Beeldscherm-Aanduidingen (Osd) - Yamaha dvd s550 Bedienungsanleitung

Bediening van de diskspeler

Beeldscherm-aanduidingen (OSD)

Het OSD-menu laat u informatie over de
diskweergave zien (bijvoorbeeld de
nummer van de titel of het hoofdstuk, de
verstreken speelduur, de gesproken taal of
de taal voor de ondertiteling). Een aantal
functies kunnen bediend worden terwijl de
disk doorspeelt.
1 Druk, terwijl een disk aan het spelen is, op
ON SCREEN.
➜ Op het tv-scherm verschijnt een lijst
met de beschikbare diskinformatie.
DVD
MENU
TITEL
HFDSTK
AUDIO
ONDERTIT
BITRATE
VCD/SVCD
MENU
TRACK
DISKTIJD
TRACKTIJD
HERH.
BITRATE
2 Druk op 34 om de informatie te bekijken
en druk op ENTER/OK om toegang te
krijgen.
3 Gebruik de cijfertoetsen (0-9) om het
nummer/ de tijd in te toetsen of druk op 34
om een keuze te maken; druk vervolgens op
ENTER/OK om te bevestigen.
➜ Het afspelen verspringt naar de gekozen
tijd of naar de gekozen titel/ hoofdstuk/
nummer.
Kiezen van een titel/hoofdstuk/track
(DVD/VCD)
1 Druk op 34 om {TITEL} of {HFDSTK}
(DVD) of {TRACK} (VCD) te kiezen.
2 Druk op ENTER/OK.
3 Kies met de cijfertoetsen een titel-,
hoofdstuk- of tracknummer.
TIPS: Het kan zijn dat sommige bedieningsfuncties die hier beschreven worden bij bepaalde disks niet
mogelijk zijn. Lees daarom altijd de instructies die bij de disk geleverd zijn.
12
02/14
02/14
5.1CH
ENG
02/14
0:49:17
0:03:43
UIT
Tijdzoekfunctie (DVD/VCD)
1 Druk op 34 om {TT TIJD} of {H-TIJD}
(DVD) of {TRACKTIJD} of {DISKTIJD}
(VCD).
➜ {TT TIJD} geeft de totale speelduur van
de huidige titel aan en {H-TIJD} geeft de
totale speelduur van het huidige
hoofdstuk aan.
2 Druk op ENTER/OK.
3 Voer met de cijfertoetsen vanaf links naar
rechts het uur, de minuten en de seconden
in (bijv. 0:34:27).
Gesproken taal/Ondertiteling/
Camerahoek (DVD)
U kunt de {AUDIO}, {ONDERTIT} en
{HOEK} wijzigen indien deze
voorzieningen op de disc beschikbaar zijn.
1 Druk op 34 om {AUDIO}, {ONDERTIT}
of {HOEK} te kiezen.
2 Druk op ENTER/OK.
3 Voor de gesproken taal en de
ondertiteling:
Druk op 34 om de gewenste instelling te
selecteren en druk dan op ENTER/OK.
Voor de camerahoek:
Kies een camerahoek met de cijfertoetsen.
Herhalen/Tijdsaanduiding
1 Druk op 34 om {HERH.} of
{TIJDWEERG.} te kiezen.
2 Druk op ENTER/OK.
3 Druk op 34 om de gewenste instelling te
selecteren en druk dan op ENTER/OK.
Tijdsaanduiding (CD)
Bij enkele malen indrukken van ON
SCREEN verandert de tijdsaanduiding als
volgt:
TOTAAL VERSTR.
RESTERENDE
TIJD NUMMER
of
(DVD/VCD)
TOTAAL REST.
VERSTREKEN
TIJD NUMMER