POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS L'APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. DE MÊME,
N'UTILISEZ PAS LA PRISE POLARISÉE DE CET APPAREIL AVEC UNE RALLONGE OU D'AUTRES PRISES SI ELLES NE PEUVENT ÊTRE
TOTALEMENT ENFONCÉES.
N'OUVREZ PAS LE BOÎTIER CAR IL CONTIENT DES COMPOSANTS À HAUTE TENSION. CONFIEZ TOUS LES TRAVAUX DE DÉPANNAGE AU
PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.
ATTENTION
RISQUE D'ÉLECTROCUTION • NE PAS OUVRIR
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION,
N'ENLEVEZ PAS LE CAPOT (OU L'ARRIÈRE). VOUS
NE POUVEZ RÉPARER AUCUNE PIÈCE INTERNE.
CONFIEZ TOUS LES TRAVAUX DE DÉPANNAGE AU
PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.
Ce symbole prévient l'utilisateur qu'une tension non isolée
dans l'appareil peut être suffisante pour provoquer une
électrocution. Il est donc dangereux d'établir le moindre
contact avec une pièce dans cet appareil.
Ce symbole prévient l'utilisateur que des documents
importants sur l'utilisation et le dépannage de cet
appareil ont été inclus. Ils doivent donc être lus
attentivement pour éviter tout problème.
ATTENTION : Utilisez le câble d'alimentation fourni avec le moniteur comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Si le cordon d'alimentation n'a
pas été livré avec cet équipement, veuillez contacter votre fournisseur. Dans tous les autres cas, utilisez un cordon d'alimentation conforme aux
normes de sécurité et à la tension en vigueur dans votre pays.
Type de prise
Amérique du Nord
Forme de prise
Pays
Etats-Unis/Canada
Tension
* Pour utiliser le moniteur MultiSync LCD205WNXM/LCD225WNXM/LCD225WNX avec une alimentation 125-240 V, employez un cordon
d'alimentation qui correspond à la tension d'alimentation de la prise de courant alternatif utilisée.
REMARQUE : La maintenance de ce produit peut s'effectuer uniquement dans le pays d'achat.
Sommaire
Cordon
d'alimentation*
Manuel de
l'utilisateur
Moniteur LCD MultiSync
Cache-câbles
DVI-D vers DVI-D
(LCD225WNX
CD-ROM
uniquement)
* Le type de cordon d'alimentation inclus dépend de l'origine du moniteur LCD.
Démarrage rapide
Adaptateur de câble pour Macintosh (non inclus)
Figure A.1
Figure A.2
04_French
AVERTISSEMENT
Europe continentale
Europe
(sauf Royaume-Uni)
230
120*
Mini D-SUB mâle
15 broches vers mini
D-SUB mâle 15 broches
Câble USB
(LCD205WNXM/
LCD225WNXM
uniquement)
Câble audio
Figure A.3
Français-1
1
Déclaration du constructeur
Nous certifions par le présent document que les moniteurs couleur
MultiSync LCD205WNXM (L206T8)/MultiSync LCD225WNXM/
LCD225WNX (L226T9) sont conformes à
la directive européenne
73/23/EEC :
sous la marque suivante :
– EN 60950-1
la directive européenne
89/336/EEC :
– EN 55022
– EN 61000-3-2
– EN 61000-3-3
– EN 55024
Royaume-Uni
Chine
Royaume-Uni
Chine
230
220
L'emballage* de votre nouveau moniteur LCD MultiSync NEC doit
contenir les éléments suivants :
•
Moniteur LCD MultiSync avec socle inclinable
•
Câble audio
•
Cordon d'alimentation
•
Câble de signal vidéo (mini-connecteur D-SUB mâle 15 broches
vers mini-connecteur D-SUB mâle 15 broches)
•
Câble de signal vidéo (DVI-D vers DVI-D) (LCD225WNX uniquement)
•
Câble USB (LCD205WNXM/LCD225WNXM uniquement)
•
Manuel de l'utilisateur
•
Cache-câbles
•
CD-ROM
* N'oubliez pas de conserver la boîte et le matériel d'emballage d'origine pour le cas où vous
seriez amené à transporter ou expédier le moniteur.
Pour connecter le moniteur LCD MultiSync à votre système, suivez
ces instructions :
1. Éteignez votre ordinateur.
2. Pour un PC ou un Mac équipé d'une sortie numérique DVI :
Branchez le câble vidéo DVI-D (non inclus pour les Etats-Unis et
la Chine) au connecteur de la carte graphique de votre système
(Figure A.1). Serrez toutes les vis.
Pour un PC équipé d'une sortie analogique : Branchez le mini-
connecteur D-SUB à 15 broches du câble vidéo sur le connecteur de
la carte vidéo de votre ordinateur (Figure A.2). Serrez toutes les vis.
Pour un MAC : Branchez l'adaptateur de câble (non fourni) pour
Macintosh du MultiSync à l'ordinateur. Branchez le câble signal
mini D-SUB à 15 broches à l'adaptateur de câble MultiSync pour
Macintosh (Figure A.3). Serrer toutes les vis.
REMARQUE : Certains systèmes Macintosh n'ont pas besoin
d'adaptateur de câble.
9/10/07, 6:43 PM
NEC Display Solutions, Ltd.
4-13-23, Shibaura,
Minato-Ku
Tokyo 108-0023, Japon
Japon
Japon
100