Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Specifications
  • Caractéristiques Techniques
  • Uso Previsto
  • Especificaciones
  • Beregnet Bruk
  • Tekniset Tiedot
  • M Szaki Adatok
  • Usuwanie Zużytego Czujnika
  • Dane Techniczne
  • Technické Údaje
  • Určené Použitie
  • Ustrezna Uporaba
  • Scopul Utilizării
  • Сфера На Приложение
  • Tehnilised Andmed
  • Naudojimo Paskirtis
  • Σκοπός Χρήσης
  • Teknik Özellikler
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
Disposable SpO
Sensors
2
Instructions for Use
Adult/Pediatric
M1131A
Infant
M1132A
Neonatal/Infant/Adult
M1133A
Adhesive-free
Neonatal/Infant/Adult
M1134A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips M1131A

  • Seite 2 About This Edition Notice Printing History Copyright © 2009 Current Edition/Revision: March, 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights are reserved. Previous Editions/Revisions: January, 2007 November, 2005 May, 2005 Contents Instructions for Use....1 Návod na použitie ....99 Manuel d’utilisation ....8 Navodila za uporabo .....106...
  • Seite 17: Definition Der Produktsymbole

    >40 kg >20 kg Fuß Hand Finger Großer Zeh Daumen M1131A M1132A M1133A M1134A Empfohlener Messort = Fuß; alternativer Messort = Hand. Empfohlener Messort = beliebiger Finger; alternativer Messort = beliebiger Zeh. Empfohlener Messort = großer Zeh; alternativer Messort = Daumen.
  • Seite 18 Anbringen des Sensors M1131A Schritt Maßnahme Der Sensor M1131A ist für Messungen bei Kindern oder Erwachsenen bestimmt und wird an einem Finger angelegt (siehe Seite 15). Den Sensor möglichst nicht an einer Extremität anbringen, an der bereits ein Arterienkatheter, eine Blutdruckmanschette oder eine Infusionsleitung anliegt.
  • Seite 19 Anbringen von Sensoren des Typs M1132A, M1133A oder M1134A Schritt Maßnahme Einen Sensor wählen, der für die jeweilige Anwendung geeignet ist (siehe empfohlene Messorte im Abschnitt Zweckbestimmung auf Seite 15). Den Sensor möglichst nicht an einer Extremität anbringen, an der schon ein Arterienkatheter, eine Blutdruckmanschette oder eine Infusionsleitung anliegt.
  • Seite 20 • Auch bei nicht angebrachten Sensoren können Messwerte ausgegeben werden. Um Fehldiagnosen zu vermeiden, muss überprüft werden, ob der Sensor korrekt am Patienten angebracht ist. • Die Sensoren M1131A, M1132A und M1133A sind für Patienten mit Allergien gegen Haftmittel kontraindiziert. •...
  • Seite 21 Sensor mit lichtundurchlässigem Material abdecken. • Darauf achten, dass nur ein für die jeweilige Anwendung geeigneter Sensor gewählt wird! • Die Sensoren nur mit von Philips validierten Geräten und an den empfohlenen Messorten verwenden. • Den 9-poligen Anschluss geräteseitig nur an einem entsprechenden SpO Eingang/Adapterkabel anschließen!
  • Seite 22: Entsorgung Des Sensors

    Den Sensor ordnungsgemäß unter Beachtung der geltenden Vorschriften für Krankenhausabfälle entsorgen. Spezifikationen Sensorgenauigkeit • M1131A (Erwachsene und Kinder): Sensorgenauigkeit +3% SpO im Bereich von 70 bis 100% SpO • M1132A (Kleinkinder), M1133A und M1134A (Erwachsene, Kleinkinder und Neugeborene): Sensorgenauigkeit +2% SpO...
  • Seite 23 Wellenlängenbereich der Lichtsender Die Wellenlänge der in den Sensoren verwendeten Lichtsender liegt (bei einer optischen Ausgangsleistung von weniger als 15 mW) zwischen 600 und 1000 nm. Die Kenntnis des Wellenlängenbereichs kann wichtig sein, wenn eine photodynamische Therapie durchgeführt wird. Validierung des Messverfahrens Die SpO -Genauigkeit wurde in Humanstudien im Vergleich zu einer mit einem CO-Oxymeter gemessenen arteriellen Blutprobe validiert.

Diese Anleitung auch für:

M1132aM1133aM1134a5M1134a

Inhaltsverzeichnis