Pratarmė; Šioje Naudojimo Instrukcijoje Pateiktų Įspėjimų Sąrašas - CleanSpace EX Gebrauchsanleitung

Lithuanian
„CleanSpace" respiratoriai NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
2. Pratarmė
Perskaitykite visus nurodymus ir įspėjimus prieš naudodami šį prietaisą. Išsaugokite šią naudojimo instrukciją, kad prireikus
galėtumėte pasižiūrėti. Jei iškilo klausimų dėl šios sistemos, kreipkitės į „CleanSpace" klientų aptarnavimo skyrių telefonu +612
8436 4000 arba el. paštu support@paftec.com.
3. Šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų įspėjimų sąrašas
Šis gaminys yra dalis sistemos, padedančios apsisaugoti nuo tam tikrų ore pasklidusių teršalų.
ĮSPĖJIMAS. Tinkamai parinkti, naudojami ir prižiūrimi respiratoriai padeda apsisaugoti nuo tam tikrų ore pasklidusių teršalų, sumažindami jų
koncentraciją naudotojo kvėpavimo zonoje. Labai svarbu laikytis visų nurodymų ir reglamentų, reguliuojančių šio gaminio naudojimą, įskaitant
reikalavimą visada naudoti visiškai sukomplektuotą respiratoriaus sistemą pavojingoje aplinkoje, kad gaminys padėtų naudotojui apsisaugoti.
Netinkamai naudojant respiratorius, galima įkvėpti per daug teršalų, dėl kurių galima susirgti arba žūti. Dėl tinkamo naudojimo kreipkitės į
profesinės sveikatos specialistą, perskaitykite šią instrukciją arba skambinkite „CleanSpace" klientų aptarnavimo skyriui telefonu +612 8436 4000.
Joks elektrinis orą valantis respiratorius (angl. „powered air-purifying respirator", PAPR) negali visiškai apsaugoti, jei nesate švariai nusiskutę.
„CleanSpace" respiratorius netinka naudotojams, turintiems plaukų ant veido.
JEI SU JOKIA KAUKE NEUŽTIKRINAMAS REIKIAMAS TINKAMUMO KOEFICIENTAS, „CLEANSPACE" PAPR NAUDOTI NEGALIMA.
„CleanSpace" PAPR yra visiškai sukomplektuota kvėpavimo takų apsaugos sistema. Be to, kai kurie komponentų d eriniai patvirtinti naudoti tam
tikrose sprogiose aplinkose. Žr. 16 skyrių „Informacija apie gaminį ir priedus".
Ne visi toliau parodyti komponentai patvirtinti naudoti sprogioje aplinkoje. Išsamesnės informacijos žr. toliau esančiame skyriuje „Patvirtinimai".
IECEx / ATEX patvirtinimai galioja tik tuomet, kai visi komponentai yra IECEx / ATEX patvirtinti. Todėl, jei įranga bus naudojama sprogioje aplinkoje,
įsigydami atsarginių dalių ir priedų visada įsitikinkite, ar jie turi tinkamą patvirtinimą. Ne visi šioje instrukcijoje parodyti komponentai ir priedai turi
IECEx / ATEX patvirtinimą.
Jei dirbate nesprogioje aplinkoje, kaskart prieš naudodami sprogioje aplinkoje saugios konstrukcijos kaukes patikrinkite, ar juoda laidžioji kaukės
danga nėra stipriai pažeista.
Akumuliatorius turi būti įkraunamas tik nepavojingoje aplinkoje. Pasitraukite iš pavojingos aplinkos prieš įkraudami „CleanSpace" PAPR.
ĮSPĖJIMAS. „CleanSpace EX" įkrovimo įtampa Um = 14,7 V, reikia naudoti EX patvirtintą prietaisą, kurio konstrukcijos sauga sprogioje aplinkoje yra
I kategorijos (Ex ia).
„CleanSpace EX" reikalingas įkroviklis, kuris skiriasi nuo įkroviklių, skirtų kitiems „CleanSpace" prietaisams. Nebandykite įkrauti „CleanSpace EX",
naudodami „CleanSpace2" arba „CleanSpace ULTRA" prietaiso įkroviklį. EX prietaiso įkroviklis taip pat netinka minėtiems prietaisams įkrauti.
ĮSPĖJIMAS. Būtinai nuimkite sandarumo patikrinimo dangtelį prieš įžengdami į užterštą aplinką. Dangtelis blokuoja iškvepiamo oro vožtuvą, todėl
iškvepiamam orui sunkiau pasišalinti iš kaukės. Nenuėmus dangtelio, kaukėje padidėja anglies dioksido koncentracija, todėl gali skaudėti arba svaigti
galva. Niekada nepalikite dangtelio uždėto ilgiau nei 2 minutes!
NENUSIIMKITE RESPIRATORIAUS TOL, KOL NEPASITRAUKĖTE IŠ UŽTERŠTOS APLINKOS, nebent su sveikata susijusios skubios aplinkybės verčia tai
daryti (pvz., svaigsta galva ir manote, kad jums bus geriau, jei respiratorių nusiimsite išeidami iš užterštos aplinkos).
ITIN SVARBU PARINKTI NUMATYTAM DARBUI TINKAMĄ FILTRO TIPĄ.
Jei duodamas užsikimšusio filtro pavojaus signalas (kas sekundę kartojami 2 pyptelėjimai, mirksi raudonas šviesos diodas), nedelsdami pasitraukite
iš užterštos aplinkos ir pakeiskite filtrą.
Jei nuskambėjus užsikimšusio filtro pavojaus signalui respiratorius naudojamas toliau, oro srautas gali sumažėti ir nebeatitikti gamintojo numatyto
mažiausio projektinio srauto, todėl galima įkvėpti per daug teršalų ir susirgti arba žūti.
Su „CleanSpace" PAPR elektriniais mazgais naudokite tik „CleanSpace" filtrus. Naudojant kitokius filtrus, galima įkvėpti per daug teršalų, dėl kurių
galima susirgti arba žūti.
Nebandykite įkrauti įtaisytojo akumuliatoriaus nepatvirtintais įkrovikliais, uždarose nevėdinamose spintose, arti degiųjų skysčių arba dujų, arti
didelio karščio šaltinių.
Nepanardinkite prietaiso į vandenį.
Nenaudokite, neįkraukite ir nelaikykite prietaiso aplinkoje, kurios temperatūra peržengia rekomenduojamas ribas.
Jei nuskamba akumuliatoriaus pavojaus signalas (kas sekundę kartojami 3 pyptelėjimai), nedelsdami pasitraukite iš užterštos aplinkos ir įkraukite
akumuliatorių.
Jei nuskambėjus išsekusio akumuliatoriaus pavojaus signalui respiratorius naudojamas toliau, oro srautas gali sumažėti ir nebeatitikti gamintojo
numatyto mažiausio projektinio srauto, todėl galima įkvėpti per daug teršalų ir susirgti arba žūti.
JEI ITIN MAŽAI TIKĖTINOMIS APLINKYBĖMIS AKUMULIATORIUS BŪTŲ PAŽEISTAS IR Į AKIS PATEKTŲ ELEKTROLITO, NEDELSDAMI PRAPLAUKITE J AS
VANDENIU IR SKUBIAI KREIPKITĖS MEDICININĖS PAGALBOS.
ĮSPĖJIMAS. NIEKADA NESAUSINKITE KAUKĖS ARBA IŠKVEPIAMO ORO VOŽTUVO ŠLUOSTE, GALINČIA PALIKTI PŪKELIŲ.
Jei į iškvepiamo oro vožtuvą pateks pūkelių, jis gali tapti nesandarus, todėl galima įkvėpti per daug teršalų, dėl kurių galima susirgti arba žūti.
ĮSPĖJIMAS. Orpūtę sudaro akumuliatorius, didelio jautrumo elektroniniai komponentai ir variklis. NIEKADA nepanardinkite jos į vandenį ir jai valyti
nenaudokite nieko drėgnesnio nei drėgna šluostė.
ĮSPĖJIMAS. NIEKADA NEVALYKITE FILTRO SUSLĖGTUOJU ORU ARBA ŠEPEČIU. NAUDOJANT SUSLĖGTĄJĮ ORĄ ARBA VALANT ŠEPEČIU, „HEPA" FILTRUS
GALIMA LENGVAI PAŽEISTI.
Valant filtrą, t. y. netinkamai naudojant „CleanSpace" respiratorių, galima įkvėpti per daug teršalų, dėl kurių galima susirgti arba žūti.
Kaskart, kai „CleanSpace" PAPR aplinkos temperatūra pasikeičia daugiau nei 20 °C, būtina iš naujo sukalibruoti vidinį slėgio jutiklį.
269