3M PELTOR WS ALERT XP Bedienungsanleitung Seite 174

RU
наушников со вторым устройством (рис. 6).
См. раздел «Меню конфигурации».
Удостовериться, что функция Bluetooth
устройства включена. После этого следует в меню
спариваемого устройства в списке устройств для
спаривания найти и выбрать пункт «WS ALERT XP» или
«WS ALERT XPI». После завершения спаривания
послышатся голосовые сообщения «Pairing complete»
(«Спаривание завершено») и «Connected» («Соединение
установлено»).
ПРИМЕЧАНИЕ. Для остановки процесса спаривания
следует нажать кнопку Bluetooth
течение двух секунд (рис. 7).
ПРИМЕЧАНИЕ. Конструкция наушников
предусматривает возможность их спаривания только
с одной приемно-передающей радиостанцией. **
Спариваемая радиостанция должна поддерживать
протокол ручного включения радиопередачи 3M™
PELTOR™. При возникновении каких-либо вопросов
просьба обращаться к местному дилеру компании.
ПРИМЕЧАНИЕ. После спаривания наушников с третьим
устройством, поддерживающим функцию Bluetooth
одно из двух ранее спаренных устройств удаляется.
Если при этом с одним из устройств установлено
соединение, удаляется устройство, с которым
соединение не установлено. В противном случае
удаляется первое спаренное устройство**.
УСТАНОВКА СОЕДИНЕНИЯ СО СПАРЕННЫМИ
УСТРОЙСТВАМИ, ПОДДЕРЖИВАЮЩИМИ ФУНКЦИЮ
BLUETOOTH
®
В первые пять минут после включения питания
наушников происходит установка соединения с
доступными спаренными устройствами. После установки
соединения послышится голосовое сообщение
«Connected» («Соединение установлено»).
ПРИМЕЧАНИЕ. В случае потери соединения со
спаренным устройством в течение 30 секунд будут
производиться попытки его восстановления. При этом
послышится голосовое сообщение «Disconnect»
(«Разъединено»).
167
спариваемого
®
и удерживать ее в
®
,
®
** 3M™ PELTOR™ WS™ ALERT™ XPI Headset
Работа с одним телефоном.
Работа с двумя телефонами ** (рис. 7).
Использование
Исходное
кнопки
состояние
Bluetooth
®
Бездействие
Воспроизведение
аудиозаписи
Входящий вызов
Исходящий
вызов или
установленная
Нажать
телефонная
связь
Установленная
телефонная
связь на одном
телефоне
и входящий
вызов на другом
телефоне**
Бездействие или
воспроизведение
Входящий вызов
Нажать и
удерживать
Установленная
телефонная
связь
Установленная
телефонная
связь на одном
телефоне
и входящий
вызов на другом
телефоне**
Конечное состояние
Голосовое
управление Play **
Голосовое
управление Pause **
Принятие входящего
вызова
Завершение вызова
или связи
Завершение связи и
ответ на входящий
вызов**
Исходящий вызов
на последний
набранный номер
Голосовое
управление
для последнего
спаренного
устройства**
Отклонение
входящего вызова
Переадресация
с телефона на
наушники и назад
Отклонение
входящего вызова