Instrukcja Obsługi; Opis Systemu - 3M 6000 Serie Bedienungsanleitung

O-QX65-MAC10-QX-3800-1063-4_Iss3.qxd
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Niniejszą instrukcję należy przeczytać w połączeniu z
odpowiednią instrukcją dla elementów oczyszczających 3M™ lub zespołu
doprowadzającego powietrze 3M™ ORAZ z ulotką referencyjną dla serii
3M™ 6000, gdzie umieszczone są informacje na temat:
• dopuszczalnych kombinacji 3M elementów oczyszczających i/lub zespołu
doprowadzajacego powietrze
• części zamiennych
• akcesorii
WSTĘP
Postępowanie niezgodne z instrukcją użytkowania produktu i/lub
przebywanie w obszarze skażonym bez sprzętu ochrony indywidualnej
może zagrażać zdrowiu użytkownika, prowadzić do poważnych chorób lub
trwałych schorzeń i powoduje, że wszelkie gwarancje stają się nieważne.
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości związanych z doborem produktu
do określonych warunków pracy, zaleca się skontaktowanie ze specjalistą
BHP lub kontakt telefoniczny z Działem Bezpieczeństwa Pracy i Ochrony
Środowiska w regionalnym oddziale 3M. Dane adresowe i numery
telefonów znajdują się z tyłu na okładce niniejszej instrukcji.

OPIS SYSTEMU

Półmaska serii 3M™ 6000 w połączeniu z parą elementów oczyszczających
3M, wymienionych w rozdziale 1, zapewnia ochronę układu oddechowego.
Tego rodzaju sprzęt służy do usuwania potencjalnie niebezpiecznych
gazów, par i/lub pyłów z powietrza.
Półmaski serii 3M™ 6000 mogą być również stosowane z zespołem
doprowadzającym powietrze zgodnie z ulotką referencyjną.
ZATWIERDZENIA
Niniejszy produkt, stosowany jako element zatwierdzonego
systemu modularnego 3M spełnia Zasadnicze Wymogi Bezpieczeństwa
określone w art. 10 i 11B Dyrektywy Europejskiej 89/686/EEC i posiada
oznaczenie CE.
Niniejszy produkt został sprawdzony w fazie projektowania przez: BSI
Product Services, Kitemark House Maylands Avenue, Hemel Hempstead,
Herts, HP2 4SQ, England (Jednostka Notyfikowana nr 0086).
OGRANICZENIA STOSOWANIA
Niniejszy sprzęt ochrony układu oddechowego należy stosować ściśle
z wszystkimi instrukcjami obsługi:
• instrukcją zawartą w niniejszej publikacji,
• instrukcjami załączonymi do pozostałych elementów systemu (np. ulotka
referencyjna maski 3M serii 6000, instrukcja obsługi dla elementów
oczyszczających i/lub zespołu doprowadzającego powietrze).
Należy stosować wyłącznie z elementami oczyszczającymi, sprzętem
7/8/08 15:17
PL
63
Page 63
doprowadzającym powietrze oraz akcesoriami i częściami zamiennymi
wymienionymi w ulotce referencyjnej oraz w warunkach podanych
w specyfikacji technicznej.
Urządzenie może być używane wyłącznie przez przeszkolonych
i kompetentnych pracowników.
Obszar skażony należy niezwłocznie opuścić w przypadku:
a) uszkodzenia którejkolwiek części systemu.
b) spadku lub zatrzymania przepływu powietrza do części twarzowej.
c) utrudnionego oddychania lub wzrostu oporów oddychania.
d) wystąpienia zawrotów głowy lub innych dolegliwości.
e) pojawienia się smaku, zapachu lub podrażnienia.
Nie wolno modyfikować ani przerabiać produktu, poszczególne
części należy wymieniać na części oryginalne wyprodukowane przez
firmę 3M.
Nie używać w atmosferze wzbogaconej w tlen.
W przypadku zamiaru użycia w atmosferze grożącej wybuchem należy
skontaktować się z Działem Bezpieczeństwa Pracy 3M.
Nie należy stosować w miejscach o stężeniu zanieczyszczeń
przekraczającym wartości podane w Specyfikacji Technicznej.
Nie należy stosować do ochrony przed nieznanymi zanieczyszczeniami
atmosferycznymi lub w przypadku nieznanego stężenia zanieczyszczeń,
lub zanieczyszczeń bezpośrednio zagrażających zdrowiu i życiu (NDSP),
ani w atmosferze o zawartości tlenu poniżej 19,5% tlenu (Zgodnie
z definicją 3M. Poszczególne państwa mogą stosować własne ograniczenia
związane z zawartością tlenu. W razie wątpliwości należy zwrócić się
o poradę).
Pracownicy stosujący maski powinni być dokładnie ogoleni, zarost twarzy
znajdujący się pod uszczelnieniem zmniejsza działanie ochronne. Jeżeli
półmaska nie przylega szczelnie do twarzy nie wolno wchodzić do
skażonej przestrzeni. Skontaktuj się z przełożonym.
Nie używać do celów ucieczkowych lub z aparatami butlowymi.
Niniejszy produkt nie zawiera żadnych elementów wykonanych z lateksu.
Przepisy państwowe mogą narzucać dodatkowe ograniczenia
użytkownia elemtów oczyszczających w zależności od klasy i użytej części
twarzowej.
Stosowanie jakiejkolwiek części twarzowej z elementami oczyszczającymi
powinno być zgodne z normami bezpieczeństwa i higieny pracy, tabelami
doboru ochron i zaleceniami inspektora BHP .
Elementy oczyszczające muszą być regularnie wymieniane. Częstotliwość
ich wymiany zależy od czasu ich użytkowania i od koncentracji
zanieczyszczeń. Więcej informacji można uzyskać w Dziale
Bezpieczeństwa Pracy w regionalnym oddziale 3M.
Przy użyciu z aparatem wężowym sprężonego powietrza 3M:
• Przy bardzo intensywnej pracy w części twarzowej może w momencie
wdechu powstawać podciśnienie. Należy stosownie dopasować sprzęt lub
rozważyć zastosowanie innych form ochrony układu oddechowego.
64