Anotaciones Manuscritas; Registros Automáticos Del Aparato En; La Cara Delantera; Cara Trasera, De Color Rojo - VDO KTCO 1318-24 Betriebsanleitung

3.1

Anotaciones manuscritas

En el disco diagrama, sólo pueden
hacerse anotaciones a mano en el
campo interior (5). Están prescritas pore
la legislación y constituyen la base para
el análisis posterior del disco diagrama.
3.2 Registros automáticos del apara-
to en la cara delantera (Figura II)
– Escala de tiempos (1)
– Velocidad en km/h (2)
– Grupos de tiempos (3)
Tiempos de conducción (linea
ancha)
Todos los otros tiempos de
trabajo
Otros tiempos de presencia en
el puesto de trabajo, los tiempos
de espera, los de acompañante,
los de reposo en la literia de la
cabina.
Pausas y tiempos de reposo
– Distancias recorridas conduciendo
(4) ( 10 km)
– Otros datos, como función de los
dispositivos adicionales instalados.
Advertencia
Utilice exclusivamente discos diagrama
originales. Asegúrese de que coinciden
el límite máximo de la gama de velocidad
y el número de homologación.
40
3.3

Cara trasera, de color rojo

(Figura III)
Sólo en los Modelos 1318-24 y -27.
Campo de registro para grupos de
tiempo (1)
El campo de registro sirve para anotacio-
nes manuscritas de los grupos de tiem-
pos. Las anotaciones manuscritas se
harán cuando, por ejemplo, los trabajos
del personal conductor no se realizan en
las proximidades inmediates del vehículo
y no puede hacerse funcionar el aparato;
o también cuando se produzca una averia
en el registro de los grupos de tiempos.
Campo para número de homologa-
ción (2)
Además, la cara trasera contiene datos
sobre los números de la homologación
del disco diagrama o del aparato para
qual está autorizado el disco diagrama.
Zona interior (3)
En la zona interior pueden anotarse hasta
3 cambios de vehículo. Hay que anotar:
Hora del cambio de vehículo
Matricula del nuevo vehículo
Kilometraje inicial
Kilometraje final
Kilómetros recorridos
KTCO 1318