eingeschalteter Taste R drücken. Zündung und Stellung L des Lichtschal- Die gelbe Kontrollleuchte R im Kombi- ters das Stand- und Abblendlicht ein.
Seite 136: Fernlicht
Außenbeleuchtung Parklicht Kombischalter Blinklicht Linkes Parklicht Rechtes Parklicht Fernlicht Standlicht, Kennzeichen- und Instru- Blinklicht rechts mentenbeleuchtung Lichthupe Automatisches Fahrlicht, gesteuert 4 Ã Blinklicht links durch den Lichtsensor Abblendlicht/Fernlicht Kurzblinken: Den Kombischalter kurz bis Nebelschlusslicht zum Druckpunkt in Pfeilrichtung ; oder ? drücken. Wenn Sie das Parklicht einschalten, ist das Das entsprechende Blinklicht blinkt drei- Fahrzeug auf der entsprechenden Fahrzeug-...
Seite 137 Außenbeleuchtung Fernlicht einschalten: Den Schlüssel im Warnblinkanlage Zündschloss auf Stellung 2 drehen oder den Motor starten. Den Lichtschalter auf L oder Ã dre- hen. Den Kombischalter in Pfeilrichtung : über den Druckpunkt hinaus drücken. Das Fernlicht schaltet sich in Stellung Ã nur bei Dunkelheit und Motorlauf ein.
Seite 138: Aktives Kurvenlicht
Außenbeleuchtung Abbiegelicht Intelligent Light System Allgemeine Hinweise Das Intelligent Light System ist ein System, bei dem sich die Scheinwerfer der Fahr- und Wettersituation anpassen. Es bietet erwei- terte Funktionen zur verbesserten Ausleuch- tung der Fahrbahn, z. B. in Abhängigkeit von der Fahrgeschwindigkeit oder den Wetterbe- dingungen.
Seite 139 Außenbeleuchtung Aktiv: Adaptiver Fernlicht-Assistent Wenn Sie schneller als 110 km/h und min- Allgemeine Hinweise destens 1000 m ohne starken Lenkradein- schlag fahren. Wenn Sie schneller als 130 km/h fahren. Nicht aktiv: Wenn Sie nach der Aktivierung langsamer als 80 km/h fahren. Erweitertes Nebellicht Mit dieser Funktion können Sie den Wechsel zwischen Abblendlicht und Fernlicht automa-...
Seite 140 Außenbeleuchtung Einschalten: Den Lichtschalter auf Ã In sehr seltenen Fällen reagiert der adaptive drehen. Fernlicht-Assistent nicht oder nicht rechtzei- tig auf andere Verkehrsteilnehmer mit eige- Den Kombischalter in Pfeilrichtung : über ner Beleuchtung. Dadurch wird in diesen oder den Druckpunkt hinaus drücken. ähnlichen Situationen das automatische Wenn der Lichtsensor das Abblendlicht bei Fernlicht nicht deaktiviert oder trotzdem akti-...
Seite 141: Innenbeleuchtung
Innenbeleuchtung Automatische Innenlichtsteuerung Innenbeleuchtung Übersicht der Innenbeleuchtung Dachbedieneinheit p Linke Leseleuchte ein-/ausschalten Dachbedieneinheit c Innenbeleuchtung einschalten p Linke Leseleuchte ein-/ausschalten | Innenbeleuchtung/automatische c Innenbeleuchtung einschalten Innenlichtsteuerung ausschalten | Innenbeleuchtung/automatische p Rechte Leseleuchte ein-/ausschal- Innenlichtsteuerung ausschalten p Rechte Leseleuchte ein-/ausschal- Automatische Innenlichtsteuerung ein- schalten Automatische Innenlichtsteuerung ein- Einschalten: Den Schalter auf Mittelstel-...
Seite 142: Lampen Wechseln
Scheibenwischer geschlossener Tür) in Mittelstellung brin- Scheibenwischer gen. Scheibenwischer ein- und ausschal- Leseleuchten ein-/ausschalten: Auf die Taste p drücken. ! Bedienen Sie die Scheibenwischer nicht bei trockener Frontscheibe, da die Crashaktive Notbeleuchtung Wischerblätter beschädigt werden können. Zudem kann Staub, der sich auf der Front- Die Innenbeleuchtung schaltet sich bei einem scheibe angesammelt hat, beim trockenen Unfall automatisch ein.
Seite 143: Dauerwischen Schnell B Í Einmalwischen/ Î Wischen Mit
Frontscheibe durch die Wucht des Auf- pralls beschädigt werden. Bei den Stellungen Ä oder Å stellt sich, je nach Niederschlag, die passende Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, dass Sie Wischfrequenz ein. Auf Stellung Å ist der die Wischerblätter durch eine qualifizierte Regensensor empfindlicher als in Stel- Fachwerkstatt wechseln lassen.
Seite 144 Scheibenwischer Wenn die Wischerarme senkrecht zur Das neue Wischerblatt in Pfeilrichtung : Motorhaube stehen: Auf die Start-Stopp- auf den Wischerarm schieben, bis die Taste drücken. Nase ; einrastet. Den Wischerarm von der Frontscheibe Das Wischerblatt in Pfeilrichtung = über wegklappen, bis er spürbar einrastet. den Widerstand hinaus aus der Demonta- geposition drücken.
Seite 145 Scheibenwischer Probleme mit dem Scheibenwischer Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Der Scheibenwischer Zum Beispiel Laub oder Schnee behindern die Bewegung des blockiert. Scheibenwischers. Der Wischermotor hat sich abgeschaltet. Aus Sicherheitsgründen den Schlüssel aus dem Zündschloss ziehen. oder Den Motor mit der Start-Stopp-Taste abstellen und die Fahrertür öffnen.
Seite 146 Wissenswertes ........144 Übersicht Klimatisierungssysteme .. 144 Klimatisierungssysteme bedienen .. 146 Belüftungsdüsen einstellen ..... 154...
Seite 147: Wissenswertes
Übersicht Klimatisierungssysteme gewünschte Temperatur im Fahrzeugin- Wissenswertes nenraum wird schneller erreicht. Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Möglicherweise kann sich eine Stunde Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen nach Abziehen des Zündschlüssels die Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Funktion zur Trocknung der Klimaanlage Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- automatisch einschalten.
Seite 148 Übersicht Klimatisierungssysteme Bedieneinheit Klimatisierungsautomatik THERMOTRONIC (2 Zonen) Temperatur einstellen links ( Seite 149) Klimatisierung automatisch regeln ( Seite 148) Frontscheibe entfrosten ( Seite 150) Restwärme ein-/ausschalten ( Seite 153) Kühlung mit Lufttrocknung ein-/ausschalten ( Seite 146) Heckscheibenheizung ein-/ausschalten ( Seite 151) ZONE-Funktion ein-/ausschalten ( Seite 150) Temperatur einstellen rechts (...
Seite 149: Klimatisierungssysteme Bedienen
Klimatisierungssysteme bedienen Ein-/Ausschalten Außengerüchen oder in einem Tunnel. Sonst können die Scheiben beschlagen, da Den Schlüssel im Zündschloss auf Stel- im Umluftbetrieb keine Frischluft ange- lung 2 drehen ( Seite 159). saugt wird. Einschalten: Auf die Taste Ã an der Wenn Sie die Temperatureinstellungen der Bedieneinheit der Klimatisierung drücken.
Seite 150 Klimatisierungssysteme bedienen Ein-/Ausschalten Taste ¿ (Beispiel) Einschalten: Auf die Taste ¿ drücken. Die Kontrollleuchte auf der Taste ¿ geht Ausschalten: Auf die Taste ¿ drücken. Die Kontrollleuchte auf der Taste ¿ geht aus. Die Kühlung mit Lufttrocknung schal- tet sich verzögert aus.
Seite 151: Klimastil Einstellen
Klimatisierungssysteme bedienen Probleme mit der Funktion „Kühlung mit Lufttrocknung“ Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die Kontrollleuchte auf Die Kühlung mit Lufttrocknung ist aufgrund einer Störung abge- der Taste ¿ blinkt schaltet. dreimal oder bleibt aus. Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Die Kühlung mit Luft- trocknung lässt sich nicht mehr einschalten.
Seite 152 Klimatisierungssysteme bedienen gigkeit von der Außentemperatur der Umluftbetrieb automatisch einschalten. Luftverteilung einstellen Ein-/Ausschalten Taste ñ (Beispiel) Den Schlüssel im Zündschloss auf Stel- lung 2 drehen ( Seite 159). Auf die Taste Ã drücken. So oft auf die Taste ñ drücken, bis im Display der gewünschte Klimastil erscheint.
Seite 153: Funktion "Frontscheibe Entfrosten" Ein-/Ausschalten
Klimatisierungssysteme bedienen Luftmenge einstellen Frontscheibe entfrosten Ein-/Ausschalten Allgemeine Hinweise Taste ¬ (Beispiel) Den Schlüssel im Zündschloss auf Stel- lung 2 drehen ( Seite 159). Mit dieser Funktion können Sie die Front- scheibe entfrosten oder den Beschlag von Erhöhen: Auf die Taste K drücken. innen auf Frontscheibe und Seitenfenstern Verringern: Auf die Taste I drücken.
Seite 154 Klimatisierungssysteme bedienen Auf die Taste Ã drücken. Heckscheibenheizung Die Kontrollleuchte auf der Taste ¬ geht Allgemeine Hinweise aus. Die Luftmenge und Luftverteilung wer- den automatisch geregelt. oder Die Temperaturregler links oder rechts am Bediengerät der Klimatisierung im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen. Die Temperaturregler : oder D im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen Seite 145).
Seite 155: Komfortöffnen/-Schließen Mit Der Umlufttaste
Klimatisierungssysteme bedienen Probleme mit der Heckscheibenheizung Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die Heckscheibenhei- Die Bordnetzspannung ist zu niedrig, da zu viele elektrische Ver- zung hat sich vorzeitig braucher eingeschaltet sind. ausgeschaltet oder Nicht benötigte Verbraucher ausschalten, z. B. Leseleuchte, lässt sich nicht ein- Innenbeleuchtung oder Sitzheizung.
Seite 156 Klimatisierungssysteme bedienen Restwärme ein- und ausschalten gezogen oder eingeklemmt werden. Es besteht Verletzungsgefahr! Allgemeine Hinweise Stellen Sie beim Öffnen sicher, dass niemand das Seitenfenster berührt. Wenn jemand ein- geklemmt wird, drücken Sie umgehend die Taste W zum Öffnen/Schließen der Sei- tenfenster in der Tür.
Seite 157: Belüftungsdüsen Einstellen
Belüftungsdüsen einstellen Belüftungsdüsen einstellen Mitteldüsen einstellen Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG Aus den Belüftungsdüsen kann sehr heiße oder sehr kalte Luft austreten. Dadurch kann es in unmittelbarer Nähe der Belüftungsdüsen zu Verbrennungen oder Erfrierungen kom- men. Es besteht Verletzungsgefahr! Stellen Sie stets sicher, dass alle Fahrzeugin- sassen einen ausreichenden Abstand zu den Belüftungsdüsen einhalten.
Seite 158: Belüftungsdüse Im Handschuhfach Einstellen
Belüftungsdüsen einstellen Belüftungsdüse im Handschuhfach WARNUNG einstellen Bei eingeschaltetem AIRSCARF kann aus der Ausströmöffnung an der Kopfstütze sehr ! Schließen Sie die Belüftungsdüse, wenn heiße Luft austreten. Dadurch kann es in Sie das Fahrzeug heizen. unmittelbarer Nähe der Ausströmöffnung zu Öffnen Sie bei hohen Außentemperaturen Verbrennungen kommen.
Seite 160 Wissenswertes ........158 Einfahrhinweise ........ 158 Fahren ..........158 Automatikgetriebe ......167 Tanken ..........176 Parken ..........178 Fahrhinweise ........181 Fahrsysteme ........185...
Seite 161: Wissenswertes
Fahren roten Bereich der Drehzahlmesseranzeige Wissenswertes erreicht hat. Schalten Sie zum Bremsen nicht von Hand Diese Betriebsanleitung beschreibt alle zurück. Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Treten Sie das Fahrpedal möglichst nicht Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- über den Druckpunkt durch (Kick-down). tung erhältlich waren.
Seite 162 Fahren ! Fahren Sie den Motor zügig warm. Nutzen Verstauen Sie alle Gegenstände im Fahrzeug Sie seine volle Motorleistung erst nach sicher, damit diese nicht in den Fahrerfuß- Erreichen der Betriebstemperatur. raum gelangen können. Montieren Sie Fuß- matten immer fest und wie vorgeschrieben, Stellen Sie das Automatikgetriebe nur bei um stets ausreichenden Freiraum für die stehendem Fahrzeug in die jeweilige Fahr-...
Seite 163 Fahren KEYLESS-GO Wenn Sie das Fahrzeug mit der Fernbedie- nung des Schlüssels oder mit KEYLESS-GO Allgemeine Hinweise verriegeln, können Sie nach kurzer Zeit Fahrzeuge mit KEYLESS-GO sind mit einem die Zündung nicht mehr mit der Start- Schlüssel mit integrierter KEYLESS-GO Start- Stopp-Taste einschalten Funktion und einer abnehmbaren Start- den Motor nicht mehr mit der Start-Stopp-...
Seite 164 Fahren Spannungsversorgung einschalten: Ein- Wenn Sie das Fahrzeug verlassen, müs- mal auf die Start-Stopp-Taste : drücken. sen Sie die Start-Stopp-Taste nicht aus Die Spannungsversorgung ist eingeschal- dem Zündschloss entfernen. Wenn Sie das tet. Sie können z. B. den Scheibenwischer Fahrzeug verlassen, sollten Sie jedoch den einschalten.
Seite 165 Fahren Sie können den Motor auch starten, wenn deshalb niemals in geschlossenen Räumen das Getriebe in Stellung N ist. ohne ausreichende Belüftung laufen. Einmal auf die Start-Stopp-Taste drücken WARNUNG Seite 160). Durch Umwelteinflüsse oder Tiere einge- Der Motor startet. brachte brennbare Materialien können sich an heißen Teilen des Motors oder der Abgas- anlage entzünden.
Seite 166 Fahren Berganfahrhilfe Wichtige Sicherheitshinweise Die Berganfahrhilfe unterstützt Sie beim Vor- WARNUNG wärts- und Rückwärtsanfahren bergauf. Wenn der Motor automatisch abgestellt Dabei wird Ihr Fahrzeug kurze Zeit gehalten, wurde und Sie dann aussteigen, wird er auto- nachdem Sie den Fuß vom Bremspedal matisch wieder gestartet.
Seite 167: Eco Start-Stopp-Funktion Aus-/ Einschalten
Fahren Automatischer Motorstart Die ECO Start-Stopp-Funktion ist betriebsbe- reit und zeigt im Multifunktionsdisplay ein Der Motor wird automatisch gestartet, wenn grünes ECO-Symbol è an, wenn unter Sie die ECO Start-Stopp-Funktion über die anderem ECO-Taste ausschalten die Kontrollleuchte der ECO-Taste grün Sie in der Getriebestellung D oder N bei leuchtet nicht aktiver HOLD-Funktion das Bremspe-...
Seite 168 Fahren Ausschalten: Auf die ECO-Taste : drü- Einschalten: Auf die ECO-Taste : drü- cken. cken. Die Kontrollleuchte ; und das ECO-Sym- Die Kontrollleuchte ; leuchtet. bol è im Multifunktionsdisplay gehen Wenn das Fahrprogramm S, S+ oder M aus. aktiv ist, wechselt das Automatikgetriebe in das Fahrprogramm C.
Seite 169 Fahren Probleme mit dem Motor Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Der Motor springt nicht Die HOLD-Funktion ist eingeschaltet. Die HOLD-Funktion ausschalten ( Seite 200). Den Motor erneut starten. Der Motor springt nicht Die Motorelektronik ist gestört. an. Der Starter arbeitet Die Kraftstoffversorgung ist gestört.
Seite 170: Übersicht Getriebeschaltung
Automatikgetriebe Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die Kühlmitteltempera- Der Kühlmittelstand ist zu niedrig. Das Kühlmittel ist zu heiß und turanzeige liegt über der Motor wird nicht ausreichend gekühlt. 120 †. Zusätzlich kann So bald wie möglich anhalten und den Motor sowie das Kühl- die Kühlmittel-Warn- mittel abkühlen lassen.
Seite 171 Automatikgetriebe Rückwärtsgang R einlegen Leerlauf Fahrstellung ! Stellen Sie das Automatikgetriebe nur bei stehendem Fahrzeug auf R. Wenn Sie eine Getriebestellung wählen, springt der Wählhebel anschließend in die Wenn das Fahrzeug steht, auf das Brems- Ausgangsstellung zurück. pedal treten. Die aktuelle Getriebestellung P, R, N oder D Den Wählhebel über den ersten Widerstand wird in der Getriebestellungsanzeige im Mul- hinaus nach vorne drücken.
Seite 172 Automatikgetriebe Wenn das Fahrzeug in Getriebestellung D Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs bis zum Stillstand abgebremst und weiter immer den Schlüssel mit und verriegeln Sie auf das Bremspedal getreten wird, stellt die das Fahrzeug. Lassen Sie Kinder und Tiere ECO Start-Stopp-Funktion den Motor auto- niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug.
Seite 173: Fahrpedalstellung
Automatikgetriebe Anzeige in Getriebestellung D im Fahr- Neutral – Leerlauf programm M Bringen Sie das Getriebe während der Fahrt nicht in Stellung N. Sonst kann das Automatikgetriebe beschädigt werden. Es wird keine Kraft vom Motor auf die Antriebsräder übertragen. Wenn Sie das Bremspedal lösen, können Sie das Fahrzeug frei bewe- Gang gen, z.
Seite 174 Automatikgetriebe Zwischengas E Economy: komfortable, verbrauchsop- timierte Fahrweise Beim Zurückschalten ist in allen Fahrpro- S Sport: sportliche Fahrweise grammen Zwischengas aktiv. Zwischengas M Manual: manuelles Schalten reduziert Lastwechselreaktionen und unter- stützt sportliches Fahren. Die akustische Weitere Informationen zum permanenten Wahrnehmung des Zwischengases ändert Fahrprogramm M ( Seite 174).
Seite 175 Automatikgetriebe M Manuell: manuelles Schalten Lenkradschaltpaddles Fahrmodus RS RACE START: optimale Fahrzeugbeschleunigung aus dem Stand (nur SL 63 AMG) Weitere Informationen zum permanenten Fahrprogramm M ( Seite 174). Neben diesem permanenten Fahrpro- gramm M können Sie auch das kurzzeitige Fahrprogramm M aktivieren ( Seite 173).
Seite 176 Automatikgetriebe Schalten Die Dosierbarkeit wird erhöht. Dadurch hat das Fahrzeug z. B. auf glatten Straßen eine Wenn Sie am linken oder rechten Lenkrad- verbesserte Fahrstabilität. schaltpaddle ziehen, wechselt das Automa- Das Automatikgetriebe schaltet früher tikgetriebe für eine begrenzte Zeit in das hoch.
Seite 177: Schaltempfehlung
Automatikgetriebe Deaktivieren Das manuelle Fahrprogramm M können Sie mit der Programmwahltaste oder dem Fahr- Wenn Sie das manuelle Fahrprogramm M programmregler (AMG Fahrzeuge) anwäh- aktiviert haben, bleibt es für eine bestimmte len. Wenn das Getriebe in Stellung D ist, kön- Zeit aktiv.
Seite 178: Zurückschalten
Automatikgetriebe AMG Fahrzeuge Kick-down ! Im manuellen Fahrprogramm M schaltet Wenn Sie maximal beschleunigen wollen, können Sie auch im manuellen Fahrpro- das Automatikgetriebe auch beim Errei- gramm M den Kick-down verwenden: chen der Abregeldrehzahl des Motors nicht selbst hoch. Wenn der Motor die Abregel- Das Fahrpedal über den Druckpunkt hinaus drehzahl erreicht, wird die Benzinzufuhr durchtreten.
Seite 179: Tanken
Das Getriebe schaltet bei D in den 2. Gang, bei R in den Rück- wärtsgang. Das Getriebe umgehend in einer qualifizierten Fachwerkstatt prüfen lassen, z. B. in einem Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Tanken Wenn Sie oder andere Personen mit Kraftstoff in Berührung gekommen sind, beachten Sie...
Seite 180 Tanken Tankklappe öffnen öffnen oder die Zapfpistole anfassen. Eine eventuell vorhandene elektrostatische Aufla- dung wird so abgebaut. ! Tanken Sie kein Diesel in Fahrzeuge mit Benzinmotor. Wenn Sie versehentlich fal- schen Kraftstoff getankt haben, schalten Sie nicht die Zündung ein. Sonst kann der Kraftstoff in die Kraftstoffanlage gelangen.
Seite 181: Parken
Parken Probleme mit Kraftstoff und Kraftstoffbehälter In diesem Abschnitt sind sicherheitsrelevante Probleme und deren Lösungen beschrieben. Eine Beschreibung weiterer Probleme und deren Lösungen finden Sie in der Digitalen Betriebs- anleitung. Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Das Fahrzeug verliert Die Kraftstoffleitung oder der Kraftstoffbehälter ist defekt.
Seite 182 Parken Um sicherzustellen, dass das Fahrzeug kor- Elektrische Feststellbremse rekt gegen unbeabsichtigtes Wegrollen gesi- Allgemeine Hinweise chert ist, muss die elektrische Feststellbremse fest- WARNUNG gestellt sein Wenn Sie Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug muss sich das Getriebe in Stellung P befin- lassen, können sie das Fahrzeug in Bewegung den und der Schlüssel abgezogen sein setzen, indem sie z.
Seite 183: Automatisch Feststellen
Parken Manuell feststellen/lösen Der Motor wird abgestellt, außer er wird durch die ECO Start-Stopp-Funktion abge- stellt. Der Sicherheitsgurt auf der Fahrerseite steckt nicht im Gurtschloss und die Fah- rertür ist geöffnet. Das Fahrzeug steht längere Zeit. Die rote Kontrollleuchte ! im Kombiin- strument geht an.
Seite 184: Fahrhinweise
Fahrhinweise Während der Fahrt auf den Griff : der nen eingeschränkt oder nicht mehr verfügbar. elektrischen Feststellbremse drücken. Das kann z. B. die Servolenkung und die Das Fahrzeug wird so lange gebremst, wie Bremskraftverstärkung betreffen. Sie brau- Sie den Griff für die elektrische Feststell- chen dann zum Lenken und Bremsen erheb- bremse gedrückt halten.
Seite 185 Fahrhinweise Die ECO Anzeige besteht aus drei Balken: Gaswegnahme. Das Fahrzeug kann ohne zu bremsen ausrollen. beschleunigen beschleunigen Der Balken leert sich: häufiges Bremsen gleichmäßig gleichmäßig Ein ökonomischer Fahrstil setzt insbeson- ausrollen ausrollen dere das Fahren mit moderaten Drehzahlen Der Prozentwert ist der Mittelwert der drei voraus.
Seite 186 Druck auf das Bremspedal schneller ab. aus. Wenn Sie die Bremse nur mäßig beanspru- Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- chen, überzeugen Sie sich gelegentlich von heitsgründen, nur für Mercedes-Benz frei ihrer Wirksamkeit. Bremsen Sie dazu aus gegebene Bremsbeläge oder Bremsbeläge höherer Geschwindigkeit stärker ab.
Seite 187 Fahrhinweise Hochleistungs- und Keramikbremsan- Fahren bei Nässe lage für AMG Fahrzeuge Aquaplaning AMG Bremsanlagen sind für hohe Beanspru- Auf der Fahrbahn kann ab einer bestimmten chungen ausgelegt. Dadurch kann es beim Wasserhöhe Aquaplaning auftreten, obwohl Bremsen zu Geräuschen kommen. Diese sind abhängig von Sie mit niedriger Geschwindigkeit fahren Geschwindigkeit...
Seite 188: Fahrsysteme
Fahrsysteme Sie sollten dem Zustand der Straße beson- GEFAHR dere Aufmerksamkeit schenken, sobald die Wenn das Abgasendrohr blockiert ist oder Temperaturen nahe dem Gefrierpunkt sind. keine ausreichende Belüftung möglich ist, Weitere Informationen zum Fahren mit können giftige Abgase, insbesondere Kohlen- Schneeketten ( Seite 623).
Seite 189 Fahrsysteme ben, z.B. bei starkem Verkehr, auf kurven- Wenn Sie den TEMPOMAT einschalten, wird reichen Straßen die gespeicherte Geschwindigkeit für fünf Sekunden im Multifunktionsdisplay ange- auf glatten oder rutschigen Straßen. Die zeigt. Danach wird sie mit dem Symbol ¯ Antriebsräder können durch Bremsen oder permanent in der Statusanzeige angezeigt.
Seite 190: Geschwindigkeit Einstellen
Fahrsysteme Das Fahrzeug auf die gewünschte Den TEMPOMAT Hebel kurz zu sich herzie- Geschwindigkeit beschleunigen. hen :. Den TEMPOMAT Hebel kurz nach oben : Den Fuß vom Fahrpedal nehmen. oder kurz nach unten ; tippen. Der TEMPOMAT ist eingeschaltet und über- nimmt bei erstmaliger Aktivierung die aktu- Den Fuß...
Seite 191 Fahrsysteme Durch Gas geben schalten Sie den TEM- Wenn Sie den Motor abstellen, wird die POMAT nicht aus. Wenn Sie z. B. zum Über- zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit holen kurzfristig beschleunigen, regelt der gelöscht. TEMPOMAT hinterher wieder auf die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit. DISTRONIC PLUS TEMPOMAT ausschalten Allgemeine Hinweise...
Seite 192 Fahrsysteme Wenn Sie auf einer Straße mit starkem Gefälle ! Wenn die DISTRONIC PLUS oder die oder starker Steigung fahren, benutzen Sie HOLD-Funktion eingeschaltet sind, bremst die DISTRONIC PLUS nicht. das Fahrzeug in bestimmten Situationen selbsttätig. Um Schäden am Fahrzeug zu Wichtige Sicherheitshinweise vermeiden, schalten Sie die DISTRONIC PLUS und die HOLD-Funktion in den fol-...
Seite 193 Fahrsysteme DISTRONIC PLUS unerwartet auf die gespei- Die LIM-Kontrollleuchte = am TEMPOMAT cherte Geschwindigkeit beschleunigen. Hebel zeigt Ihnen an, welches System Sie gewählt haben: Diese Geschwindigkeit kann LIM-Kontrollleuchte = = aus: DISTRONIC auf einer Abbiegespur oder einem Ausfä- PLUS ist gewählt. delungsstreifen zu hoch sein LIM-Kontrollleuchte = = an: Variable...
Seite 194 Fahrsysteme Damit Sie die DISTRONIC PLUS einschalten bis zur gewünschten und gespeicherten können, müssen alle folgenden Bedingungen Geschwindigkeit an. erfüllt sein: Wenn das vorausfahrende Fahrzeug erfasst Der Motor muss gestartet sein. Gegebe- und im Multifunktionsdisplay angezeigt wird, nenfalls kann es bis zu zwei Minuten nach können Sie auch unterhalb von 30 km/h die dem Losfahren dauern, bis die DISTRONIC DISTRONIC PLUS einschalten.
Seite 195 Fahrsysteme Fahrzeuge mit COMAND Online Wenn Ihnen kein Fahrzeug vorausfährt, funk- tioniert die DISTRONIC PLUS wie der TEMPO- Die nachfolgende Funktion ist nicht in MAT. allen Ländern betriebsbereit. Wenn die DISTRONIC PLUS erkennt, dass das Die DISTRONIC PLUS nutzt zusätzliche Infor- vorausfahrende Fahrzeug langsamer fährt, mationen von Ihrem Navigationssystem und bremst sie das Fahrzeug ab.
Seite 196 Fahrsysteme Anhalten eine Systemstörung auftritt die Spannungsversorgung nicht ausreicht. WARNUNG Bei einer Störung kann zusätzlich das Wenn Sie das Fahrzeug verlassen, obwohl es Getriebe automatisch in die Stellung P nur von DISTRONIC PLUS gebremst wird, gebracht werden. kann es wegrollen, wenn eine Störung im System oder in der Span- Aktuelle Geschwindigkeit speichern oder nungsversorgung auftritt...
Seite 197 Fahrsysteme Geschwindigkeit einstellen Sollabstand einstellen Sie können den Sollabstand für die DISTRONIC PLUS einstellen, indem Sie den Zeitbereich zwischen einer und zwei Sekun- den variieren. Damit legen Sie fest, welchen Abstand die DISTRONIC PLUS, abhängig von der gefahrenen Geschwindigkeit, zum vorausfahrenden Fahrzeug einhalten soll.
Seite 198 Fahrsysteme DISTRONIC PLUS-Anzeigen im Kombiin- Mit dem Bordcomputer die Funktion strument Assistenzgrafik Assistenzgrafik auswählen Seite 244). Anzeigen im Tachometer Im Menü Assistenz des Bordcomputers kön- ® nen Sie auch die PRE-SAFE Bremse aus- oder einschalten ( Seite 244). Anzeige bei eingeschalteter DISTRONIC PLUS Wenn Sie die DISTRONIC PLUS einschalten, leuchten ein oder zwei Segmente ;...
Seite 199 Fahrsysteme Sie haben mehrere Möglichkeiten, die display sehen Sie für etwa fünf Sekunden die DISTRONIC PLUS auszuschalten: Meldung DISTRONIC PLUS Aus DISTRONIC PLUS Aus. Den TEMPOMAT Hebel kurz nach vorn : Tipps zum Fahren mit DISTRONIC PLUS tippen. oder Allgemeine Hinweise Bremsen, außer wenn das Fahrzeug steht.
Seite 200 Fahrsysteme Spurwechsel anderer Fahrzeuge z.B. das erfasste Fahrzeug abbiegt und dahin- ter ein Hindernis oder stehendes Fahrzeug ist, bremst die DISTRONIC PLUS nicht. Querende Fahrzeuge Die DISTRONIC PLUS erkennt das einsche- rende Fahrzeug noch nicht. Der Abstand zum einscherenden Fahrzeug wird zu klein. Schmale Fahrzeuge Die DISTRONIC PLUS kann fälschlicherweise querende Fahrzeuge erfassen.
Seite 201 Fahrsysteme Wichtige Sicherheitshinweise Die LIM-Kontrollleuchte ; am TEMPOMAT Hebel zeigt Ihnen an, welches System Sie Die SPEEDTRONIC kann die Unfallgefahr gewählt haben: einer nicht angepassten Fahrweise weder LIM-Kontrollleuchte ; ; aus: TEMPOMAT verringern noch physikalische Grenzen außer oder DISTRONIC PLUS ist gewählt. Kraft setzen.
Seite 202 Fahrsysteme Den TEMPOMAT Hebel kurz nach oben : Den TEMPOMAT Hebel kurz zu sich herzie- oder kurz nach unten ; tippen. hen :. Die aktuelle Geschwindigkeit wird gespei- Geschwindigkeit einstellen chert. Sie sehen im Multifunktionsdisplay für fünf Sekunden die gespeicherte Geschwindigkeit, z.
Seite 203 Fahrsysteme Variable SPEEDTRONIC ausschalten Kurz bevor Sie die gespeicherte Geschwin- digkeit erreichen, wird diese im Multifunk- tionsdisplay angezeigt. Die permanente SPEEDTRONIC bleibt auch bei abgeschalteter variabler SPEEDTRONIC aktiv. Auch wenn Sie das Fahrpedal über den Druck- punkt hinaus durchtreten (Kickdown), kön- nen Sie die gespeicherte Geschwindigkeits- begrenzung nicht überschreiten.
Seite 204: Einschaltbedingungen
Fahrsysteme ! Wenn die DISTRONIC PLUS oder die tet, warten Sie kurz und versuchen Sie es erneut. HOLD-Funktion eingeschaltet sind, bremst das Fahrzeug in bestimmten Situationen HOLD-Funktion ausschalten selbsttätig. Um Schäden am Fahrzeug zu vermeiden, schalten Sie die DISTRONIC Die HOLD-Funktion wird ausgeschaltet, wenn PLUS und die HOLD-Funktion in den fol- Sie Gas geben und sich das Getriebe in genden oder ähnlichen Situationen aus:...
Seite 205 Fahrsysteme Das Fahrpedal vollständig durchdrücken. RACE START gibt es nur für den Die Motordrehzahl steigt auf mindestens SL 63 AMG. 3500 1/min an. Aktivierungsbedingungen Im Multifunktionsdisplay erscheint die Mel- dung RACE RACE START START Zum Zum Starten Starten Bremse Bremse Sie können RACE START aktivieren, wenn lösen lösen.
Seite 206 Fahrsysteme Sportliche Abstimmung wählen Sicherstellen, dass der Motor läuft oder durch die ECO Start-Stopp-Funktion abge- stellt wurde. Wenn die Kontrollleuchte ; ; aus ist: Auf die Taste : drücken. Die Kontrollleuchte ; geht an. Die kom- fortable Fahrwerkabstimmung ist gewählt. Im Multifunktionsdisplay erscheint die Mel- dung COMFORT...
Seite 207 Fahrsysteme Normales Niveau einstellen Stellen Sie beim Abstellen des Motors sicher, dass niemand in der Nähe der Radläufe oder des Unterbodens ist. ! Wenn Sie den Motor abstellen und im Normalniveau die Fahrwerkabstimmung SPORT gewählt haben, senkt sich das Fahr- zeug ab.
Seite 208 Fahrsysteme Sportliche Abstimmung wählen Im Multifunktionsdisplay erscheint die Mel- dung ABC Active Body Control COM‐ ABC Active Body Control COM‐ FORT FORT. Im Komfort-Fahrmodus wird das Fahrverhal- ten Ihres Fahrzeugs komfortabler. Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie die komfortable Fahrweise bevorzugen. Fahrzustandsmenü...
Seite 209 Fahrsysteme die sich zwischen Karosserie und Reifen oder unterhalb des Fahrzeugs befinden. Es besteht Verletzungsgefahr! Stellen Sie sicher, dass sich beim Absenken des Fahrzeugs niemand in unmittelbarer Nähe zu den Radläufen oder unterhalb des Fahrzeugs befindet. ! Wenn Sie das Normalniveau gewählt haben und den Motor abstellen, senkt sich das Fahrzeug ab.
Seite 210 Fahrsysteme Das Symbol ; erscheint. Das Fahrzeug Die Abstimmung des ABC-Fahrwerksystems stellt sich auf erhöhtes Niveau ein. wird für jedes Rad extra geregelt und ist abhängig von: Normales Niveau einstellen der Straßenbeschaffenheit, z.B. Bodenwel- der Fahrzeugbeladung Ihrer individuellen Auswahl über die Taste, sportlich oder komfortabel Sportliche Abstimmung wählen Sicherstellen, dass der Motor läuft oder...
Seite 211 Fahrsysteme Komfortable Abstimmung wählen Anzeigen im COMAND Display (Beispiel) Wahl des erhöhten Niveaus Sicherstellen, dass der Motor läuft oder Seite 206) durch die ECO Start-Stopp-Funktion abge- Aktivität der ABC Federbeine zur Wank- stellt wurde. und Nickabstützung Wenn die Kontrollleuchte ; ;...
Seite 212 Fahrsysteme Die Sensoren erkennen Schnee und Gegen- stände, die Ultraschallwellen absorbieren, möglicherweise nicht. Ultraschallquellen, wie z. B. eine Waschan- lage, die Druckluft-Bremsanlage von Last- kraftwagen oder ein Presslufthammer kön- nen die PARKTRONIC stören. In unregelmäßigem Gelände funktioniert die PARKTRONIC eventuell nicht ordnungs- gemäß.
Seite 213 Fahrsysteme Hintere Sensoren Getriebestellung Warnanzeige Mitte etwa 120 cm Frontzone aktiv Ecken etwa 80 cm R, N oder das Fahr- Heck- und Frontzone aktiv zeug rollt rückwärts Mindestabstand keine aktiv Mitte etwa 20 cm Ecken etwa 15 cm Wenn Sie sich mit dem Fahrzeug einem Hin- dernis nähern, leuchten je nach Abstand ein Wenn in diesem Bereich ein Hindernis ist, oder mehrere Segmente.
Seite 214 Fahrsysteme Probleme mit PARKTRONIC Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Nur die roten Seg- Die PARKTRONIC ist gestört und hat sich abgeschaltet. mente in den Warnan- Bei anhaltenden Problemen die PARKTRONIC in einer qualifi- zeigen der PARKTRO- zierten Fachwerkstatt prüfen lassen. NIC sind an.
Seite 215 Fahrsysteme Verwenden Sie den aktiven Park-Assisten- WARNUNG ten nicht, wenn Sie Schneeketten montiert Das Fahrzeug schert beim Einparken aus und haben. kann dabei auch Bereiche der Gegenfahrspur Achten Sie stets auf den richtigen Reifen- befahren. Dadurch können Sie mit anderen druck.
Seite 216 Fahrsysteme Der aktive Park-Assistent ist automatisch bei Vorgang abbrechen: Auf die Taste % Vorwärtsfahrt eingeschaltet. Das System am Multifunktionslenkrad drücken oder arbeitet bis zu einer Geschwindigkeit von losfahren. etwa 35 km/h. Es sucht und vermisst dabei oder selbsttätig Parklücken auf beiden Seiten des Mit Unterstützung des aktiven Park- Fahrzeugs.
Seite 217: Ausparken
Fahrsysteme Ausparken Im Multifunktionsdisplay erscheint die Mel- dung Parkassistent Parkassistent aktiv aktiv Fahrstufe Fahrstufe R R Nur wenn Sie mit dem aktiven Park-Assisten- einlegen Umgebung beachten einlegen Umgebung beachten. ten eingeparkt haben, kann er Sie auch beim Entsprechend den Anzeigen im Multifunk- Ausparken unterstützen.
Seite 218 Fahrsysteme Anhalten, spätestens sobald ein Dauer- Wenn der aktive Park-Assistent abgebrochen warnton der PARKTRONIC ertönt. wird, müssen Sie in jedem Fall wieder selbst lenken. Entsprechend der PARKTRONIC Warnan- zeigen, gegebenenfalls mehrfach vor- und rückwärtsfahren. Rückfahrkamera Sobald der Ausparkvorgang abgeschlossen ist, wird das Lenkrad gerade gestellt. Sie Allgemeine Hinweise hören einen Signalton und im Multifunktions- display erscheint die Meldung...
Seite 219 Fahrsysteme Anzeigen im COMAND Display Die Rückfahrkamera funktioniert nicht oder nur eingeschränkt, wenn Die Rückfahrkamera kann Hindernisse per- die Heckklappe offen ist spektivisch verzerrt, nicht richtig oder gar nicht anzeigen. An folgenden Stellen zeigt die es sehr stark regnet, schneit oder nebelig Rückfahrkamera Hindernisse nicht an: es Nacht ist oder Sie mit Ihrem Fahrzeug an sehr nahe am hinteren Stoßfänger...
Seite 220 Fahrsysteme Funktion „Rückwärtseinparken“ Ohne Lenkradeinschlag gerade rückwärts einparken Gelbe Hilfslinie in etwa 1,0 m Abstand zum Heckbereich Fahrzeugmittelachse (Peilhilfe) Stoßfänger Weiße Hilfslinie ohne Lenkradeinschlag, Rote Hilfslinie in etwa 0,25 m Abstand Fahrzeugbreite über die Außenspiegel zum Heckbereich (statisch) Wenn sich das Getriebe in Stellung R befin- Rote Hilfslinie der Fahrzeugbreite über die det, werden Ihnen die Hilfslinien angezeigt.
Seite 221 Fahrsysteme Mit Lenkradeinschlag quer rückwärts ein- Wenn das Fahrzeug etwa gerade vor der parken Parklücke steht, anhalten. Die weiße Fahrspur sollte möglichst paral- lel zur Parkplatzmarkierung sein. Lenkrad einschlagen Rote Hilfslinie der Fahrzeugbreite über die Außenspiegel, bei aktuellem Lenkradein- In Endposition fahren schlag (dynamisch) Weiße Hilfslinie bei aktuellem Lenkrad- Parkplatzmarkierung...
Seite 222 Fahrsysteme Warnung und Anzeige im Multifunk- ATTENTION ASSIST tionsdisplay Wichtige Sicherheitshinweise Den ATTENTION ASSIST mit dem Bordcom- Der ATTENTION ASSIST unterstützt Sie bei puter einschalten ( Seite 244). langen monotonen Fahrten, z.B. auf Autobah- Wenn der ATTENTION ASSIST aktiv ist, wer- nen und Fernstraßen.
Seite 223 Fahrsysteme Anzeige im Multifunktionsdisplay Der Geschwindigkeitslimit-Assistent erfasst die Verkehrszeichen mit einer Kamera :, die Erkannte Verkehrszeichen kurzzeitig oben an der Frontscheibe befestigt ist. anzeigen Der Geschwindigkeitslimit-Assistent ist Die Hinweisfunktion des Geschwindig- nicht in allen Ländern betriebsbereit. keitslimit-Assistenten mit dem Bordcom- Der Geschwindigkeitslimit-Assistent zeigt puter einschalten ( Seite 244).
Seite 224 Fahrsysteme erkannt wird, erscheint es im Multifunk- aktiv ist, werden vom System erkannte Per- tionsdisplay. sonen in der Anzeige des Nachtsicht-Assis- tenten Plus optisch durch kleine Rahmen- Das Verkehrszeichen zur Geschwindigkeits- ecken farbig hervorgehoben. begrenzung : wird im Allgemeinen so lange angezeigt, bis Infrarotlicht ist für das menschliche Auge nicht sichtbar und blendet daher auch...
Seite 225 Fahrsysteme Personenerkennung Es kann vorkommen, dass außer Personen oder Tieren auch andere Objekte markiert bzw. hervorgehoben werden. Personen- und Tiererkennung Allgemeine Hinweise Die Personen- oder Tiererkennung kann beeinträchtigt oder ohne Funktion sein, wenn Personen oder Tiere teilweise oder voll- ständig durch andere Objekte verdeckt sind, z.
Seite 226: Nachtsicht-Assistent Plus Ein-/ Ausschalten
Fahrsysteme Der Nachtsicht-Assistent Plus kann größere nen die Funktion des Nachtsicht-Assisten- Tiere anhand typischer Merkmale erkennen, ten Plus nicht prüfen. Bei Geschwindigkei- z. B. Rotwild, Kühe oder Pferde. ten unter 5 km/h schalten sich die Infra- rotscheinwerfer ab. Das Nachtsichtbild Nicht erkannt werden wird weiter angezeigt.
Seite 227 Fahrsysteme Die Spotlight-Funktion ist nur aktiv, wenn Bedingungen für die Spotlight-Funktion erfüllt. die Personenerkennung aktiv ist Assistenzgrafik anzeigen die Fahrbahn nicht beleuchtet ist Im Menü Assist. Assist. Assistenzgrafik Assistenzgrafik die gefahrene Geschwindigkeit mindestens wählen ( Seite 244). 60 km/h beträgt die Funktion „Adaptiver Fernlicht-Assis- tent“...
Seite 228 Fahrsysteme Probleme mit dem Nachtsicht-Assistent Plus Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die Bildqualität des Die Frontscheibe ist innen beschlagen. Nachtsicht-Assisten- Die Abdeckung der Kamera herunterklappen ( Seite 593). ten Plus hat sich ver- Den Beschlag auf der Frontscheibe entfernen ( Seite 151).
Seite 229 Fahrsysteme WARNUNG Der Aktive Totwinkel-Assistent reagiert nicht auf Fahrzeuge, wenn Sie diese in geringem seitlichen Abstand überholen und die dann im Tot- winkelbereich sind die sich mit großem Geschwindigkeitsun- terschied nähern und Sie überholen. Dadurch kann der Aktive Totwinkel-Assistent in diesen Situationen nicht warnen oder ein- greifen.
Seite 230 Fahrsysteme Kontroll- und Warnanzeige Optische und akustische Kollisionswar- nung Kontrollleuchte gelb/Warnleuchte rot Wenn beim Fahrspurwechsel mit Blinklicht im Der Aktive Totwinkel-Assistent ist unterhalb seitlichen Überwachungsbereich ein Fahr- einer Geschwindigkeit von etwa 30 km/h zeug erkannt wird, erhalten Sie eine optische nicht aktiv.
Seite 231: Aktiver Spurhalte-Assistent
Fahrsysteme ein Fahrsicherheitssystem eingreift, z. B. ® ® oder die PRE-SAFE Bremse ® ausgeschaltet ist ein Reifendruckverlust oder ein defekter Reifen erkannt wurde. Aktiven Totwinkel-Assistenten einschal- Sicherstellen, dass im Bordcomputer die Radarsensorik ( Seite 249) und der Aktive Totwinkel-Assistent ( Seite 245) Wenn ein kurskorrigierender Bremseingriff eingeschaltet sind.
Seite 232: Anzeigeeinheit Tacho/Wegstrecke
Fahrsysteme Assistent Fahrspur-Begrenzungsmarkierun- Das System kann beeinträchtigt oder ohne gen auf der Fahrbahn erkennt, warnt er Sie Funktion sein vor dem ungewollten Verlassen der Fahrspur. bei schlechter Sicht, z. B. bei unzureichen- Wenn Sie auf die Warnung nicht reagieren, der Fahrbahnausleuchtung oder durch kann ein spurkorrigierender Bremseingriff Schnee, Regen, Nebel, starker Gischt das Fahrzeug wieder auf die ursprüngliche...
Seite 233 Fahrsysteme Die Vibrationswarnung erfolgt früher, wenn Sie sich in Kurven der kurvenäußeren Fahr- spur-Begrenzungsmarkierung nähern Sie auf sehr breiten Fahrspuren, z. B. auf Autobahnen, fahren das System durchgezogene Fahrspur- Begrenzungsmarkierungen erkennt. Die Vibrationswarnung erfolgt hingegen spä- ter, wenn Sie auf engen Fahrspuren fahren Wenn ein spurkorrigierender Bremseingriff eine Kurve schneiden.
Seite 234 Fahrsysteme Sie sportlich fahren, bei hohen Kurvenge- Sie das Blinklicht eingeschaltet haben. schwindigkeiten oder starker Beschleuni- Die Warnungen werden dann für eine gung bestimmte Zeitspanne unterdrückt ein Fahrsicherheitssystem eingreift, z. B. ® ausgeschaltet ist ® ABS, BAS oder ESP sich das Getriebe nicht in Stellung D befin- Sie stark beschleunigen, z.
Seite 236 Wissenswertes ........234 Wichtige Sicherheitshinweise ..234 Anzeigen und Bedienung ....234 Menüs und Untermenüs ....237 Display-Meldungen ......254 Warn- und Kontrollleuchten ..... 283...
Seite 237: Wissenswertes
Anzeigen und Bedienung Der Bordcomputer zeigt im Multifunktions- Wissenswertes display nur Display-Meldungen und Warnun- gen von bestimmten Systemen an. Achten Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Sie daher darauf, dass Ihr Fahrzeug stets Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen betriebssicher ist. Sonst könnten Sie durch Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des ein nicht betriebssicheres Fahrzeug einen Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei-...
Seite 238: Außentemperaturanzeige
Anzeigen und Bedienung Tachometer mit Segmenten Lassen Sie einen überhitzten Motor abkühlen, bevor Sie die Motorhaube öffnen. Lassen Sie Die Segmente im Tachometer zeigen Ihnen bei einem Brand im Motorraum die Motor- an, welcher Geschwindigkeitsbereich zur Ver- haube geschlossen und verständigen Sie die fügung steht.
Seite 239 Anzeigen und Bedienung Linkes Bedienfeld Bedienung des Bordcomputers Übersicht Menüzeile aufrufen und Menü wählen Kurz drücken: In Listen blättern Untermenü oder Funktion wäh- Im Menü Audio Audio einen gespei- cherten Sender, einen Audiotitel oder eine Videoszene wählen Im Menü (Telefon) zum Tele- fonbuch wechseln und einen Namen oder eine Telefonnum- mer auswählen...
Seite 240: Multifunktionsdisplay
Menüs und Untermenüs Uhrzeit ( Seite 324) Lautstärke ändern Außentemperatur oder Geschwindigkeit Seite 246) Ton aus- und einschalten Das Textfeld = zeigt das gewählte Menü oder Untermenü sowie Display-Meldungen Zurück-Taste Menüzeile ? anzeigen: Auf die Taste Kurz drücken: = oder ; am Lenkrad drücken. Zurück Bei Inaktivität wird die Menüzeile ? nach LINGUATRONIC ausschalten,...
Seite 241 Menüs und Untermenüs Menü Einstell. Einstell. (Einstellungen) Die Zündung ist länger als vier Stunden Seite 245) ausgeschaltet. Menü in AMG Fahrzeugen 999 Stunden sind überschritten. Seite 251) 9999 Kilometer sind überschritten. Wenn 9999 Stunden oder 99999 Kilometer überschritten sind, wird der Reiserechner Ab Ab Menü...
Seite 242 Menüs und Untermenüs Reichweite ein tankendes Fahrzeug C Wenn Sie die Werte in der „ECO Anzeige“ angezeigt. zurücksetzen, werden die Werte im Reise- rechner „Ab Start“ ebenfalls zurückgesetzt. Digitaler Tachometer Wenn Sie die Werte im Reiserechner „Ab Start“ zurücksetzen, werden die Werte in der „ECO Anzeige“...
Seite 243 Menüs und Untermenüs Fahrmanöver angekündigt ohne Fahr- und das übernächste Fahrmanöver ohne spurempfehlung Spurwechsel durchzuführen. Nicht empfohlene Fahrspur ?: Auf dieser Spur ist es nicht möglich, ohne Spurwechsel das Fahrmanöver durchzuführen. Empfohlene Fahrspur A: Auf dieser Spur ist es möglich, nur das nächste Fahrmanöver ohne Spurwechsel durchzuführen.
Seite 244 Menüs und Untermenüs Mit = oder ; am Lenkrad das Menü oder ‑datenträger unterstützen diese Funk- Audio Audio wählen. tion. Einen gespeicherten Sender wählen: Wenn auf dem Audiolaufwerk oder ‑datenträ- Kurz auf 9 oder : drücken. ger Titelinformationen gespeichert sind, zeigt Einen Sender aus der Senderliste wäh- das Multifunktionsdisplay Nummer und len: Länger auf 9 oder : drücken.
Seite 245: Einleitung
Es besteht Unfallgefahr! Mobiltelefonen über Bluetooth erhalten Bedienen Sie diese Geräte nur, wenn die Ver- kehrssituation dies zulässt. Wenn Sie dies in Ihrem Mercedes-Benz Servicestütz- nicht sicherstellen können, halten Sie ver- punkt kehrsgerecht an und nehmen die Eingaben im Internet unter http:// bei stehendem Fahrzeug vor.
Seite 246: Mit 9 Oder : Oder A Zum Tele
Menüs und Untermenüs Wahl wiederholen Wenn Sie angerufen werden und im Menü sind, zeigt das Multifunktionsdisplay eine Dis- Der Bordcomputer speichert die zuletzt play-Meldung an. gewählten Namen oder Telefonnummern im Wenn Sie nicht im Menü sind, können Sie Wahlwiederholungsspeicher. einen Anruf trotzdem annehmen. Mit = oder ;...
Seite 247 Menüs und Untermenüs Assistenzgrafik anzeigen Auf : drücken. Die aktuelle Auswahl wird angezeigt. Ein- oder ausschalten: Auf a drücken. Wenn die Hinweisfunktion des Geschwin- digkeitslimit-Assistenten eingeschaltet ist, wird eine erkannte Geschwindigkeitsbe- grenzung automatisch für fünf Sekunden angezeigt. Andere Anzeigen im Multifunk- tionsdisplay werden so lange ausgeblen- det.
Seite 248 Menüs und Untermenüs Weitere Informationen zum ATTENTION Menü Service ASSIST ( Seite 219). Aktiven Totwinkel-Assistenten ein- oder ausschalten Mit = oder ; am Lenkrad das Menü Assist. Assist. wählen. Mit 9 oder : Totwinkel-Assis‐ Totwinkel-Assis‐ Im Menü Service Service haben Sie folgende Mög- tent tent wählen.
Seite 249 Menüs und Untermenüs Kombiinstrument Die Geschwindigkeit wird in mph ange- zeigt. Entfernungseinheit wählen Sie können einstellen, ob das Multifunktions- Licht display bestimmte Anzeigen in Kilometer Tagfahrlicht einstellen oder Meilen anzeigt. Die Funktion Tagfahrlicht Tagfahrlicht lässt sich nur bei Mit = oder ; am Lenkrad das Menü ausgeschaltetem Motor einstellen.
Seite 250 Menüs und Untermenüs Wenn Sie das Abblendlicht für Rechts- oder Mit : oder 9 die Funktion Spot‐ Spot‐ Linksverkehr einstellen, zeigt das Multifunk- light: light: wählen. tionsdisplay im Untermenü Licht Licht statt der Wenn die Spotlight-Funktion eingeschaltet Funktion Intell. Light System Intell.
Seite 251 Menüs und Untermenüs Umfeldbeleuchtung und Nachleuchtzeit Standlicht Außenlicht ein- oder ausschalten Abblendlicht Mit = oder ; am Lenkrad das Menü Tagfahrlicht Einstell. Einstell. wählen. Umfeldbeleuchtung in Außenspiegeln Mit : oder 9 das Untermenü Licht Licht Nachleuchtzeit Innenlicht ein- oder aus- wählen.
Seite 252 Menüs und Untermenüs Automatische Verriegelung ein- oder aus- Mit 9 oder : Radarsensorik Radarsensorik (s. schalten Betriebsanleitung): Betriebsanleitung): wählen. Sie sehen die gewählte Einstellung Mit = oder ; am Lenkrad das Menü oder Aus. Einstell. Einstell. wählen. Mit a die Einstellung ändern. Mit : oder 9 das Untermenü...
Seite 253: Tagfahrlicht
Menüs und Untermenüs zeugs im Multifunktionsdisplay orange angezeigt. Mit a die Einstellung ändern. Weitere Informationen zur Ein- und Ausstiegs- hilfe ( Seite 123). Gurtanpassung ein- oder ausschalten Mit = oder ; am Lenkrad das Menü Einstell. Einstell. wählen. Mit : oder 9 das Untermenü Kom‐...
Seite 254 Menüs und Untermenüs SETUP Untermenü Licht Licht zurücksetzen wollen, müs- sen Sie den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 1 drehen. Menü AMG in AMG Fahrzeugen AMG Anzeigen Fahrprogramm (C C /S S /S+ S+/M M ® Modus (ON ON/OFF OFF) oder SPORT hand- ling mode (SPORT SPORT)
Seite 255 Menüs und Untermenüs RACETIMER stoppen Wenn der Motor läuft oder der Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 2 steht, können Sie den RACETIMER starten. Mit = oder ; am Lenkrad das Menü wählen. So oft auf 9 drücken, bis der RACE- TIMER angezeigt wird.
Seite 256: Gesamtauswertung
Menüs und Untermenüs Die aktuelle Runde zurücksetzen. Wenn Sie mindestens zwei Runden speichern und den RACETIMER stoppen, wird diese Mit a Reset Reset bestätigen. Funktion angezeigt. Das Multifunktionsdisplay zeigt Reset Reset Race-Timer? Race-Timer? Mit = oder ; am Lenkrad das Menü Mit : wählen und mit a bestä- wählen.
Seite 257: Display-Meldungen
Display-Meldungen Display-Meldungen Einleitung Allgemeine Hinweise Display-Meldungen erscheinen im Multifunktionsdisplay. Display-Meldungen mit grafischen Darstellungen können in der Betriebsanleitung vereinfacht dargestellt sein und von der Darstellung im Multifunktionsdisplay abweichen. Handeln Sie entsprechend den Display-Meldungen und beachten Sie die zusätzlichen Hin- weise in dieser Betriebsanleitung. Bei bestimmten Display-Meldungen hören Sie zusätzlich einen Warn- oder Dauerton.
Seite 258 Display-Meldungen Sicherheitssysteme Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen !÷ ® ABS (Antiblockiersystem), ESP (Elektronisches Stabilitäts-Pro- ® gramm), BAS (Brems-Assistent-System), PRE‑SAFE , HOLD-Funk- z.Zt. z.Zt. nicht nicht verfüg‐ verfüg‐ tion und Berganfahrhilfe sind vorübergehend nicht verfügbar. bar s. Betriebsan‐ bar s. Betriebsan‐ ®...
Seite 259 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die Bremsanlage arbeitet weiterhin mit normaler Wirkung, aber ohne die oben genannten Funktionen. Die Räder können deshalb, z. B. bei einer Vollbremsung, blockieren. Dadurch sind die Lenkfähigkeit und das Bremsverhalten stark beeinträchtigt. Der Bremsweg kann sich in Notbrems-Situationen verlängern.
Seite 260 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen ÷ ® ® , BAS, PRE‑SAFE , HOLD-Funktion und Berganfahrhilfe sind aufgrund einer Störung nicht verfügbar. ohne Funktion s. ohne Funktion s. ® Auch adaptives Bremslicht, BAS PLUS und PRE‑SAFE Bremse Betriebsanleitung Betriebsanleitung können ausgefallen sein.
Seite 261 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die rote Kontrollleuchte ! blinkt und ein Warnton ertönt. Eine Bedingung für das automatische Lösen der elektrischen Feststell- Parkbremse lösen Parkbremse lösen bremse ist nicht erfüllt ( Seite 179). Sie fahren mit festgestellter elektrischer Feststellbremse. Die elektrische Feststellbremse manuell lösen.
Seite 262 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die rote Kontrollleuchte ! blinkt und die gelbe Warn- leuchte ! leuchtet. Die elektrische Feststellbremse ist gestört. Zum Lösen: Zündung aus- und wieder einschalten. Die elektrische Feststellbremse manuell lösen. Zum Feststellen: Zündung aus- und wieder einschalten. Die elektrische Feststellbremse manuell feststellen.
Seite 263 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die gelbe Warnleuchte ! leuchtet. Wenn Sie die elektrische Feststellbremse manuell feststellen oder lösen, blinkt die rote Kontrollleuchte !. Die elektrische Feststellbremse ist gestört. Die elektrische Fest- stellbremse lässt sich manuell nicht feststellen. Das Getriebe auf P stellen, da die elektrische Feststellbremse nicht automatisch festgestellt wird.
Seite 264: Bremsflüssigkeitsstand Prüfen
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die rote Kontrollleuchte ! leuchtet. Die Zündung ist ausgeschaltet und Sie haben versucht, die elek- Parkbremse Zum Parkbremse Zum trische Feststellbremse zu lösen. Lösen Zündung EIN Lösen Zündung EIN Schlüssel: Den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 1 dre- hen.
Seite 265 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen PRE-SAFE PRE-SAFE ® Die PRE‑SAFE Bremse ist ausgeschaltet und vorübergehend nicht funktionsbereit. Mögliche Ursachen: Funktionsumfang Funktionsumfang z.Zt. einge‐ z.Zt. einge‐ Die Funktion ist durch starken Niederschlag beeinträchtigt. schränkt s. schränkt s. Die Sensoren in der Kühlerverkleidung und in den Stoßfängern Betriebsanleitung Betriebsanleitung sind verschmutzt.
Seite 266 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Das Rückhaltesystem ist gestört. Zusätzlich leuchtet die Warn- leuchte 6 im Kombiinstrument. Rückhaltesystem Rückhaltesystem WARNUNG Störung Werkstatt Störung Werkstatt aufsuchen aufsuchen Die Airbags oder Gurtstraffer können entweder ungewollt auslö- sen oder bei einem Unfall nicht auslösen. Es besteht erhöhte Verletzungsgefahr! Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen.
Seite 267 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Das linke oder rechte hintere Blinklicht ist defekt. Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Blinker hinten Blinker hinten links links oder Blinker Blinker hinten rechts hinten rechts Das linke oder rechte vordere Blinklicht ist defekt. Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen.
Seite 268: Rückfahrlicht
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Das linke oder rechte vordere Stand- oder Parklicht ist defekt. Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Parklicht vorne Parklicht vorne links links oder Park‐ Park‐ licht vorne rechts licht vorne rechts Das Rückfahrlicht ist defekt. Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen.
Seite 269: Adaptiver Fernlicht-Assistent Wieder
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Adaptiver Fern‐ Adaptiver Fern‐ Der Adaptive Fernlicht-Assistent ist defekt. licht-Assistent licht-Assistent Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. ohne Funktion ohne Funktion Adaptiver Fern‐ Adaptiver Fern‐ Der Adaptive Fernlicht-Assistent ist ausgeschaltet und vorüber- licht-Assistent licht-Assistent gehend nicht funktionsbereit.
Seite 270 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Das Kühlmittel ist zu heiß. Zusätzlich ertönt ein Warnton. Kühlmittel Anhal‐ Kühlmittel Anhal‐ WARNUNG ten Motor aus ten Motor aus Fahren Sie nicht mit überhitztem Motor. Das kann dazu führen, dass sich Flüssigkeiten entzünden, die durch Undichtigkeit oder Verschütten in den Motorraum gelangt sind.
Seite 271 ! Vermeiden Sie längere Fahrten mit zu wenig Motoröl. Sie beschädigen sonst den Motor. Informationen zu frei gegebenen Motorölen erhalten Sie in jeder qualifizierten Fachwerkstatt oder im Internet unter http:// bevo.mercedes-benz.com. AMG Fahrzeuge: Der Ölstand ist zu niedrig. Den Ölstand spätestens beim nächsten Tankstopp prüfen Bei Tankstopp 1 Bei Tankstopp 1 Seite 584).
Seite 272 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Der Kraftstoffvorrat hat den Reservebereich erreicht. An der nächsten Tankstelle tanken. Tankreserve Tankreserve Im Kraftstoffbehälter ist nur noch sehr wenig Kraftstoff. An der nächsten Tankstelle unbedingt tanken. Fahrsysteme Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen ABC (Active Body Control) funktioniert nur eingeschränkt.
Seite 273 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen ABC ist gestört. Die Display-Meldung wird dauerhaft angezeigt. WARNUNG Die Fahrwerkabstimmung ist dadurch beeinträchtigt. Es besteht Unfallgefahr! Nicht schneller als 80 km/h fahren. Die Lenkung nur leicht einschlagen. Sonst können bei großen Lenkeinschlägen die vorderen Kotflügel oder Reifen beschädigt werden.
Seite 274 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Radarsensorik aus‐ Radarsensorik aus‐ Die Radarsensorik ist ausgeschaltet. geschaltet s. geschaltet s. Die Radarsensorik einschalten ( Seite 249). Betriebsanleitung Betriebsanleitung Spotlight ohne Spotlight ohne Der Nachtsicht-Assistent Plus ist ausgeschaltet und vorüberge- Funktion Funktion hend nicht funktionsbereit.
Seite 275 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Aktiver Spurhalte- Aktiver Spurhalte- Der Aktive Spurhalte-Assistent ist defekt. Assistent ohne Assistent ohne Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Funktion Funktion Aktiver Totwinkel- Aktiver Totwinkel- Der Aktive Totwinkel-Assistent ist vorübergehend nicht funktions- Assistent z.Zt. Assistent z.Zt.
Seite 276 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen ® Das Fahrzeug ist ins Rutschen gekommen, ein ESP Eingriff hat stattgefunden. Den aktiven Park-Assistenten später wieder benutzen Seite 211). Parkassistent Parkassistent ohne ohne Sie haben gerade sehr viele Rangier- oder Einparkvorgänge durch- Funktion Funktion geführt.
Seite 277 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen DISTRONIC PLUS DISTRONIC PLUS Die DISTRONIC PLUS ist vorübergehend nicht funktionsbereit. z.Zt. z.Zt. nicht nicht verfüg‐ verfüg‐ Mögliche Ursachen: bar s. Betriebsan‐ bar s. Betriebsan‐ Die Funktion ist durch starken Niederschlag beeinträchtigt. leitung leitung Die Sensoren in der Kühlerverkleidung und in den Stoßfängern...
Seite 278 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Limit Limit Während Sie das Fahrpedal über den Druckpunkt hinaus durch- treten (Kick-down), ist eine Aktivierung der SPEEDTRONIC nicht - - - km/h - - - km/h möglich. TEMPOMAT TEMPOMAT Eine Einschaltbedingung des TEMPOMAT ist nicht erfüllt. - - - km/h - - - km/h Sie wollten z.
Seite 279: Neu Starten
Display-Meldungen Reifen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Reifendruck Reifendruck Die Reifendruckverlust-Warnung hat einen starken Druckverlust erkannt. Reifen überprüfen Reifen überprüfen Zusätzlich ertönt ein Warnton. Mögliche Ursache: Sie haben die Räder und Reifen gewechselt oder neue Räder und Reifen montiert. Der Reifendruck bei einem oder mehreren Reifen ist nicht kor- rekt.
Seite 280: Reifen Überprüfen
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Reifendruck Reifendruck An mindestens einem Reifen ist der Reifendruck zu niedrig oder die Reifendrücke der einzelnen Räder weichen zu stark voneinan- korrigieren korrigieren der ab. Bei nächster Gelegenheit den Reifendruck prüfen Seite 627). Wenn erforderlich, den Reifendruck korrigieren.
Seite 281 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Achtung Achtung An einem oder mehreren Reifen sinkt der Reifendruck plötzlich ab. Im Multifunktionsdisplay wird Ihnen die Radposition angezeigt. Reifendefekt Reifendefekt WARNUNG Fahren mit einem drucklosen Reifen birgt folgende Gefahren: Ein druckloser Reifen beeinträchtigt die Lenk- und Bremsfähig- keit des Fahrzeugs.
Seite 282 Display-Meldungen Fahrzeug Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Zum Starten: Zum Starten: Sie haben versucht, den Motor in Getriebestellung R oder D zu starten. Fahrstufe P oder N Fahrstufe P oder N Das Getriebe in Stellung P oder N bringen. Zum Verlassen von Zum Verlassen von Sie haben versucht, das Getriebe in Stellung D, R oder N zu brin-...
Seite 283 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Der Kofferraumdeckel ist offen. Den Kofferraumdeckel schließen. Die Motorhaube ist offen. Zusätzlich ertönt ein Warnton. WARNUNG Die geöffnete Motorhaube kann Ihnen die Sicht während der Fahrt versperren. Es besteht Unfallgefahr! Umgehend verkehrsgerecht anhalten. Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern ( Seite 178).
Seite 284: Seitenscheiben Hinten Schließen
Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Telefon No Service Telefon No Service Ihr Fahrzeug ist außerhalb des Sende- und Empfangsbereichs des Mobilfunknetz-Anbieters. Warten, bis das Multifunktionsdisplay die Mobiltelefon-Bereit- schaftsanzeige anzeigt. Sie wollten das Dach während der Fahrt öffnen. Verkehrsgerecht anhalten.
Seite 285 Display-Meldungen Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Wischer Störung Wischer Störung Die Scheibenwischer sind defekt. Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Warnblinker Stö‐ Warnblinker Stö‐ Die Warnblinkanlage ist defekt. rung rung Eine qualifizierte Fachwerkstatt aufsuchen. Schlüssel Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Â...
Seite 286: Warn- Und Kontrollleuchten
Warn- und Kontrollleuchten Display-Meldungen Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Â Der Schlüssel mit KEYLESS-GO wird momentan nicht erkannt. Die Position des Schlüssels mit KEYLESS-GO im Fahrzeug ver- Schlüssel nicht Schlüssel nicht ändern. erkannt erkannt (weiße Dis- Wenn der Schlüssel mit KEYLESS-GO weiterhin nicht erkannt wird: play-Meldung) Das Fahrzeug mit dem Schlüssel im Zündschloss bedienen.
Seite 287 Warn- und Kontrollleuchten Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen oder Beifahrertür Auf dem Beifahrersitz liegen Gegenstände. geschlossen wird. Die Gegenstände vom Beifahrersitz nehmen und an einem gut gesicherten Ort verstauen. Die Warnleuchte geht aus. ü Der Fahrer oder Beifahrer ist nicht angegurtet. Sie fahren dabei schneller als 25 km/h oder sind kurzzeitig schneller als 25 km/h Die rote Warnleuchte gefahren.
Seite 288 Warn- und Kontrollleuchten Sicherheitssysteme Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Im Bremsflüssigkeitsbehälter ist zu wenig Bremsflüssigkeit. Die rote Warnleuchte WARNUNG Bremsen ist an, wäh- Die Bremswirkung kann beeinträchtigt sein. rend der Motor läuft. Es besteht Unfallgefahr! Zusätzlich ertönt ein Warnton.
Seite 289 Warn- und Kontrollleuchten Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen ABS ist vorübergehend nicht verfügbar. Damit sind z. B. auch BAS, ® BAS PLUS, ESP , EBD (Electronic Brake-force Distribution), Die gelbe Warnleuchte ® ® ABS ist an, während der PRE‑SAFE , PRE‑SAFE Bremse, HOLD-Funktion, Berganfahrhilfe...
Seite 290 Warn- und Kontrollleuchten Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen EBD ist aufgrund einer Störung nicht verfügbar. Damit sind z. B. ® ® ® auch ABS, BAS, BAS PLUS, ESP , PRE‑SAFE , PRE‑SAFE Bremse, Die gelbe Warnleuchte HOLD-Funktion, Berganfahrhilfe und adaptives Bremslicht nicht ABS ist an, während der verfügbar.
Seite 291 Warn- und Kontrollleuchten Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen ÷ ® oder die Traktionskontrolle greift ein, weil Schleudergefahr besteht oder mindestens ein Rad durchdreht. Die gelbe Warnleuchte ® blinkt während Der TEMPOMAT oder die DISTRONIC PLUS ist abgeschaltet. der Fahrt. Beim Anfahren nur so viel Gas wie nötig geben.
Seite 292 Warn- und Kontrollleuchten Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen ÷ å ® ® ® , BAS, BAS PLUS, PRE‑SAFE , PRE‑SAFE Bremse, HOLD- Funktion, Berganfahrhilfe und adaptives Bremslicht sind aufgrund Die gelben Warnleuch- einer Störung nicht verfügbar. ® ® ten ESP und ESP sind an, während der...
Seite 293 Warn- und Kontrollleuchten Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen ÷ å ® ® , BAS, PRE‑SAFE , HOLD-Funktion und Berganfahrhilfe sind vorübergehend nicht verfügbar. Die gelben Warnleuch- ® ® ten ESP und ESP ® Auch adaptives Bremslicht, BAS PLUS und PRE‑SAFE Bremse sind an, während der können ausgefallen sein.
Seite 294 Warn- und Kontrollleuchten Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die zusätzlichen Display-Meldungen im Multifunktionsdisplay beachten. Die rote Kontroll- leuchte elektrische Feststellbremse blinkt oder ist an und/oder die gelbe Warnleuchte der elektrischen Fest- stellbremse ist an. Das Rückhaltesystem ist gestört. Die rote Warnleuchte WARNUNG Rückhaltesystem ist...
Seite 295 Warn- und Kontrollleuchten Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Der Temperatursensor für die Kühlmitteltemperaturanzeige ist defekt. Die rote Warnleuchte Kühlmittel ist an, wäh- Die Kühlmitteltemperatur wird nicht mehr überwacht. Wenn das rend der Motor läuft Kühlmittel zu heiß ist, kann der Motor beschädigt werden. und die Kühlmitteltem- Umgehend verkehrsgerecht anhalten und den Motor abstellen.
Seite 296 Warn- und Kontrollleuchten Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Der Kühlmittelstand ist zu niedrig. Die rote Warnleuchte Wenn der Kühlmittelstand in Ordnung ist, kann die Luftzufuhr zum Kühlmittel ist an, wäh- Motorkühler behindert oder der Elektrolüfter des Motorkühlers rend der Motor läuft. defekt sein.
Seite 297 Warn- und Kontrollleuchten Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Das Fahrzeug verlassen und nicht in der Nähe des Fahrzeugs bleiben, bis der Motor abgekühlt ist. Den Kühlmittelstand prüfen und Kühlmittel nachfüllen, dabei die Warnhinweise beachten ( Seite 585). Wenn häufiger Kühlmittel nachgefüllt werden muss, das Motor- kühlsystem überprüfen lassen.
Seite 298 Warn- und Kontrollleuchten Reifen Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die Reifendruckkontrolle hat einen Reifendruckverlust an mindes- tens einem Reifen festgestellt. Die gelbe Warnleuchte Reifendruckkontrolle WARNUNG (Druckverlust/ Reifen mit zu niedrigem Reifendruck bergen folgende Gefahren: Störung) ist an. Sie können platzen, besonders bei zunehmender Beladung und Geschwindigkeit.
Seite 300 Wissenswertes ........298 Betriebssicherheit ......298 Auf einen Blick ........300 Systemeinstellungen ......322 Fahrzeugfunktionen ......328 Navigation ......... 334 Telefon ..........402 Online- und Internetfunktionen ..448 Audio ..........479 Video ..........519 Fond-Entertainment ......538...
Seite 301: Betriebssicherheit
übrigen einschlägigen Bestimmungen kehrsgeschehen abgelenkt. Zudem können der Richtlinie 1999/5/EG. Weitere Informa- Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren. tionen erhalten Sie in einem Mercedes-Benz Es besteht Unfallgefahr! Servicestützpunkt. Bedienen Sie diese Geräte nur, wenn die Ver- kehrssituation dies zulässt. Wenn Sie dies Elektromagnetische Verträglichkeit...
Seite 302 Maßnahmen zum Schutz gegen Diebstahl ausgestattet. Nähere die Erkennung und Behebung von Fehlern Informationen zum Diebstahlschutz erhal- und Mängeln zu unterstützen ten Sie bei Ihrem Mercedes-Benz Service- Fahrzeugfunktionen z.B. nach einem Unfall stützpunkt. zu analysieren Fahrzeugfunktionen zu optimieren. Bewegungsprofile über gefahrene Strecken Gespeicherte Daten im Fahrzeug können aus diesen Daten nicht erstellt wer-...
Seite 303: Auf Einen Blick
Abbildungen abweichen. Bei Fragen zur Daten in Verbindung mit anderen Informatio- Ausstattung und Bedienung können Sie sich nen - gegebenenfalls unter Hinzuziehung an jeden Mercedes-Benz Servicestützpunkt eines Sachverständigen - personenbeziehbar wenden. werden könnten. Beispiele hierfür sind: Funktionseinschränkungen...
Seite 304: Übersicht
Auf einen Blick COMAND Display Bediensystem COMAND Online Übersicht Allgemeine Hinweise ! Verwenden Sie den Raum vor dem Dis- play nicht als Ablage. Abgelegte Gegen- stände können das Display beschädigen oder die Funktion einschränken. Vermei- den Sie jede Art von direkter Berührung der Displayoberfläche.
Seite 305 Auf einen Blick Display-Übersicht Beispielanzeige Radio Statuszeile Audio-Menü aufrufen Hauptfunktionszeile Anzeige-/Auswahlfenster Menüzeile Radio Die Statuszeile : zeigt die Uhrzeit, den aktuellen Mobilfunknetz-Anbieter und die Signalpegel. Wenn der Verkehrsfunk eingeschaltet ist, erscheint das Symbol ., bei ausgeschaltetem Ton wird das Symbol , angezeigt. Innerhalb der Hauptfunktionen Navigation, Audio, Telefon und Video stehen Ihnen zusätzliche Menüs, gekennzeichnet durch ein Dreieck ;, zur Verfügung.
Seite 306 Auf einen Blick Menü-Übersicht Navi Audio Video System Symbol ® ® Routen-Einstellun- Radio Telefon System- Digitale Menü aufru- Betriebsan- leitung auf- rufen (verfügbar je nach Fahrzeug- modell) Karten-Einstellun- Disc Adressbuch DVD-Video COMAND Online und Internet aufrufen Persönliche Son- Speicher- Mercedes- derziele karte Benz Mobile...
Seite 307 Auf einen Blick Menü-Übersicht System System Zeit SPLITVIEW Verbrauch Sitz Display Displayeinstellun- O Automa- COMAND Anzeige für Sitzeinstel- Display aus- tische Zeit- Funktionen Kraftstoff- lungen für schalten einstellung von der Bei- verbrauch Fahrer-/ ein-/ fahrerseite aufrufen Beifahrer- ausschalten aus nutzen sitz vorneh- Vorlesegeschwin- Zeitzone...
Seite 308 Auf einen Blick COMAND Display aus-/einschalten Taste W drücken. oder In der Hauptfunktionszeile System System COMAND Controller ZV (schieben) und cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- tigen. In beiden Fällen erscheint das System- Menü. Ausschalten: Display aus Display aus auswählen und mit W bestätigen.
Seite 309 Auf einen Blick COMAND Bedieneinheit Funktion Seite Funktion Seite Radiobetrieb einschalten Telefon-Grundmenü aufru- fen: Wellenbereich umschalten • Telefonie über Blue- DAB-Radiobetrieb einschal- ® tooth Schnittstelle • Telefonie über Telefon- Navigationsbetrieb ein- ® Modul mit Bluetooth (SAP- schalten Profil) Menüsystem einblenden CD/DVD laden/auswerfen h wiederholt drücken 8 Single-DVD-Laufwerk...
Seite 310: Titel Auswählen
Auf einen Blick Funktion Seite Funktion Seite Sender über Senderliste COMAND Online ein-/ einstellen (FM-/DAB- ausschalten Radiobetrieb) Lautstärke einstellen Sender über Sendersuch- Schacht für SD-Speicher- lauf einstellen karte Schneller Vorlauf System-Menü aufrufen Nächsten Titel auswählen Ruf annehmen Lösch-Taste Ruf aufbauen •...
Seite 311: Senderliste
Auf einen Blick Tasten am COMAND Controller Bedienung Übersicht COMAND Controller bedienen (Beispiel) Sie können den COMAND Controller Zurück-Taste ( Seite 308) kurz oder lang drücken W Lösch-Taste ( Seite 308) nach links oder rechts drehen cVd Taste Sitzfunktionen ( Seite 330) nach links oder rechts schieben XVY Favoritentaste (...
Seite 312 Auf einen Blick Taste Sitzfunktionen COMAND Controller ZV schieben und in die Hauptfunktionszeile : wechseln. Über die Taste T rufen Sie folgende Sitz- funktionen auf: In der Hauptfunktionszeile System System COMAND Controller cVd (drehen) aus- Multikontursitz (mit 4-Wege-Lordose) wählen und mit W bestätigen. Aktiv-Multikontursitz (Fahrdynamischer Das System-Menü...
Seite 313 Auf einen Blick eck : neben dem Eintrag. Sie können nun Wenn Sie COMAND Online ausschalten, ein zugehöriges Menü aufrufen. schalten Sie auch die Wiedergabe der aktu- ellen Audio- oder Videoquelle aus. Das Beispiel zeigt, wie Sie das Audio-Menü aus dem CD-Audio-Betrieb aufrufen (eine Audio-CD wird wiedergegeben).
Seite 314: Lautstärke Einstellen
Auf einen Blick Lautstärke einstellen Klangeinstellungen wählen Lautstärke für Audio- und Videoquelle ein- Klangmenü aufrufen stellen Dreh-/Druckknopf q drehen. oder Am Multifunktionslenkrad die Taste W oder X drücken. Die Lautstärke der aktuell gewählten Audio- oder Videoquelle ändert sich. Zusätzlich können Sie die Lautstärke ändern für: Verkehrsdurchsagen Sie können für die einzelnen Audio- und...
Seite 315 Auf einen Blick Im Klangmenü Höhen Höhen oder Bass Bass ® ® Harman Kardon Logic 7 Surround- COMAND Controller cVd (drehen) aus- Soundsystem oder wählen und mit W bestätigen. ® ® Mit dem Harman Kardon Logic 7 Sur- Eine Einstellskala erscheint. round-Soundsystem können Sie ein opti- males Klangbild im Fahrgastraum einstel- Einstellung mit COMAND Controller cVd...
Seite 316 Auf einen Blick ® ® ® ® Einstellung Logic7 Logic7 an an oder Logic7 Logic7 mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Je nach Auswahl ist der Raumklang ein- oder ausgeschaltet, das Menü wird verlas- sen. Menü verlassen, ohne zu speichern: Zurücktaste % drücken oder COMAND ®...
Seite 317 Auf einen Blick kein optimaler Klangeindruck auf allen Plät- zen gewährleistet. Bang & Olufsen Soundsystem Momentane Position der Soundeinstel- lung Für einen optimalen Musikgenuss können Sie die Musikdarstellung genau auf einen Sitz- Mit dem Bang & Olufsen Soundsystem und platz positionieren. Sie nehmen somit genau der Soundtechnologie True True Image...
Seite 318 Auf einen Blick dergabe qualitativ hochwertiger CD-Daten- Das Eingabemenü mit Datenfeldern aufru- träger. fen ( Seite 420). Bei MP3-Titeln sollte die Bitrate mindes- auswählen und mit COMAND Controller tens 224 kBit/s betragen. W bestätigen. erscheint im Datenfeld. ® Bei Wiedergabe über iPod sollte die Auf- auswählen und mit COMAND Controller nahme-Bitrate ebenfalls mindestens...
Seite 319 Auf einen Blick 1. Möglichkeit Zeichenleiste auf Buchstaben umschal- In der Zeichenleiste 4 oder 5 auswählen Während der Eingabe im Eingabemenü, z. B. und mit W bestätigen. um einen neuen Eintrag anzulegen Das Eingabemenü zeigt das gewählte Seite 420): Datenfeld. Symbol * (Großbuchstaben) oder Sym- 2.
Seite 320: Möglichkeit: Ortsliste/Straßenliste Mit Zeichenleiste
Auf einen Blick 1. Möglichkeit: Ortsliste/Straßenliste Symbol F mit COMAND Controller VÆ mit Zeichenleiste (schieben) und cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. oder Taste j neben dem COMAND Control- ler drücken. Eingabe löschen: Taste $ an der Bedieneinheit so lange gedrückt halten, bis die ganze Eingabe gelöscht ist.
Seite 321 Auf einen Blick Zeichen über Zeichenleiste eingeben Zeichen über Zifferntastatur eingeben mit COMAND Controller cVd (drehen) Buchstabe eingeben: Zifferntaste l auswählen und mit W bestätigen. zweimal kurz hintereinander drücken. Die Liste H zeigt alle verfügbaren mit Nach dem ersten Drücken erscheint die beginnenden Ortsnamen.
Seite 322 Auf einen Blick 2. Möglichkeit: Ortsliste als Auswahl- gedrückt halten, bis die Eingabe vollständig liste gelöscht ist. Zeichensatz umschalten: Symbol B auswählen und mit W bestätigen. Damit wechseln Sie vom lateinischen in den kyrillischen Zeichensatz und zurück. Eingabe abbrechen: Symbol & in der Zeichenleiste links unten auswählen und mit W bestätigen.
Seite 323 Auf einen Blick seite aus. Je nach Betrachtungswinkel des Internet kann nur genutzt werden, wenn es Displays sehen Sie unterschiedliche Inhalte. auf der Fahrerseite über ein Telefon ver- bunden und eingestellt ist. Während beispielsweise von der Fahrerseite aus das „Navi“ genutzt wird, kann von der Über das Multifunktionslenkrad können Sie Beifahrerseite aus ein Video geschaut wer- ausschließlich Funktionen bedienen, die...
Seite 324 : und die Displayanzeige ; wechselt aus. Mit der Fernbedienung Mercedes-Benz Mercedes-Benz Apps Apps auswählen. Sie sehen die Auswahl der Mercedes-Benz Apps. Mit der Fernbedienung Google Lokale Google Lokale Suche Suche auswählen. Über ein Menü können Sie eine Kategorie der Zielorte auswählen.
Seite 325: Systemeinstellungen
Meldung: Sollen Sollen die die Navigati‐ Navigati‐ Displaydesign einstellen onsdaten, die von Mercedes-Benz onsdaten, die von Mercedes-Benz Das Display Ihres COMAND Online verfügt Apps geschickt wurden, angenommen Apps geschickt wurden, angenommen über ein optimiertes Design für Tag- und...
Seite 326: Zeiteinstellung
Systemeinstellungen Datum automatisch ein. Die Uhrzeit können Abkürzung Bedeutung Sie auch selbst in Minuten-Schritten ändern. HH HH MM (24 MM (24 Stunde : Minute Dabei kann sich auch das Datum ändern. Std) Std) (24 h-Uhrzeitformat) Wenn Sie die Uhrzeit in Minuten-Schritten ändern, gehen die zuvor gewählte Einstel- HH HH MM MM (AM/PM)
Seite 327 Systemeinstellungen Einschalten: Standardseitig ist der Menü- Einstellung mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. punkt eingeschaltet. Wenn die Automati‐ Automati‐ sche Zeiteinstellung sche Zeiteinstellung ausgeschaltet ist und Sie diese wieder einschalten, werden die letzten Einstellungen für Zeitzone und LINGUATRONIC-Einstellungen Sommerzeit-Umstellung gewählt.
Seite 328: Bluetooth Ein-/Ausschalten
Systemeinstellungen scher Schrift anzeigen lassen. Wählen Sie ® Bluetooth ist ein eingetragenes Markenzei- hierzu als Sprache English (Arabic English (Arabic chen der Bluetooth Special Interest Group map) map) aus der Sprachenliste. Die Navigati- (SIG) Inc. onsansagen erfolgen dann auch in arabi- scher Sprache.
Seite 329 Pin-Schutz ein-/ausschalten vieren, werden Sie vorher aufgefordert die Pin einzugeben. Sollten Sie Ihre Pin verges- sen haben, können Sie den Pin-Schutz von einer Mercedes-Benz Servicestation deak- tivieren lassen. Alternativ können Sie den Pin-Schutz deaktivieren, indem Sie Ihre persönlichen COMAND Daten zurückset- zen ( Seite 327).
Seite 330: Daten Importieren/Exportieren
Systemeinstellungen Daten importieren/exportieren Wenn der Pinschutz aktiviert ist, erscheint bei der Auswahl von Daten exportieren Daten exportieren Pinabfrage. Pin eingeben,¬wählen und mit W bestätigen. Ab hier können Sie fortfahren, wie bei nicht aktiviertem Pin-Schutz. Speicherplatz auswählen: Speicher‐ Speicher‐ karte karte oder USB Speicher USB Speicher...
Seite 331: Fahrzeugfunktionen
Fahrzeugfunktionen Ihre Daten vor unerwünschtem Export Klimastatusanzeige geschützt haben, deaktiviert. Ein Reset emp- fiehlt sich z.B. bei Übergabe oder vor Verkauf Ihres Fahrzeugs. Daten auf der internen Festplatte, z.B. Musik- dateien im MUSIC REGISTER, werden dabei gelöscht. Musikdateien können Sie auch mit der Funktion „Alle Musikdateien löschen“...
Seite 332: Übersicht
Fahrzeugfunktionen COMAND Controller W drücken. Die Systemanzeige erscheint als Vollbild (ohne Systemmenü). COMAND Controller XVY schieben, bis die Verbrauchsanzeige erscheint. Das COMAND Display zeigt den Kraftstoff- verbrauch für die letzten 15 Minuten Fahr- Beispieleinstellungen für die Funktion Entfrosten zeit an. (oben) und für den Klimastil im Automatikbetrieb Vollbild-Anzeige verlassen: COMAND Anzeige ausblenden: COMAND Controller...
Seite 333: Beifahrersitz
Fahrzeugfunktionen Anzeige verlassen Die Funktion ist nicht für alle Fahrzeuge ver- fügbar. COMAND Controller XVY schieben, bis die Taste T oder Taste W drücken. gewünschte Anzeige (Uhr oder Kraftstoff- Sitz Sitz auswählen und mit W bestätigen. verbrauch) erscheint. Um in die untere Zeile zu wechseln, bei bei- den Möglichkeiten COMAND Controller Sitzfunktionen VÆ...
Seite 334 Fahrzeugfunktionen Sitz wählen ( Seite 330). Seiten Lehne Seiten Lehne mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- tigen. Eine Skala erscheint. COMAND Controller cVd drehen oder ZVÆ schieben und mit W bestätigen. Menü verlassen: Zurücktaste % drü- cken.
Seite 335 Fahrzeugfunktionen Balance Die Funktion ist abhängig von der Fahrzeug- baureihe verfügbar. Beispielanzeige (M-Klasse oder GL-Klasse) Sitz wählen ( Seite 330). Massage Massage mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Die Balance regelt die Verteilung der Heiz- Eine Liste erscheint. leistung bezüglich Sitzlehne und Sitzkissen.
Seite 336: Alle Zurücksetzen
Fahrzeugfunktionen Sitz wählen ( Seite 330). antwortung für sicheres Rangieren und Ein- parken liegt immer bei Ihnen. Stellen Sie Fahrdyn. Sitz Fahrdyn. Sitz mit COMAND Controller sicher, dass sich beim Rangieren oder Ein- c V d (drehen) auswählen und mit W parken keine Personen, Tiere oder Gegen- bestätigen.
Seite 337: Navigation
Navigation Helligkeit einstellen: Helligkeit Helligkeit Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren. COMAND Controller cVd (drehen) aus- Es besteht Unfallgefahr! wählen und mit W bestätigen. Bedienen Sie diese Geräte nur, wenn die Ver- COMAND Controller cVd drehen und mit kehrssituation dies zulässt. Wenn Sie dies W bestätigen.
Seite 338: Navigationsbetrieb Einschalten
Navigation Navigationsbetrieb einschalten Standortbestimmung durchführen. Deshalb kann es sein, dass Sie einige Zeit fahren müs- sen, bis eine präzise Zielführung erfolgt. GPS-Empfang Die korrekte Funktion des Navigationssys- tems ist unter anderem auch vom GPS-Emp- fang abhängig. In bestimmten Situationen kann der GPS-Empfang beeinträchtigt, gestört oder sogar unmöglich sein, z.
Seite 339: Grundeinstellungen
Navigation cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- Aktive Zielführung bedeutet: Sie haben tigen. ein Ziel eingegeben und COMAND Online hat die Route berechnet. Im Display wer- Routen-Einstellungen Routen-Einstellungen auswählen und den Route, Fahrmanöver und Fahrspur- mit W bestätigen. empfehlungen angezeigt. Navigationsansa- Das Menü...
Seite 340: Wichtige Sicherheitshinweise
Navigation Schnelle Route Schnelle Route. COMAND Online ver- nicht sicherstellen können, halten Sie ver- sucht, die Fahrstrecke bei geringer Fahr- kehrsgerecht an und nehmen die Eingaben zeitverlängerung zu minimieren. bei stehendem Fahrzeug vor. Kurze Route Kurze Route: COMAND Online berechnet Beachten Sie beim Betrieb von COMAND eine Route mit möglichst kurzer (minimier- Online die gesetzlichen Bestimmungen des...
Seite 341 Navigation Adresseingabe-Menü aufrufen Land, Stadt, Straße, Hausnummer einge- Adresseingabe-Menü Länderliste mit Zeichenleiste Adresseingabe-Menü aufrufen Land eingeben In der Hauptfunktionszeile Navi Navi COMAND Controller ZV (schieben) und Adresseingabe-Menü aufrufen Seite 338). cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- tigen. Im Adresseingabe-Menü Land Land In der unteren Menüzeile mit COMAND...
Seite 342 Navigation DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND mit COMAND Controller 2. Möglichkeit: Ortsliste als Auswahlliste cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- BERLIN BERLIN mit COMAND Controller cVd (dre- tigen. hen) auswählen und mit W bestätigen. Sie sehen erneut das Adresseingabe-Menü, Einträge mit dem Symbol G : sind mehr- DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND ist nun eingetragen.
Seite 343 Navigation 1. Möglichkeit: Straßenliste mit Zeichenleiste UNSTRUTSTRASSE UNSTRUTSTRASSE eingeben. Zeichenein- gabe am Beispiel der Ortseingabe Seite 317). Hausnummernliste mit Zeichenleiste 1. Möglichkeit: Hausnummernliste mit Zei- chenleiste eingeben. Zeicheneingabe am Beispiel der Ortseingabe ( Seite 317). Straßenliste als Auswahlliste 2. Möglichkeit: Straßenliste als Auswahlliste UNSTRUTSTRASSE UNSTRUTSTRASSE mit COMAND Controller...
Seite 344 Navigation Routenberechnung starten Ja Ja oder Nein Nein auswählen und mit W bestä- tigen. Nach der Auswahl von Ja Ja bricht COMAND Online die Zielführung ab und startet die Routenberechnung zum neu eingegebenen Ziel. Nach der Auswahl von Nein Nein setzt COMAND Online die aktive Zielführung fort.
Seite 345 Navigation Ja Ja auswählen und mit W bestätigen. 2. Möglichkeit: Postleitzahlenliste als Aus- Nach der Auswahl von Ja Ja erscheint die wahlliste Meldung Speichern erfolgreich Speichern erfolgreich. Gewünschte Postleitzahl mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen. Postleitzahl, Zentrum, Kreuzung eingeben Bei beiden Möglichkeiten Eingabe oder Postleitzahl eingeben Auswahl mit W bestätigen.
Seite 346 Navigation Adresseingabe-Menü aufrufen Seite 338). Im Adresseingabe-Menü Kreuz. Kreuz. (Kreu- zung) mit COMAND Controller cVd (dre- hen) und ZVÆ (schieben) auswählen und mit W bestätigen. Sie sehen entweder die Kreuzungsliste mit Zeichenleiste (1. Möglichkeit) oder als Aus- wahlliste (2. Möglichkeit). Zentrumsliste mit Zeichenleiste 1.
Seite 347 Navigation 2. Möglichkeit: Kreuzungsliste als Auswahl- liste Kreuzung mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Einträge mit dem Symbol G : sind mehr- deutig, eine weitere Auswahlliste erscheint. Eintrag mit COMAND Controller cVd (dre- hen) auswählen und mit W bestätigen. Sie sehen erneut das Adresseingabe- Menü.
Seite 348 Navigation Routenberechnung starten: Start Start aus- wählen und mit W bestätigen. Nach der Routenberechnung beginnt die Zielführung ( Seite 341). Nähere Informationen zum Speicher „Letzte Ziele“ ( Seite 385). Ziel über die Karte eingeben Karte aufrufen Routenberechnung starten Routenberechnung starten: Start Start aus-...
Seite 349: Das Fadenkreuz Befindet Sich Außerhalb Des Digitalisierten Kar
Navigation Ziel über Geokoordinaten eingeben Karte verschieben und Ziel auswählen Zieleingabe über Karte aufrufen Seite 345). Karte verschieben: COMAND Controller XVY, ZVÆ oder aVb schieben. Kartenmaßstab einstellen: Sobald Sie den COMAND Controller cVd drehen, sehen Sie die Maßstabsskala. Solange cVd drehen, bis der gewünschte Maßstab eingestellt ist.
Seite 350 Sie ein anderes Ziel len Sie ein anderes Ziel. wählen und mit W bestätigen. Wenn eine Internetverbindung aufgebaut Ziel über Mercedes-Benz Apps eingeben ist, sehen Sie die Grundanzeige von Street View. Navigationsbetrieb einschalten: Taste Straßenansicht erkunden: COMAND Ø drücken.
Seite 351: Hinzufügen
Navigation Wegpunkte Wegpunkte auswählen und mit W bestäti- Auswahl Handlungsschritt gen. Aus Sonderziele Aus Sonderziele Sonderziel aus- Im Wegpunkte-Menü ist das Ziel eingetra- wählen gen. Wegpunkte sind noch nicht eingege- Seite 351). ben. Hinzufügen: Hinzufügen: mit COMAND Controller W Aus persönli‐ Aus persönli‐...
Seite 352 Navigation Wegpunkte-Menü mit zwei eingegebenen Weg- Wegpunkt übernehmen: OK OK mit W bestä- punkten tigen. Wenn Sie den Wegpunkt übernommen Wegpunkte bearbeiten haben, wird er in das Wegpunkte-Menü ein- Sie können Wegpunkte getragen. ändern Details anzeigen: Details Details mit COMAND die Reihenfolge im Wegpunkte-Menü...
Seite 353 Navigation Wegpunkte für die Route übernehmen Im Wegpunkte-Menü Start Start mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Die Route wird mit den eingegebenen Weg- punkten berechnet. Wenn im Navi-Menü Alternative Rou‐ Alternative Rou‐ ten berechnen ten berechnen eingeschaltet ist, wird anstelle von Start...
Seite 354 Navigation Sonderzieleingabe Menü Sonderziele aufrufen Menü Sonderziele (Beispiel) Sonderziele sind vordefinierte Ziele innerhalb von Kategorien, z. B. eine Tankstelle in der Kategorie AUTOMOTIVE AUTOMOTIVE. Navigationsbetrieb einschalten: Taste Ø drücken. Menü einblenden: COMAND Controller W drücken. In Menüzeile Navigation Ziel Ziel mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen.
Seite 355 Navigation Position für die Sonderzielsuche bestimmen Auswahl Merkmal Handlungsschritte In Zielumgebung In Zielumgebung Die Eingabe ist nur bei Im Menü Sonderziele In In Zielumgebung Zielumgebung aktiver Zielführung mög- auswählen und mit W bestätigen. lich. Sonderziel-Kategorie auswählen Seite 353). Das Sonderziel wird in Aktuelle Posi‐...
Seite 356 Navigation Auswahl Merkmal Handlungsschritte Suche Suche über über Namen Namen Sie können alle Sonder- Im Menü Sonderziele Suche über Suche über ziele der digitalen Karte Namen Namen auswählen und mit W bestätigen. aufrufen oder die Suche Alle Sonderziele Alle Sonderziele oder eine der drei auf die drei vorher vorher beschriebenen Positionen aus-...
Seite 357 Navigation Suchergebnisse haben folgende Angaben: einen Pfeil, der die Luftlinien-Richtung zum Sonderziel zeigt die Luftlinien-Entfernung zum Sonderziel den Namen des Sonderziels Wenn Sie ein Sonderziel nach Eingabe eines anderen Orts ausgewählt haben, wer- den Pfeil und Luftlinien-Entfernung zum Sonderziel nicht angezeigt. Bei der Sonderzielsuche in der Zielumge- Sonderzielsuche um aktuelle Position (Beispiel) bung wird der Pfeil ebenfalls nicht darge-...
Seite 358 Navigation In der Sonderzielliste das Sonderziel mit derziele rund um die gewählte Position wäh- COMAND Controller cVd (drehen) aus- len. wählen und mit W bestätigen. So vorgehen, wie bei „Telefonbucheintrag Sie sehen die vollständige Adresse des suchen“ beschrieben ( Seite 418). gewählten Sonderziels.
Seite 359 Navigation Einstellungen Wenn keine Sonderziele verfügbar sind, sehen Sie eine entsprechende Meldung. Menü „Persönliche Sonderziele“ aufrufen Diese Meldung sehen Sie auch dann, wenn Sie unter „Kartendarstellung“ den Menüpunkt Keine Symbole Keine Symbole gewählt haben ( Seite 388). Meldung bestätigen: COMAND Controller W drücken.
Seite 360 Navigation Optischer Hinweis für persönliche Son- Menü „Persönliche Sonderziele“ aufrufen derziele Seite 356). Im Menü Pers. Sonderziele auf Pers. Sonderziele auf Karte anzeigen Karte anzeigen mit W bestätigen. Sie können verschiedene Kategorien aus- wählen. Auswahl Erklärung ª Nicht Nicht Standardeintrag für per- sönliche Sonderziele klassifi‐...
Seite 361 Navigation Kategorie auswählen und mit W bestäti- Icon mit COMAND Controller cVd (dre- gen. hen) auswählen und mit W bestätigen. Je nach vorigem Zustand schalten Sie den Sie haben eine neue Kategorie mit Name akustischen Hinweis für alle persönlichen und Icon angelegt. Diese Kategorie Sonderziele dieser Kategorie ein O oder erscheint nun bei der Auswahl für die aus ª.
Seite 362 Navigation Persönliche Sonderziele speichern ben“ aktiv) auswählen und mit W bestäti- gen. Sie haben drei Möglichkeiten, persönliche Die Liste der persönlichen Kategorien Sonderziele zu speichern. Dazu muss eine erscheint. SD-Speicherkarte eingelegt sein. Sonst Kategorie auswählen und mit W bestäti- erscheint die Meldung Keine Speicher‐...
Seite 363 Navigation Als Ziel auswählen Im Beispiel wurde die Kategorie COMAND COMAND Online Online ausgewählt. SD-Speicherkarte einlegen ( Seite 489). Die empfangenen persönlichen Sonderziele Navigationsbetrieb einschalten: Taste werden angezeigt. Ø drücken. Menü einblenden: COMAND Controller W drücken. In Menüzeile Navigation Ziel Ziel mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und...
Seite 364 Sonderziel als Ziel übernommen. Sie können Reiseführerdaten auch nach- Nach der Auswahl von Nein Nein wird der Vor- träglich im Webshop von Mercedes-Benz gang abgebrochen. Accessory beziehen. Ruf aufbauen: Anrufen Anrufen auswählen und Der Reiseführer bietet Ihnen touristische mit W bestätigen.
Seite 365: Position Über Karte
Navigation Reiseführer aufrufen damit ausgewählt werden können. Zusätzlich können Sie festlegen, ob vorhandene Infor- Über die Zieleingabe mationen zum touristischen Ziel einer bestimmten Kategorie bei Annäherung akus- tisch ausgegeben werden sollen. Navigationsbetrieb einschalten: Taste Ø drücken. Menüzeile einblenden: COMAND Con- troller Wdrücken.
Seite 366 Navigation Über den Guide Reiseführer aufrufen ( Seite 362). Themen Themen auswählen. Eine Liste erscheint. Thema auswählen und mit W bestätigen. Das System wählt den Kartenausschnitt so, dass die zum Thema gehörigen touristi- schen Ziele und Routen angezeigt werden. Touristisches Ziel oder Route in der Karte auswählen und mit W bestätigen.
Seite 367 Navigation Bilder anzeigen: Bilder Bilder auswählen und Menüpunkt Erklärung mit W bestätigen. Details Details Zeigt detaillierte Informa- Ein oder mehrere Fotos zeigen das touris- tionen vom Ziel oder der tische Ziel. Route. Sie können wei- Textinformationen anzeigen: Info Info aus- tere Funktionen nutzen, wählen und mit W bestätigen.
Seite 368 Navigation Routenberechnung starten: Start Start aus- werden für die Zielführung an den geöffne- ten Tagen berücksichtigt. Dazu müssen die wählen und mit W bestätigen. entsprechenden Zeiten in der Datenbank korrekt hinterlegt sein. Zielführung Anzeigen während der Zielführung Wichtige Hinweise Fahrmanöver COMAND Online berechnet die Route zum Fahrmanöver laufen in drei Phasen ab: Ziel ohne Berücksichtigung von z.
Seite 369 Navigation Ankündigungsphase (Beispiel) Manöverphase (Beispiel) Nächste zu befahrende Straße Aktuelle Fahrzeugposition (Dreieckspitze zeigt in Fahrtrichtung des Fahrzeugs) Punkt, an dem das Fahrmanöver stattfin- det (hellblauer Punkt, in der linken und Grafische Entfernungsanzeige bis zum rechten Hälfte der Anzeige dargestellt) nächsten Fahrmanöver Entfernungsangabe bis zum Fahrmanöver Grafische Entfernungsanzeige bis zum nächsten Fahrmanöver...
Seite 370 Navigation Anzeigebeispiel ohne Fahrmanöver Nicht empfohlene Fahrspuren (hellbraun oder hellgrau) Aktuelle Fahrzeugposition (Dreieckspitze zeigt in Fahrtrichtung des Fahrzeugs) Bei mehrspurigen Straßen kann COMAND Online für bevorstehende Fahrmanöver Fahr- spurempfehlungen anzeigen. Hierzu müssen auf der digitalen Karte entsprechende Daten zur Verfügung stehen. Im Hinblick auf die nächsten beiden Fahrma- növer zeigt COMAND Online die Fahrspur- empfehlung B an.
Seite 371 Navigation Erklärung und Darstellung der Fahrspur- Im Verlauf eines Fahrmanövers können empfehlungen zusätzliche Fahrspuren hinzukommen, diese werden anders dargestellt. Fahrspur Tagde- Nacht- sign design Empfohlene Fahr- dunkel- hellblau spur blau Auf dieser Spur ist es möglich, das nächste und das übernächste Fahr- manöver ohne Spur- wechsel durchzu-...
Seite 372: Akustische Info Während Telefongesprächs
Navigation Navigationsansagen cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- tigen. Navigationsansagen wiederholen Meldungen Meldungen auswählen und mit W bestäti- Navigationsansagen sollen Sie während der gen. Fahrt anleiten, ohne Sie vom Verkehrsge- Ein Menü erscheint. schehen und Fahren abzulenken. Verwenden Folgende Funktionen können Sie ein-/ Sie stets diese Funktion, anstatt sich an der ausschalten: Kartenanzeige zu orientieren.
Seite 373 Navigation Ziel oder Zielgebiet erreicht gewählte Sprache in der Datenbank verfüg- bar sind. Wenn Sie das Ziel erreicht haben, dann zeigt COMAND Online eine Zielflagge und die Ziel- Navigationsbetrieb einschalten: Taste führung ist automatisch beendet. Ø drücken. Wenn das Ziel nicht in unmittelbarer Nähe Menü...
Seite 374: Alternative Route
Navigation Die Länge des sperrbaren Routenab- schnitts wird von der digitalen Karte vorge- geben. Dementsprechend sind die Menü- punkte verfügbar. Routenberechnung starten: Start Start aus- wählen und mit W bestätigen. Sperrung löschen: Löschen Löschen bei einge- blendeter Meldung auswählen und mit W bestätigen.
Seite 375 Navigation Zielführung mit der gewählten Alterna- Wenn ein Mobiltelefon mit COMAND Online tivroute starten: Start Start auswählen und verbunden ist und die Zielinformation eine Rufnummer besitzt, können Sie diese anru- mit W bestätigen. fen ( Seite 405). COMAND Online startet die Zielführung auf der ausgewählten Alternativroute.
Seite 376: Routen-Vorführung
Navigation Routenübersicht schließen: zurück zurück aus- wählen und mit W bestätigen. Routenvorführung Routenvorführung gestoppt (Beispiel) Anzeige Straßenname und Ort bei ange- haltener Routenvorführung Entfernung des Fadenkreuzes von der aktuellen Fahrzeugposition Sie können sich vor Antritt der Fahrt die Route ansehen. Diese Funktion ist nur bei stehen- Zur aktuellen Fahrzeugposition fahren: dem Fahrzeug verfügbar.
Seite 377: Aufzeichnung Starten
Navigation Das ist häufig bei Routen der Fall, die mit Menü Routen aufrufen ( Seite 374). anderen Kartendaten erstellt und über die Aufzeichnung starten: Im Menü Routen Online-Funktion importiert wurden, z. B.: Aufzeichnung starten Aufzeichnung starten mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und Routen aus Google™...
Seite 378 Navigation Route auswählen und mit W bestätigen. damit die Richtung für die Routenberechnung Die Karte erscheint mit einem Menü. Die ändern. aufgezeichnete Route wird in der Karte blau Bei der Routenberechnung werden z. B. Ein- gestrichelt dargestellt. bahnstraßen oder Abbiegebeschränkungen berücksichtigt.
Seite 379 Navigation Zielführung zu einem Ziel, das nicht auf tungspfeil und die Entfernung zum Ziel. Der einer digitalisierten Straße liegt Richtungspfeil zeigt die Luftlinienrichtung zum eigentlichen Ziel. Die blaue Markierung der Route in der Karte beginnt an der Straße, die Sie zuletzt verlas- sen haben.
Seite 380: Verkehrsmeldungen Über Live Traffic Information
Verfügung. Wenn Sie keine Fahrzeugpositionen sen- Vorteile von Live Traffic Information den wollen, wenden Sie sich an einen Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Beach- Erfassung und Übertragung einer hohen ten Sie, dass diese Abschaltung automa- Zahl von Verkehrsmeldungen tisch auch den Live Traffic Service deakti- Verkehrsdaten stehen kurz nach Starten viert.
Seite 381: Schnelle Route
Navigation tere Informationen finden Sie in tere Informationen finden Sie in neue Einstellung für die nächste Zielfüh- der Betriebsanleitung. der Betriebsanleitung. rung. OK OK bestätigen: COMAND Controller W drü- Verkehrsmeldungen in der Karte cken. Abonnement verlängern oder einrichten Online Shop (App Store) aufrufen. Daten eintragen.
Seite 382 Navigation Kartenmaßstab einstellen: COMAND Menü einblenden: COMAND Controller W Controller cVd so lange drehen, bis der drücken. gewünschte Maßstab eingestellt ist. In der Menüzeile Navigation Traffic Traffic Drehen im Uhrzeigersinn verkleinert die COMAND Controller cVd (drehen) aus- Karte, Drehen gegen den Uhrzeigersinn wählen und mit W bestätigen.
Seite 383 Navigation Alle Verkehrsmeldungen anzeigen Stau Stockender Verkehr Liste zeigt alle momentan verfügbaren Verkehrs- Warnmeldung meldungen (Beispiel) Sperrung Navigationsbetrieb einschalten: Taste Baustelle Ø drücken. Navigationsbetrieb einschalten: Taste Menü einblenden: COMAND Controller W Ø drücken. drücken. Menü einblenden: COMAND Controller W In der Menüzeile Navigation Traffic Traffic drücken.
Seite 384 Navigation Verkehrsmeldungen auf der Route vor- Navigationsbetrieb einschalten: Taste lesen Ø drücken. Menü einblenden: COMAND Controller W Verkehrsmeldungen abrufen drücken. Die Vorlesefunktion steht nur bei aktiver Ziel- Automatische Vorlesefunktion ein-/ führung zur Verfügung. ausschalten: In der Menüzeile Navigation Sie können diese Vorleseeigenschaften aus- Traffic Traffic mit COMAND Controller cVd...
Seite 385 Navigation In der Menüzeile Navigation Ziel Ziel Eigene Adresse Eigene Adresse mit COMAND Controller COMAND Controller cVd (drehen) aus- cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- wählen und mit W bestätigen. tigen. Wenn Sie zuvor in der Zeicheneingabe Aus Speicher Aus Speicher auswählen und mit W keine Zeichen eingegeben haben, ist der...
Seite 386: Ziel Speichern
Navigation Nach der Zieleingabe Adressbucheintrag auswählen Seite 429). Das Ziel ist eingegeben und steht im Auswahl bestätigen: COMAND Controller Adresseingabe-Menü ( Seite 338). W drücken. Speichern Speichern mit COMAND Controller VÆ Wenn keine Heimatadresse vorhanden ist, (schieben) und cVd (drehen) auswählen speichert COMAND Online die Eingabe.
Seite 387 Navigation Speicheroptionen auswählen Kategorie auswählen, z. B. Privat Privat, und mit W bestätigen. Nachdem Sie eine der folgenden Möglichkei- Sie sehen das Eingabemenü mit den Daten- ten, ein Ziel zu speichern, gewählt haben, feldern und der Zeichenleiste. können Sie Speicheroptionen angeben: So vorgehen, wie unter „Zeicheneingabe Nach der Zieleingabe ( Seite 383)
Seite 388: Als Persönliches Sonderziel Speichern
Navigation eine Abfrage, ob der Eintrag überschrieben Löschen Löschen auswählen und mit W bestätigen. werden soll. Sie sehen eine Abfrage, ob das Ziel gelöscht werden soll. Ja Ja oder Nein Nein auswählen und mit W bestä- tigen. Ja Ja oder Nein Nein auswählen und mit W bestä-...
Seite 389 Navigation In der Menüzeile Navigation Position Position Löschen Löschen auswählen und mit W bestätigen. COMAND Controller cVd (drehen) aus- Eine Abfrage erscheint, ob der Eintrag wählen und mit W bestätigen. gelöscht werden soll. Fahrzeugposition speichern Fahrzeugposition speichern auswäh- Ja Ja oder Nein Nein...
Seite 390: Karte Auf Ziel
Navigation Fadenkreuz ausblenden und Karte auf Maßstabsskala aufrufen: Sobald Sie den Fahrzeug- oder Zielposition setzen COMAND Controller cVd drehen, sehen Sie die Maßstabsskala ?. Zurücktaste % zweimal drücken. Das Fadenkreuz verschwindet und die So lange c V d drehen, bis der gewünschte Karte wird auf die Fahrzeugposition Maßstab eingestellt ist.
Seite 391: Karteneinstellungen
Navigation cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- tigen. Karten-Einstellungen Karten-Einstellungen auswählen und mit W bestätigen. Das Menü Karteneinstellungen erscheint. Kartenausrichtung Menü Kartenausrichtung Kartenausrichtung einstellen Menü einblenden: COMAND Controller W drücken. Kartenausrichtung (Beispiel) Momentan eingestellte Kartenausrich- In der Hauptfunktionszeile Navi Navi tung (0 oder ¤) COMAND Controller ZV (schieben) und...
Seite 392 Navigation len. Sonderziele sind z.B. Tankstellen, Hotels, oder aus ª. Sie können für mehrere Son- Kinos oder Restaurants. derziele die Symbolanzeigen einschalten. Alle persönlichen Symbole ein-/ Menü einblenden: COMAND Controller W ausschalten: Alle Alle mit W bestätigen. drücken. Je nach vorigem Zustand schalten Sie alle In der Hauptfunktionszeile Navi Navi...
Seite 393 Navigation Aktuelle Straße Aktuelle Straße, Geokoordinaten Geokoordinaten oder Keine Keine auswählen und mit W bestätigen. Menü verlassen: COMAND Controller XVY schieben. Anzeige ausgeschaltet Momentan eingestellte Kartenausrich- tung Wenn Sie die Karte verschieben und die digi- tale Karte entsprechende Daten enthält, Straßenanzeige sehen Sie abhängig von der Fadenkreuzposi- Straßenname oder Straßenbezeichnung...
Seite 394: Topographische Karte
Navigation Zusatzinformationen ein-/ausschalten Autobahninformationen (Beispiel) Autobahninformationen ein-/ausschal- Topografische Karte (Beispiel) Topografische Karte ein-/ausschalten Rechts im Display können Sie während einer Menü einblenden: COMAND Controller W Autobahnfahrt diese Informationen anzeigen: drücken. die nächsten Tankstellen In der Hauptfunktionszeile Navi Navi die nächsten Rastplätze usw. COMAND Controller ZV (schieben) und sowie deren jeweilige Entfernung von der cVd (drehen) auswählen und mit W bestä-...
Seite 395 Navigation Stadt-Modell (Beispiel) Stadtmodell ein-/ausschalten Bei eingeschaltetem Stadt-Modell zeigt die Karte Gebäude in 3-D-Ansicht. Menü einblenden: COMAND Controller W drücken. In der Hauptfunktionszeile Navi Navi COMAND Controller ZV (schieben) und cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- tigen. Kreuzende Straße Stadtfahrt/Autobahnfahrt (Bei- Karten-Einstellungen Karten-Einstellungen auswählen und...
Seite 396: Weitere Einstellmöglichkeiten
Navigation Geschwindigkeitslimit-Assistent Geschwindigkeitslimit-Assistent ein-/ ausschalten Hinweise und Voraussetzungen Menü einblenden: COMAND Controller W Wenn COMAND Online den Geschwindig- drücken. keitslimit-Assistent unterstützt und die Funk- In der Hauptfunktionszeile Navi Navi tion am COMAND Online eingeschaltet ist, COMAND Controller ZV (schieben) und kann es im COMAND Display die zulässige cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- Höchstgeschwindigkeit anzeigen.
Seite 397 Navigation Gebiet meiden Gebiet meiden auswählen und mit W Karte verschieben: COMAND Controller bestätigen. XVY, ZVÆ oder aVb schieben. Wenn Sie zuvor noch kein Gebiet gesperrt Kartenmaßstab einstellen: Sobald Sie haben, erscheint ein Menü. den COMAND Controller cVd drehen, sehen Sie die Maßstabsskala. Drehen im Uhrzeigersinn verkleinert die Karte, Drehen gegen den Uhrzeigersinn vergrößert sie.
Seite 398 Navigation Gebiet meiden Gebiet meiden auswählen und mit W Zielspeicher ( Seite 344) bestätigen. Liste der Kategorien für persönliche Son- Wenn Sie bereits ein oder mehrere Gebiete derziele ( Seite 360) gesperrt haben, erscheint die Gebietsliste. Ziel oder das persönliche Sonderziel aus- wählen und mit W bestätigen.
Seite 399: Kompass-Funktion
Navigation Position des Gebiets ändern: COMAND Controller XVY, ZVÆ oder aVb schieben. Das Gebiet wird auf der Karte verschoben. Größe des Gebiets einstellen: COMAND Controller cVd drehen. Das Gebiet wird vergrößert oder verklei- nert. Änderung bestätigen: COMAND Control- ler W drücken. Die Liste erscheint, die Änderung ist einge- Kompass (Beispiel) tragen.
Seite 400 3 Jahren für das COMAND Online mög- lich. Informationen über die Verfügbarkeit dieser Leistung für Ihr Fahrzeug erhalten Sie ebenfalls bei Ihrem Mercedes-Benz Service- stützpunkt. Sollte in Ihrem Land die kosten- lose Aktualisierung nicht verfügbar sein, informieren Sie sich bitte im Abschnitt „Aktu- alisierungsprozess“.
Seite 401 Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Auf codes startet COMAND Online die Aktuali- Wunsch können Sie auch dafür einen sepa- sierung der digitalen Karte. Ist die Aktuali- raten Termin bei Ihrem Mercedes-Benz Ser- sierung beendet, sehen Sie eine Meldung. vicestützpunkt vereinbaren. Meldung bestätigen: COMAND Controller Die Aktualisierung erfolgt ausschließlich...
Seite 402 Navigation Wenn die Aktualisierung nicht erfolgreich beendet wurde, sehen Sie eine Meldung, dass die Kartenaktualisierung nicht mög- lich ist. Meldung bestätigen: COMAND Controller W drücken. Die DVD aus dem Schacht nehmen.
Seite 403 Navigation Probleme mit der Navigation Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen COMAND Online kann Wenn Sie die Fahrt nach über zwei Stunden fortsetzen, ist die nach einer Fahrtunter- Zielführung abgebrochen. brechung die Zielfüh- „Fahrtunterbrechung“ bedeutet: Fahrzeug abstellen. rung nicht fortsetzen. „Zielführung fortsetzen“...
Seite 404 Karte Meldung bestätigen: COMAND Controller W drücken. nicht zur Systemsoft- Die DVD entnehmen. ware passt. Die Datenbank durch einen Mercedes-Benz Servicestützpunkt überprüfen lassen. Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Die Aktualisierung der DVD ist verschmutzt. Kartensoftware ist Die DVD reinigen.
Seite 405: Wichtige Sicherheitshinweise
Warten, bis der Fahrzeuginnenraum abgekühlt ist. Die Aktualisierung erneut starten. Die im COMAND Online integrierte Festplatte ist defekt. An einen Mercedes-Benz Servicestützpunkt wenden. Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Bei der Kartenaktuali- Die digitale Karte ist mit einem Freischaltcode gesichert.
Seite 406: Einleitung
Telefon tische Felder. Durch den Gebrauch einer Nähere Informationen zu folgenden Themen Außenantenne können Sie dieses Risiko ver- erhalten Sie bei Ihrem Mercedes-Benz Ser- ringern. vicestützpunkt oder über das Internet unter http://www.mercedes-benz.com/ Verwenden Sie daher Ihre mobilen Kommu- connect: nikationsgeräte möglichst nur, wenn Sie diese an die Außenantenne des Fahrzeugs...
Seite 407: Funktionseinschränkungen
Telefon Sofern nicht anders angegeben, beziehen Wenn Sie keinen Notruf auslösen können, sich die Beschreibungen und Abbildungen in müssen Sie selbst Rettungsmaßnahmen ver- diesem Kapitel auf COMAND Online. anlassen. Der Notruf 112 ist öffentlich. Jede miss- Funktionseinschränkungen bräuchliche Nutzung ist strafbar. In folgenden Situationen können Sie das Tele- fon nicht, noch nicht oder nicht mehr benut- ®...
Seite 408 Nicht alle am Markt erhältlichen Mobilte- lefone sind gleichermaßen geeignet. Nähere Informationen zu geeigneten Mobil- telefonen und Aufnahmeschalen erhalten Sie bei Ihrem Mercedes-Benz Servicestütz- punkt oder über das Internet unter http:// www.mercedes-benz.com/connect. Einige Anzeigen (z. B. die Feldstärkean- zeige) erscheinen abhängig von der unter- stützten Version des Handsfree-Profils.
Seite 409 Telefon Mobiltelefon suchen Telefone suchen Telefone suchen auswählen und mit Taste W bestätigen. Eine Meldung erscheint. Suche starten Suche starten auswählen und mit Taste W bestätigen. Die Meldung Suche nach Bluetooth Suche nach Bluetooth Telefonen... Telefonen... erscheint. COMAND Online ® sucht nach Bluetooth Telefonen in Reich- ®...
Seite 410: Autorisierung
Mobiltelefon erneut autorisieren möchten, sem Fall eine erneute Suche. können Sie hierfür einen anderen Passkey wählen. Mobiltelefon autorisieren (anmelden) Mercedes-Benz empfiehlt eine Deautori- sierung sowohl am COMAND Online als auch am Mobiltelefon( Seite 409). Sonst können spätere Autorisierungen fehlschla- gen.
Seite 411: Autorisierung Fehlgeschla
Telefon Externe Autorisierung Gegebenenfalls müssen Sie nach der Passkey-Eingabe an Ihrem Mobiltelefon noch eine Bestätigung für den Verbin- dungsaufbau eingeben. Kontrollieren Sie das Display Ihres Mobiltelefons. Bei man- chen Mobiltelefonen kann diese Bestäti- gung gespeichert werden. In diesem Fall müssen Sie diese dann zukünftig nicht mehr eingeben.
Seite 412: Deautorisieren
Telefon Mobiltelefon deautorisieren (abmelden) 2. Möglichkeit: Die angezeigten Ziffern- codes am Mobiltelefon und am COMAND Mercedes-Benz empfiehlt eine Deautorisie- Online bestätigen (Secure Simple Pairing). rung sowohl am COMAND Online als auch am Bei beiden Möglichkeiten sehen Sie auf Mobiltelefon. Sonst können spätere Autori-...
Seite 413: Übersicht
Telefon Listensymbol rechts neben dem Eintrag mit Funktionstaste % drücken. VY (schieben) auswählen und mit W Wenn das verbundene Mobiltelefon funkti- bestätigen. onsbereit ist, erscheint das Telefon-Grund- menü. Details Details auswählen und mit W bestätigen. Für das ausgewählte Mobiltelefon werden Die Anzeigen : und ;...
Seite 414: Bereit Für Bluetooth-Telefo
Telefon gesteckt ist, startet COMAND Online sofort COMAND Online startet die Telefonie über die ® ® die Telefonie über die Bluetooth Schnitt- Bluetooth Schnittstelle und sucht nach den stelle. ® beiden zuletzt über die Bluetooth Schnitt- stelle verbundenen Mobiltelefonen. Wenn Einschalten bei gestecktem Telefon- eines der beiden Mobiltelefone gefunden ®...
Seite 415 Wenn das Mobiltelefon autorisiert ist, können Ankommender Ruf Sie die Einstellungen für Empfangs- und Sen- Ruf annehmen delautstärke optimieren. Informieren Sie sich über die optimalen Einstellungen für Ihr Mobiltelefon in Ihrem Mercedes-Benz Ser- vicestützpunkt oder im Internet unter http://www.mercedes-benz.com/ connect. Ankommender Ruf (Beispiel) Annehmen:...
Seite 416 Telefon Wahlwiederholung Gesprächsende sehen Sie wieder die Anzeige der vorigen Hauptfunktion. Das Telefon-Grundmenü aufrufen Das Display wechselt nicht in die Telefon- Seite 410). anzeige, wenn Sie: ° in der Zeichenleiste auswählen und mit W bestätigen. die Zurück-Taste % neben dem COMAND Controller drücken und oder anschließend...
Seite 417 Telefon 2. Möglichkeit: Ausschalten: Mikro aus Mikro aus auswählen und mit W bestätigen. Das Telefon-Grundmenü aufrufen Bei ausgeschaltetem Mikrofon erscheint in Seite 410). der Anzeige das Symbol Q und für kurze Anruflisten Anruflisten mit COMAND Controller VÆ Zeit sehen Sie die Meldung Das Mikrofon Mikrofon (schieben) und cVd (drehen) auswählen...
Seite 418 Telefon ler cVd (drehen) auswählen und mit W chen hin- und herschalten (Makeln) bestätigen. Seite 416). Den gewünschten Telefonbucheintrag aus- Das Mobiltelefon unterstützt die Funktion wählen und mit W bestätigen. ® Makeln (über Bluetooth ) nicht: Der Eintrag wird als DTMF-Zeichenfolge Das vorher aktive Gespräch wird beendet.
Seite 419 Telefon Symbol : mit COMAND Controller cVd Zwischen aktivem und gehaltenem Gespräch (drehen) auswählen und mit W bestätigen. wechseln (makeln): oder Gehaltenes Gespräch ; auswählen und Am COMAND Online Taste 6 drücken. mit W bestätigen. oder Die Rufnummer eingeben: Am COMAND Online oder am Multifunkti- Manuell ( Seite 413) onslenkrad Taste 6 drücken.
Seite 420: Einleitung
COMAND Adressbuch gespeicherten Adressbucheinträge ange- zeigt. Besitzt ein Adressbucheintrag keine Telefonnummer, so erscheint dieser nicht im Telefonbuch. Zusätzlich steht an erster Stelle der Eintrag MB Contact MB Contact mit dem Sie einen Ruf zur Mercedes-Benz Service-Hotline aufbauen können ( Seite 443).
Seite 421 Telefon Sym- Erklärung Ã Kontakt, der von einem Mobiltele- fon, das PBAP unterstützt impor- tiert wurde ¯ Eintrag, der von der Speicherkarte oder vom USB-Gerät importiert wurde ® Eintrag, der über die Bluetooth ® Das Telefonbuch können Sie auch über Schnittstelle importiert wurde das Multifunktionslenkrad aufrufen, siehe separate Fahrzeug-Betriebsanleitungen.
Seite 422 Telefon Mit Zifferntastatur Zurück zum Telefonbuch mit Zeichen- leiste: In der Liste & auswählen und mit Mit dem ersten Zeichen bestimmen Sie den W bestätigen. Anfangsbuchstaben des gesuchten Eintrags. oder Drücken Sie die passenden Zifferntasten Zurücktaste % drücken. entsprechend oft nacheinander. Weitere Informationen zur Zeicheneingabe Mit Multifunktionslenkrad über die Zifferntastatur (Direkteingabe)
Seite 423 Telefon Ja Ja oder Nein Nein auswählen und mit W bestä- tigen. Nach der Auswahl von Ja Ja wird der Eintrag entsprechend der oben genannten Regeln gelöscht. Nach der Auswahl von Nein Nein wird der Vor- gang abgebrochen. Neueintrag im Telefonbuch anlegen Ausgewähltes Datenfeld mit Eingabe- marke (Cursor) Zeichenleiste...
Seite 424 Telefon Ja Ja oder Nein Nein auswählen und mit W bestä- Mobiltelefon werden diese Anrufe aufgelis- tigen. tet oder nicht aufgelistet. Nach der Auswahl von Ja Ja erscheint eine Wenn kein Mobiltelefon verbunden ist, Auswahlliste mit den bereits vorhandenen dann ist der Menüpunkt Anruflisten Anruflisten grau...
Seite 425 Telefon Eingegangen Eingegangen oder Gewählt Gewählt mit cVd aus- Speichern Speichern auswählen und mit W bestäti- wählen und mit W bestätigen. gen. Die entsprechende Liste erscheint. Neueintrag Neueintrag auswählen und mit W bestä- tigen. Sie können die Liste der gewählten Rufe Eine Nummernkategorie wählen, z.
Seite 426 Telefon fünf Nummern gespeichert sind, speichert COMAND Online die Daten. Sie sehen eine entsprechende Meldung. Wenn zu dem gesuchten Eintrag fünf Num- mern gespeichert sind, erscheint eine Abfrage, ob eine der vorhandenen Num- mern überschrieben werden soll. Ja Ja oder Nein Nein auswählen und mit W bestä-...
Seite 427 Telefon Wenn Sie am Mobiltelefon Anruflisten löschen (separate Mobiltelefon-Betriebs- anleitung), dann aktualisiert COMAND Online bei erneutem Verbinden die Anzeige der Anruflisten. Kurzwahlliste benutzen Eintrag speichern Sie können zehn Kurzwahlplätze (0 - 9) in der Kurzwahlplatz mit COMAND Controller Kurzwahlliste belegen. Dazu stehen Ihnen 2 cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- Möglichkeiten zur Verfügung.
Seite 428 Alle Kurzwahlen löschen: Im Menü Kurz- meschalen und bei einer großen Anzahl an wahl Alle Kurzwahlen löschen Alle Kurzwahlen löschen SMS im Posteingang des Mobiltelefons. Nähere Informationen zu geeigneten Mobiltelefonen erhalten Sie bei Ihrem Mercedes-Benz Servicestützpunkt oder über das Internet unter http:// www.mercedes-benz.com/connect.
Seite 429 Telefon SMS-Eingang anzeigen Bei Anzeige der SMS-Nachricht W drücken und anschließend Vorlesen Vorlesen auswählen Posteingang aufrufen und mit W bestätigen. COMAND Online liest die SMS-Nachricht vor. Vorlesen abbrechen: Taste 8 drü- cken. oder W drücken und anschließend Vorlesen Vorlesen abbrechen abbrechen auswählen und mit W bestäti- gen.
Seite 430 Telefon SMS im SMS-Posteingang mit COMAND Es ist nicht in jedem Fall gewährleistet, Controller cVd (drehen) auswählen. dass eine markierte Ziffernfolge eine Tele- fonnummer beinhaltet. Listensymbol rechts neben der SMS mit COMAND Controller VY (schieben) aus- Mit den Funktionen „Neueintrag“ oder wählen und mit W bestätigen.
Seite 431: Löschen Fehlgeschlagen
Telefon Nach Auswahl von Nein Nein wird der Vorgang Wenn das Mobiltelefon entfernt wird, blei- abgebrochen. ben die Adressbucheinträge erhalten. Löschen Sie deshalb Ihre persönlichen Das Löschen ist nicht mit allen Mobiltele- Daten z. B. vor Verkauf Ihres Fahrzeugs mit fonen möglich.
Seite 432 Telefon zwei Adressen Geokoordinaten bis zu fünf Telefonnummern Adressbucheintrag suchen Eingabemenü mit Datenfeldern Ausgewähltes Datenfeld mit Eingabe- marke (Cursor) Zeichenleiste Zeichen eingeben ( Seite 315) Eingabe speichern ( Seite 316) Suchmenü mit Zeichenleiste ¥ Adressbucheintrag Adressbucheintrag löschen L vollständige Adressdaten aus der Navigation 1.
Seite 433 Telefon Details zu einem Adressbucheintrag Adressbucheintrag vollständig anzeigen anzeigen Listensymbol rechts neben dem Eintrag mit COMAND Controller VY (schieben) aus- Eintrag auswählen wählen und mit W bestätigen. Details Details auswählen und mit W bestätigen. Die vollständige Anzeige erscheint. Vollständige Anzeige schließen: Zurück- Taste % drücken.
Seite 434: Navigieren
Telefon Rufnummer als Kurzwahl speichern Kategorie eines Telefonnummern-Daten- felds ändern Details zu einem Adressbucheintrag anzei- Details zu einem Adressbucheintrag anzei- gen ( Seite 430). gen ( Seite 430). Telefonnummer-Datenfeld mit COMAND Das Telefonnummer-Datenfeld markieren. Controller cVd (drehen) auswählen. Listensymbol rechts neben dem Eintrag mit Listensymbol rechts neben dem Datenfeld COMAND Controller VY (schieben) aus- mit COMAND Controller VY (schieben)
Seite 435 Telefon Sprachkennung löschen übereinstimmen, fordert Sie COMAND Online zur Neueingabe der Adresse auf. Einen Adressbucheintrag mit Sprachken- nung suchen ( Seite 429). Zieladresse eingeben ( Seite 337) Listensymbol rechts neben dem Eintrag mit Zielführung starten. COMAND Controller VY (schieben) aus- Die navigierbare Adresse wird automatisch wählen und mit W bestätigen.
Seite 436: Eintrag Sichern
Telefon Telefonbucheintrag des Mobiltelefons d ® das Versenden von vCards über Bluetooth suchen ( Seite 418). unterstützen. Listensymbol rechts neben dem Eintrag mit Dazu ist es nicht notwendig, dass das Gerät COMAND Controller VY (schieben) aus- am COMAND Online autorisiert ist. wählen und mit W bestätigen.
Seite 437 Telefon Hinzufügen Hinzufügen oder Überschreiben Überschreiben aus- telefon wird dabei unterbrochen. Dafür ist wählen und mit W bestätigen. COMAND Online bereit, Visitenkarten von Hinzufügen Hinzufügen importiert die Einträge von ® einem anderen Bluetooth Gerät (PC, der Speicherkarte oder vom USB-Gerät ins Mobiltelefon) zu empfangen.
Seite 438: Kontakte Importieren Von Phone
Telefon Kontakte importieren ein-/ausschalten Anzeige von Kontaktdaten ein-/ausschal- ten (Privacy) Mit der Einstellung Daten verbergen Daten verbergen kön- nen Sie entscheiden, ob Telefon- und Adress- buchdaten auf dem Bildschirm sichtbar sind. Damit können Sie z. B. verhindern, dass ein Beifahrer den Namen eines Anrufers sieht. Das Aktivieren der Funktion hat folgende Aus- wirkungen: Telefonbuch- und Adressbuchdaten des...
Seite 439: Gerät Verbinden
Telefon Modul montieren Mobiltelefon verbinden ( Seite 405) Im Telefon-Grundmenü Tel. Tel. mit COMAND Controller VÆ (schieben) und cVd (dre- hen) auswählen und mit W bestätigen. Sie sehen ein Menü. Daten verbergen: Daten verbergen Daten verbergen von <My Phone> von <My Phone> auswählen und mit W bestätigen.
Seite 440: Aktiviertes Mb Sap- Modul Wird Gesucht
Telefon ® Sie sicher, dass dieses einge‐ Sie sicher, dass dieses einge‐ Telefon-Modul mit Bluetooth (SAP-Pro- steckt und aktiv ist. steckt und aktiv ist. fil) im SIM-Kartenbetrieb Suche Suche starten starten auswählen: Controller drü- SIM-Karte einsetzen cken. Die Meldung Aktiviertes MB SAP- Aktiviertes MB SAP- Modul wird gesucht Modul wird gesucht...
Seite 441 Telefon-Modul mit Bluetooth (SAP-Profil) des Mobiltelefons). kompatibel sind, finden Sie im Internet: Gegebenenfalls in COMAND Online die PIN http://www.mercedes-benz.com/connect der SIM-Karte eingeben und bestätigen. Mobiltelefon suchen Beachten Sie Meldungen an Ihrem Mobil- In COMAND Online das Telefon-Grund- telefon. Gegebenenfalls werden Sie aufge- menü...
Seite 442 Telefon In der COMAND Geräte-Liste COMAND Geräte-Liste unter das Mobiltelefon gesucht, das davor ver- Gefundene Telefone am MB SAP Modul Gefundene Telefone am MB SAP Modul bunden war. das gewünschte Mobiltelefon auswählen: Controller drehen und drücken. Datenmodem-Betrieb Wenn das ausgewählte Mobiltelefon in Das Mobiltelefon mit dem Modul verbinden ®...
Seite 443 Telefon Das gewünschte Mobiltelefon auswählen. Wenn Sie Datenroaming einschalten, können Sie im Ausland Daten über das Modul emp- Listensymbol rechts neben dem Mobiltele- fangen und senden. fonnamen auswählen: Controller schieben VY und drücken. In der Standardeinstellung ist das Datenroa- ming ausgeschaltet. Das Menü...
Seite 444: Telefonbuchübertragung
Eine Liste mit Mobiltelefonen, die mit dem kompatibel sind, finden Sie im Internet: ® Telefon-Modul mit Bluetooth (SAP-Profil) kompatibel sind, finden Sie im Internet: http://www.mercedes-benz.com/connect http://www.mercedes-benz.com/connect Voraussetzungen Das Modul ist mit dem Mobiltelefon verbun- Kurzwahltasten den ( Seite 437) oder wird im SIM-Karten- Sie können beliebige Nummern als Kurzwahl...
Seite 445 Telefon Herunterladen von SMS vom Mobiltelefon Mobiltelefons löschen (siehe Betriebsanlei- ein-/ausschalten tung des Mobiltelefons). Wenn das Modul mit einem Mobiltelefon ver- Anruflisten von COMAND Online löschen bunden ist, kann das Herunterladen der SMS Seite 423). ausgeschaltet werden. Es werden dann nur Im Modus SIM-Karte steht in COMAND die auf der SIM-Karte gespeicherten SMS Online der Menüpunkt...
Seite 446: Einleitung
Einleitung Taste ; loslassen. Die Kontrollleuchte : blinkt gelb-rot. Über Mercedes-Benz Contact erhalten Sie schnelle Hilfe per Knopfdruck – rund um die Nochmal Taste ; drücken. Uhr. Für alle Fragen rund ums Fahrzeug Das Modul wird auf die Werkseinstellungen ermöglicht Ihnen Mercedes-Benz Contact...
Seite 447 Um Sie bei einem Wartungsbedarf des Fahr- kationsgeräte während der Fahrt bedienen, zeugs optimal zu unterstützen, können Sie sind Sie vom Verkehrsgeschehen abgelenkt. direkt mit dem Mercedes-Benz Kundencenter Zudem können Sie die Kontrolle über das einen Servicetermin vereinbaren. Gleichzeitig Fahrzeug verlieren. Es besteht Unfallgefahr! mit der Wartungsmeldung im Kombiinstru- Bedienen sie diese Geräte nur, wenn die Ver-...
Seite 448: Übersicht
Telefon tact übertragen und ein Mitarbeiter des ein Mitarbeiter der Mercedes-Benz Contact Kundencenters nimmt Ihren Terminwunsch Unfallhilfe das Einschleppen des Fahrzeugs persönlich entgegen. Die Informationen über MB Service 24h in einen Mercedes- werden an den von Ihnen gewünschten Ser- Benz Servicestützpunkt.
Seite 449 Telefon Serviceverfügbarkeit in Europa SAP (SIM Access Profile) ein geeignetes SAP-fähiges Mobiltelefon ist Das Mercedes-Benz Notrufsystem steht für ® mit dem »Telefon-Modul mit Bluetooth Ihr Fahrzeug grundsätzlich 15 Jahre ab Her- (SAP-Profil)« über das SAP-Profil verbun- stellungsdatum zur Verfügung, wenn es den und in das Mobilfunknetz eingebucht.
Seite 450 COMAND Controller W drücken. es erfolgt auch keine automatische Wei- Der Notruf an die Mercedes-Benz Notruf- terleitung zur öffentlichen Notrufzentrale zentrale wird ausgelöst. Geben Sie in diesen Fällen den Notruf 112 an Ihrem Mobiltelefon ein.
Seite 451: Online- Und Internetfunktionen
öffentlichen Notrufzentrale Daten werden gesendet Daten werden gesendet. Geben Sie in diesen Fällen den Notruf 112 Wenn der Mercedes-Benz Notruf mit der an Ihrem Mobiltelefon ein. Mercedes-Benz Notrufzentrale verbunden ist, sehen Sie die Anzeige Mercedes-Benz Not‐ Mercedes-Benz Not‐...
Seite 452: Funktionseinschränkungen
Online- und Internetfunktionen Die Mercedes-Benz Apps von COMAND Lesen und akzeptieren Sie die Nutzungs- Online und der Internetzugang sind über die bedingungen nur bei Fahrzeugstillstand. ® Bluetooth Schnittstelle oder über das Während der Fahrt können auf der Fah- ® datenfähige Telefon-Modul mit Bluetooth rerseite keine Internetseiten angezeigt (SAP-Profil) verfügbar.
Seite 453: Internet-Zugangsdaten Auswählen/ Einstellen
Online- und Internetfunktionen Roaming verursachen und sich und andere verlet- zen. Wenn Sie mit dem Fahrzeug ins Ausland fah- ren und die Online- und Internetfunktionen Internet-Zugangsdaten auswählen/ am Comand Online nutzen, können Zusatz- einstellen kosten (Roaminggebühren) entstehen. Im Ausland muss ihre SIM-Karte für Datenroa- Mobilfunknetz-Anbieterliste aufrufen ming freigeschaltet sein.
Seite 454: Konfiguration
Online- und Internetfunktionen COMAND Controller W drücken. 1. Möglichkeit, wenn Ihr Telefon noch nicht Die Mobilfunknetz-Anbieterliste erscheint. für den Internetzugang konfiguriert ist: In der Hauptfunktionszeile das Symbol ® mit COMAND Controller ZV (schieben) und cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen.
Seite 455 Online- und Internetfunktionen Das Land Ihres Mobilfunknetz-Anbieters, Bei korrekten Zugangsdaten: Zurück- z. B. Deutschland Deutschland, auswählen und mit W taste % drücken oder Symbol & aus- bestätigen. wählen und mit W bestätigen. Eine Liste der verfügbaren Mobilfunknetz- Sie können nun die Zugangsdaten des Anbieter erscheint.
Seite 456 Online- und Internetfunktionen Zugangsdaten des Mobilfunknetz-Anbie- Zugangsdaten sind korrekt: Zurücktaste ters manuell einstellen % drücken oder Symbol & auswählen und mit W bestätigen. Sie können nun die Zugangsdaten des Mobilfunknetz-Anbieters übernehmen. Speichern Speichern auswählen und mit W bestäti- gen. Die Mobilfunknetz-Anbieterliste erscheint, die Zugangsdaten des Anbieters sind über- nommen.
Seite 457 Online- und Internetfunktionen Erklärung der Zugangsdaten Eingabefeld Bedeutung Eingabefeld Bedeutung DNS Adresse: Adresse: Die DNS-Adressen (Domain Name Service) Anbieter: Anbieter: Name des Anbieters, wie können automatisch aus- er in der Mobilfunknetz- gehandelt oder manuell Anbieterliste angezeigt eingegeben werden. Die werden soll. Der Name ist benötigten Informationen frei wählbar.
Seite 458 Online- und Internetfunktionen (schieben) oder cVd (drehen) auswählen DNS-Adresse einstellen: Automatisch Automatisch und mit W bestätigen. oder Manuell Manuell mit COMAND Controller aus- Das Eingabemenü für die Telefonnummer wählen und mit W bestätigen. erscheint. Automatisch Automatisch: Die DNS-Adresse wird auto- matisch ermittelt.
Seite 459: Überblick
Online- und Internetfunktionen Zugangsdaten des Mobilfunknetz- Zugangsdaten unter neuem Anbieterna- Anbieters verwalten men ablegen Einen Anbieter in der Mobilfunknetz-Anbie- Überblick terliste mit COMAND Controller cVd (dre- Sie können die Zugangsdaten des Mobilfunk- hen) auswählen ( Seite 451). netz-Anbieters: Symbol rechts neben dem Eintrag mit bearbeiten COMAND Controller VY (schieben) aus- wählen und mit W bestätigen.
Seite 460 Online- und Internetfunktionen genutzt werden, trennt COMAND Online die Internetverbindung automatisch. In der Karussellanzeige Einstell. Einstell. COMAND Controller ÆV (schieben) und cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- tigen. Automatisch trennen nach: Automatisch trennen nach: auswählen und mit W bestätigen. Der Punkt # zeigt die aktuelle Einstellung.
Seite 461 Nach dem ersten Drücken erscheint die Zeichenanzeige. Das erste verfügbare Zei- In der Hauptfunktionszeile das Symbol ® chen ist markiert. mit COMAND Controller cV d (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Eine Liste mit aktiven Mercedes-Benz Apps erscheint. Tafel Mercedes-Benz Apps Mercedes-Benz Apps mit COMAND Controller cVd (drehen) in den Vorder- grund stellen und mit W bestätigen.
Seite 462 Online- und Internetfunktionen Suchposition auswählen Suchergebnis verwenden Nach Eingabe und Bestätigung eines Such- In der Liste der Suchergebnisse einen Ein- begriffs erscheint ein Menü. trag mit COMAND Controller cVd (drehen) COMAND Online sucht zum eingegebenen auswählen und mit W bestätigen. Suchbegriff verfügbare Ziele: Ein Menü...
Seite 463 Online- und Internetfunktionen Häufige Suchanfragen Ziel anrufen: Anrufen Anrufen mit COMAND Con- troller auswählen und mit W bestätigen. Damit wechseln Sie in die Telefonfunktion und bauen den Ruf auf ( Seite 413). Damit wechseln Sie in die Telefonfunktion und bauen den Ruf auf. Wenn keine Telefonnummer zur Verfü- gung steht, kann der Menüpunkt nicht aus- gewählt werden.
Seite 464 COMAND Controller cVd (drehen) in den Vorder- Ziel-/Routen Download grund stellen und mit W bestätigen. Das Menü Mercedes-Benz Apps erscheint. Einleitung Sie können von Google™ maps Ziele und Rou- ten an den Server senden und über diese Funktion herunterladen. Die Ziele und Routen...
Seite 465 Online- und Internetfunktionen Sonderziel anrufen: Eintrag mit W bestä- tigen. Die Funktion können Sie nutzen, wenn ein Mobiltelefon verbunden ist Seite 405) die Zieladresse eine Telefonnummer ent- hält Als Ziel verwenden Im Menü Als Ziel verwenden Als Ziel verwenden COMAND Controller cVd (drehen) aus- Tafel Ziel-/Routen Ziel-/Routen Download...
Seite 466: Als Persönliches Sonderziel
Mercedes-Benz Apps Mercedes-Benz Apps im Vordergrund Sie können ein persönliches Sonderziel steht und mit W bestätigen. auch in einem anderen Fahrzeug für die Die Karussellanzeige der Mercedes-Benz Routenberechnung nutzen. Apps erscheint. Ins Adressbuch speichern: Ins Adress‐ Adress‐ COMAND Controller cVd drehen, bis Wet‐...
Seite 467: Aktuelle Position
Online- und Internetfunktionen Weitere Informationen anzeigen Wintersportgebiet auswählen: Im Menü In In Wintersportgebieten Wintersportgebieten auswählen und Sie können sich neben den aktuellen Tempe- mit W bestätigen. raturen weitere Informationen wie Luftfeuch- Eine Länderliste erscheint. tigkeit und Luftqualität (wenn Information verfügbar) anzeigen lassen. Land, z.
Seite 468 Online- und Internetfunktionen Wetterkarte Wettereigen- Anzeige in der Karte schaft Wetterkarte aufrufen In der Infografik Karte Karte mit COMAND Con- Luftdruck‐ Luftdruck‐ Zeigt die Wetterüber- troller cVd (drehen) auswählen und mit W verhältnisse verhältnisse sicht mit Informationsin- bestätigen. seln Die Karte erscheint im 100-km-Maßstab. Zeigt die Temperaturen Temperaturen Temperaturen...
Seite 469: Speicherfunktionen
W bestätigen. häufig aufgerufene Orte abspeichern. Die Karussellanzeige erscheint. Ort auswählen ( Seite 464). Tafel Mercedes-Benz Apps Mercedes-Benz Apps mit COMAND Lang auf eine Zifferntaste drücken. Controller cVd (drehen) in den Vorder- Wenn der Ort gespeichert ist, steht in der grund stellen und mit W bestätigen.
Seite 470 Online- und Internetfunktionen Eintrag mit COMAND Controller cVd (dre- Ja Ja oder Nein Nein auswählen und mit W bestä- hen) auswählen und mit W bestätigen. tigen. Die gewählte Einstellung wird übernom- men. Optionen für Wetteranzeige auswählen Menü verlassen: zurück zurück mit COMAND Standardansicht einstellen Controller cVd (drehen) auswählen und...
Seite 471 Online- und Internetfunktionen Eintrag mit COMAND Controller cVd (dre- zen. Die Fahrzeug-Identifizierungsnummer ist hen) auswählen und mit W bestätigen. standardmäßig eingetragen. Der gewählte Ort wird übernommen. Im Optionen-Menü Ziel-/Routen Down‐ Ziel-/Routen Down‐ load load mit COMAND Controller ZVÆ (schie- Menü verlassen: zurück zurück mit COMAND...
Seite 472 Sonderziele nach dem Impor- tieren auf dem Server. Nein Nein löscht die Sonderziele auf dem Server nicht. Für einzelne Mercedes-Benz Apps kann es Menü verlassen: zurück zurück mit COMAND notwendig sein, dass vor der Nutzung Lizenz- Controller cVd (drehen) auswählen und gebühren gezahlt werden müssen.
Seite 473: Internet-Radio
Tafel Mercedes-Benz Apps Mercedes-Benz Apps mit COMAND- Controller cVd (drehen) in den Vorder- grund stellen und mit W bestätigen. Das Menü Mercedes-Benz Apps erscheint. Eintrag Facebook Facebook mit COMAND-Controller cVd auswählen und mit W bestätigen. Die Startseite von Facebook erscheint.
Seite 474 Online- und Internetfunktionen Datenübertragung beenden: Im Menü Internet-Radio É (Stop) aus- wählen und mit W bestätigen. oder Zu einer anderen Audioquelle wechseln, z. B. Disc Disc. Wenn Sie zu einer Hauptfunktion wechseln, die keine Audioquelle ist, z. B. Navigation, bleibt die Datenverbindung bestehen. Sie hören weiterhin die eingestellte Station.
Seite 475 Online- und Internetfunktionen Karussellanzeige aufrufen ( Seite 471). In der Karussellanzeige einen Favoriten mit COMAND Controller cVd (drehen) oder XVY (schieben) in den Vordergrund stellen und mit W bestätigen. Die Webseite wird aufgerufen. Nach Eingabe der Webadresse das Sym- bol¬mit COMAND Controller cVd (drehen) oder XVY (schieben) auswählen und mit W bestätigen.
Seite 476: Menüfunktionen
Online- und Internetfunktionen Handlungsschritt Aktion Taste % drü- Ruft die vorherige cken. Seite auf. Taste j drü- Schließt den Inter- cken. net-Browser. Wenn mehrere Fenster geöffnet sind, wird das aktuelle Fenster geschlossen. Text über die Zeichenleiste oder die Zif- Beispiel: Auswählbares Objekt markieren ferntastatur eingeben.
Seite 477 Online- und Internetfunktionen Vorherige Webseite aufrufen Menü aufrufen ( Seite 473). Vorherige Vorherige mit COMAND Controller cVd (drehen) oder ZVÆ (schieben) auswählen und mit W bestätigen. Nächste Webseite aufrufen Menü aufrufen ( Seite 473). Nächste Nächste mit COMAND Controller cVd (drehen) oder ZVÆ...
Seite 478 Online- und Internetfunktionen COMAND Controller W drücken. Weitere Informationen zu Favoriten Die Webseite wird angezeigt. Seite 475). Webseite neu laden Menü beenden Menü aufrufen ( Seite 473). Menü aufrufen ( Seite 473). Neu laden Neu laden mit COMAND Controller cVd Beenden Beenden mit COMAND Controller cVd...
Seite 479: Favoriten Anzeigen
Online- und Internetfunktionen Favoriten bearbeiten Bevor Sie in der Karussellanzeige einen Favo- riten anlegen, müssen Sie zunächst eine Favoriten in der Karussellanzeige bear- aktive Verbindung beenden ( Seite 457). beiten Einen angelegten Favoriten können Sie aus- Karussellanzeige aufrufen ( Seite 471). wählen und bearbeiten.
Seite 480: Einstellungen
Online- und Internetfunktionen In einem neuen Fenster öffnen Favoriten im Favoritenmenü löschen Favoritenmenü aufrufen ( Seite 476). Löschen Löschen mit COMAND Controller cVd (drehen) oder ZVÆ (schieben) auswählen In In neuem neuem Fenster Fenster öffnen öffnen mit COMAND und mit W bestätigen. Controller cVd (drehen) oder ZVÆ...
Seite 481: Alles Löschen
Online- und Internetfunktionen Einige Webseiten speichern Informationen in kleinen Textdateien (Cookies) im COMAND Online. Sie können festlegen, ob Cookies gespeichert werden dürfen. Schriftgrad Schriftgrad Hier können Sie die Schriftgröße auswäh- len, mit der die Webseite angezeigt wird. Zeichenkodierung Zeichenkodierung Wenn z. B. Zeichen einer Webseite fehler- haft dargestellt werden, können Sie hier einen anderen Zeichensatz auswählen.
Seite 482: Audio
Audio tion), werden diese Einstellungen gelöscht DAB ist in Europa nicht flächendeckend Seite 327). empfangbar. Karussellanzeige aufrufen und Internet- Radiobetrieb und DAB-Radiobetrieb ein- Browser beenden schalten Karussellanzeige aufrufen: Zurücktaste Einschalten mit Funktionstaste % länger als zwei Sekunden drücken. Funktionstaste $ drücken. Browser beenden: Erneut Zurücktaste Die Radioanzeige oder DAB-Radioanzeige % länger als zwei Sekunden drücken.
Seite 483 Audio Momentan eingestellte Audio-Betriebsart auswählen und mit W bestätigen. Hauptfunktionszeile Audio-Menü Radio Radio mit COMAND Controller cVd (dre- hen) auswählen und mit W bestätigen. DAB-Radioanzeige Name des Ensembles, zu dem der einge- stellte Sender gehört Name des eingestellten Senders Speicherplatz eines Senders FM-Radioanzeige Wellenbereich und Frequenz des einge- Anzeige Radiotext plus (wenn verfügbar)
Seite 484: Senderliste
Audio 2. Möglichkeit Radiobetrieb: Die Senderliste enthält alle momentan empfangbaren Sender und ist In der Radioanzeige DAB, KW KW oder LW LW alphabetisch sortiert. Bei Sendern ohne Pro- mit COMAND Controller VÆ (schieben) grammservice zeigt die Liste anstelle des und cVd (drehen) auswählen und mit W Namens die Frequenz an.
Seite 485 Audio Sender am Multifunktionslenkrad wählen, siehe separate Betriebsanleitung des Fahr- zeugs. Sender über Senderspeicher einstellen Schnelleinstellen: Zifferntaste, z.B. l, drücken. Direkt im Senderspeicher: Speicher Speicher COMAND Controller VÆ (schieben) und cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- tigen. DAB-Radiobetrieb (Beispiel) oder Alphabetischer Browser Wenn das Anzeige-/Auswahlfenster mar-...
Seite 486 Audio Wellenbereich Frequenz FM (UKW) 87,5 - 108,0 MHz MW (Mittelwelle) 531 - 1620 kHz KW (Kurzwelle) 5800 - 6250 kHz LW (Langwelle) 153 - 282 kHz Sie können nur momentan zulässige Zif- fern eingeben. Senderspeicher im DAB-Radiobetrieb Wenn Sie in den Wellenbereichen MW, Speicherplatz mit COMAND Controller KW, LW eine Frequenz außerhalb des Fre- cVd (drehen) auswählen und W so lange...
Seite 487 Audio Verkehrsfunk verfügbaren Sender werden automatisch auf den Speicherplätzen abgelegt. Hinweis Speichervorgang abbrechen: Abbre‐ Abbre‐ Viele FM-Sender senden Verkehrsfunkdurch- chen chen auswählen und mit W bestätigen. sagen (TA = Traffic Announcement). Diese hören Sie auch im DAB-Radiobetrieb. Radio-Daten-System (RDS) Durchsagebereitschaft ein-/ausschalten Allgemeine Hinweise 1.
Seite 488: Interpret Und Titel Anzeigen
Audio Verkehrsfunkdurchsage unterbrechen Radiotext anzeigen: In der entsprechen- den Radioanzeige Info Info mit COMAND Con- Während einer Verkehrsdurchsage: troller VÆ (schieben) und cVd (drehen) Am COMAND Online oder am Multifunkti- auswählen und mit W bestätigen. onslenkrad kurz auf die Taste 8 drü- Wenn der Sender Radiotext unterstützt und cken.
Seite 489 Audio ist, wird er vom Laufwerk eingezogen und über das Fahrzeug verlieren. Es besteht angespielt. Unfallgefahr! Handhaben Sie Datenträger nur bei stehen- Entnehmen am Single-DVD-Laufwerk dem Fahrzeug. Taste 8 drücken. Denken Sie daran, dass Ihr Fahrzeug bei einer Datenträger aus dem Datenträgerschacht Geschwindigkeit von nur 50 km/h jede nehmen.
Seite 490: Disc Einlegen
Audio Menü verlassen: Erneut Taste V oder Zurück-Taste % drücken. oder zurück zurück mit COMAND Controller VÆ (schieben) und cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Leere Magazinfächer füllen:Taste V drücken. Sie sehen das Magazin-Menü. Leere Plätze füllen Leere Plätze füllen wählen.
Seite 491: Alle Auswerfen
Audio Einzelne CD/DVD auswerfen: Taste COMAND Online nach kurzer Zeit automa- tisch ein und lädt ihn erneut. V drücken. Sie sehen das Magazin-Menü. Das Maga- zinfach mit dem aktuellen Datenträger ist markiert. Alle CDs/DVDs auswerfen: Taste V drücken. Sie sehen das Magazin-Menü. Auswerfen möglich Alle auswerfen Alle auswerfen...
Seite 492 Wiedergabe mit jeder Geräte möglich ist. SD-Speicherkarte möglich ist. Informationen zu geeigneten USB-Geräten Die lesbare Speicherkapazität hängt von erhalten Sie bei einem Mercedes-Benz Ser- der verwendeten Speicherkarte ab. Infor- vicestützpunkt. mationen dazu erhalten Sie bei einem Mercedes-Benz Servicestützpunkt.
Seite 493 Audio Betrieb mit Media Interface oder Audio- Grafische Zeit- und Titelanzeige Datenträgertyp, Datenträger-Position in ® Betrieb mit Bluetooth Audio der Medienliste und Datenträger-Name (wenn auf Datenträger als CD-Text In der Medienliste einen Audio-Datenträger ® gespeichert oder wenn Gracenote Daten auswählen ( Seite 491).
Seite 494 Audio Pause-Funktion auswählen und mit W (drücken) bestäti- gen. Im CD und MP3-Betrieb Abhängig von der vorherigen Einstellung Wiedergabe-Pause aktivieren: Kurz auf werden die Magazinfächer angezeigt oder ausgeblendet. die Taste 8 drücken. Die Anzeige , steht oben links in der Sta- Ist ein Datenträger nicht lesbar, erscheint tuszeile.
Seite 495 Audio Auswählen mit der Zifferntastatur MUSIC REGISTER auf Position 3 Taste ¯ auf der Zifferntastatur drücken. USB-Speicher auf Position 4 Ein numerisches Eingabefeld erscheint. Die Anzahl der angebotenen Stellen richtet Media Interface auf Position 5 sich nach der Anzahl der Titel auf der CD. Es ®...
Seite 496: Schneller Vor-/Rücklauf
Audio Gracenote Media Database MUSIC REGISTER USB-Speicher Einleitung Ist die Suche abgeschlossen, erscheint die Die Funktion steht nur im CD-Audio-Betrieb Meldung Titelinformationen vollstän‐ Titelinformationen vollstän‐ zur Verfügung. dig vorhanden vorhanden. COMAND Online hat die Musikdaten in einer eigenen Datenbank abgelegt. Sie können nun innerhalb der gewünschten Kategorie die verfügbaren Musikdaten auswählen.
Seite 497 Informationen zu einer neuen Version erhal- Gracenote Media Database Gracenote Media Database mit cVd ten Sie bei einem Mercedes-Benz Service- (drehen) auswählen und mit W bestätigen. stützpunkt. Ein Menü erscheint. Sie können dort die Aktualisierung der Musik- Ein Punkt # zeigt die aktuelle Auswahl für erkennungs-Software über eine DVD vorneh-...
Seite 498: Titelinformationen Anzeigen
Audio Für alle Medien, die MP3 Daten enthalten Sie hören die Titel in normaler Reihenfolge (z. B. MP3-CD, SD-Karte, MUSIC REGISTER) (z. B. Titel 1, 2, 3 usw.). können Sie festlegen, ob Im MP3-Betrieb ergibt sich die Wiedergabe aus der Reihenfolge, in der das beim Erstel- die Metadaten aus den Tags in den kodier- len des MP3-Datenträgers verwendete Pro- ten Musikdaten angezeigt werden...
Seite 499 Audio Zulässige Dateisysteme Beachten Sie bei der Vergabe von Titelnamen Folgendes: ISO9660/Joliet für CD-Datenträger UDF für DVD-Video-Datenträger Titelnamen müssen mindestens ein Zei- chen haben FAT16, FAT32 und NTFS für SD-Speicher- karte und USB-Speichermedien Titelnamen müssen die Endung .mp3 oder .wma haben Multisession-CDs Zwischen dem Titelnamen und der Endung Bei Multisession-CDs bestimmt der Inhalt der...
Seite 500 Audio COMAND Online unterstützt WMA-Dateien Wenn Sie stärkere Datenträger einschie- ben, z. B. solche, die auf beiden Seiten des folgenden Typs: Daten enthalten (eine Seite DVD, die Feste Bitraten von 5 kBit/s bis zu andere Seite Audiodaten), können diese 384 kBit/s nicht mehr ausgeschoben werden und Abtastraten von 8 kHz bis 48 kHz dadurch das Gerät beschädigen.
Seite 501 Audio Eine Audioquelle einschalten und die In der Kategorienliste eine Kategorie mit Grundanzeige aufrufen, z. B. MP3-Betrieb COMAND Controller cVd (drehen) aus- Seite 489). wählen und mit W bestätigen. Die Meldung Daten werden gelesen... Daten werden gelesen... Suche Suche mit COMAND Controller VÆ (schie- erscheint.
Seite 502 Audio Titel auswählen Komponisten auswählen In der Kategorienliste Komponisten Komponisten COMAND Controller cVd (drehen) aus- wählen und mit W bestätigen. Die verfügbaren Komponisten werden alphabetisch sortiert angezeigt. Musikrichtungen auswählen In der Kategorienliste Musikrichtungen Musikrichtungen mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Die verfügbaren Musikrichtungen werden alphabetisch sortiert angezeigt.
Seite 503 Audio Zeichensatz für die Zeichenleiste Einen Eintrag, z. B. Interpreten Interpreten, auswäh- umschalten: Auswählen Auswählen mit COMAND len und mit W bestätigen. Das Album und das Cover (wenn verfügbar) Controller VÆ (schieben) und cVd (dre- werden angezeigt. hen) markieren und mit W bestätigen. Eine Liste zeigt die verfügbaren Zeichen- sätze.
Seite 504 Audio Einschalten mit DISC-Taste MUSIC REGISTER Taste h so oft drücken, bis das MUSIC Allgemeine Hinweise REGISTER eingeschaltet ist. ! Bewahren Sie Ihre Original-Musikdateien Durch wiederholtes Drücken der Taste h an einem sicheren Ort auf. Gegebenenfalls wechseln Sie die Betriebsarten in der Reihen- folge: kann ein Fehler am COMAND Online zum Verlust der im MUSIC REGISTER gespei-...
Seite 505: Alle Titel
Audio Einschalten mit Zifferntasten Sicherstellen, dass weder Radio noch Disc eingeschaltet ist. Zifferntaste r (Ausstattung mit DVD- Wechsler) oder m (Single-DVD-Lauf- werk) drücken. Das MUSIC REGISTER ist eingeschaltet. Musikdateien in das MUSIC REGISTER kopieren Datenträger mit COMAND Controller cVd Einleitung (drehen) auswählen und mit W bestätigen.
Seite 506 Audio Alle Musikdateien löschen 4. Kopiervorgang starten ! Entfernen Sie während des Kopiervor- ! Bedienen Sie COMAND Online während gangs keinesfalls das Medium, von dem Sie dieser Zeit nicht, um Funktionsstörungen die Daten kopieren (SD-Speicherkarte, zu vermeiden. USB-Speicher, CD/DVD). Sie erzeugen Mit dieser Funktion löschen Sie alle Musik- sonst unbrauchbare Daten im MUSIC dateien im MUSIC REGISTER.
Seite 507 Audio Folgende Medien werden für die Musiksuche Dateien umbenennen/löschen Dateien umbenennen/löschen auswäh- berücksichtigt: len und mit W bestätigen. Ordner/Titel mit cVd (drehen) auswählen. Disc (CD/MP3) Optionen Optionen mit VY (schieben) auswählen Speicherkarte und mit W bestätigen. MUSIC REGISTER Ändern Ändern auswählen und mit W bestätigen.
Seite 508 Option ist nach dem Ein- oder Aus- Audiogeräten und zum Verbinden von Blue- schalten von COMAND Online weiterhin ® tooth Audiogeräten mit COMAND Online aktiviert. erhalten Sie bei Ihrem Mercedes-Benz Servicestützpunkt oder besuchen Sie die Webseite http:// ® Betrieb mit Bluetooth Audio www.mercedes-benz.com/connect.
Seite 509 Nach einer Gerätesuche wer- ® in die Bluetooth Geräteliste den auch Geräte angezeigt, die in Reichweite Seite 506). aber nicht autorisiert sind. Mercedes-Benz empfiehlt, ein Mobiltelefon ® Betrieb mit Bluetooth Audio einschalten ® in der Bluetooth Telefonie zu autorisieren Seite 509).
Seite 510: Autorisieren
Audio (schieben) auswählen und mit W (drücken) Audiogeräts liegen. In diesem Fall können Sie bestätigen. ® probieren, ob umgekehrt Ihr Bluetooth Audiogerät das COMAND Online findet. Der Autorisieren Autorisieren auswählen und mit W ® bestätigen. Bluetooth Gerätename des COMAND Online In Abhängigkeit des verwendeten Blue- MB Bluetooth Bluetooth.
Seite 511 Audio Details anzeigen Wenn die Meldung Kein Kein Bluetooth Bluetooth Audio Audio Gerät verbunden Gerät verbunden erscheint, haben Sie zwei ® In der Bluetooth Geräteliste das Blue- ® Möglichkeiten das Bluetooth Audiogerät zu ® tooth Audiogerät auswählen. verbinden: ® Symbol rechts neben dem Bluetooth Letztes Gerät verbinden Audiogerät mit COMAND Controller VY (schieben) auswählen und mit W bestäti-...
Seite 512: Bluetooth Audio
Audio ® Über DISC-Taste Betrieb mit Bluetooth Audio einschal- Taste h ein- oder mehrmals drücken. Durch wiederholtes Drücken der Taste h ® Die Grundanzeige Bluetooth Audio wechseln Sie die Betriebsarten in der Reihen- folge: CD/MP3 (Disc) Betrieb mit Speicherkarte MUSIC REGISTER USB-Speicher Betrieb mit Media Interface oder Audio- ®...
Seite 513 Audio Wiedergabe starten nach Stopp Titel auswählen ® Die Funktion wird nicht von allen Bluetooth Audiogeräten unterstützt. Vorwärts oder rückwärts zu einem Titel springen: Am COMAND Online Taste E oder F drücken. oder Am Multifunktionslenkrad kurz auf 9 oder : drücken. Schnelldurchlauf: Am Multifunktionslenk- rad Taste 9 oder : so lange Während der Suche nach Mobiltelefonen wird...
Seite 514 Datenträger am COMAND Online anschlie- ßen: ® iPod ® iPhone ausgewählte MP3-Player Verstauen Sie die Einzelteile an einem sicheren Ort. Verwenden Sie nur Original Mercedes-Benz Anschlusskabel. ® ® iPod und iPhone sind eingetragene BT Audio BT Audio mit COMAND Controller VÆ...
Seite 515: Kein Gerät
Geräts. Beispiele sind direkte Sonnenein- treten. strahlung oder sehr niedrige Außentempera- Auf dem angeschlossenen Gerät aktivierte turen. Mercedes-Benz übernimmt für Schä- Applikationen (Apps) können zu Störungen den an externen Geräten keine Haftung. führen. Schließen Sie immer nur ein Gerät an.
Seite 516 Audio Betrieb mit Media Interface einschalten Einschalten über Medienliste Allgemeine Hinweise Der Start von Funktionen kann im Extremfall mehrere Minuten dauern — abhängig vom externen Gerät und dem Medieninhalt (z. B. Videopodcasts). Verwenden Sie zur Befüllung Ihres iPods oder MP3-Players nur Originalprogramme. Sonst stehen einzelne oder alle Funktionen unter Umständen nicht zur Verfügung.
Seite 517 Audio Auswählen per Zifferntastatur gestellt (keine Anzeige bei Normale Titel‐ Normale Titel‐ folge folge) ( Seite 517). Eingabe einleiten: Taste l drücken. Ein Eingabemenü erscheint. Die Anzahl der Wenn das angeschlossene Gerät keine möglichen Eingabestellen hängt ab von der abspielbaren Titel enthält, erscheint eine Anzahl der gespeicherten Titel.
Seite 518 Audio Kategorienliste aufrufen Wiedergabelisten Wiedergabelisten (z. B. Alle Alle) Interpreten Interpreten Alben Alben Titel Titel Podcasts Podcasts Musikrichtungen Musikrichtungen Komponisten Komponisten Hörbücher Hörbücher Videos Videos (außer für Hongkong) Einige Wiedergabekategorien enthalten den Eintrag Alle Alle. Nach Auswahl dieses Eintrags wird der vollständige Inhalt der gewählten Kategorie abgespielt.
Seite 519 Audio Kategorie, z. B. Interpreten Interpreten, mit COMAND Controller cVd (drehen) aus- wählen und mit W bestätigen. Die verfügbaren Interpreten erscheinen. Um den Anfangsbuchstaben des gewünschten Interpreten zu wählen, die entsprechende Zifferntaste ein- oder mehr- mals drücken. Beispielsweise für einen Interpreten, der mit dem Buchstaben „C“...
Seite 520 Audio dem angeschlossenen Gerät weiter ergänzt Sie hören alle auf dem Medium vorhande- Seite 493). Die Verfügbarkeit hängt von nen Titel in zufälliger Reihenfolge. der Nutzung und den bereits ausgewählten Titelliste-Mix Titelliste-Mix Titeln ab. Sie hören die Titel der momentan aktiven Stichwortsuche Stichwortsuche Kategorie oder des Ordners und eventuel-...
Seite 521 Audio Betrieb mit Media Interface oder Audio- Audio-AUX-Betrieb Hinweise zum Audio-AUX-Betrieb ® Betrieb mit Bluetooth Audio Durch die unterschiedlichen Lautstärken der Einschalten über Audio-Menü externen Audioquellen kann es bei System- Wenn Sie eine externe Audioquelle anschlie- nachrichten (z. B. Verkehrsdurchsagen und ßen, erfolgt keine automatische Umschaltung Navigationsansagen) zu einer deutlich erhöh- auf Audio-AUX-Betrieb.
Seite 522: Mit Taste E Oder F
Video Lautstärke am COMAND Online anhe- COMAND Online nicht mit allen beschriebe- nen Funktionen ausgestattet sein könnte. Allgemeine Informationen Automatische Bildabschaltung Wenn das Fahrzeug schneller als ca. 5 km/h fährt, schaltet sich in folgenden Betriebsarten das Bild für den Fahrer automatisch ab: TV-Betrieb (mit Videotext) DVD-Video-Betrieb Für den Beifahrer ist das TV- und Videobild...
Seite 523: Helligkeit
Video Der TV-Tuner ist für den Empfang von digita- Grundeinstellungen len TV-Sendern nach dem DVB-T-Standard Helligkeit, Kontrast oder Farbe einstel- ausgelegt. Bei schlechter werdendem Emp- fang schaltet er selbstständig auf besser empfangbare Alternativkanäle in digitaler Die Beschreibung gilt für den TV-, DVD-Video- Ausstrahlung mit gleichem Programminhalt und Video-AUX-Betrieb.
Seite 524 Video Steuerungsmenü ein-/ausblenden TV-Menü ein-/ausblenden Speicherplatz des eingestellten TV-Sen- TV-Optionen ders Speicherliste Eingestellter TV-Sender/Kanal Informationen zum laufenden Programm Aktuelle Sendung Videotext einschalten Nächster TV-Sender in der Senderliste Klangeinstellungen (Sendername oder Kanal) TV-Menü einblenden: In der Vollbilddar- TV-Menü einblenden stellung COMAND Controller W drücken. Voriger TV-Sender in der Senderliste oder (Sendername oder Kanal)
Seite 525: Senderliste
Video Sender über Senderliste einstellen Sender über Senderspeicher einstellen Nach Starten des Fahrzeugs oder Einschalten des COMAND Online werden alle empfang- baren TV- und Radiosender durch die Hinter- grund-Empfangsfunktion des TV-Tuners gelis- tet. Die jeweilige Senderliste enthält folgende Informationen, wenn ausgestrahlt und emp- fangbar: die empfangbaren Sendernamen für jeden Sender den Titel der aktuellen und...
Seite 526 Video Sender über Kanal- und Programmnum- auch wenn diese momentan nicht emp- mer-Eingabe einstellen fangbar sind. Beim digitalen TV können auf einem Kanal Informationen zu den in Ihrem Land gülti- mehrere Programme gesendet werden. Sie gen Kanalnummern können Sie z. B. den können daher einen Kanal und das Internetseiten der öffentlichen oder priva- gewünschte Programm in diesem Kanal ein-...
Seite 527 Video ren Sender werden dabei in der Reihenfolge In der Vollbilddarstellung COMAND Con- der Empfangsqualität abgelegt. Manuell auf troller W drücken. den Speicherplätzen 1 – 20 gespeicherte Das TV-Menü wird eingeblendet. Sender werden überschrieben. TV TV mit COMAND Controller XVY (schie- ben) oder cVd (drehen) auswählen und mit In der Vollbilddarstellung COMAND Con- W bestätigen.
Seite 528 Norm neu einstellen. Bei falscher Einstellung Aktueller Sender werden z. B. Sender nicht gefunden oder es werden Zeichen falsch dargestellt. Ein Aktuelles Programm anzeigen: Mercedes-Benz Servicestützpunkt kann Sie COMAND Controller XV nach links schie- bei der Auswahl der richtigen TV-Norm unter- ben. stützen.
Seite 529: Videotext
Video Empfangsgebiet auswählen und mit W In der Vollbilddarstellung COMAND Con- bestätigen. troller W drücken. Ein Hinweis erscheint, dass bei falscher Das TV-Menü wird eingeblendet. Ländereinstellung kein korrekter Empfang Einschalten: Videotext Videotext mit COMAND möglich ist. Controller XVY (schieben) oder cVd (dre- Ja Ja oder Nein...
Seite 530: Übersicht
Video In der Vollbilddarstellung COMAND Con- Wenn eine mehrsprachig ausgestrahlte Sen- troller W drücken. dung empfangen wird, können Sie wählen, Das TV-Menü wird eingeblendet. welchen Audiokanal Sie hören wollen. Mit Audio 1 Audio 1 wählen Sie den Hauptkanal aus, mit Einschalten: Videotext Videotext...
Seite 531: Untertitel
Video In der Vollbilddarstellung COMAND Con- Im Menü „TV - Weitere Optionen“ Spra‐ Spra‐ troller W drücken. chen & Untertitel chen & Untertitel mit COMAND Con- Das TV-Menü wird eingeblendet. troller W bestätigen ( Seite 527). Ein Menü erscheint. TV TV mit COMAND Controller XVY (schie- ben) oder cVd (drehen) auswählen und mit Audiosprache auswählen:...
Seite 532 Video Im Menü „TV - Weitere Optionen“ Ein‐ Ein‐ DVD-Video-Betrieb stellungen stellungen mit COMAND Controller W Wichtige Sicherheitshinweise bestätigen ( Seite 527). Ein Menü erscheint. WARNUNG Länderspezifischen Zeichensatz ein- Das CD/DVD-Laufwerk ist ein Laserprodukt stellen: 1. Länderspezifischer Zei‐ 1. Länderspezifischer Zei‐ der Klasse 1.
Seite 533 Datenträger DVD-Video/CD/MP3 im DVD- COMAND Online ist ab Werk auf den Regi- Wechsler oder im Single-DVD-Laufwerk onalcode 2 eingestellt. Diese Einstellung (Disc) kann ein Mercedes-Benz Servicestütz- punkt ändern. Sie können so auch DVD- Betrieb mit Speicherkarte Videos mit einem anderen Regionalcode MUSIC REGISTER...
Seite 534 Video DVD-Wechsler: Medien Medien mit COMAND Controller VÆ (schieben) und cVd (dre- hen) auswählen und mit W bestätigen. Single-DVD-Laufwerk: Medien Medien COMAND Controller VÆ (schieben) und cVd (drehen) auswählen und mit W bestä- tigen. In der Medienliste eine DVD-Video ý auswählen ( Seite 533).
Seite 535: Schneller Vor-/Rücklauf
Video Pause-Funktion Medienauswahl Medien Medien Klangeinstellungen Menü einblenden ( Seite 531). Wiedergabe-Pause aktivieren: Ë mit Bei Anzeige des DVD-Menüs ist diese COMAND Controller cVd (drehen) aus- Funktion nicht verfügbar. wählen und mit W bestätigen. Die Anzeige Ë wechselt zu Ì. Schneller Vor-/Rücklauf Wiedergabe fortsetzen: Ì...
Seite 536: Film/Titel Auswählen
Video Film/Titel auswählen Ausstattung mit Single-DVD-Laufwerk: COMAND Controller W drücken. COMAND Online lädt die DVD-Video und spielt sie an. Ausstattung mit DVD-Wechsler: Um alle Magazinfächer anzuzeigen, COMAND Con- troller W drücken. DVD-Video mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. COMAND Online lädt die DVD-Video und spielt sie ab.
Seite 537: Audiosprache
Video Menüpunkte im DVD-Menü auswählen Einen beliebigen Menüpunkt im DVD-Menü auswählen und mit COMAND Controller W bestätigen. Go up Go up auswählen und mit W bestätigen. Zurück zum Film So oft auf die Zurück-Taste k drücken, bis der Film zu sehen ist. oder Den entsprechenden Menüpunkt im DVD- Menü...
Seite 538: Interaktive Inhalte
DVD-Video DVD-Video mit COMAND Con- liches Audio/Video-Kabelset. troller cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Für Details wenden Sie sich an einen Mercedes-Benz Servicestützpunkt oder besu- DVD-Funktionen DVD-Funktionen auswählen und mit W chen Sie die Webseite http:// bestätigen. www.mercedes-benz.com/connect. Fol-...
Seite 539 Video Lautstärke am COMAND Online anhe- Funktionstaste h so oft drücken, bis der Betrieb mit Media Interface ausgewählt ist. oder Video-AUX-Menü einblenden ( Seite 536). In der Hauptfunktionszeile Video Video Lautstärke Lautstärke mit COMAND Controller cVd COMAND Controller cVd (drehen) aus- (drehen) auswählen und mit W bestätigen.
Seite 540 Video Bilder anzeigen Bildansicht ändern In der Kategorienliste ( Seite 497) Fotos Fotos mit COMAND Controller cVd (drehen) auswählen und mit W bestätigen. Ein Ordnerverzeichnis erscheint. Einen Ordner mit Bildern auswählen und mit W bestätigen. Der Ordner zeigt die vorhandenen Bildda- teien (Beispiel).
Seite 541: Fond-Entertainment
Fond-Entertainment z. B. bei Bremsmanövern oder abrupten Rich- tungswechseln! Verstauen Sie diese oder ähnliche Gegen- stände stets so, dass sie nicht herumschleu- dern können, z. B. in einem verschließbaren Ablagefach des Fahrzeugs. Bestandteile Das Fond-Entertainment besteht aus: zwei Fond-Bildschirmen hinter den Kopf- stützen der Vordersitze Fond-Entertainment einer Fernbedienung...
Seite 542 Fond-Entertainment Fond-Bildschirme AUX-Anschlüsse, Detaildarstellung im Abschnitt „CD/DVD-Laufwerk und AUX- Anschlüsse“ ( Seite 540). Display Fernbedienung Bildschirm für Fernbedienung auswählen Mit der Fernbedienung kann einer der beiden Übersicht Fond-Bildschirme oder SPLITVIEW für den Beifahrer bedient werden. Sie müssen hierzu die Fernbedienung entsprechend umschalten Seite 539).
Seite 543 Fond-Entertainment Fernbedienung auf den Fond-Bildschirm AUX, linke (L) Anschlussbuchse für Audio- richten, den Sie für die Fernbedienung aus- signal (weiß) gewählt haben. AUX, Anschlussbuchse für Videosignal Auf der Fernbedienung Taste : drücken (V), (gelb) Seite 539). CD/DVD-Auswurftaste Der entsprechende Fond-Bildschirm schal- Die dargestellten AUX-Anschlüsse werden als tet sich ein oder aus.
Seite 544 Fond-Entertainment Schnurlos-Kopfhörer Übersicht Kopfhörer anpassen: Beide Kopfhörerseiten aufklappen. Den Sitz des Kopfhörers durch Ziehen des Kopfhörerbügels in Pfeilrichtung anpassen. Kopfhörer ein-/ausschalten: Auf den Ein-/Ausschalter ; drücken. Lautstärke einstellen: Lautstärkeregler = drehen, bis die gewünschte Lautstärke einge- stellt ist. Wenn Sie an einem Fond-Bildschirm einen schnurgebundenen Kopfhörer ange- schlossen haben, können Sie die Lautstärke an der Fernbedienung einstellen ( Seite 539).
Seite 545 Fond-Entertainment Bildschirm für Kopfhörer auswählen Umwelthinweis Batterien enthalten Schad- stoffe. Es ist gesetzlich ver- boten, sie zusammen mit dem Hausmüll zu entsorgen. Sie müssen getrennt gesam- melt und einer umweltge- rechten Verwertung zuge- führt werden. Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht. Geben Sie entladene Batterien bei einer qualifizierten Fachwerkstatt oder bei einer Rücknahme-...
Seite 546: Grundfunktionen
Fond-Entertainment Batteriefach öffnen: Batteriefachdeckel Neue Batterien einlegen. Beachten Sie dabei die Polaritätskennzeichnung auf den = auf der Rückseite der Fernbedienung Batterien und im Batteriefach. entfernen. Batteriefach schließen: Batteriefachde- Dazu Rastnase ; nach unten drücken und die Batteriefachdeckel = abnehmen. ckel : aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen, bis er einrastet.
Seite 547: Einstellung Mit Tasten9:Auswäh
Fond-Entertainment Klangeinstellung wählen Umschalten zwischen Betriebsarten Wenn Sie eine Betriebsart (z. B. CD-Audio- Die Klangeinstellungen können Sie in den Betrieb) verlassen, wird die aktuelle Einstel- Betriebsarten CD/MP3, TV, DVD-Video und lung gespeichert. Wenn Sie diese Betriebsart AUX wählen. später wieder aufrufen, gibt es zwei Möglich- Betriebsart (z.
Seite 548: Helligkeit
Fond-Entertainment In beiden Fällen TV TV oder DVD-Video DVD-Video Systemeinstellungen Systemeinstellungen mit Taste : Tasten :=; auswählen und mit auswählen und mit Taste 9 bestätigen. Taste 9 bestätigen. Sprache (Language) Sprache (Language) mit Tasten 9: auswählen und mit Taste 9 Helligkeit Helligkeit, Kontrast...
Seite 549: Helligkeit Mit Tasten 9: Einstellen
Fond-Entertainment CD/DVD einlegen Helligkeit mit Tasten 9: einstellen und mit Taste 9 bestätigen. Der Helligkeitsbalken wandert nach oben oder unten. Das Bild wird gemäß der Skala dunkler oder heller. Bild aus-/einblenden Bild ausblenden: Im System-Menü Dis‐ Dis‐ play aus play aus mit Tasten :;...
Seite 550: Tasten :=; An Der Fernbedie
Fond-Entertainment CD-Audio-, DVD-Audio- oder MP3- Titelliste Titelliste (CD-Audio/DVD-Audio- Betrieb einschalten Betrieb) oder Ordner Ordner (MP3-Betrieb) mit Tasten :=; an der Fernbedie- CD/DVD einlegen ( Seite 546). nung auswählen und mit Taste 9 bestäti- Das Fond-Entertainment lädt den eingeleg- gen. ten Datenträger. oder Disc Disc...
Seite 551 Fond-Entertainment Im MP3-Betrieb Ordner Ordner mit Tas- Ordner mit Tasten 9: auswählen ten :=; an der Fernbedienung und mit Taste 9 bestätigen. auswählen und mit Taste 9 bestätigen. Sie sehen die Titel des Ordners. oder Titel mit Tasten 9: auswählen und mit Taste 9 bestätigen.
Seite 552 Fond-Entertainment Audioformat einstellen Titelinformationen ein-/ausschalten (nur MP3-Betrieb) Der Inhalt einer DVD-Audio kann in bis zu 9 Gruppen aufgeteilt werden. Verfügbarkeit Wenn die Funktion eingeschaltet ist, werden und Art einer Gruppe hängen von der jeweili- Ordner- und Titelnamen angezeigt. gen DVD ab. Eine Gruppe kann zum Beispiel Wenn die Funktion ausgeschaltet ist, werden Musik in verschiedenen Tonqualitäten (Ste- Dateiträger- und Dateinamen angezeigt.
Seite 553 Fond-Entertainment Steuerungsmenü ein-/ausblenden Informationen zum laufenden Programm Videotext einschalten Klangeinstellungen Einblenden: Taste 9 an der Fernbedie- nung drücken. oder Bei eingeblendetem Steuerungsmenü Menü Menü mit Taste 9 bestätigen. Ausblenden: Taste 9 drücken und Vollbild Vollbild mit Taste 9 bestätigen. Eingeblendetes Steuerungsmenü TV-Sender einstellen Speicherplatz des eingestellten TV-Sen- ders...
Seite 554: Sender Mit Tasten 9: Auswählen
Fond-Entertainment Speicher Speicher mit Tasten =; auswäh- Menü einblenden: Taste 9 an der Fern- len und mit Taste 9 bestätigen. bedienung drücken. Der Senderspeicher erscheint. Der oder Punkt#zeigt, wo der momentan einge- Bei eingeblendetem Steuerungsmenü Menü Menü stellte Sender gespeichert ist. mit Taste 9 bestätigen.
Seite 555 Fond-Entertainment Speicher Speicher mit Tasten =; auswäh- Info Info mit Tasten =; auswählen und len und mit Taste 9 bestätigen. mit Taste 9 bestätigen. Der Senderspeicher erscheint. Ein Wenn der eingestellte TV-Sender entspre- Punkt#zeigt, auf welchem Speicherplatz chende Informationen bereitstellt, werden der momentan eingestellte Sender gespei- diese angezeigt.
Seite 556 Fond-Entertainment fangbaren digitalen TV-Sender. Der Punkt schalteter Funktion steht im Anzeigefens- # vor einem Listeneintrag zeigt den aktu- FIX. ell eingestellten Sender. Menü verlassen: Taste = oder ; drücken. Empfangsgebiet einstellen Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Kapitel Video ( Seite 525).
Seite 557 Fond-Entertainment Videotext-Seite auswählen Funktionseinschränkungen Seite direkt eingeben: Entsprechende Zif- Je nach DVD kann es sein, dass bestimmte Funktionen oder Aktionen, die in diesem ferntasten an der Fernbedienung drücken. Kapitel beschrieben sind, zeitweilig oder Vorige/nächste Seite aufrufen: Taste gänzlich nicht möglich sind. Sobald Sie solche 9 oder : drücken.
Seite 558 Fond-Entertainment Pause-Funktion Abgelaufene Titelzeit Menü einblenden Menü einblenden: Taste 9 an der Fern- bedienung drücken. Einblenden: Taste 9 oder : an der Fernbedienung drücken. oder Bei eingeblendetem Steuerungsmenü Menü Menü Ausblenden: Taste 9 oder : drü- mit Taste 9 bestätigen. cken.
Seite 559: Mit Taste 9 Oder : Ziffer
Fond-Entertainment Szene/Kapitel auswählen Allgemeine Hinweise Beachten Sie auch die Informationen zum DVD-Video-Betrieb( Seite 532). Vorwärts oder rückwärts springen Taste = oder ; an der Fernbedie- nung drücken. oder Taste E oder F drücken. DVD-Funktionen DVD-Funktionen auswählen und mit Taste Für etwa 8 Sekunden erscheint das Steu- 9 bestätigen.
Seite 560: Audioformat Einstellen
Fond-Entertainment Menüpunkt im DVD-Menü auswählen Zum Ende der Szene springen: Menü- punkt F auswählen und mit Taste 9 bestätigen. Zum Anfang der Szene springen: Menü- punkt E auswählen und mit Taste 9 bestätigen. Zur nächsthöheren DVD-Menüebene wechseln DVD-Menü einblenden. Zurück-Taste % an der Fernbedienung drücken oder den entsprechenden Menü- Menüpunkt mit Tasten punkt im DVD-Menü...
Seite 561 Fond-Entertainment Audio-Sprache Audio-Sprache auswählen und mit Taste Aktion mit Tasten 9;:= an 9 bestätigen. der Fernbedienung auswählen und mit Nach kurzer Zeit erscheint ein Menü. Der Taste 9 auslösen. Punkt # vor einem Eintrag zeigt die aktuell Sie sehen ein Menü, der erste Eintrag Aus‐...
Seite 562: Quelle Aktiviert
Fond-Entertainment Funktion an COMAND Online ausschal- CD-Audio-Betrieb ten: Die gewünschte Audio-Betriebsart an Titel per Titelsprung auswählen: Taste COMAND Online einschalten oder im DVD- = oder ; drücken. Video-Betrieb das Menü einblenden. oder Menüpunkt links unten, z. B. CD CD im CD- Taste E oder F drücken.
Seite 563 Fond-Entertainment Display AUX Ordner auswählen: Taste : an der Fernbedienung drücken. Die Display-AUX-Anschlüsse befinden sich seitlich am Display ( Seite 539). Mit Taste = oder ; eines der beiden Ordnersymbole markieren und mit Taste Audio und Video anschließen 9 bestätigen. Audio-Stecker für das linke und rechte Sig- Je nach Auswahl wird der vorige oder der nal in die entsprechenden Anschlüsse L...
Seite 564 Fond-Entertainment Höhen und Bässe einstellen Im AUX-Menü Höhen Höhen oder Bässe Bässe auswäh- len und mit Taste 9 an der Fernbedienung bestätigen. Eine Einstellskala erscheint. Einstellung mit Tasten 9 oder : auswählen und mit Taste 9 bestätigen. Helligkeit/Kontrast/Farbe einstellen Im AUX-Menü Display Aux Display Aux oder...
Seite 566 Wissenswertes ........564 Verstaumöglichkeiten ...... 564 Nützliches .......... 568...
Seite 567 Verstaumöglichkeiten Handschuhfach Wissenswertes Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- tung erhältlich waren. Länderspezifische Abweichungen sind möglich. Beachten Sie, dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschrie- benen Funktionen ausgestattet sein könnte.
Seite 568 Verstaumöglichkeiten Ablagefach/Telefonfach unter der Arm- Ablagefach in der Mittelkonsole lehne Öffnen: Auf das Zierelement der Abde- Öffnen: Auf die Taste ; drücken. ckung : tippen. Die Armlehne : klappt auf. Gummimatte herausnehmen: Die Gum- mimatte an den Laschen greifen und nach Im Ablagefach sind eine Ablageschale und die oben herausnehmen.
Seite 569 Verstaumöglichkeiten Herausnehmen: Die Lasche ; greifen Die Gurtführung öffnen und den Sicher- heitsgurt herausnehmen ( Seite 119). und den Schirmhalter : in Pfeilrichtung aus der Türablage herausziehen. Den linken Vordersitz nach vorn fahren Seite 120) und die Sitzlehne nach vorne Einsetzen: Den Schirmhalter : entgegen klappen.
Seite 570 Verstaumöglichkeiten ! Schließen Sie den Kofferraum erst, wenn das Dach vollständig abgesenkt ist. Sie können sonst das Dach beschädigen. Zum leichteren Beladen können Sie das abge- legte Dach nach dem Öffnen des Kofferraum- deckels anheben. Sie können das Dach ; nur anheben, wenn die Kofferraumabtrennung = geschlossen ist und der Kofferraumdeckel vollständig geöffnet ist.
Seite 571: Nützliches
Nützliches Probleme mit der Beladehilfe Problem Mögliche Ursachen/Folgen und M M Lösungen Das im Kofferraum Sie können den Kofferraum nicht mehr schließen. abgelegte Dach lässt Eine qualifizierte Fachwerkstatt anrufen. sich mit der Beladehilfe nicht mehr absenken. Stauraum unter dem Kofferraumbo- dadurch Fahrzeuginsassen treffen.
Seite 572: Bottle Holder
Nützliches Den Einsatz des Cupholders nach oben Einsatz einsetzen: Den Einsatz ; in das herausnehmen. Ablagefach einsetzen. Einsatz einsetzen: Den Einsatz in das Die Verriegelungen : in Pfeilrichtung nach Ablagefach = einsetzen. außen schieben, bis sie einrasten. Die Verriegelungen : in Pfeilrichtung nach Der Bottleholder hält die Flaschen nicht fest, außen schieben, bis sie einrasten.
Seite 573: Zigarettenanzünder
Nützliches Die Sonnenblende : nach unten klappen. Fassen Sie den Zigarettenanzünder stets am Die Sonnenblende : aus dem Halter ; Griff an. Stellen Sie stets sicher, dass Kinder herausziehen. keinen Zugriff auf den Zigarettenanzünder haben. Lassen Sie Kinder niemals unbeauf- Die Sonnenblende : zur Seite schwenken.
Seite 574 ( Seite 565). Risiko durch elektromagnetische Felder Den Deckel der Steckdose ; aufklappen. Rechnung getragen. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen den Einsatz Steckdose im Kofferraum einer frei gegebenen Außenantenne. Dadurch wird eine optimale Empfangsqualität von Mobil- telefonen im Fahrzeug sichergestellt...
Seite 575 Mobiltelefon einsetzen Anschließen des Ladeerhaltungsgeräts Wenn das Mobiltelefon in die Mobiltelefon- geeignet. Ein Ladeerhaltungsgerät bekom- Aufnahmeschale eingesetzt ist, wird das men Sie z. B. in einem Mercedes-Benz Ser- Gerät geladen und mit der Außenantenne ver- vicestützpunkt. bunden. Die Zündung ausschalten.
Seite 576 Nützliches Die Kofferraumwanne am Griff entnehmen. lichen Bestimmungen in den einzelnen Län- dern. Das Ladeerhaltungsgerät an die Ladeerhal- tungssteckdose : anschließen. Dazu die ® Der Garagentoröffner HomeLink ist mit den Betriebsanleitung des Herstellers beach- meisten Garagen- und Außentorantrieben ten. innerhalb Europas kompatibel. Nähere Infor- ®...
Seite 577 Nützliches nächsten Schritt muss eine Wechselcode- Synchronisation durchgeführt werden. Die Taste B der Fernbedienung A des Garagentorantriebs loslassen. Wenn die Kontrollleuchte : rot leuchtet: Den Programmiervorgang für die entspre- chende Taste am Innenspiegel wiederho- len. Dabei den Abstand zwischen der Fern- bedienung A und dem Innenspiegel ver- ändern.
Seite 578 Nützliches Auf die Programmiertaste an der Toran- Kontrollleuchte der Fernbedienung triebseinheit drücken. erlischt). Drücken Sie vor Ablauf der Sen- dezeit erneut auf die Taste B der Fernbe- Nun haben Sie normalerweise dienung A. 30 Sekunden Zeit, den nächsten Schritt einzuleiten. Richten Sie die Antennenleitung der Gara- gentoröffner-Einheit aus.
Seite 579 Nützliches Frequenzen Land Funkzulassungsnummer Frequenzbereich (MHz) Europa EE (Estland) Article 6 of Directive Land Funkzulassungsnummer 1999/5/EC R&TTE 11.Mai Frequenzbereich (MHz) AD (Andorra) 20. Jul 2005 MHz: 27, 40, 433, 868 MHz: 27, 30, 40, 433, 868 ES (Spanien) 000438/2005, AT (Öster- Article 6 of Directive 000439/2005, reich)
Seite 580 Nützliches Land Funkzulassungsnummer Land Funkzulassungsnummer Frequenzbereich (MHz) Frequenzbereich (MHz) IC (Kanari- 000438/2005, LU (Luxem- Article 6 of Directive sche Inseln) 000439/2005 burg) 1999/5/EC R&TTE150405/9538 000440/2005, 24.Mai 05 000441/2005 MHz: 27, 40, 433, 868 000445/2005, 000446/2005 LV (Lettland) Article 6 of Directive 000447/2005, 3.Juni2005 1999/5/EC R&TTE MHz: 27, 40, 433, 868...
Seite 581 Nützliches Amerika Land Funkzulassungsnummer Frequenzbereich (MHz) Land Funkzulassungsnummer Frequenzbereich (MHz) RU (Russi- POCC DE.MJ05.H00015 13 sche Förde- Mai05 BB (Barba- keine Zulassung erforder- ration) MHz: 433 dos) lich MHz: 27, 40, 433, 868 SE (Schwe- Article 6 of Directive den) 1999/5/EC R&TTE 18.Mai CL (Chile) 38447/F-23 No.3.3634...
Seite 582: Fußmatten
Nützliches Den Sitz nach hinten schieben. Land Funkzulassungsnummer Einbauen: Die Fußmatte in den Fußraum Frequenzbereich (MHz) legen. SY (Syrien) 279/4/14 / 05. Mar. 06 Die Druckknöpfe : auf die Halter ; drü- cken. TR (Türkei) National Certification Ausbauen: Die Fußmatte von den Hal- 23.Jul.07 tern ;...
Seite 584 Wissenswertes ........582 Motorraum ........582 ASSYST PLUS ........587 Pflege ..........588...
Seite 585 Motorraum Wissenswertes bei einem Brand im Motorraum die Motor- haube geschlossen und verständigen Sie die Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Feuerwehr. Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen WARNUNG Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- Im Motorraum sind Komponenten, die sich tung erhältlich waren.
Seite 586 Motorraum Bei ausgelöster aktiver Motorhaube kann der Sie sich am Wischergestänge einklemmen. Es Fußgängerschutz eingeschränkt sein. besteht Verletzungsgefahr! Schalten Sie stets die Scheibenwischer und Zurückstellen die Zündung aus, bevor Sie die Motorhaube WARNUNG öffnen. Bestimmte Bauteile im Motorraum können ! Stellen Sie sicher, dass die Scheibenwi- sehr heiß...
Seite 587 Motorraum Motorhaube schließen Die Motorhaube absenken und aus etwa 20 cm mit etwas Schwung zufallen lassen. Überprüfen, ob die Motorhaube richtig ein- gerastet ist. Wenn Sie die Motorhaube ein Stück anhe- ben können, ist sie nicht richtig eingeras- tet. Öffnen Sie sie noch einmal und lassen Sie sie mit etwas mehr Schwung zufallen.
Seite 588 Eine Liste der Motoröle und hen. Ölfilter, die nach Mercedes-Benz Betriebs- Dabei auf sicheres Einrasten des Ver- stoffvorschriften geprüft und freigegeben schlussdeckels achten. sind, erhalten Sie an jedem Mercedes-Benz Ölstand noch einmal mit dem Ölmessstab Servicestützpunkt. prüfen ( Seite 584). Folgendes verursacht Motorschäden oder Weitere Informationen zum Motoröl...
Seite 589 Einfüllöffnung steht, ist ausreichend len. Kühlmittel im Kühlmittel-Ausgleichsbehäl- Schließen: Den Verschlussdeckel : auf ter :. die Einfüllöffnung drücken, bis er einrastet. Gegebenenfalls von Mercedes-Benz Scheibenwaschanlage und Scheinwerfer-Rei- geprüftes und frei gegebenes Kühlmittel nigungsanlage werden gemeinsam aus dem nachfüllen. Waschwasserbehälter versorgt.
Seite 590 Serviceintervallen (siehe separates Service- Auf a oder % am Lenkrad drücken. heft). Weitere Informationen erhalten Sie in einem Servicemeldung anzeigen Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Die Zündung einschalten. Die Serviceintervallanzeige ASSYST PLUS zeigt keine Informationen zum Ölstand des Mit = oder ; am Lenkrad das Menü...
Seite 591: Auslandsreise
Voraussetzung, dass die Qualität langfristig erhalten bleibt. Auslandsreise Verwenden Sie zur Pflege die von Mercedes- Auch im Ausland steht ein weit verbreiteter Benz empfohlenen und frei gegebenen Mercedes-Benz Service zur Verfügung. Wei- Pflege- und Reinigungsmittel. tere Informationen erhalten Sie in jedem Mercedes-Benz Servicestützpunkt.
Seite 592 öffnen: schwamm verwenden. bei der Benutzung einer Waschanlage Ein mildes Reinigungsmittel verwenden, bei der Verwendung eines Hochdruckrei- z. B. von Mercedes-Benz frei gegebenes nigers Autoshampoo. Achten Sie darauf, dass der Schlüssel min- Das Fahrzeug mit einem weichen Wasser- destens 2 m vom Fahrzeug entfernt ist.
Seite 593 Pflege Das Fahrzeug mit sauberem Wasser nach- ! Fahrzeuge mit HANDS-FREE ACCESS: spülen und gründlich mit einem Fensterle- Wenn sich ein Schlüssel mit KEYLESS-GO der abtrocknen. im Erkennungsbereich der KEYLESS-GO Antennen befindet, kann sich z. B. in fol- Das Reinigungsmittel nicht auf dem Lack genden Situationen der Kofferraumdeckel antrocknen lassen.
Seite 594 Scheiben keine trockenen Tücher, shampoo und viel Wasser erfolgen. Scheuermittel, Lösemittel oder lösemittel- haltigen Reinigungsmittel. Berühren Sie die Verwenden Sie von den Mercedes-Benz Innenseiten der Scheiben nicht mit harten empfohlenen und frei gegebenen Pflege- Objekten, z. B. einem Eiskratzer oder Ring.
Seite 595 Außenspiegelgehäuse mit einem nassen men. Es besteht Verletzungsgefahr! Schwamm und mildem Reinigungsmittel, Schalten Sie stets die Scheibenwischer und z. B. Mercedes-Benz Autoshampoo, oder die Zündung aus, bevor Sie die Frontscheibe mit Reinigungstüchern reinigen. oder die Wischerblätter reinigen. Sensoren reinigen ! Ziehen Sie nicht am Wischerblatt.
Seite 596 ! Reinigen Sie das Abgasendrohr nicht mit sauren Reinigern, z. B. Sanitärreinigern, Felgenreinigungsmitteln. Das Abgasendrohr mit einem von Mercedes-Benz geprüften und frei gegebe- nen Chrompflegemittel reinigen. Durch aufgewirbelte Verunreinigungen kann sich unter Einwirkung von Streumitteln und aggressiven Umwelteinflüssen Flugrost auf der Oberfläche bilden.
Seite 597 : wird in regelmäßigen Intervallen bei nigen Betätigung der Scheibenwaschanlage gerei- nigt. Mit einem feuchten Tuch gründlich abwi- schen oder von Mercedes-Benz empfohle- Bei stärkerer Verschmutzung die Wärme- nes und frei gegebenes Lederpflegemittel bildkamera : mit klarem Wasser und verwenden.
Seite 598 Dachverkleidung: Bei starker Verschmut- zung weiche Bürste oder Trockenshampoo Diese sind Besonderheiten von Leder und verwenden. keine Materialmängel. Teppiche: Von Mercedes-Benz empfoh- Sitzbezüge aus anderen Materialien lene und frei gegebene Teppich- und Tex- ! Beachten Sie bei der Reinigung folgende tilreinigungsmittel verwenden.
Seite 600 Wissenswertes ........598 Wo finde ich was? ......598 Reifenpanne ........600 Batterie (Fahrzeug) ......605 Starthilfe ..........609 Ab- und Anschleppen ......611 Elektrische Sicherungen ....615...
Seite 601: Wissenswertes
Wo finde ich was? Warndreieck aufstellen Wissenswertes Diese Betriebsanleitung beschreibt alle Modelle, Serien‑ und Sonderausstattungen Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Betriebsanlei- tung erhältlich waren. Länderspezifische Abweichungen sind möglich. Beachten Sie, dass Ihr Fahrzeug nicht mit allen beschrie- benen Funktionen ausgestattet sein könnte.
Seite 602: Feuerlöscher
Wo finde ich was? Prüfen, ob der Halter = richtig verriegelt Feuerlöscher ist. WARNUNG Das Rollo : schließen. Wenn Sie stark bremsen oder die Richtung Lassen Sie den Feuerlöscher ; nach schnell ändern, kann beim Fahren mit offener jedem Gebrauch neu befüllen und alle ein Rollobox der Feuerlöscher im Fahrzeug bis zwei Jahre überprüfen.
Seite 603: Reifenpanne
Reifenpanne Radwechselwerkzeug Informationen zum Radwechsel/-montage Seite 630). Das Fahrzeug möglichst entfernt vom fließ- enden Verkehr auf festem, rutschsicherem und ebenem Untergrund abstellen. Die Warnblinkanlage einschalten. Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern Seite 178). Wenn möglich die Vorderräder in Gerade- ausstellung bringen. Den Motor abstellen.
Seite 604: Wichtige Sicherheitshinweise
Reifenpanne Einen MOExtended Reifen erkennen Sie dabei auch auf die entsprechende Größe daran, dass die Kennzeichnung „MOExten- und Ausführung (Sommer-/Winterreifen). ded“ auf der Seitenwand des Reifens ver- Fahrzeuge mit MOExtended Reifen sind merkt ist. Diese Kennzeichnung finden Sie werkseitig nicht mit einem TIREFIT Kit aus- neben der Reifen-Größenangabe, der Tragfä- gestattet.
Seite 605 Reifenpanne Wenn der Reifenfüllkompressor abgekühlt WARNUNG ist, können Sie ihn weiter benutzen. In folgenden Fällen kann das Reifendichtmit- tel nicht für ausreichende Pannenhilfe sorgen, Beachten Sie die Sicherheitshinweise des da es den Reifen nicht abdichten kann: Herstellers auf dem Aufkleber des Reifenfüll- kompressors.
Seite 606 Reifenpanne Den Stecker ? mit Kabel und den Wenn nach fünf Minuten der Reifendruck von Schlauch A aus dem Gehäuse ziehen. 180 kPa (1,8 bar, 26 psi) erreicht wird: Seite 603). Den Schlauch A auf den Flansch B der Reifendichtmittelflasche : schrauben. Wenn nach fünf Minuten der Reifendruck von 180 kPa (1,8 bar, 26 psi) nicht erreicht wird: Die Reifendichtmittelflasche : mit dem...
Seite 607 In Ihrem Fahrzeug finden Sie einen Auf- nach dem Gebrauch aus dem Füllschlauch kleber mit der Telefonnummer des laufen. Dies kann zu Fleckenbildung füh- Mercedes-Benz Service24h, z. B. an der ren. B‑Säule der Fahrerseite. Legen Sie deshalb den Füllschlauch in die Den Reifendruck korrigieren, wenn er noch Plastiktüte, in der das TIREFIT Kit enthalten...
Seite 608: Batterie (Fahrzeug)
Batterie (Fahrzeug) Zur nächsten qualifizierten Fachwerkstatt WARNUNG fahren und den Reifen ersetzen lassen. Elektrostatische Aufladung kann zu Funken- Die Reifendichtmittelflasche so bald wie bildung führen und dadurch das leicht explo- möglich in einer qualifizierten Fachwerk- sive Gasgemisch einer Batterie entzünden. Es statt ersetzen lassen.
Seite 609 Batterie (Fahrzeug) Sie den Motor ausschalten und den Beachten Sie bei der Starthilfe unbedingt Schlüssel abziehen. Stellen Sie bei Fahr- die beschriebene Reihenfolge zum An‑ und zeugen mit KEYLESS-GO sicher, dass die Abklemmen der Starthilfekabel. Zündung ausgeschaltet ist. Achten Sie Klemmen Sie nicht bei laufendem Motor die darauf, dass im Kombiinstrument alle Batterieklemmen an oder ab.
Seite 610 Batteriegas entweichen. Es Ladung zu erhalten, können Sie aber auch ein besteht Explosionsgefahr! von Mercedes-Benz empfohlenes Ladegerät Lassen Sie eine gefrorene Batterie stets auf- anschließen. Wenden Sie sich an eine quali- tauen, bevor Sie sie laden oder Starthilfe fizierte Fachwerkstatt für weitere Informatio-...
Seite 611 Batterie (Fahrzeug) Lesen Sie die Betriebsanleitung des Ladege- räts, bevor Sie die Batterie laden. Die Motorhaube öffnen. Das Ladegerät in der gleichen Reihenfolge wie die Fremdbatterie bei der Starthilfe Seite 609) an Pluskontakt und Masse- punkt anschließen.
Seite 612: Starthilfe
Starthilfe Starthilfe Verwenden Sie für die Starthilfe nur den Fremdstart-Stützpunkt, bestehend aus Pluskontakt und Massepunkt, im Motorraum. WARNUNG Batteriesäure ist ätzend. Es besteht Verletzungsgefahr! Vermeiden Sie Berührungen mit Haut, Augen oder Kleidung. Atmen Sie keine Batteriegase ein. Beugen Sie sich nicht über die Batterie. Halten Sie Kinder von Batterien fern. Spülen Sie Batte- riesäure umgehend mit Wasser ab und nehmen Sie unverzüglich ärztliche Hilfe in Anspruch.
Seite 613 Starthilfe schlechtern, insbesondere bei niedriger Temperatur. Lassen Sie die aufgetaute Batterie in einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. Starten Sie das Fahrzeug nicht mithilfe eines Schnellladegeräts. Wenn die Batterie entladen ist, kann Ihnen ein anderes Fahrzeug oder eine Fremdbatterie mit Starthilfekabel Starthilfe leisten.
Seite 614: Ab- Und Anschleppen
Ab- und Anschleppen Die Positionsnummer B bezeichnet die geladene Batterie des anderen Fahrzeugs oder eine entsprechende Starthilfe-Vorrichtung. Die Abdeckung : des Pluskontakts ; in Pfeilrichtung nach unten drücken und im Uhr- zeigersinn verdrehen. Die Abdeckung : wird in der unteren Position gehalten, der Plus- kontakt ;...
Seite 615 Ab- und Anschleppen ein, dass das Abschleppseil nicht durch- WARNUNG hängt. Wenn das an‑ oder abzuschleppende Fahr- Verwenden Sie zum Abschleppen keine zeug schwerer ist als das zulässige Gesamt- Stahlseile oder Ketten. Sonst können Sie gewicht Ihres Fahrzeugs, kann das Fahrzeug beschädigen. die Abschleppöse abreißen ! Verwenden Sie die Abschleppöse nicht das Gespann schlingern und sogar umkip-...
Seite 616 Ab- und Anschleppen Beim Abschleppen muss sich das Automatik- getriebe in Stellung N befinden. Die Batterie muss angeklemmt und aufgela- den sein. Sonst können Sie den Schlüssel im Zündschloss nicht auf Stellung 2 drehen das Automatikgetriebe nicht in Stellung N bringen.
Seite 617 Ab- und Anschleppen Abschleppöse abbauen Die Warnblinkanlage einschalten Seite 134). Die Vorderräder in Geradeausstellung brin- gen. Den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 0 drehen und den Schlüssel vom Zünd- schloss abziehen. Beim Verlassen des Fahrzeugs den Schlüs- sel oder den Schlüssel mit KEYLESS-GO mitnehmen.
Seite 618: Elektrische Sicherungen
Sicherungen mit der kor- rekten Amperezahl. ! Sie dürfen das Fahrzeug nur an den Rädern, nicht an Fahrzeugteilen wie z. B. ! Verwenden Sie nur für Mercedes-Benz Achs- oder Lenkungsteilen festzurren. frei gegebene Sicherungen mit dem jeweils Sonst kann das Fahrzeug beschädigt wer- vorgegebenen Sicherungswert für das...
Seite 619 Elektrische Sicherungen Vor dem Sicherungswechsel Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern Seite 178). Alle elektrischen Verbraucher ausschalten. Den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 0 drehen und abziehen ( Seite 159). oder Bei Fahrzeugen mit KEYLESS-GO sicher- stellen, dass die Zündung ausgeschaltet ist Seite 160).
Seite 620 Elektrische Sicherungen Sicherungskasten im Fond Beachten Sie den Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“ ( Seite 615). ! Achten Sie darauf, dass bei geöffneter Abdeckung keine Feuchtigkeit in den Sicherungskasten gelangen kann. ! Achten Sie beim Schließen der Abde- ckung darauf, dass diese richtig am Siche- rungskasten anliegt.
Seite 621 Elektrische Sicherungen Die Sicherungen = sind durch die beiden Öffnungen oben am Sicherungskasten zugänglich. Schließen: Die Befestigungslaschen an der Unterseite der oberen Abdeckung ; in die Aussparungen oben am Sicherungskas- ten einsetzen. Die obere Abdeckung ; herunterklappen, bis sie spürbar einrastet. Die Befestigungslaschen an der Unterseite der vorderen Abdeckung : in die Ausspa- rungen vorne am Sicherungskasten einset-...
Seite 622 Wissenswertes ........620 Wichtige Sicherheitshinweise ..620 Betrieb ..........621 Betrieb im Winter ......623 Reifendruck ........624 Radwechsel ........630 Rad-Reifen-Kombinationen ....635 Notrad ..........639...
Seite 623: Wissenswertes
MOExtended Reifen (Reifen mit vante Systeme und Funktionen. Notlaufeigenschaften). Lesen Sie die Informationen zur qualifi- Zubehörteile, die nicht von Mercedes-Benz zierten Fachwerkstatt ( Seite 34). für Ihr Fahrzeug frei gegeben sind oder nicht fachgerecht verwendet werden, können die Fahrsicherheit beeinträchtigen.
Seite 624: Betrieb
Ventilkappe verfügen. Montieren Sie auf das Bordsteine, Geschwindigkeitsschwellen oder Ventil nur die serienmäßige Ventilkappe oder ähnliche Kanten, wenn nicht vermeidbar, sonstige von Mercedes-Benz speziell für Ihr langsam und in stumpfem Winkel. Sonst kön- Fahrzeug frei gegebene Ventilkappen. Mon- nen die Reifen, insbesondere die Reifenflan- tieren Sie keine anderen Ventilkappen und ken, beschädigt werden.
Seite 625: Wichtige Sicherheitshinweise Zum Reifenprofil
Betrieb fizierten Fachwerkstätten oder bei jedem Wichtige Sicherheitshinweise zum Mercedes-Benz Servicestützpunkt erhalten Reifenprofil Sie weitere Informationen zu Reifen. WARNUNG Verwenden Sie nur Reifen und Räder glei- Bei zu geringem Reifenprofil lässt die Reifen- cher Bauart und gleichen Fabrikats. haftung nach. Das Reifenprofil kann das Was- Ausnahme: Im Pannenfall kann hiervon ser nicht mehr abführen.
Seite 626: Betrieb Im Winter
Temperaturen Risse entstehen und die Fahrzeug-Höchstgeschwindigkeit liegt, müs- Reifen dadurch dauerhaft geschädigt werden. sen Sie im Sichtfeld des Fahrers ein entspre- Mercedes-Benz kann für diese Art von Schä- chendes Hinweisschild befestigen. Dieses den keine Verantwortung übernehmen. erhalten Sie in einer qualifizierten Fachwerk- statt.
Seite 627: Reifendruck
Beladung und Geschwindig- keit. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen, aus Sicher- Die Reifen können sich übermäßig und/ heitsgründen nur die für Mercedes-Benz frei oder ungleichmäßig abnutzen, was die Rei- gegebenen Schneeketten oder Schneeketten fenhaftung stark beeinträchtigen kann. mit gleichem Qualitätsstandard zu verwen- Die Fahreigenschaften sowie das Lenk- und den.
Seite 628 Reifendruck äußere Erscheinungsbild eines Reifens Ein zu niedriger Reifendruck kann zum Platzen erlaubt keinen Rückschluss auf den Reifen- des Reifens führen. Es besteht Unfallgefahr! druck. Bei Fahrzeugen mit elektronischer Rei- Untersuchen Sie den Reifen auf Fremdkör- fendruckkontrolle können Sie den Reifen- per.
Seite 629 Reifendruck Reifendruckverlust-Warnung neu star- dert sich die Raddrehzahl durch einen absink- enden Reifendruck, sehen Sie im Multifunk- tionsdisplay eine entsprechende Warnmel- Starten Sie die Reifendruckverlust-Warnung dung. neu, wenn Sie Die Reifendruckverlust-Warnung erkennen den Reifendruck geändert haben Sie im Multifunktionsdisplay im Menü Ser‐...
Seite 630 Reifendruck Wenn Sie den Neustart abbrechen wollen: Beachten Sie, dass die Reifendruckkontrolle den für die aktuelle Betriebssituation richti- Auf % drücken. gen Reifendruck erst einlernen muss. Die oder Warnschwelle für die Warnmeldung bei deut- Wenn die Meldung Reifendruck jetzt Reifendruck jetzt lichem Druckverlust orientiert sich an den erscheint, mit 9 oder : eingelernten Bezugswerten.
Seite 631 Reifendruck der Fehler behoben ist, erlischt die Warn- Wert an der Stelle des montierten Notrads leuchte Reifendruck nach einigen Minuten nicht gleichbedeutend mit dem aktuellen Fahrt. Reifendruck des Notrads ist. Die Werte für den Reifendruck im Bordcom- Warnmeldungen der Reifendruckkon- puter können von denen abweichen, die Sie trolle an der Tankstelle mit einem Luftdruckprüfer...
Seite 632 Reifendruck Funkzulassung für Reifendruckkon- automatisch, nachdem Sie den Reifendruck trolle geändert haben. Sie können die Bezugswerte aber auch, wie hier beschrieben, von Hand Land Funkzulassungsnummer festlegen. Die Reifendruckkontrolle über- wacht dann die neuen Reifendruckwerte. Brasilien 2770-12-8001 Mithilfe der Tabelle in der Tankklappe Model: MW2433A sicherstellen, dass der Reifendruck an allen 0381-13-8001...
Seite 633: Radwechsel
Radwechsel den Hinterrädern tauschen, kann die Land Funkzulassungsnummer Betriebserlaubnis erlöschen. Singapur Übereinstimmung mit IDA Beachten Sie unbedingt die Anweisungen und Standard DA- 103365 Sicherheitshinweise zur Radmontage Seite 631). Südafrika TA-2012/719 Die Vorder- und Hinterräder nutzen sich, TA-2012/1540 abhängig von den Einsatzbedingungen, unter- TA-2011/1370 schiedlich ab.
Seite 634 Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern. Abgesehen von einigen länderspezifi- schen Varianten sind Fahrzeuge nicht mit Radwechselwerkzeug ausgestattet. Infor- mieren Sie sich bei einem Mercedes-Benz Fahrzeug sichern auf ebenem Terrain Servicestützpunkt, welche Radwechsel- Auf ebenem Terrain: Vorn und hinten werkzeuge für einen Radtausch an Ihrem Keile oder andere geeignete Gegenstände...
Seite 635 Folgendes ist beim Anheben des Fahrzeugs keine Personen im Fahrzeug befinden. zu beachten: Verwenden Sie nur den fahrzeugspezifi- schen, von Mercedes-Benz geprüften und freigegebenen Wagenheber zum Anheben des Fahrzeugs. Bei unsachgemäßem Gebrauch des Wagenhebers kann der Wagenheber bei angehobenem Fahrzeug umkippen.
Seite 636 Radwechsel Den Wagenheber ? am Wagenheber-Auf- nahmepunkt = ansetzen. Die Wagenheber-Aufnahmepunkte sind hin- ter den Radläufen der Vorderräder und vor den Radläufen der Hinterräder (Pfeile). Beispiel Darauf achten, dass sich der Fuß des Wagenhebers lotrecht unter dem Wagen- heber-Aufnahmepunkt befindet. Die Kurbel A im Uhrzeigersinn drehen, bis der Wagenheber ? komplett am Wagen- heber-Aufnahmepunkt = sitzt und der...
Seite 637 Radwechsel Verwenden Sie nur Radschrauben, die für das Rad und das Fahrzeug vorgesehen sind. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen aus Sicher- heitsgründen nur die für Mercedes-Benz und das entsprechende Rad frei gegebenen Rad- schrauben zu verwenden. ! AMG Fahrzeuge: Beim Abnehmen und...
Seite 638: Rad-Reifen-Kombinationen
AMG Reifen) Die Radschrauben in der angegebenen Rei- Mercedes-Benz Original Extended-Reifen henfolge : bis A über Kreuz gleichmäßig dürfen nur auf speziell von Mercedes-Benz festziehen. Das Anziehdrehmoment muss geprüften Rädern verwendet werden. 130 Nm betragen. Verwenden Sie nur die von Mercedes-Benz Den Wagenheber in die Ausgangsstellung geprüften und empfohlenen Reifen, Räder...
Seite 639 Rad-Reifen-Kombinationen gen nicht immer erkannt werden. Daher Nicht alle Rad-Reifen-Kombinationen sind kann Mercedes-Benz die Fahrsicherheit ab Werk für alle Länder lieferbar. nicht gewährleisten. Verwenden Sie keine gebrauchten Reifen, deren bisherige Nut- zung Sie nicht kennen. ! Große Räder: Je geringer bei einer bestimmten Radgröße der Querschnitt der...
Seite 640: Bereifung
Rad-Reifen-Kombinationen Bereifung SL 400 Sommerreifen Reifen Leichtmetallrad BA: 8,0 J x 17 H2 ET 30 BA: 255/45 R17 98 Y Reifen Leichtmetallrad BA: 8,5 J x 18 H2 ET 35,5 1, 2 BA: 255/40 R18 95 Y VA: 8,5 J x 18 H2 ET 35,5 VA: 255/40 R18 95 Y HA: 9,5 J x 18 H2 ET 47,5 2, 3...
Seite 641 Rad-Reifen-Kombinationen SL 500 Sommerreifen Reifen Leichtmetallrad VA: 8,5 J x 18 H2 ET 35,5 VA: 255/40 R18 95 Y HA: 9,5 J x 18 H2 ET 47,5 2, 3 HA: 285/35 R18 97 Y Reifen Leichtmetallrad VA: 8,5 J x 19 H2 ET 34,5 2, 4 VA: 255/35 R19 96 Y XL HA: 9,5 J x 19 H2 ET 48...
Seite 642: Notrad
Notrad R19/R20 Reifen Leichtmetallrad VA: 9,0 J x 19 H2 ET 27 VA: 255/35 ZR19 (96 Y) XL HA: 10,0 J x 19 H2 ET 48 HA: 285/30 ZR19 (98 Y) XL VA: 9,0 J x 19 H2 ET 27 VA: 255/35 ZR19 (96 Y) XL HA: 10,0 J x 20 H2 ET 48 3, 4...
Seite 643 Notrad Das Notrad ist, verpackt in der Notradta- Solange Sie mit einem Notrad fahren, sche :, im Kofferraum befestigt. kann die Reifendruckverlust-Warnung oder die Reifendruckkontrolle nicht zuverlässig Kofferraum öffnen. funktionieren. Starten Sie die Reifendruck- Die Kofferraumabtrennung öffnen verlust-Warnung/Reifendruckkontrolle Seite 109). erst neu, wenn das defekte Rad durch ein Den Befestigungsgurt ;...
Seite 644 Notrad Das Notrad „Faltrad“ muss vor dem Auf- Den Stecker ? und den Luftschlauch im pumpen montiert sein. unteren Teil des Kompressorgehäuses ver- stauen. Den Stecker ? und den Luftschlauch aus dem Gehäuse ziehen. Den Reifenfüllkompressor im Fahrzeug ver- stauen. Die Ventilkappe vom Ventil des Notrads „Faltrad“...
Seite 645 Notrad Technische Daten Alle Modelle (außer AMG Fahrzeuge) Notrad „Faltrad“ Reifen Leichtmetallrad 175/55 - 18 95 P 6,0 B x 18 H2 ET 25 Reifendruck: 350 kPa (3,5 bar, 51 psi) AMG Fahrzeuge Notrad „Faltrad“ Reifen Leichtmetallrad 175/50 - 19 97 P 6,5 B x 19 H2 ET 14 Reifendruck: 350 kPa (3,5 bar, 51 psi)
Seite 646 Wissenswertes ........644 Informationen zu technischen Daten ..........644 Fahrzeugelektronik ......644 Typschilder ........646 Betriebsstoffe und Füllmengen ..646 Fahrzeugdaten ........653...
Seite 647: Wissenswertes
Daher können sie bei Fahrzeugen mit Son- des Fahrzeugs gefährden. Es besteht Unfall- derausstattungen abweichen. Weitere gefahr! Informationen erhalten Sie bei einem Mercedes-Benz Servicestützpunkt. Lassen Sie die reflexionsarme Außenantenne in einer qualifizierten Fachwerkstatt ein- bauen. Schließen Sie RF-Sender beim Betrieb Fahrzeugelektronik im Fahrzeug stets an die reflexionsarme Außenantenne an.
Seite 648 Sie die in der Vor- rüstung vorgesehenen Stromversorgungs- GSM/DCS/PCS und Antennenanschlüsse. Beachten Sie bei UMTS/LTE der Montage unbedingt die Zusatzanleitun- gen des Herstellers. Abweichungen von Frequenzbändern, maxi- malen Sendeleistungen oder Antennenpositi- onen müssen von Mercedes-Benz frei gege- ben sein.
Seite 649: Typschilder
Betriebsstoffe und Füllmengen Typschilder Fahrzeugtypschild mit Fahrzeug-Iden- tifizierungsnummer (FIN) Den Beifahrersitz ganz nach hinten fahren. Den Bodenbelag : vor dem Beifahrersitz nach oben klappen. Die rechte Tür öffnen. Sie sehen die FIN ;. Sie sehen das Fahrzeugtypschild :. Zusätzlich ist die FIN dem Fahrzeugtypschild entnehmbar ( Seite 646).
Seite 650 Benz empfiehlt Ihnen, von Mercedes-Benz erprobte und frei gegebene Produkte zu ver- Spülen Sie Kraftstoff auf der Haut umge- wenden. Sie sind in dieser Mercedes-Benz hend mit Wasser und Seife ab. Betriebsanleitung unter dem jeweiligen Kapi- Wenn Sie Kraftstoff in die Augen bekom- tel aufgeführt.
Seite 651: Kraftstoffqualität
Benzin (EN 228, E DIN 51626-1) ditive beigemischt werden, siehe „Addi- tive“. Weitere Informationen dazu erhalten Kraftstoffqualität Sie in jedem Mercedes-Benz Servicestütz- ! Tanken Sie kein Diesel in Fahrzeuge mit punkt. Benzinmotor. Wenn Sie versehentlich fal- Informationen zur Kraftstoffqualität finden schen Kraftstoff getankt haben, schalten Sie in der Regel an der Tanksäule.
Seite 652 Dadurch kann es zu Ablagerungen im malbenzin 91 ROZ/82,5 MOZ oder Einspritzsystem kommen. In diesem Fall schlechter zur Verfügung steht, müssen Sie sollte in Absprache mit einem Mercedes-Benz das Fahrzeug in einer qualifizierten Fach- Servicestützpunkt das von Mercedes-Benz werkstatt an diesen Kraftstoff anpassen empfohlene Reinigungsadditiv dem Kraftstoff lassen.
Seite 653 Füllmengen gibt Mercedes-Benz laufend Motoröle ent- sprechend dem aktuellen technischen Stand Die nachfolgenden Werte beziehen sich auf frei. einen Ölwechsel inklusive Ölfilter. In Mercedes-Benz Motoren dürfen daher nur Modell Wechselmenge von Mercedes-Benz frei gegebene Motoröle eingesetzt werden. SL 400 6,5 l Weitere Informationen über geprüfte und frei...
Seite 654: Bremsflüssigkeit
Betriebsstoffen ( Seite 646). Viskosität des Motoröls Die Intervalle für den Bremsflüssigkeitswech- sel entnehmen Sie dem Serviceheft. Verwenden Sie nur von Mercedes-Benz frei gegebene Bremsflüssigkeit laut MB-Freigabe 331.0. Informationen über frei gegebene Bremsflüs- sigkeit erhalten Sie bei jeder qualifizierten Fachwerkstatt oder im Internet unter http://bevo.mercedes-benz.com.
Seite 655 Sie etwa zu gleichen Teilen Wasser und Mischung aus Wasser und Scheibenwasch- Korrosions-/Frostschutzmittel ein. mittel, z. B. MB SummerFit, füllen. Mercedes-Benz empfiehlt Ihnen ein Korrosi- 1 Teil MB SummerFit mit 100 Teilen Wasser ons-/Frostschutzmittelkonzentrat nach MB mischen. BeVo 310.1.
Seite 656: Fahrzeugdaten
Fahrzeugdaten Das Mischungsverhältnis den Außentempe- Maße und Gewichte raturen anpassen. Bis Ò10 †: 1 Teil MB WinterFit mit 2 Teilen Wasser mischen. Bis Ò20 †: 1 Teil MB WinterFit mit 1 Teil Wasser mischen. Bis Ò29 †: 2 Teile MB WinterFit mit 1 Teil Wasser mischen.
Seite 657 Fahrzeugdaten Alle anderen Modelle Fahrzeuglänge 4612 mm Fahrzeuglänge, beim Öff- 4798 mm nen/Schließen des Dachs Fahrzeugbreite über 2099 mm Außenspiegel Fahrzeugbreite ohne 1877 mm Außenspiegel Radstand 2585 mm Maximale Kofferraumzu- 100 kg ladung SL 400 Fahrzeughöhe 1314 mm Fahrzeughöhe beim Öff- 1695 mm nen/Schließen des Dachs SL 500...
Seite 660 Impressum Internet Weitere Informationen zu Mercedes-Benz Fahrzeugen und zur Daimler AG erhalten Sie im Internet unter http://www.mercedes-benz.com http://www.daimler.com Redaktion Bei Fragen oder Anregungen zu dieser Betriebsanleitung erreichen Sie die Techni- sche Redaktion unter folgender Adresse: Daimler AG, HPC: CAC, Customer Service, 70546 Stuttgart, Deutschland ©...
Seite 661 É2315845300Z100KËÍ 2315845300Z100 Bestellnummer 6515 3191 00 Teilenummer 231 584 53 00 Z100 Ausgabe ÄJ 2014-1a...

Diese Anleitung auch für:

Sl 2013

Mercedes-Benz SL Roadster 2014 Betriebsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Mercedes-Benz SL Roadster 2014

Inhaltszusammenfassung für Mercedes-Benz SL Roadster 2014