Lenkwinkelverfahren - Butler Speedliner 8050Ws Betriebsanleitung

BUTLER S.p.A.

8.8 Lenkwinkelverfahren

Nachdem die Messköpfe ausgerichtet und nivelliert wurden (siehe Par. 8.7 auf Seite 32) kann das
Lenkwinkelverfahren erfolgen, das zum Bestimmen folgender Maße dient:
 Nachlauf
 Spreizung
 Eingeschlossener Winkel
Lenkein-
schlagziel
(*) umzusetzender Lenkeinschlag:

Lenkeinschlag auf 20°

ACK Lenkeinschlag (auf 20° mit Lenkungsgeometrie)

Lenkeinschlag auf 10°

Max. Lenkeinschlag mit Hilfe der mit ENCODER (Optional) ausgestatteten Drehteller
Das Lenkwinkelverfahren kann auch übersprungen werden: in diesem Fall werden die vorstehend
genannten Daten nicht verfügbar sein. Dieses Verfahren kann durch Drücken der Taste F4
übersprungen werden. In diesem Fall wird direkt die Fahrzeugdiagnoseseite angezeigt.
Wird dieses Verfahren nicht durchgeführt und entscheidet man sich dafür es am Ende der
Einstellungen vorzunehmen, kann die entsprechende Option aus dem Menü heraus gewählt
werden.
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
SPEEDLINER 8050WS - SPEEDLINER 9080WS
Abbildung 39
MESSKOPFTAST.
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760
e-mail: info@butler.it / www.butler.it
PC-TASTATUR
BETRIEBSANLEITUNG
Art.-Nr. M0205 - Rev.1.0
Lenkeinschlag
anzeige
BESCHREIBUNG
Fluchtungs- und
Nivellierungsverfahren
wiederholen
(Par. 8.7 auf Seite 32)
Durch Drücken dieser Taste
wird der
umzusetzende Lenkeinschlag
gewählt. (*)
Ruft die Anzeige der
Fahrzeugdiagnoseseite ab
(Par. 8.9 auf Seite 34)
(11/2010)
Seite 33/51