Sony PMW-F5 Bedienungsanleitung Seite 16

Principales fonctions mises à jour dans la V1.12
Sortie vidéo pendant l'enregistrement du signal RAW
Le rapport d'aspect de la vidéo émise par les connecteurs HDMI
OUT, SDI OUT et TEST OUT passe de 16:9 à 17:9 lorsque
« Shooting Mode » sous « Base Setting » dans le menu System est
réglé sur « Cine EI » et « Main Operation » est réglé sur « RAW ».
Sortie VF pendant l'enregistrement du signal RAW
Le rapport d'aspect de la sortie VF passe à 17:9 même si
« Aspect » sous « VF Setting » dans le menu VF est réglé sur
« Auto » ou « Full », lorsque « Shooting Mode » sous
« Base Setting » dans le menu System est réglé sur « Cine EI » et
« Main Operation » est réglé sur « RAW ».
Vidéo d'un enregistrement simultané sur une carte
mémoire SxS pendant l'enregistrement du signal RAW
Lorsque « Shooting Mode » sous « Base Setting » dans le menu
System est réglé sur « Cine EI », « Main Operation » est réglé sur
« RAW », « Setting » sous « Rec Control » dans le menu Recording
est réglé sur « SxS & AXS » et l'enregistrement simultané est
effectué, le rapport d'aspect de la vidéo passe de 16:9 à 17:9.
Nom de plan pendant l'enregistrement sur l'AXS-R5
La convention de nom de plan SR-R4 est utilisée ; le nom de plan
est composé de « Camera ID » + « Reel Number » lorsque « Clip
Name » sous « AXS Recorder » dans le menu System est réglé sur
« Separate ».
La valeur de « Reel Number » est incrémentée lorsque vous
passez à une nouvelle carte mémoire AXS, si vous ne modifiez
pas « Camera ID » et/ou « Reel Number » sous « AXS Recorder »
dans le menu System.
Objectif zoom motorisé (SCL-Z18x140)
Vous pouvez utiliser l'objectif zoom motorisé (SCL-Z18x140)
manuellement.
Remarque
Vous ne pouvez pas obtenir des informations sur l'objectif telles
que la valeur du diaphragme, la valeur de la mise au point, la
valeur du zoom, l'état de l'interrupteur, les propriétés, etc.
Deutsch
Freigabemitteilung
Wichtige in V9.0 aktualisierte Funktionen
Jetzt Bildwechselfrequenzen für 4K und HFR-Aufnahmen
(High Frame Rate)
72, 75, 90, 96 und 100 FPS sind nun ebenfalls als Werte unter
„Frame Rate" verfügbar, wenn der AXS-R7 an den PMW-F55
angebracht ist und HFR-Aufnahmen im Format 4K RAW oder 4K
X-OCN ausgeführt werden.
Bei Anschluss des CBK-WA100 mit dem Modus „Parallel
Rec" kompatibel
Der Camcorder ist mit dem Modus „Parallel Rec" kompatibel. Der
Modus „Parallel Rec" ermöglicht die Synchronisierung zwischen
der XAVC-Proxyaufnahme mit dem an SDI OUT 1/2
angeschlossenen WLAN-Adapter CBK-WA100 und der
Camcorderaufnahme, wobei die Dateinamen gleich sind.
Hinweis
Der CBK-WA100 mit Softwareversion 3.0 oder höher kann mit
diesem Camcorder verwendet werden.
XAVC HD Long hinzugefügt (wenn die Systemfrequenz auf
29.97 oder 59.94 gesetzt ist)
Der Camcorder unterstützt die Aufnahme und Wiedergabe mit
XAVC HD Long (1920 × 1080).
Wenn die Systemfrequenz auf 59.94 gesetzt ist, können Sie den
Modus 25M, 35M oder 50M auswählen.
Wenn die Systemfrequenz auf 29.97 gesetzt ist, können Sie den
Modus 35M oder 50M auswählen.
Wichtige in V8.0 aktualisierte Funktionen
Kompatibilität mit AXS-R7
Der PMW-F55/F5 ist mit dem tragbaren Speicherrecorder AXS-R7
kompatibel.
Die folgenden Funktionen stehen zur Verfügung, wenn Sie den
AXS-R7 an den Camcorder anschließen.
• Aufnahme mit 4K 120fps
Bilder mit 4K 120FPS können auf eine AXS-Speicherkarte
aufgezeichnet werden. Wenn die Systemfrequenz auf 23.98P
eingestellt ist, können Zeitlupenbilder in 4K mit 5-mal
langsamerer Geschwindigkeit aufgezeichnet werden.
• Aufnahme in neuem Format X-OCN
Zusätzlich zum Aufnahmemodus F55RAW steht das neue
Format X-OCN zur Verfügung, mit dem effektiver aufgezeichnet
werden kann.
• Bildpufferfunktion
Die Bildpufferfunktion steht auch bei der Aufnahme auf eine
AXS-Speicherkarte zur Verfügung. Als Pufferaufzeichnungsdauer
kann ein Wert von bis zu 30 Sekunden ausgewählt werden.
Kompatibilität mit XAVC 4K/QFHD Class480 (nur PMW-F55
und PMW-F5 + CBKZ-55FX)
XAVC 4K Class480 kann bei einer Systemfrequenzeinstellung von
23.98, 24.0, 25.0 oder 29.97 und XAVC QFHD Class480 kann bei
einer Systemfrequenzeinstellung von 23.98, 25.0 oder 29.97
aufgezeichnet bzw. wiedergegeben werden.
Kompatibilität mit der neuen G-Serie und M-Serie von
XQD-Speicherkarten
Die neue G-Serie (QD-G32E, QD-G64E, QD-G128E) und M-Serie
(QD-M32A, QD-M64A, QD-M128A) ergänzen das Sortiment an
XQD-Speicherkarten, die mit dem Camcorder verwendet werden
können.
* Der XQD ExpressCard-Adapter (QDA-EX1) ist erforderlich, um
eine XQD-Speicherkarte nutzen zu können.
Wie die bereits vorhandene G-Serie kann die neue G-Serie mit
allen Aufnahmeformaten und auch bei Einstellung von „High
Frame Rate Mode" auf „On" oder „Off" verwendet werden. Die
M-Serie kann wie die N-Serie bei MPEG 1920 × 1080 P/i und
1280 × 720 P verwendet werden.
Wichtige in V7.0 aktualisierte Funktionen
Jetzt mit Schnellmenü
Das Schnellmenü, das durch Drücken der Taste OPTION im
Subdisplay angezeigt wird, wurde hinzugefügt.
Über das Schnellmenü werden in sechs Kategorien (Project/
Monitoring/MLUT/Media/Viewfinder/Others) jeweils bis zu acht
nützliche Einstelloptionen bereitgestellt.
Damit können Sie die Einstellungen mühelos prüfen und ändern.
Kompatibilität mit MPEG2 Proxy in XAVC 4096 × 2160/
XAVC 3840 × 2160 59.94P/50P
Wenn das Aufnahmeformat auf XAVC 4096 × 2160/XAVC 3840 ×
2160 und die Systemfrequenz auf 59.94P/50P eingestellt ist, wird
die Funktion MPEG2 Proxy aktiviert.