Aiuto In Caso Di Guasti; Dati Tecnici; Algemene Instructies; Reglementair Gebruik - Kärcher SC 4 EasyFix Iron Bedienungsanleitung

Cura degli accessori
(Accessori - forniti in dotazione)
Nota
I panni in microfibra non sono adatti all'asciugatrice.
Nota
Per lavare i panni, seguire le istruzioni sul risvolto. Non
utilizzare ammorbidenti perché i panni possano assorbi-
re bene lo sporco.
1. Lavare panni per pavimenti e rivestimenti a max.
60 °C in lavatrice.

Aiuto in caso di guasti

I guasti hanno spesso cause semplici che possono es-
sere risolte con l'ausilio della panoramica seguente. In
caso di dubbi o di guasti qui non menzionati si consiglia
di rivolgersi al servizio assistenza autorizzato.
AVVERTIMENTO
Pericolo di scossa elettrica e ustione!
Fino a che l'apparecchio è collegato alla rete o non si è
ancora raffreddato, è pericoloso riparare i guasti.
Staccare la spina.
Lasci raffreddare l'apparecchio.
La spia di controllo carenza acqua lampeggia in
rosso e si sente un segnale acustico
Il serbatoio dell'acqua è vuoto.
 Riempire il serbatoio dell'acqua fino al segno
"MAX".
La spia di controllo di mancanza acqua è accesa ed
è rossa
Assenza di acqua nella caldaia vapore. È scattata la
protezione della pompa contro il surriscaldamento.
1. Spegnere l'apparecchio, vedi capitolo Spegnere
l'apparecchio.
2. Riempire il serbatoio dell'acqua.
3. Accendere l'apparecchio, vedi capitolo Accendere
l'apparecchio.
Serbatoio dell'acqua non posizionato correttamente o
presenza di calcare.
1. Staccare il serbatoio dell'acqua.
2. Sciacquare il serbatoio dell'acqua.
3. Rimettere il serbatoio e spingerlo verso il basso fino
allo scatto.
Impossibile premere la leva vapore
La leva vapore è fissata con la sicura bambini.
 Posizionare verso l'avanti la sicurezza bambini (se-
lettore della quantità di vapore).
La leva vapore è sbloccata.
Tempo di riscaldamento lungo
La caldaia a vapore presenta incrostazioni di calcare.
 Decalcificare la caldaia a vapore.
Elevata fuoriuscita d'acqua
La caldaia a vapore presenta incrostazioni di calcare.
 Decalcificare la caldaia a vapore.
Il ferro da stiro a vapore "sputa" acqua
 Per sciacquare o decalcificare la caldaia del pulitore
a vapore, vedi capitoloDecalcificazione della calda-
ia a vapore.
Dopo pause di stiro dall'apparecchio gocciola ac-
qua
In caso di lunghe pause di stiro, il vapore può conden-
sare nella tubazione.
 Dopo le pause di stiratura, puntare il getto di vapore
verso un panno, fino a ottenere un vapore uniforme.
Collegamento elettrico
Tensione
Fase
Frequenza
Grado di protezione
Classe di protezione
Dati sulle prestazioni
Capacità di riscaldamento
Potenza calorifica del ferro da stiro W
Massima pressione di esercizio
Tempo di riscaldamento
Vapore continuo
Getto di vapore massimo
Capacità di riempimento
Serbatoio dell'acqua
Caldaia a vapore
Dimensioni e pesi
Peso (senza accessori)
Lunghezza
Larghezza
Altezza
Con riserva di modifiche tecniche.
Algemene instructies...........................................
Reglementair gebruik ..........................................
Milieubescherming ..............................................
Toebehoren en reserveonderdelen .....................
Leveringsomvang................................................
Garantie ..............................................................
Veiligheidsinrichtingen.........................................
Beschrijving apparaat..........................................
Montage ..............................................................
Werking ...............................................................
Belangrijke gebruiksinstructies............................
Toepassing van accessoires ...............................
Onderhoud ..........................................................
Hulp bij storingen ................................................
Technische gegevens..........................................

Algemene instructies

veiligheidsinstructies door te lezen en deze in acht te
nemen.
Bewaar beide documenten voor later gebruik of volgen-
de eigenaars.

Reglementair gebruik

Gebruik het apparaat uitsluitend voor de privé-huishou-
ding. Het apparaat is bestemd voor reiniging met stoom en
kan worden gebruikt met geschikt toebehoren, zoals be-
schreven in deze gebruiksaanwijzing. Reinigingsmiddelen
zijn niet nodig. Neem de veiligheidsinstructies in acht.
Nederlands

Dati tecnici

V
~
Hz
W
MPa
Minuti
g/min.
g/min.
l
l
kg
mm
mm
mm
Inhoud
Voordat u het apparaat voor het eerst
gebruikt, dient u deze originele ge-
bruiksaanwijzing en de meegeleverde
220-240
1
50-60
IPX4
I
2000
700
0,35
4
50
110
0,8
0,5
4,0
350
280
270
31
31
32
32
32
32
32
32
33
33
34
35
37
37
38
31