Butler SPEEDLINER 8050WS Betriebsanleitung Seite 41

BUTLER S.p.A.
Es wird ein Bericht des erfolgten Tests ausgedruckt, der die Daten des Kunden sowie die Daten
des Fahrzeugs vor und nach der Einstellung, die technischen, vom Hersteller gelieferten
Fahrzeugdaten und eventuelle, für den Kunden bestimmten Anmerkungen enthält.
Um Zugriff auf die in der Datenbank des Kunden enthaltenen Daten zu erhalten, die Taste F3
in der Hauptseite (siehe Abbildung 20) drücken.
Legende des auf der vorausgehenden Seite dargestellten Druckbeispiels (Abbildung 49).
1 - Herstellerlogo der BUTLER
2 - Platz für persönliche Gestaltung der Werkstattdaten
3 - Datum und Uhrzeit des Tests
4 - Kenndaten des sich im Test befindlichen Fahrzeugs und des Eigentümers
5 - Herstellerdaten des getesteten Fahrzeugs
6 - Diagnosedaten des getesteten Fahrzeugs
7 - Daten des getesteten Fahrzeugs nach erfolgter Einstellung
8 - Tabelle der Vorderachsdaten
9 - Tabelle der Hinterachsdaten
10 - Manuell eintragbaren Anmerkungen vorbehaltener Bereich
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
SPEEDLINER 8050WS - SPEEDLINER 9080WS
MESSKOPFTAST.
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760
e-mail: info@butler.it / www.butler.it
PC-TASTATUR
Sendet einen Druckreport an
Ermöglicht das Definieren des
Ausdrucks der Daten, die nicht
BETRIEBSANLEITUNG
Art.-Nr. M0205 - Rev.1.0
BESCHREIBUNG
Führt zurück zur Phase der
„Fahrzeugdateneingabe"
Abbildung 47
Ermöglicht die Wahl eines
anderen Druckers als den
vorgegebenen
den Drucker
im Toleranzbereich liegen
(Rot zum Hervorheben oder
Schwarz, um sie NICHT
hervorzuheben)
Seite 39/51
(11/2010)