Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
SOUS-VIDE-STICK / SOUS VIDE STICK
THERMOPLONGEUR POUR CUISSON SOUS VIDE
SSVS 1000 A1
SOUS-VIDE-STICK
Bedienungsanleitung
THERMOPLONGEUR POUR
CUISSON SOUS VIDE
Mode d'emploi
SOUS VIDE STICK
Návod k obsluze
STICK PARA COZINHAR A VÁCUO
Manual de instruções
IAN 288623
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
SOUS VIDE STICK
Operating instructions
SOUS-VIDE STICK
Gebruiksaanwijzing
COCEDOR «SOUS VIDE»
Instrucciones de uso

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SSVS 1000 A1

  • Seite 1 SOUS-VIDE-STICK / SOUS VIDE STICK THERMOPLONGEUR POUR CUISSON SOUS VIDE SSVS 1000 A1 SOUS-VIDE-STICK SOUS VIDE STICK Bedienungsanleitung Operating instructions THERMOPLONGEUR POUR SOUS-VIDE STICK CUISSON SOUS VIDE Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi SOUS VIDE STICK COCEDOR «SOUS VIDE» Návod k obsluze Instrucciones de uso STICK PARA COZINHAR A VÁCUO...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Seite 3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 4 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 SSVS 1000 A1 DE │...
  • Seite 5: Einführung

    Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwen- dung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Benutzer . ■ 2  │   DE │ AT │ CH SSVS 1000 A1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 6: Was Bedeutet Sous-Vide

    Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden . ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service) . SSVS 1000 A1 DE │ AT │ CH   │  3 ■...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Stecker, nie am Kabel ziehen . GEFAHR - BRANDGEFAHR! Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates ► Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben . ■ 4  │   DE │ AT │ CH SSVS 1000 A1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 8: Warnung - Verletzungsgefahr

    . Nach der Anwendung des Gerätes verfügt die Oberfäche ► des Heizelementes über Restwärme . Lassen Sie das Gerät auf Raumtemperatur abkühlen, ansonsten besteht Verbren- nungsgefahr! SSVS 1000 A1 DE │ AT │ CH   │  5 ■ Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 9 Sie den Garvorgang mit Wasser mit einer Temperatur fort, die unterhalb der programmierten Wasser- temperatur liegt (siehe Kapitel Gerät programmieren) . Die Fehlercode-Anzeige erlischt dann . ■ 6  │   DE │ AT │ CH SSVS 1000 A1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 10: Bedienelemente

    Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar . Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen . Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungs- materialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften . SSVS 1000 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 11: Gerät Vorbereiten

    HINWEIS ► Das Gerät arbeitet nicht, wenn sich das Heizelement nicht in Wasser befindet . In diesem Fall blinkt „Er4“ im Display ■ 8  │   DE │ AT │ CH SSVS 1000 A1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 12: Bedienung Und Betrieb

    Sobald die eingestellte Temperatur erreicht ist, ertönt ein akustisches Signal . Dazu beginnt der Doppelpunkt der Zeitanzeige im Display zu blinken und die Gardauer wird minutenweise heruntergezählt . SSVS 1000 A1 DE │ AT │ CH   │  9 ■...
  • Seite 13: Lebensmittel Auf Kerntemperatur Garen

    Fisch und Mee- 41 °C - 45 °C Mi-cuit - halb gegart resfrüchte 46 °C - 55 °C A Point - fest Gemüse 83 °C - 87 °C gegart ■ 10  │   DE │ AT │ CH SSVS 1000 A1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 14: Garzeitentabelle

    Garzeiten und Temperaturen aus, bis Sie das gewünschte Ergebnis erhalten . Die angegebene Dicke bezieht sich auf vakuumierte Lebensmittel . Dünnere Lebensmittel brauchen in der Regel eine kürzere Garzeit . SSVS 1000 A1 DE │ AT │ CH  ...
  • Seite 15: Reinigung Und Pflege

    Gerät abkühlen . Anschließend spülen Sie das Gerät unter kaltem fließendem Wasser ab . Vor der Lagerung trocknen Sie das Gerät sorgfältig ab . ■ 12  │   DE │ AT │ CH SSVS 1000 A1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 16: Entkalken

    Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei . Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht . Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder der Stadt- bzw . Gemeindeverwaltung . SSVS 1000 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 17: Anhang

    Teile . Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig . ■ 14  │   DE │ AT │ CH SSVS 1000 A1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 18: Abwicklung Im Garantiefall

    Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden . Auf www .lidl-service .com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen . SSVS 1000 A1 DE │ AT │ CH   │  15 ■...
  • Seite 19: Service

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 16  │   DE │ AT │ CH SSVS 1000 A1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...