H1 H2 H3 - Grundfos E-Box 200 Montage- Und Betriebsanleitung

Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese.
INDICE
1. Simboli utilizzati in questo documento
2. Informazioni generali
2.1 Applicazioni
2.2 Panoramica prodotto
2.3 Simboli sul prodotto
2.4 Targhetta di identificazione
3. Installazione
3.1 Kit di installazione
3.2 Collegamento elettrico
3.3 Installazione meccanica
4. Caratteristiche tecniche
4.1 Dimensioni
5. Pulizia
6. Smaltimento
Avvertimento
Prima dell'installazione leggere attenta-
mente le presenti istruzioni di installa-
zione e funzionamento. Per il corretto
montaggio e funzionamento, rispettare
le disposizioni locali e la pratica della
regola d'arte.
Prima di procedere con l'installazione,
leggere le istruzioni di installazione e
funzionamento del modulo CIM perti-
nente e della pompa dosatrice DDA.
1. Simboli utilizzati in questo
documento
Avvertimento
La mancata osservanza di queste istru-
zioni di sicurezza, può dare luogo
a infortuni.
La mancata osservanza di queste istru-
zioni di sicurezza, può dare luogo
Attenzione
a malfunzionamento o danneggiare
l'apparecchiatura.
Queste note o istruzioni rendono più
Nota
semplice il lavoro ed assicurano un
funzionamento sicuro.
2. Informazioni generali
2.1 Applicazioni
Pagina
La Grundfos E-Box 200 (E-Box = Extension Box,
blocco di espansione) può essere utilizzata esclusiva-
29
mente come interfaccia di comunicazione tra una
29
pompa dosatrice DDA SMART digital e una rete
29
Modbus.
29
La E-Box 200 contiene un modulo CIM 200
30 (CIM = Communication Interface Module, modulo inter-
faccia di comunicazione).
30
Per la comunicazione interna tra la E-Box e la pompa
30
dosatrice viene utilizzato il protocollo GENIbus.
30
30
2.2 Panoramica prodotto
31
32
32
5
32
32
H2
H3
H1
1
Fig. 1 Panoramica dell'E-Box
Pos. Descrizione
1 Collegamento Modbus 1
2 Collegamento Modbus 2
3 Collegamento funzionale a massa opzionale*
Collegamento a spina preassemblato alla
4 pompa dosatrice (comprende il collegamento
all'alimentazione e a GENIbus)
5 Modulo CIM 200
H1 LED: GENIbus Rx, giallo
H2 LED: Alimentazione, verde
H3 LED: GENIbus Tx, rosso
* a seconda dell'installazione della rete locale.
2 3 4
29