Bosch MUZ4FW1 Gebrauchsanleitung Seite 28

bg
Ljgßkzbntkzj cgtwbfkzj
j]jheldfzt
(Vjötnt lf ct czf]lbnt c ztuj ghb Dfiby
jnjhbpbhfz nßhujdtw zf zfibnt ehtlb)
¸å¯a¸åe!
C¨æo¢ø­a¼¹e eæe¯e¸¹å¹e o¹
o®o¯ÿæe®¹o­®a¹a ­å¸a¨å ¢eµ ¸o²o­e¹e
å òa¼¢å¹e.
O¹¸oc¸o º®aµa¸åø¹a µa «¡eµoÿac¸oc¹»,
«¥oñåc¹­a¸e å ÿoªªp½²®a» c½o¹­e¹¸o
«Cæeª pa¢o¹a ­å² c½o¹­e¹¸å¹e º®aµa¸åø
ÿpå peµañ®a¹a µa ¯eco c½o¹­e¹¸o
¸ac¹a­®a¹a µa pøµa¸e ¸a ¯eco.
ac¹a­®a µa åµc¹åc®­a¸e ¸a
ÿæoªo­e
µa åµc¹åc®­a¸e ¸a ¸aÿp. ø¨oªå, ¯aæå¸å,
ªo¯a¹å, ø¢½æ®å, ®pºòå, òåÿ®å, ¨æo¨ (ÿpeªå
ªa åµc¹åc®­a¹e òåÿ®å å ¨æo¨ ¨å ­ape¹e
­ ÿpoª½æ²e¸åe ¸a 1 ñac).
¥oæºñe¸åø¹ ¹a®a ¯ºc o¹ ÿæoªo­e e oco¢e¸o
ÿoªxoªøó µa ÿpoåµ­oªc¹­o ¸a ¯ap¯aæaª.
Cxe¯a 6
S ¥oª¨o¹o­®a¹a e ®a®¹o e oÿåca¸o ÿpå
¸ac¹a­®a¹a µa pøµa¸e ¸a ¯eco.
S C½¢æ÷ªa­a¼¹e ¸eo¢xoªå¯å¹e o¹ªeæ¸å
ñac¹å å ÿocæeªo­a¹eæ¸oc¹¹a ÿpå
c¨æo¢ø­a¸e ¸a ¸ac¹a­®a¹a µa åµc¹åc®­a¸e
¸a ÿæoªo­e.
S ¥½p­o paµ­å¼¹e µac¹oÿopø­aóåø ¢oæ¹
ªo¹oæ®o­a, ñe åµ¹åñaóa¹a ®aòa ªa e oóe
­æa²¸a.
S Cæeª ¹o­a ¸ac¹po¼¹e µac¹oÿopø­aóåø
¢oæ¹ ¹a®a, ñe åµ¹åñaóa¹a ®aòa ªa ¢½ªe
c ²eæa¸a¹a o¹ ac ­æa²¸oc¹.
S ¥oc¹a­e¹e ÿpoªº®¹å¹e, ®oå¹o óe
o¢pa¢o¹­a¹e ­ c½ªa µa ÿ½æ¸e¸e.
S ³a åµ¢º¹­a¸e ¸a ÿpoªº®¹å¹e åµÿoæµ­a¼¹e
®aÿañe¹o.
S ¥oc¹a­e¹e ­½p¹øóåø ce ®æ÷ñ-òaæ¹ep ¸a
c¹eÿe¸ 4.
28
ac¹a­®a µa òÿpåý-cæaª®å
µa oíop¯ø¸e ¸a ¹ec¹o µa òÿpåý-cæaª®å
åæå ¸a ¯acæe¸o ¹ec¹o
Cxe¯a 7
S ¥oª¨o¹o­®a¹a e ®a®¹o e oÿåca¸o ÿpå
¸ac¹a­®a¹a µa pøµa¸e ¸a ¯eco.
S C½¢æ÷ªa­a¼¹e ¸eo¢xoªå¯å¹e o¹ªeæ¸å
ñac¹å å ÿocæeªo­a¹eæ¸oc¹¹a ÿpå
c¨æo¢ø­a¸e ¸a ¸ac¹a­®a¹a µa
òÿpåý-cæaª®å.
S ¥oc¹a­e¹e ¹ec¹o¹o, ®oe¹o óe o¢pa¢o¹­a¹e
­ c½ªa µa ÿ½æ¸e¸e.
S ³a åµ¢º¹­a¸e ¸a ÿpoªº®¹å¹e åµÿoæµ­a¼¹e
®aÿañe¹o.
S ¥oc¹a­e¹e ­½p¹øóåø ce ®æ÷ñ-òaæ¹ep ¸a
c¹eÿe¸ 1, 2 åæå 3.
S O¹¸e¯a¼¹e åµæåµaóo¹o, oíop¯e¸o ¹ec¹o
c ®ºx¸e¸c®a ª½c®a. ¥på ¹o­a åµ®æ÷ñ­a¼¹e
®ºx¸e¸c®åø po¢o¹ µa ®pa¹®o, a®o ¹ec¹o¹o
åµæåµa ÿpe®aæe¸o ¢½pµo.
ac¹a­®a µa ¸ac¹½p¨­a¸e
µa ¸ac¹½p¨­a¸e ¸a ¢aªe¯å, opexå å åµcºòe¸
xæø¢ åæå xæe¢ñe¹a.
d
¸å¯a¸åe!
O¢pa¢o¹­a¼¹e opexå¹e å ¢aªe¯å¹e ca¯o
cºxå å ­ ¯aæ®å ®oæåñec¹­a!
Cxe¯a 8
S ¥oª¨o¹o­®a¹a e ®a®¹o e oÿåca¸o ÿpå
¸ac¹a­®a¹a µa pøµa¸e ¸a ¯eco.
S C½¢æ÷ªa­a¼¹e ¸eo¢xoªå¯å¹e o¹ªeæ¸å
ñac¹å å ÿocæeªo­a¹eæ¸oc¹¹a ÿpå
c¨æo¢ø­a¸e ¸a ¸ac¹a­®a¹a µa ¸ac¹½p¨­a¸e.
S ¥oc¹a­e¹e xpa¸å¹eæ¸å¹e ÿpoªº®¹å, ®oå¹o
óe o¢pa¢o¹­a¹e, ­ c½ªa µa ÿ½æ¸e¸e.
S ³a åµ¢º¹­a¸e ¸a ÿpoªº®¹å¹e åµÿoæµ­a¼¹e
®aÿañe¹o.
S ¥oc¹a­e¹e ­½p¹øóåø ce ®æ÷ñ-òaæ¹ep ¸a
c¹eÿe¸ 1, 2 åæå 3.
Cxe¯a 9
Òa¼¢å µa paµªpo¢ø­a¸e c ªºÿ®å c ªåa¯e¹½p
3 å 6 ¯¯.
³aÿaµ­a¯e cå ÿpa­o¹o ¸a ÿpo¯e¸å.