Description Du Produit; Combinaisons Possibles - Ottobock Liner Gebrauchsanweisung

1 Description du produit

INFORMATION
Date de la dernière mise à jour : 2020-02-18
► Veuillez lire attentivement l'intégralité de ce document avant
d'utiliser le produit ainsi que respecter les consignes de sécuri­
té.
► Apprenez à l'utilisateur comment utiliser son produit en toute sé­
curité.
► Adressez-vous au fabricant si vous avez des questions concer­
nant le produit ou en cas de problèmes.
► Signalez tout incident grave survenu en rapport avec le produit,
notamment une aggravation de l'état de santé, au fabricant et à
l'autorité compétente de votre pays.
► Conservez ce document.
INFORMATION
► L'appareillage du patient avec le manchon doit commencer au
plus tard à la date imprimée sur le côté intérieur de l'emballage
ou sur l'étiquette (DLUO).
1.1 Fonctionnement
Utilisés avec une solution d'adhérence appropriée, les manchons
augmentent le confort de l'utilisateur et améliorent l'adhérence de la
prothèse. Ensemble, ils réduisent les forces exercées sur le moignon.
Les présentes instructions d'utilisation s'appliquent aux manchons
suivants :
Nom Référence
Skeo Unique 6Y700, 6Y702,6Y704, 6Y716, 6Y717,6Y718,
6Y730, 6Y732, 6Y734
Uneo Standard 6Y510, 6Y512, 6Y520, 6Y522, 6Y523, 6Y540
Nom
Français Uneo Unique
Manchons Skeo
Les manchons Skeo augmentent l'amortissement des chocs et le
confort de l'utilisateur.
Pour les prothèses transtibiales, Ottobock recommande une emboî­
ture à la forme appropriée et permettant un contact distal avec
l'extrémité du moignon ainsi que l'utilisation d'une prise rapide.
Ottobock recommande pour les prothèses TF l'utilisation d'une prise
rapide, d'un système KISS Lanyard ou d'un système de dépression
approprié.
Manchons Uneo
Les manchons Uneo sont réalisés avec un matériau viscoélastique. Ils
s'adaptent très bien à la forme et à la structure du moignon tout en
protégeant des forces d'impact.
Ottobock recommande une emboîture à pleine charge (principe
« Harmony ») avec un système à dépression approprié.

1.2 Combinaisons possibles

Ce composant prothétique est compatible avec le système modulaire
Ottobock. Le fonctionnement avec des composants d'autres fabri­
cants disposant de connecteurs modulaires compatibles n'a pas été
testé.
• Manchon Skeo Unique avec un capuchon métallique sur
l'extrémité distale : le capuchon métallique permet un raccorde­
ment au Dynamic Vacuum System 4R220*. Le manchon peut
être utilisé uniquement avec le Dynamic Vacuum System
4R220*.
Référence
6Y400, 6Y400=0_C, 6Y402, 6Y404, 6Y416,
6Y417, 6Y418, 6Y430, 6Y432, 6Y434, 6Y510,
6Y512, 6Y520, 6Y522, 6Y523, 6Y540
11