Raccordement D'appareils Exterieurs; Raccordement D'un Graveur De Cd Ou D'un Enregistreur Md - Yamaha RDX-E700 Bedienungsanleitung

RACCORDEMENT D'APPAREILS EXTERIEURS

Vous pouvez raccorder d'autres appareils, comme un enregistreur CD ou MD aux prises suivantes de l'ampli-tuner DVD.
Voici quelques exemples de connexions. Pour de plus amples détails concernant vos appareils, reportez-vous au mode
d'emploi qui les accompagne.
Raccordement d'un graveur de CD
ou d'un enregistreur MD
Si vous reliez un graveur de CD ou un enregistreur MD à
l'ampli-tuner DVD et que vous utilisez des câbles à fibres
optiques, vous pouvez enregistrer les signaux audio
appliqués sur l'ampli-tuner DVD numériquement. En
outre, l'ampli-tuner DVD peut restituer les signaux audio
provenant de l'un ou de l'autre de ces appareils
d'enregistrement.
y
Les émissions AM et FM ne sont pas disponibles sur la prise de
sortie DIGITAL OPTICAL OUT de cet appareil. Pour enregistrer
une émission AM ou FM, utilisez un câble audio, disponible dans
le commerce, de façon à relier la prise AUX OUT de l'ampli-
tuner DVD à la prise d'entrée analogique de l'appareil
d'enregistrement.
Remarques
• Eteignez l'appareil avant de le raccorder à l'ampli-tuner DVD.
• Ne branchez pas la fiche du cordon d'alimentation de l'ampli-
tuner DVD tant que tous les raccordements ne sont pas
terminés.
RACCORDEMENT D'APPAREILS EXTERIEURS
DIGITAL
OPTICAL ANALOG
IN IN OUT
L
R
AM
ANT
GND
DIGITAL
FM ANT
75 Ω UNBAL.
OPTICAL
TUNER
OUT
Y P
B
L
P
R
R
VIDEO COMPONENT OUT IN IN
VIDEO OUT AUX TV
1
Reliez la prise DIGITAL OPTICAL OUT de
l'ampli-tuner DVD à la prise d'entrée
numérique de l'enregistreur à l'aide d'un
câble optique.
2
Reliez les prises AUX OUT de l'ampli-tuner
DVD aux prises d'entrée analogiques de
l'appareil d'enregistrement en utilisant un
câble audio.
3
Reliez les prises AUX IN de l'ampli-tuner DVD
aux prises de sortie analogiques de
l'enregistreur à l'aide d'un câble audio.
Graveur de CD ou
enregistreur MD
Câble à fibres
optiques
Câble
audio
11