Medtronic MiniMed Mio Advance Bedienungsanleitung Seite 95

‫שימוש חוזר בסט העירוי עלול לגרום לנזק לקנולה או‬
‫למחט ולהוביל לזיהום, לגירוי במקום או למתן לא מדויק‬
‫: אם אינסולין, או‬MiniMed ‫לגבי מחבר הצינורית‬
‫נוזל כלשהו, חודר לתוך מחבר הצינורית, תיתכן חסימה‬
‫זמנית של הפתחים המאפשרים למשאבה למלא כהלכה‬
‫את סט העירוי. חסימה זו עלולה לגרום להעברת פחות‬
‫מדי אינסולין או יותר מדי אינסולין ולהיפרגליקמיה או‬
‫להיפוגליקמיה. במקרה זה, התחל שוב תוך שימוש במכל‬
.‫ובסט עירוי חדשים‬
‫במקרה של התרעות על אי-אספקה יש לעיין במדריך‬
.‫למשתמש במשאבה‬
‫אל תחליף למוצר שלא השתמשת בעבר מבלי שתתייעץ‬
‫באיש צוות רפואי לקבלת מידע על טיפול נכון. יש קשר‬
‫קרוב בין מוצר סט העירוי ומיקום ההחדרה. מסיבה זו יש‬
.‫לשתף תמיד את הצוות הרפואי בבחירת מוצר סט העירוי‬
‫אתר החדרה לא מדויק או ניהול אתרים בלתי הולם‬
‫עלולים לגרום כאב גופני, להשפיע על ספיגת האינסולין או‬
.‫להזיק למוצר. ייתכנו גם בעיות אחרות באתרי ההחדרה‬
.‫השתמש באתר החדרה בהתאם להמלצת הצוות הרפואי‬
‫בחירת האתר תלויה בטיפול ובגורמים הספציפיים‬
,‫למטופל. ודא שאין באתר ההחדרה גירוי עור כלשהו‬
‫כגון אדמומיות, צלקת, דימום וכו'. אל תחדיר לשריר או‬
.‫מעל עצם. הדבר עלול להכאיב או לגרום נזק למוצר‬
‫אם זה יקרה - החלף את סט העירוי והשתמש באתר‬
‫במידת הצורך הסר שיער גוף סביב אתר ההחדרה, כדי‬
.‫לוודא שהדבק נצמד לעור‬
‫כדי למנוע עצירה של אספקת האינסולין, אשר עלולה‬
‫להוביל לעלייה ברמת הסוכר בדם - אל תשתמש באתר‬
‫החדרה שבו בגדים עלולים למשוך סט העירוי או להפעיל‬
‫עליו לחץ. אתר החדרה דוגמת האזור שמתחת לקו‬
,‫החגורה במותניים עלול לגרום לבעיות שונות בסט‬
‫לרבות )אך לא רק( ניתוק הצינוריות, משיכת הקנולה‬
●
,‫אל תשתמש באלכוהול, חומרי חיטוי, בשמים‬
‫דיאודורנטים, תמרוקים או חומרים אחרים הכוללים‬
.‫של תרופה‬ ‫ממסים על סט העירוי. חומרים אלה עלולים להזיק לסט‬
●
‫העירוי. רמות גבוהות או נמוכות של סוכר בדם עלולות‬
,‫לעולם אל תכוון את מתקן ההחדרה לאזור כלשהו בגוף‬
‫בעת החלפת סט העירוי - החלף תמיד את אתר‬
‫ההחדרה. שימוש חוזר באותו אתר החדרה לעתים‬
‫קרובות מדי עלול להוביל להצטלקות האתר ולאספקת‬
●
‫אינסולין לא מדויקת. עיין במדריך למשתמש במשאבה‬
.‫לקבלת הוראות כיצד להחליף אתרי החדרה‬
‫בדוק את אתר ההחדרה לעתים קרובות דרך החלון‬
‫אמצעי זהירות‬
‫השקוף. החדרה וטיפול לא הולמים באתר ההחדרה‬
●
,‫עלולים להוביל לאספקת אינסולין לא מדויקת, לזיהום‬
- ‫או לגירוי באתר. אם הקנולה הרכה לא הוחדרה כראוי‬
‫בדוק את בית הקנולה והצינוריות לזיהוי הימצאות דם. דם‬
●
‫עלול לגרום לאספקת אינסולין בכמות לא מספקת. מצב‬
- ‫זה עלול להוביל לעלייה ברמת הסוכר בדם. אם יש דם‬
.‫החלף את סט העירוי והשתמש באתר חדש‬
●
‫מלא את הצינורית באינסולין עד הסוף לפני ההחדרה. אל‬
‫תשאיר אוויר בצינורית. אם יימצא אוויר בצינורית - ייתכן‬
‫אם קריאת רמת הסוכר בדמך גבוהה - בדוק אם יש‬
‫חסימות או דליפות בצינורית. חסימות או דליפות עשויות‬
‫להגביל את אספקת האינסולין ולהוביל לעליית רמת‬
.‫החדרה חדש‬
‫הסוכר בדם. החלף את סט העירוי גם אם אינך יודע‬
●
‫אל תנסה לשחרר אוויר או חסימה בצינורית כשהצינורית‬
●
‫מחוברת לגופך. ייתכן שתסופק כמות אינסולין בלתי‬
‫נשלטת. מצב זה עלול לגרום לעלייה או ירידה ברמת‬
‫הסוכר בדם. נתק את הצינורית לפני שתבצע בה‬
.‫להזיק לסט העירוי‬
.‫שאליו אינך מעוניין להחדירו‬
.‫החלף את סט העירוי ועבור לאתר חדש‬
.‫שתסופק כמות אינסולין בלתי נשלטת‬
.‫בוודאות על חסימה או דליפה‬
.‫התאמות כלשהן‬
●
-‫ מיועד לעירוי תת‬MiniMed
™
.‫עורי של תרופה הניתנת על-ידי משאבה חיצונית‬
‫ קנולה רכה בעלת‬MiniMed Mio Advance ‫סט העירוי‬
●
‫זווית של 09 מעלות. הוא מגיע מוכן לשימוש, בהתקן החדרה‬
‫טעון מראש עם החזרת מחט אוטומטית. הוא מסופק כשהוא‬
●
.‫סט העירוי מיועד לעירוי אינסולין תת-עורי לטיפול בסוכרת‬
‫סט העירוי נבדק ונמצא מתאים לשימוש עם אינסולין שאושר‬
●
‫סט עירוי זה מיועד לשימוש תת-עורי בלבד. אין להשתמש‬
‫בסט העירוי לביצוע עירוי לווריד. אין להשתמש בסט העירוי‬
●
,‫ניתן לשאת את סט העירוי במשך 27 שעות לכל היותר‬
.‫או על-פי הנחיות איש הצוות הרפואי המטפל בך‬
●
‫אם אתה משתמש בסט העירוי לראשונה, בצע את ההתקנה‬
.‫הראשונה בנוכחות איש הצוות הרפואי המטפל בך‬
●
‫אין להשתמש אם האריזה נפתחה או ניזוקה. אריזה‬
‫שנפתחה או ניזוקה עלולה להיות מזוהמת. מצב זה עלול‬
.‫לגרום לזיהום. מוצר זה מיועד לשימוש חד-פעמי‬
● ‫אל תשתמש בו אם הכיסוי המתנתק הוסר. במקומו‬
‫השתמש בסט עירוי חדש. אחת מהמטרות של הכיסוי‬
‫המתנתק היא להגן מפני הפעלה מקרית של מתקן‬
.‫ההחדרה, אשר עלולה לגרום לפציעה‬
‫אל תחליף את סט העירוי רגע לפני השינה, אלא אם‬
‫באפשרותך לבדוק את רמת הסוכר בדמך שעה אחת עד‬
‫התוויות לשימוש‬
Mio Advance ‫סט העירוי‬
™
‫תיאור‬
.‫סטרילי ולא פירוגני‬
‫השימוש המיועד‬
.‫לעירוי תת-עורי‬
‫התוויות נגד‬
.‫עם דם או תוצרי דם‬
‫הוראות כלליות‬
●
●
‫אזהרות‬
●
●
●
.‫שלוש שעות לאחר מכן‬
86