Chicco DELUXE 254 Bedienungsanleitung Seite 109

‫جهاز مراقبة األطفال بالصورة‬
DELUXE 254
‫ مزيد من‬Chicco Deluxe 254 ‫وفر لك جهاز مراقبة األطفال بالصورة‬
‫راحة البال لك ولطفلك أثناء النوم. وميكنك البقاء على اتصال‬
‫بأطفالك ومراقبتهم أثناء خلودهم للنوم. كما يشتمل جهاز املراقبة‬
)‫على مجموعة من الوظائف كاإلضاءة الليلية، تهويدات (أغاني أطفال‬
‫و "تأثيرات سحرية" تساعد على خلق أجواء مريحة ألطفالك أثناء‬
‫- مهايئا حتويل كهربائي 042-001 فلط~ 06/05 هرتز/5.5 فلط تيار‬
‫ قابلة إلعادة الشحن بجهد‬NiMH ِ ‫- 3بطاريات هيدريد نيكل ِ معدني‬
.)‫2.1 فلط وقدرة 0001 مللي أمبير ساعة (لوحدة الوالدين‬
،‫- ال تترك أية مواد تغليف (حقائب بالستيكية، صناديق كرتونية‬
.‫وخالفه) في متناول األطفال، فقد تشكل خطر ً ا‬
‫- قبل استخدام اجلهاز تأكد من عدم وجود ضرر باملنتجات أو‬
‫باملكونات. في حالة وجود ضرر، ال تستخدم املنتج واتصل بفني‬
Artsana ‫- ال حتاول إصالح املنتج ولكن اتصل بخدمة عمالء شركة‬
‫- ال تفتح التجهيزة. ال تشتمل كل من وحدة الطفل ووحدة الوالدين‬
‫والبطاريات القابلة إلعادة الشحن واملهايئات الكهربائية على أية‬
‫أجزاء ميكن صيانتها من قبل املستخدم. اتصل بفني مؤهل أو خدمة‬
‫ في حالة وجود أي عطل. وقد يتسبب‬Artsana S.p.A ‫عمالء شركة‬
.‫فتح التجهيزات املذكورة من قبل إلى التعرض لصدمة كهربائية‬
Chicco Deluxe ‫- ال يجوز استعمال جهاز مراقبة األطفال بالصورة‬
‫452 كوسيلة مراقبة طبية وهو غير مصمم ليحل محل مراقبة‬
‫األطفال من قبل البالغني، هو مخصص فقط للمساعدة على‬
‫مراقبة األطفال. واستعماله في أغراض أخرى يعتبر استعمال غير‬
‫- ضع وحدة الطفل ووحدة الوالدين بعي د ً ا عن متناول األطفال على‬
‫- احتفظ بوحدة الطفل ووحدة الوالدين والبطاريات القابلة إلعادة‬
‫ بعي د ً ا عن متناول األطفال (قد‬AC/DC ‫الشحن واملهايئات الكهربائية‬
.)‫ت ُ سبب كابالت املهايئ الكهربائي اختناق‬
‫- من املهم القيام بشكل دوري بفحص التشغيل السليم لوحدة‬
‫الطفل ووحدة الوالدين، وخاص ة ً قبل كل استعمال، مع مراجعة‬
‫استقبال اإلشــارة في املنطقة إن أمكن واملسافة القصوى‬
‫- تبلغ أقصى مسافة تشغيل 022 متر تقري ب ً ا في مكان مفتوح دون‬
‫وجود عوائق (وميكن أن يقل هذا املدى بشكل ملحوظ في األماكن‬
‫املغلقة طبقً ا للبيئة احمليطة، تصميم احلوائط وقطع األثاث، وجود‬
‫هياكل معدنية، وجود مجاالت كهرومغناطيسية/تشويشات‬
‫خارجية أو داخلية، حوائط خرسانية مسلحة، وجود الغرف في‬
‫طوابق مختلفة أو بسبب عدم شحن البطاريات بشكل كامل وغير‬
.‫- لتحسني كفاءة استقبال وحدة الوالدين، ارفع الهوائي اخلارجي‬
‫- ال تستخدم وحدة الطفل ووحدة الوالدين والبطاريات القابلة إلعادة‬
‫الشحن واملهايئات الكهربائية في مكان معرض لظروف مناخية غير‬
‫مواتية (أمطار، أشعة الشمس وغير ذلك). في حالة استعمال املنتج‬
‫في الهواء الطلق، يجب تشغيل وح ـ ـدة الوالدين باستخدام‬
.‫النوم‬
‫محتوى العبوة‬
.‫- وحدة الطفل‬
.‫- وحدة الوالدين‬
.‫مستمر، 008 مللي أمبير‬
.‫- دليل تعليمات واحد‬
‫حتذيرات عامة‬
.‫مؤهل أو املوزع‬
.S.p.A
.‫سليم‬
. ‫سطح أفقي مستوي‬
.‫لالستخدام املستهدف‬
.)‫ذلك‬
109
‫البطاريات القابلة إلعادة الشحن فقط: املهايئات الكهربائية املوردة‬
.‫مع املنتج غير مناسبة لالستخدام في الهواء الطلق‬
‫- لتجنب خطر التعرض للسخونة املفرطة، احفظ وحدة الطفل‬
‫ووحدة الوالدين والبطاريات القابلة إلعادة الشحن واملهايئات‬
‫ بشكل خاص بعي د ً ا عن مصادر احلرارة، مثل‬AC/DC ‫الكهربائية‬
‫املشعات واملواقد والسخانات والنوافذ املعرضة ألشعة الشمس‬
‫- يحظر استخدام الوحدتني (خاصة عندما يكونان موصالن باملهايئات‬
‫الكهربائية ) بالقرب من مناطق أو مواقف يوجد بها ماء، مثل أحواض‬
.‫االستحمام (البانيو)، الغساالت، وحدات املطبخ أو األسطح الرطبة‬
‫يحظر الغمر في املياه. يحظر استخدام الوحدة واملهايئات في حالة‬
.‫سقوطها في املياه. في هذه احلالة اتصل بفني مؤهل‬
‫ في‬AC/DC ‫- ضع وحدة الطفل ووحدة الوالدين واملهايئات الكهربائية‬
‫مكان تتوفر به تهوية مناسبة لتفادي تعرض املكونات للسخونة‬
‫- ال تستخدم املنتج بالقرب من ملبات فلورسنت (نيون) أو أية أجهزة‬
‫أخرى كأجهزة التلفاز، احملركات، احلواسيب الشخصية، الهواتف‬
‫الالسلكية وغير ذلك. وعدم االلتزام بذلك قد يتسبب في حدوث‬
‫ املوردة مع املنتج‬AC/DC ‫- اقتصر على استخدام املهايئات الكهربائية‬
‫أو أي نوع آخر مطابق بنفس اخلصائص الكهربائية. استخدام‬
‫مهايئات أخرى قد يضر بوحدة الطفل و/أو حدة الوالدين ويسبب‬
‫- ال تستخدم مهايئ كهربائي مغاير للمهايئ الكهربائي املورد مع هذا‬
‫.، ويؤدي القيام بذلك في جعل‬Artsana S.p.A ‫املنتج من شركة‬
‫املنتج غير مطابق للمواصفات الفنية احملددة في املواصفات األوروبية‬
‫ املعنية، مما يؤثر بالسلب على أمان واكتمال املنتج. اتصلي باملوزع‬EC
.‫ الستبداله‬Artsana S.p.A. ‫أو بشركة‬
‫ (انظر لوحة البيانات على‬AC/DC ‫- تأكد أن جهد املهايئ الكهربائي‬
‫) يتطابق مع اجلهد الكهربائي املوصل وأن‬AC/DC ‫املهايئات الكهربائية‬
‫قابس املهايئ الكهربائي متوافق مع مقابس الشبكة الكهربائية‬
‫ مبقابس كهربائية يسهل‬AC/DC ‫- قم بتوصيل املهايئات الكهربائية‬
‫الوصول إليها على أن تكون بعيدة عن متناول األطفال. قم بتمرير‬
‫ بحيث ال يتم السير فوقها، أو‬AC/DC ‫أسالك املهايئات الكهربائية‬
‫تشتبك في أغراض متر عليها أو تلتف حولها، أو تكون في متناول‬
‫ ووحدة الطفل ووحدة‬AC/DC ‫- قد تصبح املهايئات الكهربائية‬
‫الوالدين في حالة ساخنة يصعب ملسها وهي مشغلة. وهذا أمر‬
‫ من املقبس‬AC/DC ‫- احرص دائم ً ا على فصل املهايئات الكهربائية‬
.‫الكهربائي عندما يكون املنتج غير مشغل‬
‫- ال ميكن استبدال سلك املهايئ الكهربائي ولهذا، توقف عن‬
‫استخدام املهايئ الكهربائي في حالة تلفه واستبدله مبهايئ آخر‬
‫- يجوز استبدال البطاريات القابلة إلعادة الشحن بوحدة الوالدين‬
‫والبطاريات القلوية بوحدة الطفل فقط مبعرفة شخص بالغ‬
‫باستخدام بطاريات قابلة إلعادة الشحن وبطاريات قلوية بنفس‬
.‫املواصفات املذكورة في هذه التعليمات ومببيت بطاريات املنتج‬
‫- ألسباب تتعلق بالسالمة ال ي ُ نصح باستخدام بطاريات قلوية في‬
‫وحدة الوالدين. هذا املنتج يعمل فقط بشكل سليم باستخدام‬
‫بطاريات قابلة إلعادة الشحن بنفس املواصفات املوردة واملذكورة في‬
.‫هذه التعليمات ومببيت بطاريات املنتج‬
‫- مت جتهيز وحدة الطفل مبستشعر حساس للضوء يقوم أوتوماتيكي ً ا‬
‫ بأشعة حتت حمراء في حالة ضعف اإلضاءة‬LED ‫بتنشيط ملبات‬
‫احمليطة أو الظالم، وذلك إلتاحة رؤية جيدة في ظل ضعف اإلضاءة. في‬
‫ باألشعة حتت احلمراء من‬LED ‫حالة عدم انبعاث ضوء مرئي من ملبات‬
‫وحدة الطفل، تأكد من عملها بشكل سليم من خالل التحكم في‬
‫الصورة الصادرة من الكاميرا بوحدة الوالدين عند تواجد وحدة‬
.‫الطفل في غرفة مضاءة بشكل قليل‬
.‫وغير ذلك‬
.‫املفرطة‬
.‫تداخل مع تشغيلها‬
.‫خطر ً ا على املستخدم‬
.‫لديك‬
‫الطفل، وبالتالي متثل خطر‬
.‫طبيعي‬
.‫من نفس النوع‬