Übersicht; Resp-Sicherheitshinweise - Dräger Vista120 Gebrauchsanweisung

RESP-Monitoring
Übersicht
Der Monitor überwacht die Atmung anhand der
Thoraximpedanz zwischen zwei EKG-Elektroden.
Die Impedanzänderung zwischen den beiden
Elektroden (aufgrund der Thoraxbewegung)
erzeugt eine Atmungskurve auf dem Bildschirm.

RESP-Sicherheitshinweise

WARNUNG
Wenn der Anwender die Erkennungsgrenzen
Oberer Schwellwert und Unterer Schwellwert
im manuellen Erkennungsmodus für die Atmung
nicht korrekt einstellt, erkennt der Monitor
u. U. keine Apnoen. Wenn der Anwender für
die Erkennungsgrenzen Oberer Schwellwert
und Unterer Schwellwert zu niedrige Werte
einstellt, erhöht sich die Wahrscheinlichkeit,
dass der Monitor überlagerte Herzsignale
fälschlicherweise als Atmung interpretiert
und eine Apnoe nicht erkennt.
WARNUNG
Atemfrequenzmessungen können weder alle
unterschwelligen plötzlichen Ereignisse
erkennen, noch können diese Messungen
zwischen zentralen, obstruktiven und
gemischt respiratorisch-asphyktischen
Ereignissen unterscheiden. Eine Alarmmeldung
wird nur dann ausgegeben, wenn nach dem
vorangegangenen Atemzug innerhalb einer
festgelegten Zeit kein nächster Atemzug
erfolgt. Diese Messungen können daher nicht
zu diagnostischen Zwecken verwendet werden.
126
WARNUNG
Im Betrieb unter Bedingungen gemäß der
EMV-Norm EN 60601-1-2 (Störfestigkeit 3 V/m)
können bei einer Feldstärke über 3 V/m bei
verschiedenen Frequenzen fehlerhafte
Messungen auftreten. Daher wird empfohlen,
Geräte, die elektromagnetische Strahlung
aussenden, nicht in unmittelbarer Nähe des
Atemfrequenzmonitors zu betreiben.
WARNUNG
Beim Atemfrequenzmonitoring mittels
Impedanzmessung kann das Impedanzsignal
von kardiogenen Artefakten überlagert
werden, was das Erkennen von Atemzügen
erschweren bzw. dazu führen kann, dass ein
Artefakt als Atemzug gezählt wird. Zudem
kann die Atemfrequenz in einigen Fällen der
Herzfrequenz entsprechen. Dadurch kann nur
schwer festgestellt werden, ob das Signal
aufgrund von Atemzügen oder aufgrund der
Herzaktivität ausgegeben wurde. Verlassen
Sie sich zur Erkennung von Apnoen nicht
einzig und allein auf das RESP-Monitoring.
Folgen Sie den Richtlinien des Krankenhauses
sowie den bewährten klinischen Methoden
zur Apnoe-Erkennung. Dazu gehört das
Monitoring zusätzlicher Parameter, die die
Sauerstoffversorgung des Patienten
anzeigen, z. B. EtCO
2
Gebrauchsanweisung Vista120/Vista120S SW 3.n
und SpO .
2