Especificaciones - Yamaha Rx-V620Rds Bedienungsanleitung

SECCIÓN DE AUDIO
• Potencia de salida RMS mínima para los canales principal, central,
trasero
20 Hz a 20 kHz, 0,06% de DAT, 8 ohmios ............................ 90 W
1 kHz, 0,06% de DAT, 8 ohmios ........................................ 100 W
• Potencia de salida estándar DIN
[Sólo modelo de Europa]
1 kHz, 0,7% de DAT, 4 ohmios .......................................... 130 W
• Potencia de salida IEC
[Sólo modelo de Europa]
1 kHz, 0,06% de DAT, 8 ohmios ........................................ 100 W
• Potencia dinámica (IHF)
8/6/4/2 ohmios ............................................... 120/140/175/210 W
• Factor de amortiguamiento
20 Hz a 20 kHz, 8 ohmios .............................................. 80 o más
• Respuesta de frecuencia
CD a principal izquierdo/derecho ........... 10 Hz a 100 kHz, –3 dB
• Desviación de ecualización RIAA
PHONO (MM) .................................................................. ±0,5 dB
• Distorsión armónica total
PHONO MM (20 Hz a 20 kHz, 1 V, REC OUT)
............................................................................ 0,02% o menos
CD etc, (20 Hz a 20 kHz, 45 W, 8 ohmios, principal
izquierdo/derecho) .............................................. 0,06% o menos
• Relación señal-ruido (red A de IHF)
PHONO MM a REC OUT (5 mV, cortocircuitado) ... 81 dB o más
CD (250 mV, cortocircuitado) a principal izquierdo/derecho,
efecto desconectado .............................................. 100 dB o más
• Ruido residual (red A de IHF)
Principal izquierdo/derecho ................................. 150 µV o menos
• Separación entre canales (1 kHz/10 kHz)
CD (5,1 k-ohmios terminados) a principal izquierdo/
derecho .................................................................. 60 dB/45 dB
• Control de tono (principal izquierdo/derecho)
BASS: Refuerzo/atenuación ................................... ±10 dB/50 Hz
TREBLE: Refuerzo/atenuación ............................. ±10 dB/20 kHz
BASS EXTENSION ................................................. +6 dB/60 Hz
• Salida de auriculares ......................................... 400 mV/560 ohmios
• Sensibilidad de entrada
CD etc ........................................................... 150 mV/47 k-ohmios
PHONO ........................................................ 2,5 mV/47 k-ohmios
6CH INPUT .................................................. 150 mV/47 k-ohmios
• Nivel de señal máxima de entrada
PHONO MM (1 kHz, 0,1% de DAT) ..................... 100 mV o más
CD etc, (1 kHz, 0,5% de DAT) .................................... 2,2 V o más
• Nivel de salida
REC OUT .................................................... 150 mV/1,2 k-ohmios
PRE OUT ........................................................ 2,1 V/1,2 k-ohmios
SUBWOOFER ............................................... 4,0 V/1,2 k-ohmios
68

ESPECIFICACIONES

SECCIÓN DE VÍDEO
• Tipo de señal de vídeo ................................................................ PAL
• Nivel de señal de vídeo compuesto ..................... 1 Vp-p/75 ohmios
• Nivel de señal de S Vídeo
Y ........................................................................ 1 Vp-p/75 ohmios
C ................................................................. 0,286 Vp-p/75 ohmios
• Nivel de señal de componente de vídeo
Y ....................................................................... 1 Vp-p/75 ohmios
P /C
B
• Relación señal-ruido ..................................................... 50 dB o más
• Respuesta de frecuencia (MONITOR OUT)
Compuesta, S Vídeo .................................. 5 Hz a 10 MHz, –3 dB
Componente ................................................. CC a 30 MHz, –3 dB
SECCIÓN DE FM
• Gama de sintonía .............................................. 87,50 a 108,00 MHz
• Sensibilidad de silenciamiento de 50 dB (IHF, 100% mod.)
Mono/estéreo ........................ 2,0 µV (17,3 dBf)/25 µV (39,2 dBf)
• Selectividad (400 kHz) ............................................................ 70 dB
• Relación señal-ruido (IHF)
Mono/estéreo ............................................................. 76 dB/70 dB
• Distorsión armónica (1 kHz)
Mono/estéreo ............................................................... 0,2%/0,3%
• Separación de estéreo (1 kHz) ................................................ 48 dB
• Respuesta en frecuencia .................... 20 Hz a 15 kHz, +0,5/–2,0 dB
SECCIÓN DE AM
• Gama de sintonía .................................................... 531 a 1611 kHz
• Sensibilidad útil ............................................................... 300 µV/m
• Relación señal-ruido ................................................................ 52 dB
GENERAL
• Alimentación ......................................................... CA 230 V/50 Hz
• Consumo ................................................................................. 260 W
Modo de espera .................................................................... 0,9 W
• Tomas de corriente de CA (100 W máx.total)
[Modelo de Europa] ............ 2 tomacorrientes (CONMUTADOS)
[Modelo del Reino Unido] ..... 1 tomacorriente (CONMUTADO)
• Dimensiones (an x al x prf) ............................. 435 x 151 x 390 mm
• Peso ................................................................................... 10,5 Kgs
• Accesorios ............................................................... Control remoto
............................................................................................. Pilas
............................................................. Antena de cuadro de AM
................................................................. Antena de FM interior
.................. Tarjeta de referencia rápida (Quick Reference Card)
................................. Guía para la conexíon (Connection Guide)
* Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
, P /C .................................................... 0,7 Vp-p/75 ohmios
B R R