Medtronic MiniMed Mio Advance Bedienungsanleitung Seite 17

excesiva de insulina, lo cual puede causar una
hiperglucemia o una hipoglucemia. Si esto
sucede, empiece de cero con un reservorio y
un equipo de infusión nuevos.
● Para las alarmas que indican que no hay
infusión, consulte la guía del usuario de la
bomba.
Medidas preventivas
● No cambie a un producto que no haya
usado antes sin consultar previamente a su
equipo médico cómo utilizarlo correctamente.
El producto de equipo de infusión está
estrechamente relacionado con la zona de
inserción. Por consiguiente, siempre debe
consultar a su equipo médico al elegir un
producto de equipo de infusión.
● Una zona de inserción inexacta o un
tratamiento inadecuado de la zona de inserción
pueden provocar dolor físico, influir en la
absorción de insulina o causar daños en el
producto. También pueden producirse otros
problemas en la zona de inserción.
● Utilice la zona de inserción que le recomiende
su equipo médico. La elección de la zona
depende del tratamiento y de factores
específicos del paciente. Compruebe que la
zona de inserción no presente irritación de la
piel tal como enrojecimiento, tejido cicatricial,
hemorragia, etc. No realice la inserción en un
músculo ni sobre un hueso. Hacerlo puede
causar dolor o dañar el producto. Si esto
sucede, sustituya el equipo de infusión y utilice
una nueva zona de infusión.
● Si es necesario, elimine el vello alrededor de
la zona de inserción para asegurarse de que el
adhesivo se adhiera a la piel.
● Para evitar que se detenga la infusión
de insulina, lo cual podría causar una
hiperglucemia, no utilice una zona de inserción
en la que la ropa pueda empujar o tirar del
equipo de infusión. Una zona de inserción
como, por ejemplo, bajo la cintura de los
pantalones, puede causar diversos problemas
al equipo, entre otros, la desconexión del
tubo, salida de la cánula o retorcimiento del
tubo; cualquiera de ellos podría interrumpir la
infusión de insulina.
● No cambie de posición el equipo de infusión
adherido a su cuerpo. El cambio de posición
del equipo de infusión puede dañar el
adhesivo. Sustituya el equipo de infusión si se
daña el adhesivo.
● Deseche el dispositivo de inserción en un
recipiente para objetos cortantes conforme a
las leyes locales. El dispositivo de inserción
tiene una aguja. Si se desecha de manera
inadecuada podría producirse un pinchazo
accidental con la aguja.
● Evite tocar cualquier cánula flexible usada.
Un equipo de infusión usado es un residuo
infeccioso. Deseche el equipo de infusión
usado en un recipiente adecuado conforme a
las leyes locales.
● Compruebe su nivel de glucosa en sangre
cuando no tenga conectada la bomba.
Consulte a su equipo médico acerca de
cómo corregir los olvidos de infusión de
insulina y cuánto tiempo puede permanecer
desconectada la bomba.
● Compruebe siempre su nivel de glucosa en
sangre entre una y tres horas después de
insertar un nuevo equipo de infusión. Esto es
para confirmar que la infusión de insulina es
exacta. Si la infusión de insulina no es exacta
puede producirse una hiperglucemia o una
hipoglucemia.
● Compruebe su nivel de glucosa en sangre
varias veces a lo largo del día o según le haya
recomendado su equipo médico.
● Controle cuidadosamente su nivel de glucosa
en sangre cuando desconecte el equipo de
infusión y después de volver a conectarlo.
● Conserve y manipule la insulina conforme a las
instrucciones del fabricante.
Conservación
Conserve los equipos de infusión en un lugar
fresco y seco a temperatura ambiente. No
conserve los equipos de infusión bajo la luz solar
directa. No conserve los equipos de infusión en
un lugar húmedo.
Información adicional para el
equipo médico
● Considere el tratamiento y los factores
específicos del paciente al elegir la zona de
inserción.
● La longitud de la cánula flexible debe basarse
en el tratamiento y en factores del paciente
tales como su fisiología y su nivel de actividad.
Si la cánula flexible es demasiado larga,
pueden producirse dolor con la inserción o la
inserción en un hueso o en un músculo. Si la
cánula flexible es demasiado corta, pueden
producirse una fuga o irritación en la zona de
inserción. En ambos casos, debe detenerse la
infusión y debe insertarse una cánula flexible
de otra longitud en una zona de inserción
nueva.
15