Reinigung Und Desinfektion; Geprüfte Verfahren Und Mittel - Dräger Vista120 Gebrauchsanweisung

EKG-Monitoring
WARNUNG
Patientengefährdung
Das Medizinprodukt nicht im Umfeld eines
Magnetresonanztomographen betreiben.
EKG-Elektrodenkabel und Stammkabel sind
nicht für die Verwendung in einer
Röntgenumgebung vorgesehen.
Bei elektrochirurgischen Eingriffen sind die in
der Gebrauchsanweisung des Grundgerätes
aufgeführten Vorsichts- und
Sicherheitsmaßnahmen einzuhalten.
Verlegen und befestigen Sie Elektrodenkabel
ordnungsgemäß und so, dass eine
Strangulierung des Patienten ausgeschlossen
ist.
ACHTUNG
Diese Elektrodenkabel und Stammkabel sind
ausschließlich für die Verwendung mit den
Modellen der Serie „Vista 120" vorgesehen.
Überprüfen Sie vor der ersten Verwendung zuerst
die Primärverpackung. Das Elektrodenkabel nicht
verwenden, wenn die Primärverpackung
beschädigt ist.
WARNUNG
Bei Verwendung von blauen, für die
Elektrochirurgie tauglichen Stammkabeln
sind ein Atemfrequenzmonitoring nach dem
Impedanzprinzip und eine Erkennung von
Schrittmacher-Spikes nicht möglich.
Daher blaue, für die Elektrochirurgie taugliche
Stammkabel nur während elektrochirurgischer
Behandlungsmaßnahmen verwenden.
122

Reinigung und Desinfektion

Die Hygienevorschriften der Klinik einhalten.
WARNUNG
Die Elektrodenkabel und die EKG-Stammkabel
sind wiederverwendbar.
Elektrodenkabel und EKG-Stammkabel sind
vor ihrer Verwendung zu reinigen und zu
desinfizieren.
Diese Elektrodenkabel und EKG-Stammkabel
sind nicht autoklavierbar.
Geprüfte Verfahren und Mittel
Die folgenden Verfahren und Mittel wurden für
das Reinigen und das Desinfizieren der
Elektrodenkabel und EKG-Stammkabel geprüft. Im
Rahmen der Tests haben die folgenden Verfahren
und Mittel eine gute Materialverträglichkeit und
eine gute Wirksamkeit gezeigt:
Manuelle Desinfektion mit gleichzeitiger Reinigung:
– Incidin® Extra N von Ecolab
– Incidin® Plus von Ecolab
– Sani-Cloth Active® von Ecolab
– Optim 33 TB® von Virox
– Mikrozid® PAA wipes von Schülke
– Klorsept 17 von Medentech
– Grüne Seife, Lauge aus grüner Seife (Arzneibuch
der USA) oder alkoholfreie Handseife
– 2 %ige Glutaraldehydlösung
– Natriumhypochloritlösung (Bleiche) 10 % in
Wasser
Beachten Sie bei der Auswahl geeigneter
Desinfektionsmittel die länderspezifischen
Desinfektionsmittellisten.
Bei der Anwendung des Desinfektionsmittels strikt
die Anweisungen des Herstellers beachten. Die
Zusammensetzung von Desinfektionsmitteln kann
sich ändern.
Gebrauchsanweisung Vista120/Vista120S SW 3.n