Rotor und Stator oder durch einen Rotorbruch, könnte diese Rotationsenergie freigesetzt werden. WARNUNG! Um Schäden am Gerät zu vermeiden und um Verletzungen der Bediener vorzubeugen, befolgen Sie bitte aufmerksam die in diesem Handbuch beschriebenen Installationshinweise! 28/260 Turbo-V 2300 TwisTorr Pumps User Manual / 87-901-017-01...
Eingriffen und Mißachtung der nationalen einschlägigen Normen übernimmt die Firma Agilent keinerlei Haftung. Die Pumpen der Serie Turbo-V 2300 TwisTorr sind Turbomolekularpumpen für Hoch- und Ultrahoch- Vakuumanwendungen, und sind in der Lage, viele Gasearten oder gasförmge Zusammensetzungen zu pumpen. Sie sind nicht geeignet, um Flüssigkeiten oder solide Partikel zu pumpen.
Seite 30
Ausführung schwere Verletzungen hervorrufen könnten. Die Vorsichtshinweise werden vor Vorgängen angegeben, die bei VORSICHT! Nichtbeachtung Schäden an der Anlage verursachen könnten. Die Hinweise enthalten wichtige Informationen, die aus dem Text hervorgehoben HINWEIS werden. 30/260 Turbo-V 2300 TwisTorr Pumps User Manual / 87-901-017-01...
Speditionsdatum. Falls die Lagerdauer aus verschiedenen Gründen die genannte Frist VORSICHT! überschreiten sollte, ist die Pumpe an das Werk zurückzusenden. Für Informationen wenden Sie sich bitte an den örtlichen Agilent Vertreter. Turbo-V 2300 TwisTorr Pumps User Manual / 87-901-017-01 31/260...
VORSICHT! Berührung kommen, nicht mit den bloßen Händen angefasst werden. Es sind stets Schutzhandschuhe oder andere Schutzmittel zu verwenden. Die Turbo-V 2300 TwisTorr kann durch ledigliche Einwirkung von HINWEIS atmosphärischen Bedingungen nicht beschädigt werden. Es wird indes empfohlen, die Pumpe bis zur Installation am System geschlossen und versiegelt zu halten.
Seite 33
Gebrauchsanleitung Vor der Installation Verpackungsinhalt der Turbo-V 2300 TwisTorr: Pumpe Inlet-Screen (montiert) Betriebsanleitung auf CD-ROM Turbo-V 2300 TwisTorr Pumps User Manual / 87-901-017-01 33/260...
Gewindebohrungen am Pumpenkorpus eingeschraubt sind. Die angeschraubte Abdeckung darf erst nach Anschluss der Turbopumpe an das VORSICHT! System entfernt werden. Den Schutz der Steckverbinder erst entfernen, wenn die Turbopumpe am System VORSICHT! befestigt ist. 34/260 Turbo-V 2300 TwisTorr Pumps User Manual / 87-901-017-01...
Seite 35
Modell Turbo-V 2300 TwisTorr muss in aufrechter Position installiert werden (mit dem Flansch nach oben oder unten). Modell Turbo-V 2300 TwisTorr ist stabil zu befestigen, indem der Flansch am Eingang der Turbopumpe an einen festen Gegenflansch angeschlossen wird, der mit einem Drehmoment von 40000 Nm um seine eigene Achse belastbar ist.
Seite 36
Gebrauchsanleitung Installation WARNUNG! Die Turbo-V 2300 TwisTorr kann nicht über ihren Sockel befestigt werden. Zur Befestigung des Systems kann nur der Flansch ISO 250F verwendet werden. WARNUNG! Die Nichtbeachtung dieser Anleitung, sollte sich ein Schaden am Rotor ergeben, kann zur Loslösung der Pumpe vom System führen mit Schäden an Dingen oder schweren Verletzungen oder zum Tod von Personen führen.
(Stickstoff oder Helium) zuzuleiten ist (siehe Anhang "Technical Information"). Die Pumpe niemals im Beisein von Gas oder korrosiven Dämpfen benutzen, weil VORSICHT! sie das Material im Innern der Pumpe beschädigen könnten. Turbo-V 2300 TwisTorr Pumps User Manual / 87-901-017-01 37/260...
Seite 38
Die Pumpe ist für einen hohen Durchsatz an Stickstoff, Argon und leichteren Gasen konzipiert. Falls das Pumpen von Gasen erforderlich ist, die schwerer als Argon sind, ist mit dem Technischen Kundendienst von Agilent Rücksprache zu halten. 38/260 Turbo-V 2300 TwisTorr Pumps User Manual / 87-901-017-01...
Gebrauchsanleitung Wartung Wartung Modell Turbo-V 2300 TwisTorr erfordert keine Wartung. Eventuelle Eingriffe dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden. WARNUNG! Vor jedem Eingriff am System den Netzstecker ziehen, die Pumpe über Öffnung des entsprechenden Ventils belüften und abwarten, bis der Rotor vollkommen stillsteht und die Temperatur am Pumpengehäuse unter 50 °C...
Endabnehmer sollte daher den Lieferanten des Geräts - d.h. die Muttergesellschaft oder den Wiederverkäufer - kontaktieren, um den Entsorgungsprozess zu starten, nachdem er die Verkaufsbedingungen geprüft hat. Für weitere Informationen: http://www.agilent.com/environment/product/index.shtml 40/260 Turbo-V 2300 TwisTorr Pumps User Manual / 87-901-017-01...