Símbolos Utilizados; Nadocumentação; Noproduto - Beissbarth MS 75 Originalbetriebsanleitung

1. Símbolos utilizados
1.1 Nadocumentação
1.1.1 Indicaçõesdeaviso–estruturaesignificado
As indicações de aviso chamam a atenção para os
perigos e respectivas conseqüências a que o usuário ou
pessoas que se encontrem nas imediações podem estar
sujeitos. Além disso, as indicações de aviso descrevem
também as medidas para evitar esses perigos.
Os significados mais importantes encontram-se assinala-
dos com uma palavra de advertência. Esta indica a proba-
bilidade e gravidade do perigo em caso de desrespeito:
Palavrade Probabilidadede
advertência ocorrência
PERIGO Perigo iminente
AVI�O Possível perigo
iminente
CUIDADO Possível situação
deperigo
De seguida, a título de exemplo, pode ver a indicação
de aviso "Peças sob corrente" com a palavra de adver-
tência PERIGO:
PERIGO–Peçassobcorrenteaoabriro
����!
Ferimentos, falha cardíaca ou morte por des-
carga elétrica em caso de contato com peças
sob corrente (p. ex. interruptor principal,
placas de circuito impresso).
¶
Nos sistemas ou equipamentos elétricos
só podem trabalhar eletricistas ou pessoas
devidamente instruídas sob orientação e
vigilância de um eletricista.
¶
Desligar o MS 75 da rede de tensão antes
de abrir.
1.1.2 �ímbolosnestadocumentação
�ímbolo Designação �ignificado
Atenção Alerta para possíveis danos materiais.
!
Informação Instruções de utilização e outras
i
informações úteis.
1. Atuação mult. Proposta de atuação composta por
2. passos vários passos
Atuação de Proposta de atuação composta por
e
passo único um só passo.
Resultado No decorrer de uma proposta de atua-

intermédio ção é visível um resultado intermédio.
Resultado O resultado final fica visível no fim de
"
final uma proposta de atuação.
Beissbarth GmbH
Gravidadedoperigoem
casodeinobservância
�orte ou ferimentos corpo-
rais graves
�orte ou ferimentos corpo-
rais graves
Ferimentoscorporais
ligeiros
�ímbolosutilizados|����|11�
1.2 Noproduto
!
Respeite todos os sinais de aviso nos produtos
e mantenha-os bem legíveis!
1.� Etiquetasadesivasadicionais
!
Respeite todas as advertências de segurança e de
perigo aplicadas nos produtos e mantenha as rela-
tivas etiquetas integrais e em condições de perfeita
legibilidade!
Tensãoelétrica
Tensão elétrica Perigo de choque elétrico em
contato com partes do sistema elétrico.
Desblocagemroda
Perigo de esmagamento na área adiacente ao
conjunto de aperto da roda.
Engatebraçooperador
Perigo de esmagamento na área adiacente ao
braço operador.
����|11� |11� pt
|
1 695 301 979 2011-07-16