Funcionamiento; Descripción; Diagrama Neumático; Instalación - Atlas Copco CD100 Bedienungsanleitung

)81&,21$0,(172
Descripción
La construcción del secador de aire es simple, fiable y fácil de utilizar.
El secador cuenta con dos torres que contienen el material
adsorbente o desecante. Este desecante es material granular muy
poroso, que puede adsorber grandes cantidades de vapor de agua.
El ciclo de funcionamiento de los secadores es repetitivo y se controla
mediante un temporizador ajustado de fábrica. Mientras el desecante
en la primera torre seca el aire comprimido, el desecante en la
segunda torre se regenera y viceversa. La regeneración del
desecante se lleva a cabo mediante la purga del aire de la torre de
secado.
El aire comprimido que entra en el secador es llevado a una de las
torres a través de la válvula de entrada que se controla mediante el
neumoactuador. Cuando el aire fluye hacia arriba a través de la torre,
el desecante adsorbe los vapores de agua, secándose así el aire
comprimido. Una vez que llega al tope de la torre, el aire sale del
secador a través de la válvula de salida (= válvula de tobera). Los dos
manómetros indican, en todo momento, la presión de aire en el
interior de las torres.
Una pequeña parte de aire secado no sale inmediatamente del
secador a través de la válvula de tobera, sino que se expande a la
presión atmosférica y fluye hacia abajo a través de la otra torre,
regenerando así el desecante.
Este aire de regeneración se deja salir finalmente a través de la
válvula neumática y el silenciador.
Una segunda pequeña parte del aire secado fluye por la válvula de
aire de control, un filtro de aire y el regulador de presión (sólo para
unidades de 16 bar) hacia las válvulas solenoide que se controlan
mediante el temporizador. El aire que sale de las válvulas solenoide
(cuando están activadas) se utiliza para controlar el neumoactuador y
las válvulas neumáticas.
Después de un determinado período, el ciclo volverá a comenzar. La
torre completamente regenerada secará ahora el aire, mientras que la
otra torre se regenerará.
El estado del desecante se puede comprobar por medio del indicador
de humedad. Si el indicador está de color azul, el desecante
garantizará un funcionamiento correcto. Si está de color rosa, el
desecante necesita ser regenerado.
En caso de que sobrevenga un fallo de alimentación de energía
durante el funcionamiento o de que el interruptor principal (encendido/
apagado) se ponga en la posición O, el módulo del temporizador
volverá a arrancar desde cero. En caso de que el conector de control
remoto P4 se haya cortocircuitado, el secador recordará el tiempo de
secado restante de la unidad, y continuará el ciclo de secado una vez
se haya abierto de nuevo el conector P4.
Durante la descarga, la válvula de salida de la torre de regeneración
está cerrada. De ese modo, la presión de esta torre aumentará hasta
la presión neta. A partir de ese momento, ya no se consume aire de
purga. Durante la carga, la válvula de salida se abre y las dos torres
siguen su ciclo.
Diagrama neumático
La figura 4 muestra el diagrama neumático del secador:
A.....Torre A
AF ..Filtro de aire
B.....Torre B
CA ..Válvula de aire de control
IV....Válvula de tres pasos
OV ..Válvula de salida
(= válvula de tobera)
P1...Manómetro 1
2904 0106 01
P2 .. Manómetro 2
PA .. Neumoactuador
PR.. Regulado de presión
(sólo para unidades de 16 bar)
PV .. Válvula neumática
S .... Silenciador
SV .. Válvula solenoide
TV .. Válvula de estrangulación
,167$/$&,Ð1

Posicionamiento

Cuando se instala el secador no debe perderse de vista lo siguiente:
– Coloque el secador en un lugar donde la temperatura no
sobrepase nunca los límites.
– Prevea suficiente espacio (aproximadamente 80 cm) alrededor
del secador para las actividades de mantenimiento.
– Coloque el secador tan nivelado como sea posible y fíjelo
firmemente al concreto.
– Cuando el compresor NO incorpore separador de agua, deberá
colocarse un separador de agua antes que el secador de CD, a
fin de impedir que entre agua libre en el secador.
Colocación de tuberías
! Cuando se instalan las tuberías, asegúrese de que todos los
conductos están limpios.
Para asegurar un funcionamiento correcto del secador, éste debe
adaptarse correctamente al sistema de aire comprimido que consiste
en un compresor, el secador y una aplicación.
La instalación recomendada, tal y como se muestra en la figura 5,
sólo puede utilizarse cuando la aplicación de que se trate permita
derivar el secador.
AR ...... Depósito de aire
BV....... Válvulas de derivación
Junto con la válvula externa de entrada y la válvula externa
de salida, las válvulas de derivación permiten que el secador
y el filtro sean sometidos a tareas de servicio, mientras no
fluya aire no-secado a través del sistema en derivación.
D......... Secador
EIV...... Válvula externa de entrada
Para cortar el suministro de aire hacia el secador.
EOV.... Válvula externa de salida
Para cortar el suministro de aire hacia el consumidor de aire.
F1 ....... Prefiltro PD del aire comprimido
Para eliminar las gotitas de agua y de aceite del aire que
entra en el secador. De esta manera evita una sobrecarga sin
necesidad del secador al mismo tiempo que prolonga la vida
útil del desecante.
F2 ....... Filtro final DD del aire comprimido
Para eliminar el polvo del desecante.
F3 ....... Filtro de derivación PD del aire comprimido
Para proteger el sistema de aire comprimido contra el polvo,
el agua y el aceite en caso de que el secador se ponga en
derivación.
WSD ... Separador de agua (opcional)
Para evitar que entre agua libre en el secador. El separador
de agua debe estar siempre instalado en caso de 'Standard
Pack Units'.
! No sobrecargue nunca el secador, pues si lo hace dañará el
desecante. Se recomienda instalar el secador de aire aguas
arriba del depósito de aire, a fin de prevenir la sobrecarga
(p.ej. después de la ampliación del sistema de aire seco).
Consulte Atlas Copco en caso de duda.
Con respecto a la colocación de tuberías, se deberán llevar a cabo
las comprobaciones siguientes:
– antes de conectar los tubos se tienen que sacar los tapones y los
tubos,
– asegúrese de que los tubos, los filtros, las válvulas, etc. estén
limpios e instalados correctamente con o sin sistema de
derivación,
– asegúrese de que no se ejerce ninguna fuerza externa sobre las
tuberías.
L
IBRO DE INSTRUCCIONES
37