► О каждом серьезном происшествии, связанном с изделием,
в частности об ухудшении состояния здоровья, сообщайте
производителю и компетентным органам вашей страны.
► Храните данный документ.
ИНФОРМАЦИЯ
► Пациент должен начать использовать лайнер не позднее да
ты, указанной на внутренней стороне упаковки или на этикет
ке (MHD/BBD).
1.1 Функционирование
Лайнеры в сочетании с подходящим адгезивным решением повы
шают комфорт при ношении и улучшают сцепление протеза. Вме
сте они снижают воздействие различных сил на культю.
Данное руководство по применению применимо к лайнерам сле
дующего типа:
Фамилия
Артикул
Skeo Unique
6Y700, 6Y702,6Y704, 6Y716, 6Y717,6Y718,
6Y730, 6Y732, 6Y734
Uneo Standard 6Y510, 6Y512, 6Y520, 6Y522, 6Y523, 6Y540
Uneo Unique
6Y400, 6Y400=0_C, 6Y402, 6Y404, 6Y416,
6Y417, 6Y418, 6Y430, 6Y432, 6Y434, 6Y510,
6Y512, 6Y520, 6Y522, 6Y523, 6Y540
Лайнеры Skeo
Лайнеры Skeo обеспечивают улучшенную амортизацию и повыша
ют комфорт при ношении.
Ottobock рекомендует для протезов голени (TT) адаптированную
культеприемную гильзу с дистальным концевым контактом и при
менение челночного замка.
Для протезов на уровне бедра (TF) Ottobock рекомендует исполь
зовать челночный замок, систему KISS Lanyard или подходящую
вакуумную систему.
98
Лайнер Uneo
Лайнеры Uneo изготовлены из вискоэластичного материала. Он
хорошо адаптируется к форме и структуре культи и защищает, в
частности, от воздействия сил удара.
Ottobock рекомендует использовать культеприемную гильзу для
полной нагрузки (принцип "Harmony") с вакуумной системой.
1.2 Возможности комбинирования изделия
Данный протезный компонент совместим с модульной системой
Ottobock. Функциональность с компонентами других производите
лей, имеющих совместимые соединительные модульные элементы,
не тестировалась.
Лайнер Skeo Unique с металлическим колпачком на ди
•
стальном конце: металлический колпачок служит для соеди
нения с Dynamic Vacuum System 4R220*. Лайнер следует ис
пользовать только в комбинации с системой Dynamic
Vacuum System 4R220*.
2 Использование по назначению
2.1 Назначение
•
6Y400, 6Y402, 6Y404, 6Y416, 6Y417, 6Y418, 6Y430, 6Y432,
6Y434, 6Y700, 6Y702, 6Y704, 6Y716, 6Y717, 6Y718, 6Y730,
6Y732, 6Y734: изделие используется исключительно для про
тезирования либо верхних, либо нижних конечностей.
6Y510, 6Y512, 6Y520, 6Y522, 6Y523, 6Y540: изделие исполь
•
зуется исключительно для протезирования нижних конечно
стей.
2.2 Срок эксплуатации
Данное изделие является изнашивающейся частью, которая под
вергается обычному износу.