Sony PMW-F5 Bedienungsanleitung Seite 26

L'impostazione "Clip Name" in "AXS Recorder" del menu System
passa a "Clip Naming" del menu Media e il nome di clip RAW
viene impostato su "Clip Name" in "Clip Naming" del menu Media.
Lunghezza focale visualizzata nella schermata Camera
status
L'unità della Lunghezza focale è bloccata su "mm".
Compatibile con il modulo LAN wireless USB
Inserendo il modulo LAN wireless USB IFU-WLM3 in dotazione è
possibile collegare la PMW-F5/F55 a dispositivi come
smartphone, tablet, ecc., tramite Wi-Fi.
È possibile visualizzare il telecomando Wi-Fi sullo schermo del
dispositivo impostando "Wi-Fi" in "Wi-Fi" del menu System su
"Enable", quindi accedere all'indirizzo IP della PMW-F5/F55 dal
browser sul dispositivo.
Funzioni principali aggiornate con V1.14
APR (Automatic Pixel Restoration, Ripristino pixel
automatico)
La PMW-F5/F55 è compatibile con la funzione APR che corregge
le macchioline bianche nel sensore di immagine. Il messaggio
che richiede la funzione APR compare quando si accende la
PMW-F5/F55.
Quando si esegue la funzione APR, il messaggio scompare. Il
messaggio riappare dopo 5 giorni.
Camera Position
È possibile impostare la posizione della videocamera sul nome di
clip quando "Clip Name" in "AXS Recorder" del menu System è
impostato su "Separate".
È possibile selezionare il primo carattere di Shot Number tra C, L e
R.
Indicazione guadagno nel mirino
L'indicazione del guadagno viene visualizzata come valore EI
quando "Shooting Mode" in "Base Setting" del menu System è
impostato su "Cine EI".
Compatibile con l'obiettivo anamorfico ×2,0
È possibile visualizzare un'immagine normale senza distorsione
sullo schermo del mirino impostando "Aspect" in "VF Setting" del
menu VF su "Anamo ×2" quando si utilizza l'obiettivo
anamorfico ×2,0.
Funzioni principali aggiornate con V1.13
Tasto programmabile
Se si assegna "Rec" (avvio/arresto registrazione) a un tasto
programmabile, quest'ultimo si illumina oltre alla spia REC
quando il PMW-F5/F55 registra.
Connettore DC OUT
Il segnale Rec Tally (OUT) viene assegnato al Pin N. 2 e il segnale
Rec Trigger (IN) al Pin N. 3, per il connettore DC OUT
dell'adattatore batteria o AXS-R5.
Per i dettagli, consultare il personale di assistenza Sony.
Funzione Indice esposizione
I quattro tipo di "Exposure Index" possono essere impostati nel
menu Camera quando "Shooting Mode" in "Base Setting" del
menu System è impostato su "Cine EI" e "Main,Sub & Internal Rec"
in "Monitor LUT" del menu Video è impostato su "MLUT On".
[valore EI/valore Latitudine evidenziato]
• PMW-F55: [400EI / 4.4E], [640EI / 5.0E], [800EI / 5.4E], [1250EI /
6.0E]
• PMW-F5: [640EI / 4.4E], [800EI / 4.7E], [1250EI / 5.4E], [2000EI /
6.0E]
Funzioni principali aggiornate con V1.12
Uscita video durante la registrazione del segnale RAW
Il formato del video emesso dai connettori HDMI OUT, SDI OUT e
TEST OUT passa a 17:9 da 16:9 quando "Shooting Mode" in "Base
Setting" del menu System è impostato su "Cine EI" e "Main
Operation" è impostato su "RAW".
Uscita VF durante la registrazione del segnale RAW
Il formato video dell'uscita VF passa a 17:9 anche se "Aspect" in "VF
Setting" del menu VF è impostato su "Auto" o "Full" quando
"Shooting Mode" in "Base Setting" del menu System è impostato
su "Cine EI" e "Main Operation" è impostato su "RAW".
Video per registrazione simultanea su una scheda di
memoria SxS durante la registrazione del segnale RAW
Quando "Shooting Mode" in "Base Setting" del menu System è
impostato su "Cine EI", "Main Operation" è impostato su "RAW",
"Setting" in "Rec Control" del menu Recording è impostato su "SxS
& AXS" e si esegue la registrazione simultanea, il formato del video
passa da 16:9 a 17:9.
Nome clip quando si registra su AXS-R5
Si utilizza la convenzione per nomi dei clip SR-R4, che comprende
"Camera ID" + "Reel Number" quando "Clip Name" in "AXS
Recorder" del menu System è impostato su "Separate".
Il valore di "Reel Number" viene incrementato quando si passa a
una nuova scheda di memoria AXS, se non si modifica "Camera
ID" e/o "Reel Number" in "AXS Recorder" del menu System.
Obiettivo zoom motorizzato (SCL-Z18x140)
È possibile utilizzare l'obiettivo zoom motorizzato (SCL-Z18x140)
manualmente.
Nota
Non è possibile ottenere informazioni sull'obiettivo come valore
del diaframma, valore di messa a fuoco, valore di zoom, stato di
commutazione, proprietà, ecc.
Español
Nota de la versión
Principales funciones actualizadas con V9.0
Incorporación de velocidades de fotogramas para
grabaciones en 4K y High Frame Rate
Se han añadido las opciones 72, 75, 90, 96, y 100 FPS a los valores
disponibles en "Frame Rate" al conectar la AXS-R7 a la PMW-F55 y
realizar grabaciones en el modo High Frame Rate en formato 4K
RAW o 4K X-OCN.
Compatibilidad con el modo "Parallel Rec" con CBK-WA100
conectado
La videocámara es compatible con el modo "Parallel Rec". El
modo "Parallel Rec" permite la sincronización con el mismo
nombre de archivo entre la grabación proxy XAVC utilizando el
adaptador inalámbrico CBK-WA100 conectado a SDI OUT 1/2 y la
grabación con la videocámara.
Nota
En esta videocámara puede utilizarse la CBK-WA100 con la
versión del software 3.0 o una versión superior.
Incorporación de XAVC HD Long (cuando la frecuencia del
sistema es 29.97 o 59.94)
La videocámara puede grabar y reproducir con XAVC HD Long
(1920 × 1080).