Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Vacuum Products Division
IDP-3
BEDIENUNGSHANDBUCH
Trockenlaufende
Scroll-Vakuumpumpe
Handbuch Nr. 699904350
Revision G
Oktober 2017

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Agilent Technologies IDP-3

  • Seite 1 Vacuum Products Division IDP-3 BEDIENUNGSHANDBUCH Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Handbuch Nr. 699904350 Revision G Oktober 2017...
  • Seite 2 IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Copyright 2017 Agilent, Inc.
  • Seite 3: Garantie

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Garantie Ersatz und Anpassung im Für die vom Verkäufer hergestellten Produkte wird eine Garantie für Material- und Ausführungsmängel von zwölf Rahmen der Garantie (12) Monaten ab dem Datum der Lieferung an den Kun- den gewährt. Die Haftung des Verkäufers ist bei gültigen Alle Garantieansprüche müssen sofort nach Auftreten der...
  • Seite 4 IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Leere Seite.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Einschaltstrom ..... . . 11 Pumpe IDP-3 ..... . . 14 Mechanische Anschlüsse.
  • Seite 6 IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Leere Seite.
  • Seite 7: Gebrauchsanleitung

    Sie dies bitte Ihrer lokalen Verkaufsstelle. Abpumpen von Luft oder inerten Gasen. Die Pumpe ist nicht für das Abpumpen von korrosiven, explosiven oder Das Verpackungsgewicht, einschließlich der IDP-3 Schwebstoffe bildenden Gasen vorgesehen. Pumpe, beträgt ca. 10,5 kg (23 lbs).
  • Seite 8: Installation

    Substanzen ist streng verboten. Gasen, ausgesetzt ist oder wo Explosionsgefahr oder erhöhte Brandgefahr besteht. Wird die IDP-3 Pumpe in einem geschlossenen Gehäuse Für das Ausschalten der Pumpe gelten keine besonderen betrieben, so ist darauf zu achten, dass vor dem vorderen Anweisungen, sie wird lediglich mittels des ON/OFF und dem hinteren Luftanschluss der Pumpe genügend...
  • Seite 9: Technische Information

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Technische Information Tabelle 1 Technische Daten Modell IDP-3 Hermetische, trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Anschlussmaße Siehe Abbildung 1 auf Seite 4 ❑ 50 Hz: 50 l/min, 3,0 m /h (1,8 cfm) Max. Pumpendrehzahl ❑ 60 Hz: 60 l/min, 3,6 m /h (1,3 cfm) ❑...
  • Seite 10: Schnittstellenbezeichnung Mit Abmessungen (Ac-Version)

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Abbildung 1 Schnittstellenbezeichnung mit Abmessungen (AC-Version).
  • Seite 11: Schnittstellenbezeichnung Mit Abmessungen (Dc-Version)

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Abbildung 2 Schnittstellenbezeichnung mit Abmessungen (DC-Version).
  • Seite 12: Auspacken Und Überprüfen

    Adern für die DC-Version 13. Zeitzähler Auspacken und Überprüfen 1. Den Transportbehälter mit der Oben! Seite nach oben aufstellen. 2. Die Kiste öffnen und die IDP-3 und die Schaumstoffblöcke vorsichtig herausheben. Die Schaumstoffblöcke abnehmen. 3. Den Karton und das gesamte Verpackungsmaterial aufheben.
  • Seite 13: Installation

    Schaden am Gerät verursachen, seine Leistung vermindern oder seine Lebensdauer verkürzen. VORSICHT Vergewissern Sie sich, dass die Spannung Ihres Stromnetzes mit der Spannung Es gibt die IDP-3 in drei Ausführungen: übereinstimmt, die auf der Rückseite der ❑ 100 V AC, 50/60 Hz Pumpe angegeben ist.
  • Seite 14: Pin-Daten

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Tabelle 2 Auswahl der IDP-3 konform ist. In allen Tests, die zum Prüfen der Konformität Netzkabel (Fortsetzung) mit den im Betriebshandbuch aufgelisteten Normen durchgeführt wurden, wurde ein Netzkabel der Agi- Land Netzkabel-Spezifikation Bestellung lent-Teilenummer X3803-60033 verwendet. Wenn Sie ein eigenes Netzkabel verwenden, empfiehlt Agilent, ein Großbritanni...
  • Seite 15: Drehzahl In Abhängigkeit Vom Drehzahlregelsignal 0-10 V

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Die Mindestumdrehungsgeschwindigkeit des Motors GEFAHR Bei unsachgemäßer Installation des beträgt 2.200 U/min ±10%* bei einer Regelspannung von Erdungsstecker besteht 0-2,6 V. Die Maximaldrehzahl erreicht der Motor bei Berührungsgefahr. einer Signalspanne von 8,2 V bis 10 V. Die Drehzahl Für Installation in den USA und...
  • Seite 16: Erdungsteckdose Und -Steckverbinder

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Verlängerungskabel Geerdetes Steckdosen- Für den Fall, dass Sie für den Geräteanschluss ein gehäuse Verlängerungskabel verwenden müssen: Agilent empfiehlt, bei diesem Produkt nur ❑ Verlängerungskabel mit einem Leiterquerschnitt von min. 1,33 mm² (16-gage wire) und einer Länge von Geerdete max.
  • Seite 17: Arbeitsströme

    Nennspannung 24 V sion 21.6 V 24 V 26.4 V Einschaltstrom In Tabelle 4 werden der typische maximale Einschaltstrom der IDP-3 und seine Dauer angegeben. Tabelle 4 Typischer max. Einschaltstrom der IDP-3 und seine Dauer 50 Hz 60 Hz Netzspannung Strom (A)
  • Seite 18: Mechanische Anschlüsse

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Betrieb Mechanische Anschlüsse Saugstutzen (Pumpeneinlass) Reinigen der Pumpe Verwenden zwischen Pumpe trockenlaufenden Scrollpumpen Agilent Vakuumkammer einen sauberen enthalten nicht wie konventionelle, ölgedichtete Pumpen NW16-Vakuumanschluss - oder größer -, der so kurz wie ein Fluid für die Säuberung von angesammeltem Staub möglich ausgelegt sein sollte.
  • Seite 19: Einlassventilsatz Idp-3

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Einlassventilsatz IDP-3 Modellauswahl Der Einlassventilsatz kann zusätzlich zu den angebotenen Die Scrollpumpe IDP-3 verfügt über ein Auslassventil, um IDP-3 Standardpumpen erworben werden. Weitere beim Abschalten einen abrupten Druckausgleich mit der Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Modellauswahl in Atmosphäre zu verhindern.
  • Seite 20: Installation

    IDP3A21/31 B21/31 und C21/31 beiliegt, in die Pumpe ein. Beachten Sie dabei die Ausrichtung des Ventilkörpers - andernfalls funktioniert das Ventil nicht richtig (Abbildung 9). Abbildung 10 Einbau des Einlassventils in die Pumpe IDP-3 HINWEIS Falls VPI16IDP100, VPI16IDP115 oder VPI16IDP220 separat von Pumpe IDP3 (AC-Version) erworben wird, befolgen Sie bitte die Einbauanleitung in der Gebrauchsanweisung für den Einlassventilsatz der...
  • Seite 21: Einlassventilsatz, 24 Vdc-Version

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe 1. Verbinden Sie den Stecker am Ende des Magnetven- tils mit der DC-Buchse an der hinteren Abdeckung. VDC-Einlassventilsatz für Serie (VPI16IDP24DC) wird in Abbildung 10 gezeigt. Er liegt 2. Beim Einbau des Ventilkörpers in den Pumpenein- der Verpackung bei, wenn eine Pumpe mit der Teilenum- gang (AC-Versionen) gehen Sie genauso vor.
  • Seite 22: Fehlersuche

    Den Grund für die Überlastung feststellen. "geschlossen".* Die IDP-3 ist mit einem thermischen auto-reset Motorschutz ausgestattet. Diese Schutzeinrichtung schaltet die Pumpe automatisch ab, sobald sie einen Überlastzustand erkennt, und schaltet sie automatisch wieder ein, wenn der Motor sich auf einen akzeptablen Temperaturbereich abgekühlt hat.
  • Seite 23: Wartung Und Instandhaltung

    5. Das äußere Gehäuseteil vom Rahmen abheben Leihpumpe zur Verfügung gestellt werden. (Pos. 5). 6. Die alten Dichtleisten (Pos. 6) und den Die für den Austausch der Dichtleisten an der IDP-3 Hauptdichtring (O-Ring Pos. 7) abnehmen und erforderlichen Teile sind als Ersatzteilsatz erhältlich entsorgen.
  • Seite 24: Sitz Der Spitzendichtung

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Abbildung 12 Sitz der Spitzendichtung Falls die Dichtung etwas deformiert ist und nicht in die Mitte der Spirale passt, bringen Sie die Dichtung mit einer Rundzange wieder in die richtige Form und drücken sie dann in die Nut. Aus der Anleitung des Spitzendichtungs- satzes geht hervor, welche Seite nach oben zeigen muss (nur für Servicesätze).
  • Seite 25: Austausch Des Pumpenmoduls

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe Abbildung 13 Explosionsdarstellung des Pumpenaufbaus 1. Schrauben M5 (4), vordere Schutzhaube 2. Vordere Schutzhaube 3. Rahmenschrauben M5 (4) 4. Äußeres Gehäuseteil 5. Dichtleisten (Nicht abgebildet) 6. Hauptdichtring, O-Ring Parker Nr. 2-160 (Nicht abgebildet) 7. Passstifte (2) 8. Kreisende Spirale 9.
  • Seite 26: Explosionsdarstellung Des Pumpenaufbaus . 19 Modulaustausch: Explosionsansicht

    IDP-3 Trockenlaufende Scroll-Vakuumpumpe 6. Die Lüfterverkleidung abnehmen, den Stecker abzie- 12. Den Stecker hinter der an der Motorverkleidung hen und die Verkleidung beiseite legen. montierten Aluminiumplatte (9) "versenken" und die Motorverkleidung auf die Pumpe schieben. 7. Die vier M5-Inbusschrauben (5) der Grundplatte (6) lösen.
  • Seite 27 Sie die nachfolgende Anleitung, wenn Sie Waren an uns zurücksenden. 1) Füllen Sie den beigefügten “Antrag für Warenrücksendungen” vollständig aus und senden Sie ihn an Agilent Technologies (siehe unten). Bitte führen Sie alle Produkte auf und kennzeichnen Sie insbesondere die, die giftige oder gefährliche Stoffe gepumpt haben oder ihnen ausgesetzt waren.
  • Seite 28 Gutschrift Leere Seite. 4) GESUNDHEITS- UND SICHERHEITSERKLÄRUNG ES IST NICHT MÖGLICH, GERÄTE AN AGILENT TECHNOLOGIES ZURÜCKZUSENDEN, DIE GIFTIGE, BIOLOGISCHE ODER RADIOAKTIVE STOFFE ENTHALTEN. In diesen Fällen erhalten Sie von unserem Customer Service spezielle Instruktionen . Die obigen Geräte (eine Auswahl ankreuzen) WURDEN NICHT toxischen oder gefährlichen Stoffen ausgesetzt...
  • Seite 29 Kunden, die ein Produkt im Austausch bestellen, erklären sich damit einverstanden, defekte Gerät in reparierbarem Zustand und innerhalb einer Frist von maximal 15 Werktagen an Agilent Technologies zurückzusenden. Im Falle von Nichtbeachtung der Frist oder einem unreparierbaren Produkt (z.B. Crash) werden die entstandenen Zusatzkosten entsprechend in Rechnung gestellt.
  • Seite 30 IDP-3 Dry Scroll Vacuum Pump Leere Seite.
  • Seite 32: Service & Support

    Service & Support Nordamerika Indien Südostasien Agilent Technologies Agilent Technologies India Pvt. Ltd. Agilent Technologies Sales Sdn Bhd Vacuum Products Division Vacuum Products Division Vacuum Products Division 121 Hartwell Avenue G01. Prime Corporate Park, Unit 201, Level 2 uptown 2,...

Inhaltsverzeichnis