Funktion - Timex W266 Bedienungsanleitung

www.timex. om
W 66
663-095002-02 EU
GRAZIE DI AVERE ACQUISTATO UN OROLOGIO TIMEX
REGISTRAZIONE DEL PRODOTTO
REGISTRAZIONE DEL PRODOTTO
PRESENTIAMO L'OROLOGIO TIMEX ® HEALTH TRACKER
FUNZIONI
ILLUMINAZIONE DEL
SET/DONE
QUADRANTE INDIGLO
(imposta/finito)
MODE/NEXT
START/STOP/RESET/-
(modalità/avanti)
(avvio/stop/azzera/-)
IMPOSTAZIONE DELL'OROLOGIO
1. IMPOSTAZIONE DELL'OROLOGIO E ATTIVAZIONE DEL SENSORE DEL CAMMINO
CONSIGLIO:
2. IMMISSIONE DELLE IMPOSTAZIONI PERSONALI
CONSIGLIO:
3. SCEGLIERE LE IMPOSTAZIONI DI DIETA E DISTANZA
4. IMPOSTARE LE PROPRIE METE
5. INIZIARE A MUOVERSI
COME USARE L'OROLOGIO TIMEX ® HEALTH TRACKER
COME ESEGUIRE IMMISSIONI DI DATI NEL DIARIO DELLA DIETA
CONSIGLI:
COME VISUALIZZARE I DATI NELLA MODALITÀ ALLENAMENTO
COME VISUALIZZARE L'ATTIVITÀ ODIERNA
COME VISUALIZZARE LE ATTIVITÀ PASSATE
MODALITÀ SVEGLIA
IMPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA
ABILITAZIONE E DISABILITAZIONE DELLE SVEGLIE
CONSIGLI:
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
CLOSE
CLOSE
ROTATE COVER
TO REMOVE/REPLACE
BATTERY
PRESS PAD
TO RESET
CR2032
NOTA:
ILLUMINAZIONE DEL QUADRANTE INDIGLO ® /FUNZIONE
NIGHT-MODE ®
RESISTENZA ALL'ACQUA
50 m/164 piedi 86
AVVERTENZA: PER SALVAGUARDARE L'IMPERMEABILITÀ DELL'OROLOGIO, NON
PREMERE ALCUN PULSANTE SOTT'ACQUA.
www.timex. om
W 66
663-095002-02 EU
® . WIR DANKEN FÜR DEN KAUF IHRER TIMEX
REGISTRIERUNG DES PRODUKTS
REGISTRIERUNG DES PRODUKTS
™ EINFÜHRUNG IN DIE TIMEX ® HEALTH TRACKER
FUNKTIONEN
® /+
SET/DONE
MODE/NEXT
EINSTELLUNG DER UHR
1. UHR EINSTELLEN UND GEHSENSOR AKTIVIEREN
TIPP:
2. PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN EINGEBEN
TIPP:
3. ERNÄHRUNGS- UND ENTFERNUNGSEINSTELLUNGEN
4. FESTLEGEN IHRER ZIELE
5. LOS GEHT'S
™
VERWENDUNG DER TIMEX ® HEALTH TRACKER
EINTRÄGE IM ERNÄHRUNGSKALENDER
TIPPS:
DATEN IM WORKOUT-MODUS ANZEIGEN
HEUTIGE AKTIVITÄTEN ANZEIGEN
AKTIVITÄTEN DER ZURÜCKLIEGENDEN TAGE ANZEIGEN
WECK-MODUS
DEN WECKER EINSTELLEN
WECKER EIN- UND AUSSCHALTEN
TIPPS:
DIE BATTERIE AUSWECHSELN
PREMERE NEL
FORO CON UNA
GRAFFETTA
HINWEIS:
INDIGLO ® -ZIFFERBLATTBELEUCHTUNG/NIGHT-MODE
WASSERBESTÄNDIGKEIT
50 m
ACHTUNG: UM WASSERBESTÄNDIGKEIT ZU BEWAHREN, UNTER WASSER KEINE
KNÖPFE DRÜCKEN.
www.timex. om
W 66
® UHR. WIJ DANKEN U VOOR DE AANKOOP VAN UW TIMEX
PRODUCTREGISTRATIE
PRODUCTREGISTRATIE
™ UHR INTRODUCTIE VAN UW TIMEX
SET/DONE
(instellen/voltooid)
INDIGLO ® NIGHT-LIGHT/+
MODE/NEXT
(modus/volgende)
START/STOP/RESET/-
HORLOGE INSTELLEN
1. KLOK INSTELLEN EN WANDELSENSOR ACTIVEREN
TIP:
2. PERSOONLIJKE INSTELLINGEN INVOEREN
TIP:
3. VOEDSEL EN AFSTANDSINSTELLINGEN KIEZEN
4. UW DOELEN INSTELLEN
5. GAAN LOPEN
UW TIMEX ® HEALTH TRACKER
GEGEVENS IN HET VOEDSELDAGBOEK INVOEREN
™ UHR
TIPS:
GEGEVENS IN TRAININGSMODUS BEKIJKEN
ACTIVITEIT VAN VANDAAG BEKIJKEN
ACTIVITEITEN VAN VORIGE DAGEN BEKIJKEN
HET ALARM INSTELLEN
ALARMEN AAN- EN UITZETTEN
TIPS:
DE BATTERIJ VERVANGEN
CLOSE
OPMERKING:
CLOSE
ROTATE COVER
TO REMOVE/REPLACE
BATTERY
IN LOCH MIT
PRESS PAD INDIGLO ® NACHTVERLICHTING / DE FUNCTIE NIGHT-MODE
TO RESET
BÜROKLAMMER
DRÜCKEN
CR2032
WATERBESTENDIGHEID
50 m/164 ft
®

-FUNKTION

WAARSCHUWING: DRUK ONDER WATER OP GEEN ENKELE KNOP OPDAT HET
HORLOGE WATERBESTENDIG BLIJFT.
86
THIS WARRANTY DOES NOT COVER DEFECTS OR DAMAGES TO YOUR WATCH:
663-095002-02 EU
® HORLOGE.
® HEALTH TRACKER ™ HORLOGE
FUNCTIES
INDIGLO ®
NACHTVERLICHTING/+
LES DÉFAUTS OU L'ENDOMMAGEMENT DE VOTRE MONTRE :
START/STOP/RESET/-
IMPORTANTE — OBSERVE POR FAVOR QUE ESTA GARANTÍA NO CUBRE DEFECTOS O DAÑOS A SU
RELOJ:
™ HORLOGE GEBRUIKEN
IMPORTANTE — NOTE QUE ESTA GARANTIA NÃO COBRE DEFEITOS OU DANOS NO RELÓGIO:
IMPORTANTE — SI PREGA DI NOTARE CHE QUESTA GARANZIA NON COPRE I DIFETTI O I DANNI
ALL'OROLOGIO:
DE MODUS ALARM
CLOSE
CLOSE
ROTATE COVER
TO REMOVE/REPLACE
BATTERY
PRESS PAD MET
TO RESET
PAPERCLIP
IN GAT
CR2032 DRUKKEN
ODER SCHÄDEN IHRER UHR BEZIEHT:
®
86
GARANTIE DEKT GEEN GEBREKEN OF SCHADE AAN HET HORLOGE:
TIMEX INTERNATIONAL WARRANTY
IMPORTANT — PLEASE NOTE THAT
GARANTIE INTERNATIONALE TIMEX
IMPORTANT — CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS
GARANTIA INTERNACIONAL TIMEX
GARANTIA INTERNACIONAL DA TIMEX
GARANZIA INTERNAZIONALE TIMEX
TIMEX INTERNATIONALE GARANTIE
WICHTIG — BITTE BEACHTEN SIE, DASS SICH DIESE GARANTIE NICHT AUF MÄNGEL
INTERNATIONALE GARANTIE VAN TIMEX
BELANGRIJK — DEZE