Timex W266 Bedienungsanleitung Seite 3

www.timex. om
W 66
663-095002-02 EU
THANK YOU FOR PURCHASING YOUR TIMEX ® WATCH.
PRODUCT REGISTRATION
PRODUCT REGISTRATION
INTRODUCING YOUR TIMEX ® HEALTH TRACKER ™
FEATURES
INDIGLO
SET/DONE
MODE/NEXT
START/STOP/RESET/-
WATCH SETUP
1. SET CLOCK AND ACTIVATE WALK SENSOR
TIP:
2. ENTER PERSONAL SETTINGS
TIP:
3. CHOOSE DIET AND DISTANCE SETTINGS
4. SET YOUR GOALS
5. START MOVING
USING YOUR TIMEX HEALTH TRACKER WATCH
® ™
MAKING ENTRIES IN THE DIET DIARY
TIPS:
VIEWING DATA IN WORKOUT MODE
VIEWING TODAY'S ACTIVITY
VIEWING PAST DAYS ACTIVITIES
ALARM MODE
SETTING THE ALARM
TURNING ALARMS ON AND OFF
TIPS:
REPLACING THE BATTERY
CLOSE
CLOSE
ROTATE COVER
TO REMOVE/REPLACE
BATTERY
PRESS PAD
TO RESET
CR2032
NOTE:
INDIGLO ® NIGHT-LIGHT/NIGHT-MODE ® FEATURE
WATER RESISTANCE
50m/164ft 86
WARNING: TO MAINTAIN WATER-RESISTANCE, DO NOT PRESS ANY BUTTONS
UNDER WATER.
Printed in the Phillipines.
www.timex. om
W 66
663-095002-02 EU
MERCI D'AVOIR ACHETÉ CETTE MONTRE TIMEX
ENREGISTREMENT DU PRODUIT
WATCH PRÉSENTATION DE VOTRE MONTRE TIMEX
FONCTIONS
® NIGHT-LIGHT/+
SET/DONE
(RÉGLER/VALIDER)
MODE/NEXT
(MODE/SUIVANT)
CONFIGURATION DE LA MONTRE
1. RÉGLER L'HEURE ET ACTIVER LE CAPTEUR DE MARCHE
CONSEIL PRATIQUE :
2. ENTRER DES RÉGLAGES PERSONNELS
CONSEIL PRATIQUE :
3. CHOIX DES RÉGLAGES DE RÉGIME ET DE DISTANCE
4. FIXER DES OBJECTIFS
5. COMMENCER À SE DÉPLACER
UTILISATION DE VOTRE MONTRE TIMEX
SAISIE D'ENTRÉES DANS LE JOURNAL DE RÉGIME
CONSEILS PRATIQUES :
VISUALISER LES DONNÉES EN MODE EXERCICE
VISUALISER L'ACTIVITÉ DU JOUR
VISUALISER LES ACTIVITÉS DES JOURS PRÉCÉDENTS
MODE ALARME
PRESS IN
HOLE WITH
PAPER CLIP
RÉGLER L'ALARME
ACTIVER (ON) OU DÉSACTIVER (OFF) LES ALARMES
CONSEILS PRATIQUES :
REMPLACER LA PILE
REMARQUE :
VEILLEUSE INDIGLO ® AVEC LA FONCTION NIGHT-MODE
ÉTANCHÉITÉ
50m/164pi
ATTENTION : POUR PRÉSERVER L'ÉTANCHÉITÉ, NE PAS ENFONCER LES BOUTONS
SOUS L'EAU.
www.timex. om
W 66
® . GRACIAS POR LA COMPRA DE SU RELOJ TIMEX .
REGISTRAR PRODUCTO
® HEALTH TRACKER ™ PRESENTANDO SU RELOJ TIMEX
VEILLEUSE INDIGLO ® /+
SET/DONE
(programar/fin)
MODE/NEXT
DÉMARRER/ARRÊT/-
(siguiente)
PROGRAMACIÓN DEL RELOJ
1. PROGRAMAR EL RELOJ Y ACTIVAR EL SENSOR DE CAMINATA
SUGERENCIA:
2. INGRESE LOS AJUSTES PERSONALES
SUGERENCIA:
3. ELIJA LOS PARÁMETROS DE DISTANCIA Y DIETA
4. ESTABLEZCA SUS METAS
5. PÓNGASE EN MOVIMIENTO
USANDO SU RELOJ TIMEX
INTRODUCIR DATOS EN EL DIARIO DE DIETA
® HEALTH TRACKER ™
SUGERENCIAS:
VER LA INFORMACIÓN EN EL MODO EJERCICIO
REVISAR LA ACTIVIDAD DEL DÍA
VER LAS ACTIVIDADES DE DÍAS ANTERIORES
PROGRAMACIÓN DE LA ALARMA
PARA ENCENDER O APAGAR LAS ALARMAS
SUGERENCIAS:
REEMPLAZO DE LA PILA
CLOSE
CLOSE
ROTATE COVER
TO REMOVE/REPLACE NOTA:
BATTERY
APPUYER À
PRESS PAD
TO RESET
L'AIDE D'UN
TROMBONE
CR2032
LUZ NOCTURNA INDIGLO
RESISTENCIA AL AGUA
®
50m/164 pies
ADVERTENCIA: PARA MANTENER LA RESISTENCIA AL AGUA, NO OPRIMA NINGÚN
BOTÓN BAJO EL AGUA.
86
663-095002-02 EU
® HEALTH TRACKER ™ INTRODUÇÃO DO SEU RELÓGIO TIMEX
FUNCIONES
LUZ NOCTURNA
SET/DONE
INDIGLO ® /+
(configurar/concluído)
MODE/NEXT
START/STOP/RESET/-
(modo/seguinte)
(iniciar/parar/reiniciar)
1. ACERTAR O RELÓGIO E ACTIVAR O SENSOR DE CAMINHAR
DICA:
2. INTRODUZIR OS PARÂMETROS PESSOAIS
DICA:
3. ESCOLHER AS CONFIGURAÇÕES DA DIETA E DA DISTÂNCIA
4. CONFIGURE OS SEUS OBJECTIVOS
5. COMEÇANDO A MOVIMENTAR-SE
® HEALTH TRACKER ™
UTILIZANDO O SEU RELÓGIO TIMEX
INTRODUZINDO VALORES NA DIETA DIÁRIA
DICAS:
VER A INFORMAÇÃO NO MODO DE EXERCÍCIO
VER A ACTIVIDADE DE HOJE
VER AS ACTIVIDADES DE DIAS ANTERIORES
MODO ALARMA
CONFIGURAÇÃO DO ALARME
LIGAR E DESLIGAR OS ALARMES
CLOSE
CLOSE
ROTATE COVER
TO REMOVE/REPLACE
BATTERY
PRESIONAR
PRESS PAD DICAS:
TO RESET
EN EL HUECO
CON UN CLIP
CR2032 DE PAPEL
® CON FUNCIÓN NIGHT-MODE ®
NOTA:
86
LUZ NOCTURNA INDIGLO
AVISO: PARA MANTER A RESISTÊNCIA À ÁGUA, NÃO CARREGUE EM NENHUM
BOTÃO DEBAIXO DE ÁGUA.
www.timex. om
W 66
663-095002-02 EU
OBRIGADO POR TER COMPRADO UM RELÓGIO TIMEX ® .
REGISTO DO PRODUTO
REGISTO DO PRODUTO
® HEALTH TRACKER ™
FUNÇÕES
LUZ NOCTURNA
INDIGLO ® /+
START/STOP/RESET/-
(iniciar/parar/repor/-)
ACERTAR O RELÓGIO
® HEALTH TRACKER ™
MODO ALARME (ALARM)
SUBSTITUIÇÃO DA PILHA
CLOSE
CLOSE
ROTATE COVER
TO REMOVE/REPLACE
BATTERY
CARREGUE
PRESS PAD
TO RESET
DENTRO
DO BURACO
CR2032 COM UM CLIPE
DE PAPEL
® COM A FUNÇÃO NIGHT-MODE ®
RESISTÊNCIA À ÁGUA
50 m/164 pés 86