Yamaha DVX-S200 Bedienungsanleitung Seite 193

Fonctions supplémentaires
Savourer une grande qualité vidéo
Raccordez le téléviseur.
Utilisez un câble vidéo composante en vente dans le commerce.
Lancez la lecture du DVD. Voir page 10, «Regarder un DVD».
Appuyez sur PROGRESSIVE sur le CinemaStation.
Pour abandonner le balayage progressif
Appuyez sur PROGRESSIVE pour éteindre le témoin PROGRESSIVE.
Conseil
• Si vous lisez une vidéo de format 4:3 sur un grand écran TV 16:9, le balayage progressif risque de remplir l'écran de haut en bas. Le
cas échéant, utilisez le menu à l'écran pour passer à un affichage correspondant à votre téléviseur. Voir pages 95 et 96, «Guide du
menu à l'écran».
Si vous ne pouvez pas ajuster la taille, arrêtez le balayage progressif. (Repassez en balayage entrelacé.)
• Lorsque le balayage progressif est sur ON, le signal vidéo n'est émis que de sur la sortie COMPONENT VIDEO. La Prise
COMPONENT VIDEO et le balayage progressif ne sont utilisés que pour la lecture des DVD, il est donc impossible de profiter du
balayage progressive à partir d'autres sources.
Remarque
LES CONSOMMATEURS DOIVENT NOTER QUE LES ENSEMBLES TELEVISEUR HAUTE DEFINITION NE SONT PAS
TOUS ENTIEREMENT COMPATIBLES AVEC CE PRODUIT ET PEUVENT PROVOQUER DES ARTEFACTS QUI
S'AFFICHERONT SUR L'IMAGE. EN CAS DE PROBLEMES D'IMAGE A BALAYAGE PROGRESSIF 525, IL EST
RECOMMANDE DE REPASSER EN MODE DE SORTIE " DEFINITION STANDARD ". EN CAS DE DOUTE SUR LA
COMPATIBILITE DE VOTRE MONITEUR ET CET APPAREIL, VEUILLEZ CONTACTER NOTRE SERVICE CLIENTELE.
Cet appareil est compatible avec l'intégralité de la ligne de projecteurs YAMAHA, comprenant les modèles DPX-1, LPX-500, DPX-
1000 et avec l'écran plasma YAMAHA PDM-1.
80
Balayage progressif (NTSC uniquement)
La prise COMPONENT VIDEO sur le CinemaStation est compatible avec le
balayage progressif. Vous pouvez profiter d'images à haute définition sans
scintillement lors du raccordement d'un téléviseur disposant d'une prise
d'entrée vidéo composante compatible avec le balayage progressif.
Le balayage progressif n'est disponible que pour la sortie en signal
NTSC. Voir pages 95 et 96, «Guide du menu à l'écran».
S'il vous plaît...
• Avant tout raccordement veillez à mettre hors tension le téléviseur et le CinemaStation.
Y
P
B
P
R
Le témoin PROGRESSIVE
s'allume.
COMPONENT VIDEO
(480p/480i)
(DVD ONLY)
Y P P
B R
MONITOR
OUT
IN OUT
OPTICAL
SUBWOOFER
OUT DIGITAL AUDIO
PROGRESSIVE
AM
ANT
GND
FM
ANT
75
UNBAL
SYSTEM
CONNECTOR