(Ro) - Telwin 954854 Bedienungsanleitung

πρίζα δικτύου.
- Επιλέξτε την τάση φόρτισης μέσω του
πλήκτρου της εικ. A-1. Κατά αυτή τη φάση ο
φορτιστής μπαταρίας λειτουργεί διατηρώντας
στεθερό το ρεύμα φόρτισης/τάσης φόρτισης.
ΤΕΣΤ (μοντέλο LCD)
Τροφοδοτήστε το
εισάγοντας το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα
δικτύου.
Επιλέξτε τη λειτουργία ΤΕΣΤ μέσω του πλήκτρου
της εικ. A-1.
ΤΕΛΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
- Ο φορτιστής μπαταρίας εκδοχή LCD δείχνει
με το άναμμα του συμβόλου
φόρτιση ολοκληρώθηκε
αποτέλεσμα.
- Ο φορτιστής μπαταρίας εκδοχή LED δείχνει
με το άναμμα του πράσινου λεντ "100%" (εικ.
A-3) ότι η φόρτιση ολοκληρώθηκε.
- Αφαιρέστε την τροφοδοσία απ' το φορτιστή
βγάζοντας το
τροφοδοσίας από την πρίζα του δικτύου.
- Αποσυνδέστε τη λαβίδα μαύρου χρώματος
από το πλαίσιο του οχήματος ή από τον
αρνητικό ακροδέκτη της μπαταρίας (σύμβολο
-).
- Αποσυνδέστε τη λαβίδα φορτίου κόκκινου
χρώματος από το θετικό ακροδέκτη της
μπαταρίας (σύμβολο +).
- Επανατοποθετήστε το φορτιστή σε στεγνό
μέρος.
- Ξανακλείστε τα κύτταρα της μπαταρίας με τα
ειδικά πώματα (αν υπάρχουν).
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
- Αφήστε το φορτιστή να τροφοδοτείται από το
δίκτυο.
- Μην διακόπτετε τη διαδικασία φόρτισης.
- Αφήστε συνδεδεμένες τις λαβίδες φόρτισης
στην μπαταρία
ολοκλήρωση της φόρτισης.
Ο φορτιστής θα φροντίσει αυτόματα να
διακόψει και να ξεκινήσει ξανά τη φάση
φόρτισης διατηρώντας την τάση της μπαταρίας
μέσα στα όρια τάσης που έχουν καθοριστεί για
το προϊόν.
6. ΠΡΟΣΤΑΣΙΕΣ ΤΟΥ ΦΟΡΤΙΣΤΗ
Αποκλείεται τρόπος
αποκλεισμένες) ο
αυτοπροστατεύεται σε περίπτωση:
- Υπερφόρτισης
ρεύματος προς την μπαταρία).
- Βραχυκυκλώματος
επαφή μεταξύ τους).
- Αντιστροφή πολικότητας στους ακροδέκτες
της μπαταρίας.
- Η συσκευή
υπερφορτώσεις,
ανατροπή πολικότητας χάρη σε εσωτερικές
ηλεκτρονικές προστασίες.
7. ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
- Καθαρίστε τους ακροδέκτες θετικό και
αρνητικό από ενδεχόμενα εναποθέματα
οξειδίου ώστε να εξασφαλίζεται η καλή
επαφή των λαβίδων.
- Αν η μπαταρία με την οποία θέλετε να
χρησιμοποιήσετε αυτόν το φορτιστή είναι
μόνιμα τοποθετημένη
συμβουλευτείτε και το εγχειρίδιο χρήσης
και/συντήρησης
κεφάλαιο »ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ» ή
»ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ». Κατά προτίμιση αποσυνδέστε,
φορτιστή μπαταρίας
με
βύσμα του καλωδίου
ακόμα και μετά
Supply (προστασίες
φορτιστής μπαταρίας
(υπερβολική παροχή
(λαβίδες φορτίου
προστατευέται
βραχυκυκλώματα
σε αυτοκίνητο,
του αυτοκινήτου
πριν εκτελέσετε τη φόρτιση, το θετικό
καλώδιο που αποτελεί μέρος της ηλεκτρικής
εγκατάστασης του αυτοκινήτου.
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
ATENŢIE:
REDRESORULUI
MANUALUL DE INSTRUCŢIUNI!
ότι η
1. SIGURANŢA
FOLOSIREA ACESTUI REDRESOR
θετικό
- În timpul încărcării, bateriile emană gaze
explozive, evitaţi formarea flăcărilor şi a
scânteilor. NU FUMAŢI.
- În timpul încărcării, poziţionaţi bateriile în
spaţii aerisite.
- Persoanele fără experienţă trebuie să fie
instruite corespunzător înainte de a folosi
aparatul.
- Aparatul poate fi utilizat de copiii în vârstă
de peste 8 ani şi de persoane cu capacităţi
fizice, senzoriale sau mentale reduse sau
fără experienţa sau cunoştinţele necesare,
cu condiţia să fie sub supraveghere sau
după ce au primit instrucţiuni privind
folosirea sigură a aparatului şi înţelegerea
pericolelor inerente acestuia.
- Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.
- Curăţarea şi întreţinerea care se efectuează
de către utilizator nu trebuie efectuată de
την
copiii nesupravegheaţi.
- Debranşaţi cablul de alimentare de la reţea
înainte de conectarea sau deconectarea
cablurilor de încărcare de la baterie.
- Nu conectaţi şi nu deconectaţi cleştii la
baterie cu redresorul în funcţiune.
- Nu folosiţi sub niciun motiv redresorul în
interiorul unui autovehicul sau sub capotă.
- Înlocuiţi cablul de alimentare numai cu un
cablu original.
- În cazul în care cablul de alimentare este
deteriorat, acesta trebuie să fie înlocuit de
fabricant sau de serviciul acestuia de asistență
tehnică sau, oricum, de către o persoană cu o
σε
calificare similară, pentru a preveni orice risc.
- Nu folosiţi redresorul pentru încărcarea
bateriilor de tip neîncărcabil.
- Verificaţi
από
disponibilă corespunde celei indicate pe
και
placa de identificare a redresorului.
- Pentru a nu deteriora partea electronică
a vehiculelor, citiţi, păstraţi, respectaţi cu
atenţie recomandările furnizate de fabricanţii
acestor vehicule, când folosiţi redresorul atât
la încărcare cât şi la pornire; acelaşi lucru
este valabil pentru indicaţiile furnizate de
fabricantul bateriilor.
- Acest redresor cuprinde anumite părţi, cum
ar fi întrerupătoarele sau releele, care pot
provoca arcuri electrice sau scântei; prin
urmare, dacă este folosit într-un garaj sau într-
un spaţiu asemănător, puneţi redresorul într-o
στο
încăpere sau într-o cutie corespunzătoare
acestui scop.
- Intervenţiile de reparaţie sau întreţinere
- 35 -

(RO)

ÎNAINTE DE
CITIŢI CU
GENERALĂ
că tensiunea de
FOLOSIREA
ATENŢIE
PENTRU
alimentare